256 MB de VRAM (se recomienda 1 GB para edición 4K, títulos 3D y edición de vídeo de 360°)1
Se necesita una tarjeta gráfica independiente, macOS High Sierra o posterior y SteamVR para la compatibilidad con gafas de realidad virtual. Se recomienda la tarjeta gráfica AMD Radeon RX 580 para obtener un rendimiento óptimo.
3,8 GB de espacio en disco
Aplicación
Importa, edita y comparte vídeo de 360º a partir de imágenes equirrectangulares cosidas desde una amplia gama de cámaras. Compatibilidad con las gafas VR HTC Vive.2
Envío de proyectos de iMovie para iOS directamente a Final Cut Pro para tareas de edición avanzada, sonido y acabado
Acceso rápido a las funciones más útiles según lo que estés haciendo en cada momento gracias a la Touch Bar del MacBook Pro
Compatibilidad con Rec. 709 de rango dinámico estándar (SDR) y Rec. 2020 de alto rango dinámico (HDR) en bibliotecas y proyectos, desde la importación de la cámara hasta la entrega. Edición e intercambio de contenido en Rec. 2020 PQ y HLG.
Comprobación de Intervalo para ver las zonas de una imagen que están fuera de la gama cromática
Tablas de consulta (LUT) aplicadas automáticamente al metraje de algunas cámaras ARRI, Sony, Panasonic y Canon, como la Log C de ARRI, Log 2/Cinema Gamut de Canon, V-Log de Panasonic, S-Log2/S-Gamut de Sony y S-Log3/S-Gamut3.Cine de Sony
Importación de LUT de cámara de terceros y aplicación a clips de origen en el explorador para su uso sin renderizar
Monitorización externa de audio y vídeo con dispositivos Thunderbolt y PCIe de terceros, o vía HDMI en determinados ordenadores Mac3
Arquitectura de 64 bits para aprovechar más de 4 GB de RAM
Renderización en segundo plano con GPU y CPU
Pipeline de color administrado con ColorSync
Renderizado de coma flotante ultrapreciso en espacio de color de luz lineal
Aprovechamiento de todos los procesadores disponibles mediante Grand Central Dispatch
Reproducción de vista previa a pantalla completa y en tiempo real para contenidos con tamaños de fotograma SD, HD, 2K, 4K, 5K y superiores
Teclado personalizable
Compatibilidad total con Unicode
Exportación acelerada por GPU
Edición y línea de tiempo
El visor de 360º permite navegar por escenas de 360º mientras se ve el archivo equirrectangular en paralelo
Conecta unas gafas VR HTC Vive para ver los clips de origen en el visor de 360º mientras editas metraje equirrectangular en el visor principal
Explorador con amplio espacio para títulos y generadores
Plantillas personalizadas de Motion que pueden guardarse en la biblioteca
Opción de reproducción continua de clips en el explorador
Índice de la línea de tiempo que permite reorganizar funciones en vertical y ver canales ampliados
Crea funciones y subfunciones, cámbiales el nombre o modifica los colores del clip
Lee metadatos iXML de clips de audio y úsalos para crear funciones y ponerles nombre automáticamente
Crea al instante funciones personalizadas durante la importación o la grabación de voz en off
Asigna funciones en el explorador, en la línea de tiempo o en el inspector
Activa las líneas de audio de una en una o todas a la vez en la línea de tiempo para una edición de sonido más fluida
El botón Enfoque minimiza todas las funciones menos una para reducir el desorden visual en la línea de tiempo
Crea y gestiona funciones únicas por biblioteca
Copia y pega código de tiempo
Busca metadatos personalizados en el explorador o en la línea de tiempo
Busca Audiciones, Clips Compuestos, Clips Multicam y Clips Sincronizados en el índice de la línea de tiempo
La edición multicámara ofrece sincronización automática y permite trabajar a la vez con distintos formatos, frecuencias de fotograma y hasta 64 ángulos de cámara
La Magnetic Timeline sincroniza el material, evita colisiones de clips y elimina huecos automáticamente
Trabaja con clips de audio como líneas independientes, visualmente diferenciadas en la línea de tiempo y organizadas de forma automática a partir de sus asignaciones de función
La ventana de código de tiempo flotante y ajustable muestra el código de tiempo del proyecto y del origen con clasificación por colores para todos los clips debajo del cursor de reproducción
Los Clips Compuestos permiten simplificar composiciones complejas en un único clip. Se guardan automáticamente en el explorador para facilitar su reutilización, y los cambios se actualizan de forma activa en todos los proyectos donde se hayan usado.
Usa las Audiciones para combinar varios clips en uno solo y ver tomas alternativas, ajustes de color o efectos en contexto
Puedes duplicar un clip de una Audición para comparar efectos distintos en el mismo clip
Edita mientras importas contenido en segundo plano desde varias fuentes
Puedes ver el material en las vistas Tira de Fotogramas o Lista, con una tira de fotogramas en miniatura y columnas de metadatos
La función de arrastre de audio y vídeo permite ver rápidamente grandes cantidades de material
Crea proyectos con tamaños de fotograma personalizados
Trabaja con diferentes tamaños y frecuencias de fotogramas y formatos en la misma línea de tiempo, en resolución 8K o superior
Edita a 23,976, 24, 25, 29,97, 30, 50, 59,94 o 60 f/s
Crea la configuración correcta de proyecto con la primera edición
Las capturas pueden hacer copias rápidas de un proyecto para trabajar con distintas versiones
Arrastra o usa el teclado para Insertar, Sobrescribir, Reemplazar, Agregar y Conectar
Extiende la edición hasta la posición del Skimmer
Divide las ediciones con cortes en J y en L en la línea de tiempo
Corta audio en J y en L
Usa el doble visor para igualar la acción entre el material original y la línea de tiempo editada
Accede directamente a iTunes, iMovie, Fotos, Aperture y GarageBand mediante exploradores multimedia
Usa el índice de la línea de tiempo para desplazarte y selecciona ítems mediante búsquedas de texto y otros metadatos importantes
La herramienta Posición permite mover y eliminar material en la línea de tiempo dejando un hueco
Incluye las tareas pendientes en los marcadores de clips y selecciona Completado conforme las vayas haciendo
Ajuste automático de la posición al Cursor de Reproducción, Skimmer, Clips y Marcadores
Reemplazar por Separación
Elevar del Argumento Principal
Crea una Pista para consolidar el B-roll en una única unidad
Inserta Marcadores de Posición
Insertar Separación
Introduce la duración exacta de los clips mediante valores numéricos
Usa la herramienta Cortar y el comando Cortar Todo para añadir ediciones
Usa vectorscopios, ondas e histogramas en tiempo real y de alta calidad con contenido de rango dinámico estándar o alto para el visor y el Visor de Eventos. La colocación vertical de los videoscopios debajo de los visores permite aprovechar mejor el espacio de la pantalla.
