macOS Catalina

El Mac desata su poder.

Con macOS Catalina tienes lo que te encanta del Mac y mucho más. Disfruta de tres nuevas apps para Mac dedicadas a la música, la televisión y los podcasts. Usa tus aplicaciones favoritas del iPad en el Mac. Amplía tu espacio de trabajo y la creatividad con el iPad y el Apple Pencil. Y descubre funciones inteligentes en las apps de siempre. Presentamos la mejor versión de todo lo que haces cada día.

Música, televisión y podcasts son

las grandes estrellas.

iTunes cambió para siempre nuestra forma de disfrutar de la música, las películas y los podcasts. Y ahora todo vuelve a cambiar con tres nuevas apps: Música, Apple TV y Apple Podcasts, que se han diseñado desde cero para ofrecerte el mejor entretenimiento en tu Mac. No te preocupes, todo lo que ya tenías en la biblioteca de iTunes sigue disponible en la app correspondiente. Como siempre, iCloud sincroniza a la perfección todo el contenido de tus dispositivos. O, si lo prefieres, puedes sincronizarlos, hacer copias de seguridad y restaurarlos conectándolos directamente al Mac.

Presentamos Apple Music en el Mac.

La nueva app Música lleva la música en streaming a su máximo nivel en el Mac.1 Explora una biblioteca de 50 millones de canciones, descubre nuevos artistas y temas, encuentra la lista perfecta o escucha la música que has recopilado con el paso de los años. Además, tienes tu colección entera en todos tus dispositivos.

Ver Dickinson en la app Apple TV

Apple TV se estrena en el Mac.

La app Apple TV para Mac te permite disfrutar de tus películas favoritas y de Apple TV+. Puedes verlo todo directamente en la app o descargarlo para verlo sin conexión, y descubrir los contenidos más interesantes en la pestaña Ver Ahora. Incluso retomarlos por donde ibas en cualquiera de tus dispositivos. Pero aún hay más: por primera vez, el Mac admite películas en 4K2 y Dolby Atmos3.

Escucha esto. Podcasts en el Mac.

El mejor contenido de entretenimiento, comedia, noticias y deportes ya está disponible en el Mac con Apple Podcasts. Busca podcasts por título, tema, invitado, presentador y más. Suscríbete y recibe notificaciones en cuanto salgan nuevos episodios. ¿Quieres retomar una historia? Usa la pestaña Escuchar para volver donde lo dejaste en cualquiera de tus dispositivos.

Tus apps favoritas.
Ahora en tu Mac.

Tus aplicaciones favoritas del iPad desembarcan en tu Mac. Ahora con Mac Catalyst los desarrolladores pueden crear fácilmente la versión para Mac de las apps que más usas en tu iPad. Funcionan de forma nativa junto a las apps para Mac que ya tienes, así que puedes arrastrar contenidos de una app a otra, y aprovechan al máximo la gran pantalla y la potencia del Mac. Además, como están desarrolladas a partir de las versiones iOS, funcionan con la misma fluidez en todos tus dispositivos. Descubre una amplia variedad de apps para Mac en categorías que van desde viajes, entretenimiento y juegos hasta finanzas, educación y gestión de proyectos.

Apps para Mac aún más increíbles.

Los desarrolladores siguen creando para Catalyst, así que muchas más de tus apps favoritas para iPad van a llegar al Mac.

  • app-1
  • app-2
  • app-3
  • app-4
  • app-5
  • app-6
  • app-7
  • app-8
  • app-9
  • app-10

Un gran día para las apps que usas cada día.

Con macOS Catalina, las aplicaciones que tanto te gustan se superan, por dentro y por fuera. ¿El resultado? Tus tareas cotidianas son más fáciles de hacer que nunca.

Fotos

Objetivo: tus mejores fotos.

Fotos estrena una interfaz dinámica que convierte tus imágenes y recuerdos en un espectáculo. Verás solo tus mejores instantáneas en la fototeca, sin duplicados ni distracciones. Recorre tus favoritas por días, meses y años, y mira vistas previas más grandes de todas tus fotos. Además, como Fotos es aún más inteligente, es capaz de resaltar momentos importantes, como cumpleaños, aniversarios y viajes.

Amplía tu escritorio. Con el iPad.

La prestación Sidecar te permite ganar espacio de trabajo utilizando tu iPad como segunda pantalla del Mac.5 Ya es posible escribir en una app y consultar otra al mismo tiempo, o ver en el Mac la imagen que estás retocando mientras usas herramientas y paletas en el iPad. Además, puedes duplicar las pantallas para mostrar en ambas el mismo contenido y compartirlo con otros.

Sácale punta a tu creatividad. Con el Apple Pencil.

Lleva la comodidad y precisión del Apple Pencil a tus apps creativas favoritas del Mac con Sidecar.6 Arrastra la ventana de una app desde