La herramienta Grabar Audio para añadir locuciones incluye una cuenta atrás y la opción de grabar múltiples tomas en Audiciones
La presentación de la línea de tiempo viene con seis preajustes de Apariencia del Clip
Compatibilidad con gestos Multi-Touch
Organiza, visualiza, silencia o exporta a partir de metadatos de funciones personalizados o asignados automáticamente
Personaliza el código de tiempo inicial del proyecto
El comando Unir Clips elimina cortes en la línea de tiempo
El cursor de reproducción incluye un indicador en forma de punto que sirve para seleccionar efectos automáticamente
Usa distintos preajustes o configura disposiciones de ventana en espacios de trabajo personalizados para tareas como la gradación de color o la organización
Comparte lotes para transcodificar rápidamente varios clips en el explorador, con o sin LUT de cámara
Comparte lotes para exportar varios proyectos a distintos formatos
Recorte
Inserta Recorte entre dos clips conectados adyacentes
Editor de Precisión integrado para arrastrar el material usado y sin usar alrededor de un punto de edición y para acortar hasta el Skimmer con un solo clic
Recorte básico de línea de tiempo
Herramienta Acortar para funciones avanzadas de recorte de la línea de tiempo
Edición ágil de noticias y documentales mediante funciones rápidas de teclado para Inicio de Recorte, Fin de Recorte o Acortar a la Selección
Ediciones de Onda y Carrete
Ediciones de Desplazamiento y Deslizamiento
Eliminación y unión con y sin desplazamiento
Recorte con vista doble dinámica con la opción Mostrar Información Detallada del Recorte activada
Movimiento y recorte mediante teclado y valores numéricos
Efectos
Efecto de reducción de ruido de alta calidad para disminuir o eliminar el grano y el ruido del vídeo con solo arrastrar y soltar
Generadores, efectos y títulos de 360°, incluidos los efectos Corrección de 360° y Planeta Diminuto
El efecto Herramientas HDR te permite asignar tonos fácilmente en la salida de HDR a rango dinámico estándar (SDR), y también convertir contenido entre los formatos PQ y HLG
La prestación Efecto LUT permite importar archivos LUT 3D de terceros
La transición Flujo suaviza los cortes bruscos
Comandos para eliminar efectos y atributos
Generador y efecto de código de tiempo para mostrar el nombre del clip y el código de tiempo de origen
Títulos 3D con animaciones fantásticas y fácilmente personalizables mediante cientos de combinaciones de materiales, luces y bordes
Plantillas cinematográficas de títulos 3D con fondos y animaciones integrados
Gran colección de estilos de texto 3D para conseguir resultados espectaculares con un clic
Máscara de Figura superelíptica para cualquier clip
Efecto Predeterminado personalizable para elegir un efecto de vídeo y audio asignado a una función rápida de teclado
Modulación avanzada de croma con controles de muestreo de color, ajustes de bordes y luz envolvente
Sombreado con controles en pantalla intuitivos y ajuste automático de la orientación
Motor de renderizado compartido con Motion y Compressor
Posibilidad de añadir múltiples efectos y transiciones en una selección de intervalo
Efectos multisecuencia en tiempo real en formatos SD y HD
Compatibilidad con canales alfa en tiempo real
Un solo paso para crear un fotograma congelado y añadirlo a la línea de tiempo
Integración con Motion para la creación avanzada de gráficos animados
Usa «Abrir en Motion» en cualquier efecto, modifícalo en Motion, y guárdalo en Final Cut Pro
Acceso a música, efectos de sonido, transiciones, filtros, aspectos de color y generadores mediante exploradores multimedia
Más de 176 plantillas avanzadas para títulos 2D y 3D
Más de 95 transiciones de gran calidad
Más de 125 sofisticadas plantillas de animación con zonas de arrastre para vídeo, creadas por una de las empresas de efectos especiales más importantes de Hollywood
Más de 113 filtros, claves, desenfoques y aspectos de color
41 fondos, elementos, sólidos y texturas
Máscara de Dibujo para cualquier clip con opciones de suavizado de punto de control lineal, Bézier o B‑spline
Controles de máscara de Figura y Color para todos los efectos y visualización de canal alfa con un clic
Efectos personalizados almacenables como preajustes de acceso rápido
Animaciones y efectos de precisión mediante control numérico o por fotograma clave
Selección, copia, pegado y movimiento de múltiples fotogramas clave en la línea de tiempo
Pegado selectivo de efectos de audio y vídeo en varios clips mediante la interfaz Pegar Atributos
Efectos de acortar, recortar y Ken Burns
Herramienta Distorsión con fotogramas clave y controles en pantalla
Herramienta Transformación con fotogramas clave y controles en pantalla
Efecto de estabilización en tiempo real después del análisis en segundo plano
Estabilización de imagen inteligente con InertiaCam y el modo Trípode
Corrección del Efecto Gelatina para mejorar el vídeo DSLR
Conformado Espacial para combinar distintas proporciones en el mismo proyecto
Barra de reprogramación para aplicar cambios de velocidad a clips enteros o intervalos seleccionados
Reprogramación de efectos con un valor exacto de porcentaje o duración, y opción de desplazar la línea de tiempo o mantener su extensión
Función Velocidad de Corte para hacer cambios de velocidad en un único clip
Reemplazar clips con Reprogramación para Ajustar en un solo paso
Tres ajustes de calidad de reprogramación: normal, mezcla de fotogramas y flujo óptico
Conservación del tono de audio al cambiar de velocidad
Buscar y Reemplazar Texto de Título
Mostrar Zonas de Seguridad de Título/Acción para colocar títulos y efectos
Transiciones en un paso para pistas secundarias
Velocidad Automática para ajustar la frecuencia de fotogramas del material original a la del proyecto en un solo paso
Audio
Edición de audio mediante plug-ins de efectos de Logic Pro X con interfaces rediseñadas y de dimensiones ajustables
Explorador de música y efectos de sonido con amplio espacio para recorrer y seleccionar clips
Herramienta Voz en Off que asigna automáticamente una función seleccionable por el usuario
Usa Clips Compuestos para añadir filtros de audio o regular el volumen en una función entera
Edición de audio multicanal para ajustar canales de audio individuales en la línea de tiempo, con la posibilidad de asignar funciones a los canales
Creación de fotogramas clave de audio con subfotogramas
Compatibilidad con muestras de audio a un máximo de 192 kHz
Audio Units de macOS y efectos de plug-ins de Logic en tiempo real
Compatibilidad con plug-ins de Audio Units de 64 bits de terceros
Posibilidad de aplicar fotogramas clave a efectos y niveles de audio
Ajuste de filtros de audio en tiempo real durante la reproducción
Monitorización surround 5.1 y control por fotogramas clave para el balance
Preajustes de animaciones para el balance surround 5.1, como De Atrás Adelante, Girar, Crear Espacio y muchos más
Ecualizador de 10 o 31 parámetros integrado en cada clip de audio
Correspondencia de Audio para armonizar la ecualización de micrófonos distintos
Mejoras de audio para normalizar el volumen, eliminar ruidos de fondo y quitar zumbidos en las frecuencias de 50 y 60 Hz
Opción de analizar el audio durante la importación para eliminar ruidos de fondo fuertes y señalar problemas de gravedad media que deban pulirse
Más de 1.300 efectos de sonido libres de derechos disponibles para descargar
Controles para activar, desactivar y configurar cada canal de audio por separado
Arrastre de audio con conservación del tono
Tiradores de fundido al principio y al final de cada clip y canal de audio individual en la línea de tiempo
Controles de balance de audio
Controles de desactivación y solo
Presentación de ondas de audio en el Visor y la línea de tiempo
Fundidos de audio mediante logaritmo
Más de 100 filtros de audio
Opción Mostrar Ondas de Referencia para ver la altura de la onda original al ajustar el volumen en la línea de tiempo
Medidores de audio con posibilidad de ampliar la vista
Corrección del color
Ruedas de color con reguladores integrados para ajustar el matiz, la saturación y el brillo
Las curvas de color permiten aplicar ajustes ultraprecisos con múltiples puntos de control para cambiar el color y el contraste
Con las curvas de matiz/saturación se pueden realizar ajustes en un nivel específico de matiz o brillo, sin modificar otras partes de la imagen
El Visor de Comparación te permite tomar como referencia otros fotogramas para obtener una gradación de color precisa y uniforme en toda la línea de tiempo
Comando Equilibrar Color con cuentagotas para ajustar el balance de blancos manualmente
Ajuste de correcciones de color en el tiempo con controles precisos de fotogramas clave
Exclusivo Tablero de Colores con controles de saturación, exposición y color
Correspondencia de Color para igualar planos eficazmente con un clic
Equilibrar Color con efecto instantáneo para mejorar tonos de piel, eliminar dominantes de color y ampliar el rango dinámico de las zonas brillantes y oscuras de la imagen
Asignación de fotogramas clave a máscaras con ajustes de tamaño, rotación y suavidad
Estilo de interacción entre máscaras, con opciones Añadir, Sustraer o Cruzar
Ajuste del interior o exterior de la máscara de color
Número ilimitado de correcciones de color por plano
Posibilidad de guardar y reutilizar preajustes de configuraciones de colores
20 preajustes de Tablero de Colores
Más de 20 Aspectos de color avanzados en el explorador multimedia Efectos
Compatible con tablas de consulta (LUT) en tiempo real de las últimas cámaras profesionales de ARRI, Canon, Panasonic, Blackmagic Design y Sony
Subtítulos opcionales
Importa y exporta subtítulos en formato CEA-608, iTT y SRT para que tus proyectos sean compatibles con una amplia gama de procesos de trabajo y sitios web
Inserta subtítulos para incrustar texto en un vídeo de modo que se vea en cualquier televisor del mundo
Abre subtítulos directamente dentro del visor
Ajusta el texto, el color, la colocación y los tiempos
Crea subtítulos en varios idiomas dentro de la misma línea de tiempo
Usa las funciones de subtítulos para pasar rápidamente de una versión a otra
Busca texto o selecciona uno o varios subtítulos en el índice de la línea de tiempo
Al mover clips los subtítulos relacionados se mueven automáticamente
El indicador de validación avisa inmediatamente de errores habituales, como el solapamiento de subtítulos, caracteres incorrectos o formato no válido
Incrusta subtítulos en el archivo de vídeo exportado o crea un archivo sidecar independiente con los subtítulos opcionales
Envía el proyecto a Compressor en un solo paso para incluir los subtítulos en un paquete del iTunes Store
Extrae subtítulos de clips de vídeo para abrirlos y editarlos directamente en Final Cut Pro
Comparte vídeos con subtítulos opcionales en YouTube y Vimeo
Importación, reproducción y edición de clips de vídeo High Efficiency Video Coding (HEVC, también conocido como H.265) y fotos High Efficiency Image Format (HEIF) de dispositivos de Apple5
Usa la prestación Enviar a Compressor para exportar proyectos de vídeo en formato HEVC
La vista Lista de la ventana de importación te permite seleccionar rangos de clips antes de importar
El formato de paquetes ProRes MXF ofrece un nuevo estándar de difusión
Exporta un proyecto como archivo maestro MXF y usa funciones de audio para controlar la disposición de canales de audio según los requisitos estándar de difusión
Exporta archivos AVC-Intra
Posibilidad de arrastrar y soltar clips, proyectos y eventos para tareas de importación y exportación con aplicaciones de terceros compatibles tanto en XML 1.7 como en XML 1.6
Interfaz única para importar desde cámaras, discos duros, redes y archivos de cámara (copias de seguridad). Recorre el material en las vistas Lista o Tira de Fotogramas y guarda en Favoritos las ubicaciones de redes y volúmenes que uses con más frecuencia. La ventana de importación agrupa las opciones de gestión de contenido, palabras clave, transcodificación y análisis de imágenes en una única barra lateral.
Familia de formatos ProRes de Apple, un códec VBR de 10 bits y ancho completo que admite los principales tamaños y velocidades de fotograma, desde ProRes 422 Proxy hasta ProRes 4444 XQ, incluido ProRes Log C de las cámaras ALEXA y AMIRA de ARRI
Utiliza ProRes RAW para importar, editar y gradar metraje de vídeo con datos RAW del sensor de la cámara. Trabaja con archivos nativos ProRes RAW o ProRes RAW HQ creados con grabadores de Atomos o el dron Inspire 2 de DJI.
Se admiten tamaños de fotograma personalizados para proyectos, con preajustes hasta 5K
Transcodifica en segundo plano el material original a ProRes 422 o ProRes 422 Proxy para mejorar el rendimiento
Crea Archivos de Cámara desde cualquier carpeta de material para importarlos a Final Cut Pro
Importa Archivos de Cámara desde software y tarjetas de captura de vídeo de terceros
Importa fotos y vídeos desde dispositivos iOS
Importa proyectos y eventos desde iMovie
La compatibilidad con PTP permite importar fotos y vídeos directamente desde cámaras DSLR
El control para dispositivos FireWire permite transmitir en streaming material de cinta en formato HDV, DV, DVCAM, DVCPRO, DVCPRO 50 y DVCPRO HD
La interfaz Compartir incluye preajustes de exportación y permite crear destinos personalizados. Además, puedes crear un paquete para distribuir tu trabajo a varios destinos en un solo paso
Comparte vídeo de 360° directamente en YouTube y Vimeo
Usa preajustes de exportación con resolución hasta 4K para dispositivos de Apple, como el Apple TV, iPhone, iPad y Mac
Exporta vídeo H.264 entrelazado desde líneas de tiempo entrelazadas
Sube tu vídeo directamente a YouTube y Vimeo con una resolución de hasta 4K
Prepara archivos para subirlos mediante la página web de Facebook
Sube tu vídeo directamente a Vimeo, Youku y Tudou o envíalo por email con una resolución máxima de HD
Compatibilidad con vídeo de 360º monoscópico y estereoscópico
Archivos multimedia con formato MXF
H.264 desde cámaras réflex, GoPro y cámaras y drones iFrame
DV, DVCAM, DVCPRO, DVCPRO 50 y DVCPRO HD
HDV
AVC-Ultra de Panasonic, como AVC-Intra 4:4:4 con tamaños de fotograma de 2K y 4K, AVC-Intra 200, AVC-Intra 100, AVC-Intra 50, AVC-LongG y AVC-Intra LT
IMX, XDCAM, XDCAM EX, XDCAM HD, XDCAM HD422, XAVC, XAVC S y XAVC-L de Sony, incluido XAVC-L en 4K
XF de Canon en formato MPEG-2 (requiere software adicional de Canon con Final Cut Pro 10.3.4 y versiones anteriores)
Formato XF-AVC de Canon de sus cámaras XC10 y C300 Mark II (requiere software adicional de Canon con Final Cut Pro 10.3.4 y versiones anteriores)
Compatibilidad con el formato Cinema RAW Light de Canon utilizando software adicional de Canon
XDCAM EX de JVC
H.264 Long GOP de JVC
AVCHD, incluidos AVCCAM de Panasonic y NXCAM de Sony
Archivos RAW REDCODE (.r3d) hasta 8K con software adicional de RED. Transcodificación opcional en segundo plano a ProRes 4444 de Apple. Reproducción, transcodificación y renderización con aceleración por GPU, compatible con dos procesadores gráficos y con la tarjeta RED ROCKET.
SD y HD de 8 y 10 bits sin compresión
Apple Intermediate Codec
Archivos .MTS de cámaras AVCHD
Imágenes fijas en formato PSD, BMP, GIF, RAW, JPEG, PNG, TGA y TIFF
Audio comprimido en formato AAC, AIFF, CAF, MP3, MP4 y WAV
Broadcast Wave Format
Archivos de audio SDII
Compatibilidad con metadatos de orientación vertical/horizontal en imágenes fijas
Importación y exportación de XML para colaboración con herramientas de postproducción de terceros y sistemas de gestión de recursos multimedia
El intercambio de XML admite vistas de Metadatos, que pueden incluir tanto campos personalizados como estándar (escena, toma, rollo, etc.)
Gestión de material multimedia
Compatibilidad con bibliotecas y contenidos basados en NFS
Accede a bibliotecas en almacenamiento compartido SMB
El Análisis Automático de Contenido adjunta metadatos útiles durante la importación
Usa palabras clave basadas en rangos para crear metadatos personalizados compatibles con la función de búsqueda
Crea Colecciones Inteligentes para organizar automáticamente los clips en función de los criterios seleccionados
Todas las bibliotecas nuevas incluyen Colecciones Inteligentes generadas automáticamente
Crea una Colección por Palabra Clave al importar una carpeta de material multimedia
Selecciona y conserva varios intervalos a la vez en el explorador y en un mismo clip
Marca intervalos como Favoritos o Rechazados para ordenar y filtrar el material
El explorador muestra indicadores de material usado en los clips originales
Puedes guardar copias de seguridad automáticas de la biblioteca donde tú quieras
Elimina los archivos de renderización por proyecto
Usa la función Fusionar Eventos
Edita y copia fácilmente entre bibliotecas
Consolida la biblioteca para archivar el material o trasladarlo a otro equipo
El explorador ofrece una completa selección de funciones de búsqueda, ordenación y filtrado
La función Transcodificar Contenido permite elegir entre optimizar a ProRes 422 o crear material en formato ProRes Proxy en segundo plano durante la edición. Los RAW RED nativos se optimizan a ProRes 4444.
Vuelve a enlazar material para conectar manualmente proyectos y eventos a archivos trasladados o modificados
Cambia el nombre de archivos por lotes usando metadatos de Información del Clip, Fecha/Hora, Formato o Cámara con preajustes personalizados de asignación de nombre
Agrupa clips por función, fecha de creación, fecha de importación, rollo, escena, duración o tipo de archivo
Agrupa eventos por año, o por año y mes
Muestra rangos de fechas en la biblioteca de eventos
Organiza los clips por nombre, toma o duración
Muestra los clips en el Finder o en el explorador
Usa campos personalizados de comentarios
Elige entre trabajar con contenido original en alta resolución o proxy
Los clips originales, los contenidos multimedia proxy y optimizados y los archivos de renderización pueden guardarse fuera de la biblioteca, en un destino definido por el usuario
Guarda bibliotecas en volúmenes conectados o directamente en Xsan
Elimina contenidos optimizados y proxy y archivos de renderización por evento, o archivos de renderización por proyecto
Los eventos pueden clasificarse por fecha o nombre en la barra lateral Biblioteca
Extensiones de proceso de trabajo
Usa potentes herramientas de terceros desde la interfaz de Final Cut Pro
Las extensiones incluyen herramientas de revisión y aprobación, gestión de contenidos multimedia a gran escala, contenidos de stock y más
Conecta con cuentas de extensiones existentes, que se pueden ver y gestionar mediante Final Cut Pro
Recorre proyectos desde la ventana de extensiones
Arrastra y suelta clips entre la ventana de extensiones y el explorador o la línea de tiempo
Requisitos del sistema
macOS 10.13.6 o posterior
4 GB de RAM (se recomiendan 8 GB para edición 4K, títulos 3D y edición de vídeo de 360°)
256 MB de VRAM (se recomienda 1 GB para edición 4K, títulos 3D y edición de vídeo de 360°)1
4,7 GB de espacio en disco (3,5 GB para la app y 1,2 GB para contenido adicional)
Interfaz de usuario
Salida de vídeo de 360º a unas gafas VR conectadas2
Utiliza la Vista Panorámica de 360° para previsualizar tu escena de 360º sin usar gafas VR
Botones específicos en la Touch Bar del MacBook Pro para hacer fácilmente tareas habituales, como añadir máscaras o formas
Diseño uniforme y de color oscuro que lleva los gráficos animados al primer plano y reduce las distracciones
Utiliza la barra de herramientas optimizada para buscar y añadir elementos al proyecto, o para reorganizar elementos y personalizar la disposición
Formas de disposición de las ventanas optimizadas para portátiles y equipos de mesa
Panel de editor de fotogramas clave con vista optimizada de la línea de tiempo para un uso más intuitivo
Pantalla semitransparente con controles de capas, comportamientos y filtros
Controles en pantalla para posición 3D, rotación 3D, punto de anclado 3D, inclinación, fijación de cuatro esquinas, recorte y manipulaciones de glifos de texto
Activación/desactivación de visualización y renderización de Iluminación, Sombras, Reflejos y Profundidad de Campo
Compatibilidad con dos monitores
Visualización independiente de canales de color y canales alfa
Herramientas de alineación de lienzo, como guías dinámicas, retícula 3D y reglas
Interfaz de tableta y lápiz basada en gestos
Compatibilidad con ratón 3D
Previsualización RAM para ver animaciones complejas a velocidad normal de fotogramas
Más de 1.900 ilustraciones vectoriales, imágenes en alta resolución y elementos de diseño animados diseñados por Apple y libres de derechos
Visualización y acceso instantáneo a todas las capas del proyecto pulsando una tecla
Posibilidad de crear, guardar y reasignar funciones rápidas de teclado personalizadas
Visualización de imágenes fuera del borde del marco visible para ajustar cómodamente objetos fuera de la pantalla
Posibilidad de guardar favoritos en la Biblioteca, como ajustes, efectos personalizados, gradaciones y estilos de texto
Opción de alternar entre varios proyectos abiertos a la vez, y copiar y pegar entre ellos
Profundidad de color por canal: coma flotante de 16 bits para renderización de GPU; coma flotante de 32 bits para renderización de software en segundo plano de proyectos de Motion en Final Cut Pro8
Compatibilidad personalizable con píxeles no cuadrados
Recopilación automática del contenido usado en un proyecto para facilitar copias de seguridad y cambios de ubicación
Uso de Spotlight en macOS para localizar proyectos de Motion por nombre de capa o cadena de texto
Entorno de composición 3D
Crea escenas 3D en un proyecto de 360º para conseguir entornos de 360º ultrarrealistas
Coloca cualquier gráfico, imagen fija o vídeo en un proyecto de 360º y luego cambia su posición y tamaño para que encaje a la perfección en la escena de 360º
Edita vídeo de 360º en un proyecto estándar y aplica animaciones al desplazamiento, la inclinación y el zoom
Ajusta la posición, rotación e intersección de varias capas en un espacio 3D
Combina capas en grupos 3D para trabajar con animaciones 3D jerárquicas
Añade, anima y corta entre varias cámaras
Orientación sobre Vista 3D funciona intuitivamente como un videojuego en primera persona
Ajusta los planos cercano y lejano con factor de suavidad de la cámara para evitar que los objetos aparezcan súbitamente
Aplica comportamientos para crear y modificar fácilmente movimientos de cámara complejos
Visualiza varias cámaras ortográficas y de perspectiva con la vista cuádruple dividida
El recuadro de visualización permite acceder rápidamente a vistas alternativas mientras se hacen ajustes
Usa múltiples fuentes de luz, como ambiente, direccional, puntual y concentrada
Aplica sombras a luces puntuales o concentradas, define objetos para que reciban o proyecten sombras, y controla sus colores y la suavidad
Aplica Reflectividad a la mayoría de objetos, vídeos, trazos y más
Activa la profundidad de campo para mejorar el realismo y controlar el enfoque
Aplica partículas, elementos de replicador y trazos para animar un espacio 3D
Crea comportamientos de texto 3D para animar los caracteres de uno en uno con control total de posición y rotación 3D
Crea rutas de movimiento 3D para capas, cámaras y fuentes de luz
Aplica comportamientos como Lanzar, En Órbita y Vórtice con atributos 3D
Aísla cualquier capa en una vista frontal para modificar de forma sencilla las máscaras y editar el texto
Edición y uso de capas en la línea de tiempo
La vista de lista de capas permite cambiar fácilmente el orden de superposición de cualquier capa, grupo, filtro o comportamiento de animación
Pistas ilimitadas para clips de vídeo, gráficos, texto y partículas
Usa los grupos para aplicar transformaciones y filtros compuestos
Accede a las capas con las funciones Traer al Frente y Enviar al Fondo
Usa los modos de opacidad y mezcla para acceder rápidamente a cualquier capa o grupo
Crea zonas de arrastre para facilitar la sustitución de imágenes
Clona capas para enlazar instancias de imágenes que heredan las propiedades automáticamente
Aplica el modo Solo a las pistas para verlas o editarlas de forma sencilla
Aísla la selección para encuadrar y manipular un objeto concreto, y facilitar su edición en una composición 3D
Crea composiciones con canales alfa premultiplicados o no premultiplicados
El minicontrol temporal integrado en el Lienzo muestra una única pista para la capa, grupo, filtro o comportamiento seleccionado
Acorta, desplaza, desliza y reprograma clips de audio y vídeo desde el minicontrol temporal
Reprograma clips con mezcla de fotogramas, mezcla de desenfoque de movimiento o flujo óptico
Guarda en caché el análisis del reprogramado de flujo óptico para cambiar la velocidad cuando quieras sin repetir el análisis
Usa toda la línea de tiempo con función de arrastrar y soltar para componer y montar múltiples clips
Inserta y sobrescribe directamente en la línea de tiempo
Coloca marcadores en la línea de tiempo o en un clip concreto con notas
Animación
El nuevo comportamiento Omitir crea animaciones de efecto muelle realistas sin necesidad de usar fotogramas clave
Importación, reproducción y edición de clips de vídeo High Efficiency Video Coding (HEVC, también conocido como H.265) y fotos High Efficiency Image Format (HEIF) de dispositivos de Apple5
El comportamiento Alinear con Respecto A conecta objetos para crear animaciones avanzadas rápidamente
Usa exclusivas animaciones de comportamiento para reproducir fenómenos naturales, como el viento, la gravedad y vórtices
Crea animaciones 3D multicapa con simulaciones sofisticadas, como atraer, repeler y orbitar
Usa secuencias de texto para automatizar animaciones complejas de títulos en espacios 3D
Aplica animaciones automatizadas a controles de Parámetro, como oscilar, agitar y muchas más
Enlaza parámetros para controlar animaciones secundarias
Los comportamientos de reprogramación automatizan las rampas de velocidad
Sincroniza animaciones y pistas de audio con el comportamiento de audio
Ajusta parámetros desde cualquier dispositivo MIDI con el comportamiento MIDI
Los comportamientos de Figura permiten añadir puntos de control y crear figuras animadas con movimientos aleatorios
Accede a completas herramientas de animación basadas en fotogramas clave
El editor de fotogramas clave ofrece las interpolaciones de curva Bézier, Lineal, Constante y Entrada Lenta/Salida Lenta
Usa las distintas herramientas de fotogramas clave, con las funciones de edición, esbozo y manipulación de cuadro de selección
Copia y pega fotogramas clave entre pistas y parámetros diferentes
Aplica los ajustes Ping-Pong, Repetir y Progresivo a los fotogramas clave
Graba animaciones y fotogramas clave reducidos en tiempo real
Dibuja fotogramas clave en el editor correspondiente usando una herramienta de lápiz a mano alzada
Usa la herramienta de transformación para deformar, estirar y mover grupos de fotogramas clave
Guarda grupos de curvas para acceder al instante a parámetros comunes
Visualiza curvas animadas para facilitar la navegación
Visualiza fotogramas clave en la línea de tiempo para colocarlos rápidamente
Activa y desactiva animaciones basadas en fotogramas clave y comportamientos para comparar distintos resultados de forma sencilla
Motor de partículas
Disfruta de un motor de partículas basado en sprites con rendimiento acelerado
Más de 200 preajustes permiten acceder cómodamente a chispas, fuego, humo y un largo etcétera
Anima partículas en espacios 3D con el control De Cara a la Cámara
Usa múltiples objetos o clips de vídeo como emisores
Aplica el modo de mezcla aditiva para conseguir resultados de resplandor intenso
Anima emisores y celdas de forma independiente
Guarda las partículas que hayas creado en la Biblioteca para reutilizarlas en otros proyectos
Elige entre punto, línea, rectángulo, círculo, cuadro, esfera y muchas más opciones para las figuras de los emisores
Controla la fuente de emisión, duración, velocidad, ángulo, giro, escala y colores de gradación de las celdas de partículas
Escala las partículas sobre su duración o añade comportamientos como órbitas y vórtices para obtener resultados 3D espectaculares con el mínimo esfuerzo
Efectos de dibujo
Dibuja con trazos de pincel basados en vectores y sensibles a la presión
Elige entre más de 140 estilos de pincel personalizables, desde los más tradicionales hasta los más abstractos
Modifica el ancho, color, opacidad y fluctuación sobre trazo del pincel
Elige de forma automática y totalmente personalizada la forma de empezar y terminar los trazos
Edita los trazos como rutas avanzadas con puntos de control Bézier o B‑Spline
Rota el trazo en un espacio 3D con el control De Cara a la Cámara para conseguir trazos 3D volumétricos
Asigna propiedades de presión y velocidad al pincel cuando uses lápiz y tableta
Activa la dinámica en las pinceladas para obtener efectos de dibujo con partículas
Aplica animaciones de secuenciación tipo replicador, capaces de provocar la ondulación del trazo en el espacio 3D
Herramienta Replicador
Replica automáticamente cualquier gráfico, objeto de texto o archivo de vídeo siguiendo patrones definidos
Hay más de 200 preajustes de replicador, que puedes modificar a tu gusto y volver a guardar
Anima patrones replicados en espacios 3D con el control De Cara a la Cámara
Guarda en la Biblioteca los replicadores que hayas creado para reutilizarlos en otros proyectos
Crea patrones de replicador con figuras de línea, rectángulo, círculo, explosión, espiral, onda, cuadro, esfera y muchas opciones más
Define el número de niveles 3D, filas y columnas para el relleno o el contorno del patrón
Controla el tamaño del patrón y de las celdas, el ángulo, la escala y los colores de gradación de las celdas de replicador
Ajusta la desviación de filas y columnas para que cambien de posición a lo largo del patrón definido
Controla el origen de la animación desde varios puntos del patrón
Añade escala aleatoria y ajuste de ángulo para conseguir replicaciones más naturales
Aplica el modo de mezcla aditiva para conseguir resultados de resplandor intenso
Define el color de los objetos replicados usando desde un único tinte hasta un rango específico
Añade el comportamiento Replicador de Secuencia para aplicar animaciones de onda a diversos patrones
Diseño de títulos
Importa contenido de 360º y diseña títulos, generadores y efectos de 360º
Crea títulos 3D desde cero o a partir de las plantillas fáciles de usar de Motion
Convierte cualquier título 2D en 3D al instante
Utiliza el motor de texto vectorial para crear fuentes nítidas de cualquier tamaño
Personaliza el aspecto de textos 3D con docenas de materiales orgánicos y artificiales
Importa archivos de texto sin formato y RTF para crear objetos de texto de Motion
Crea y guarda preajustes de material
Ajusta la iluminación, el entorno y los bordes del texto 3D
Potentes opciones de sombras de superficies, que incluyen mapas de texturas, mapas de relieve y reflejos difuminados y especulares
Proyecta sombras desde cualquier título 3D sobre sí mismo y sobre otros objetos en una escena 3D
Aplica formato al texto con las propiedades de tamaño, rotación, inclinación, espaciado, interletraje y más
Anima caracteres específicos de texto en espacios 3D usando comportamientos de texto personalizados
Modifica caracteres sueltos con la herramienta Ajustar Glifo
Elige entre varios modos de mezcla de uso habitual, como normal, multiplicar, pantalla y añadir
Personaliza estilos de texto con ajustes de relleno, contorno, resplandor y sombreado
Usa las opciones de animación/disposición de escritura continua y Texto sobre una Ruta
Las disposiciones Desplazamiento y Arrastre y las opciones de animación admiten textos extensos
El parámetro de campo de texto del Inspector permite editar fácilmente incluso el texto tapado en el Lienzo
Rellena el texto con gradaciones lisas o multipunto
Aplica imágenes estáticas o clips de vídeo como texturas a rellenos de texto
Controla las texturas con los ajustes de fotograma mantenido, desviación, modos envolventes y opacidad
El sistema admite caracteres asiáticos y cirílicos, así como otras fuentes del sistema Unicode
Puedes escribir con orientación vertical y de derecha a izquierda en lenguas no románicas, como el japonés, el chino y el árabe
Usa la función de buscar y reemplazar para encontrar y sustituir cadenas de texto en todo el proyecto
La opción de ajuste automático modifica el tamaño del texto para que encaje en un espacio determinado
Seguimiento y estabilización
Controla el movimiento con seguimiento de un punto o fijación de cuatro esquinas
Crea datos de seguimiento y úsalos como referencia para múltiples objetos
Haz un seguimiento de los controles de posición en pantalla de un filtro
Desvío de pistas para crear una única pista a partir de varias desviaciones
El comportamiento de seguimiento marca los mejores puntos posibles de seguimiento para que no tengas que buscarlos a tientas
El algoritmo de seguimiento avanzado mantiene la precisión del análisis cuando los patrones rotan o se inclinan
La prestación Reintento Inteligente modifica automáticamente el área de búsqueda para que no tengas que hacerlo
La prestación de buscar hacia delante permite dar indicaciones de dirección para el seguimiento de áreas de movimiento rápido
Usa el estabilizador por puntos tradicional o el análisis de flujo óptico
El estabilizador de flujo óptico automatizado omite la selección de puntos y no requiere una configuración laboriosa
El análisis de flujo óptico de SmoothCam elimina temblores y balanceos de planos filmados sin trípode, conservando al mismo tiempo los movimientos generales de la cámara
Ajusta el grado de suavizado que quieres aplicar a transformaciones, rotaciones y escalas en tiempo real
Efectos y filtros acelerados
Aplica el filtro Reorientar para cambiar fácilmente la orientación de vídeo de 360º
Aplica efectos de 360º, como difuminados, resplandores y más
Aplica el filtro Planeta Diminuto a un vídeo de 360° en un proyecto estándar
Aplica el efecto Cómic para dar este aspecto y esquema de colores a fotos y vídeos, o conviértelos en ilustraciones en blanco y negro
Interactividad en tiempo real gracias a los más de 100 filtros acelerados
Más de 10 filtros de difuminado, como Difuminado Gausiano, Desenfoque de Canal, Desenfoque Radial y Desenfoque
Bordes sencillos y biselados
Más de 25 filtros de distorsión, como Refracción, Ojo de Insecto, Distorsión Vidriosa, Onda, Abrasión y Polar
Impactantes efectos de resplandor, como Rayos Luminosos, Veladura, Aura y más
Filtro de incrustación con análisis automático del color dominante del fotograma visible, y controles en pantalla para ajustar con precisión el color de muestra y los bordes de la clave
Controles de incrustación para relleno de espacios, ajuste de distancia de bordes, nivel de dispersión y luz envolvente
Control avanzado de rueda de colores de incrustación para ajustar la tolerancia y la suavidad en los canales de croma y luminancia del área incrustada
Filtros de estilizar, como Degradado, Distorsión Televisiva, Película Mala, Relieve de Color, Semitono, Gráficos y Túnel
Exclusivos filtros de caleidoscopio y mosaico
Filtros basados en el tiempo para efectos de eco y luz estroboscópica
Filtros de vídeo para desentrelazado y ajuste de colores y luminancia para una retransmisión segura
Generadores automáticos de patrones, ruido, colores, cáustica y figuras y espirales concéntricas
Crea diseños fantásticos con calidad de trabajo manual con generadores como Líneas Manga y Dibujo en Espiral
Generadores de texto para crear y animar elementos de texto, como números, divisas, fechas y códigos de tiempo, también capaces de generar texto a partir del contenido de un archivo TXT
Análisis de flujo óptico más rápido y de mayor calidad con Metal
Herramientas de máscaras
Accede a herramientas de máscaras Bézier y opciones avanzadas con curvas B-Spline
Crea óvalos, rectángulos y formas arbitrarias a mano alzada
Controla la opacidad, redondez y suavizado de bordes
Combina máscaras mediante operaciones matemáticas
Aplica comportamientos de seguimiento a figuras enteras o puntos de control
Crea máscaras de imágenes a partir de los valores de alfa, luminancia y RGB de una segunda imagen
Corrección del color
19 filtros profesionales de corrección de color, como Equilibrio de Color, Gamma, Coloreado Degradado, Reducción de Color, Asignación de Tono OpenEXR, Umbral, Mezclador de Canales, etc.
Ruedas de color con reguladores integrados para ajustar el matiz, la saturación y el brillo
Las curvas de color permiten aplicar ajustes ultraprecisos con múltiples puntos de control para cambiar el color y el contraste
Las curvas de matiz/saturación permiten seleccionar un nivel específico de matiz o brillo para aplicar ajustes sin modificar otras partes de la imagen
Ajuste de correcciones de color en el tiempo con controles precisos de fotogramas clave
Número ilimitado de filtros de corrección de color por plano
Posibilidad de guardar y reutilizar preajustes de configuraciones de colores
Aplica tablas LUT personalizadas de sitios web y apps de gradación de color populares
Audio
Trabaja con AIFF, WAV, MP3, VBR MP3 y AAC (audio MPEG‑4)
Edita pistas de audio en la línea de tiempo con funciones de recorte, deslizamiento y movimiento
Reprograma pistas de audio con cambio de tono
Arrastra pistas de audio para colocarlas con una precisión a nivel de fotograma
Controla de forma selectiva el balance, la ganancia y los modos de silencio y solo
Usa controles maestros de audio para aplicar ajustes globales
Activa cambios en parámetros a partir de frecuencias de audio o detección de transitorios
Integración y compatibilidad con terceros y Final Cut Pro
Crea y guarda plantillas inteligentes de títulos, efectos, transiciones y generadores en Motion, y usa este material en Final Cut Pro mediante la técnica de arrastrar y soltar, sin necesidad de renderizar
Haz conversiones fácilmente entre un proyecto de Motion y un generador, título, efecto o transición de Final Cut Pro en cualquier momento
Guarda gráficos animados de 360º y accede a ellos inmediatamente desde el explorador de Efectos de Final Cut Pro
Los equipos permiten controlar múltiples parámetros con reguladores simplificados, menús desplegables o casillas de verificación
Gracias a las instantáneas de proporciones de visualización predefinidas, las plantillas se adaptan automáticamente a la resolución de los proyectos de Final Cut Pro
Define duraciones fijas para secciones de introducción y cierre en las plantillas. Final Cut Pro ajusta el cuerpo de los títulos para adaptarlo a la duración en el medio.
Puedes publicar los equipos y parámetros en una plantilla para controlarlos de forma más sencilla en Final Cut Pro
Importa gráficos vectoriales en PDF, documentos con capas de Photoshop o archivos BMP, GIF, JPEG, PNG, TIFF, TGA y OpenEXR
FxPlug 3 permite usar efectos y filtros de terceros acelerados por GPU, además de figuras, rutas, cámaras, luces e interfaces personalizadas
Motion es compatible con plug-ins de Image Unit
Compatibilidad con archivos ProRes RAW y ProRes RAW HQ para diseñar gráficos animados usando los datos de imagen RAW del sensor de la cámara
Exportación
Exportar Selección permite renderizar los objetos seleccionados
Comparte vídeo de 360° directamente en YouTube y Vimeo
Compatibilidad con espacios de color Rec. 709 estándar y Rec. 2020 de gama cromática amplia
Exporta a ProRes, H.264, MPEG‑4 y otros códecs compatibles con QuickTime
La prestación Compartir es todo lo que necesitas para exportar y distribuir contenido a dispositivos como el iPad y el Apple TV, o a servicios como Vimeo y YouTube con un par de clics
Envía a Compressor para exportar proyectos de gráficos animados en formato HEVC
Exporta archivos OP1a MXF con los ajustes por lotes de Compressor
Exporta como películas o secuencias de imágenes
Exporta en formato OpenEXR
Exporta a vídeo 4:2:2 de 8 y 10 bits sin comprimir
Motion admite renderizado progresivo y por campos
Usa el desenfoque de movimiento acelerado con obturador personalizable
Guarda ajustes personalizados de exportación para facilitar su selección
La prestación Compartir de Motion y Final Cut Pro ofrece acceso directo a los ajustes creados en Compressor
Envía un proyecto a Compressor si necesitas requisitos de codificación avanzada
Exportar Selección permite renderizar los objetos seleccionados
Envía un proyecto a Compressor si necesitas requisitos de codificación avanzada
Requisitos del sistema
macOS 10.13.6 o posterior
4 GB de RAM (se recomiendan 8 GB para edición 4K, títulos 3D y edición de vídeo de 360°)
256 MB de VRAM (se recomienda 1 GB para edición 4K, títulos 3D y edición de vídeo de 360°)1
1,2 GB de espacio libre en disco
Compatibilidad con codificaciones estándar
El motor de 64 bits utiliza toda la RAM disponible para agilizar la renderización y permitir el uso de fotogramas más grandes
Se mantiene la compatibilidad con formatos de 32 bits
Compatibilidad con espacios de color Rec. 601 y Rec. 709 de gama cromática amplia
Exportación de vídeo de alto rango dinámico (HDR) con controles para conversiones de espacio de color y metadatos HDR
Exportación de vídeo HDR en formato P3 D65 PQ, Rec. 2020 HLG y Rec. 2020 PQ para HDR10
Conversión de vídeo HDR a rango dinámico estándar (SDR)
Codificación multipaso de entropía CABAC
Codificación de vídeo de 360º monoscópico y estereoscópico en una amplia gama de formatos y tamaños de fotograma con metadatos esféricos estándar incrustados
Codificación de vídeo en formato High Efficiency Video Coding (HEVC, también conocido como H.265) para conseguir archivos hasta un 40 % más pequeños que con H.264, conservando la misma calidad visual5
Los preajustes MXF incluyen AVC-Intra, D-10/IMX, ProRes y XDCAM HD en diversas frecuencias de fotogramas y resoluciones
Se admite AVC-Intra para ajustes de QuickTime
Exportación de vídeo ProRes y de 10 bits sin comprimir en un contenedor MXF
Exportación de vídeo HDR en un contenedor MXF
Exportación de archivos OP1a MXF con distintos tamaños y velocidades de fotogramas y diversos códecs de vídeo
Codificación multipaso H.264 para archivos y discos Blu‑ray
Posibilidad de grabar discos AVCHD con láser rojo para su reproducción en equipos Blu‑ray compatibles
Codificación H.264 para dispositivos de Apple, Internet y dispositivos móviles
Compatibilidad con fuentes de secuencias de imágenes: TIFF, Targa, DPX, JPEG y OpenEXR
Compatibilidad con codificación para transmisión en directo HTTP
Compatibilidad con codificación para secuencias de imágenes TIFF, Targa, DPX, JPEG y OpenEXR
Compatibilidad total con QuickTime
Codificación MPEG-2
Codificación MPEG‑4
Codificación VBR de dos pasos para MPEG-2
Exporta a vídeo 4:2:2 de 8 y 10 bits sin comprimir
Compatibilidad con archivos QuickTime (con uno o varios canales), AIFF, Sound Designer y WAV
Arrastra y suelta archivos QuickTime o MFX para crear ajustes automáticamente
Ajuste de tamaño
Conversiones de estándares
Reprogramado
Previsualiza con valores de color de alta calidad en una vista comparativa de pantalla dividida
Procesamiento de imágenes de alta calidad
Destinos predefinidos con acciones de tarea para automatizar todo el proceso, desde la codificación hasta la entrega:
Importa y exporta subtítulos en formato CEA-608, iTT y SRT para que tus proyectos sean compatibles con una amplia gama de procesos de trabajo y sitios web
Importa archivos de subtítulos en un lote o en un paquete del iTunes Store
Visualiza subtítulos opcionales en el visor durante la reproducción
Modifica el texto, el color, la colocación y los tiempos de los subtítulos
Busca texto y selecciona uno o varios subtítulos en el inspector
Compatibilidad con varios idiomas en el mismo lote o paquete del iTunes Store
El indicador de validación avisa inmediatamente de errores habituales, como el solapamiento de subtítulos, caracteres incorrectos o formato no válido
Incrusta subtítulos en el archivo de vídeo o crea un archivo sidecar con los subtítulos opcionales
Comparte directamente en YouTube y Vimeo con subtítulos opcionales
Paquetes del iTunes Store
Crea un paquete del iTunes Store para distribuirlo en el iTunes Store
Añade tu vídeo, tráiler, audiodescripciones, subtítulos opcionales y estándar al paquete del iTunes Store
El pass-through multimedia te permite usar contenido original y evitar compresiones adicionales
Comprueba que los sonidos y subtítulos de tu vídeo están sincronizados
La previsualización del paquete del iTunes Store te permite comprobar que el sonido alternativo y los subtítulos opcionales y estándar de tu vídeo están sincronizados, y alternar fácilmente entre secuencias de audio durante la reproducción
La detección de errores integrada te ayuda a identificar cualquier problema que pueda tener tu paquete del iTunes Store
Usa la interfaz de validación para identificar un error o advertencia y llegar directamente a la raíz del asunto
Codificación distribuida integrada
Configuración integrada para codificación distribuida, incluidas opciones para compartir desde Mi Ordenador
Posibilidad de crear Ordenadores Compartidos, seleccionables por lotes para la codificación distribuida
Controles avanzados para añadir instancias en un único equipo y seleccionar la interfaz de red, intervalo de puertos y número de puerto al compartir tu ordenador
Codificación a Dolby Digital Plus Professional
Codificación certificada por Dolby a los formatos Dolby Digital Professional AC‑3 y EC‑3
Compatibilidad con archivos de sonido QuickTime (uno o varios canales), AIFF, Sound Designer y WAV para codificación
Enlace en el paquete del iTunes Store de un archivo de vídeo con certificación Dolby Vision a un XML de Dolby Vision
Compatibilidad con todos los formatos de canales, desde mono hasta surround 5.1
Creación automática de 2.0 o 5.1 según el número de canales del archivo multimedia original
Decodificación con garantías para previsualización de archivos AC‑3 y EC‑3
Filtros de vídeo
Restaurar Blanco y Negro
Brillo y Contraste
Realces de Corrección de Color
Semitonos de Corrección de Color
Sombras de Corrección de Color
Fundido de Entrada/Salida
Corrección Gamma
Eliminación de Ruido
Perfilar Borde
Texto Superpuesto
Generador de Código de Tiempo
Marca de Agua (archivos de imagen con animaciones de QuickTime o Motion)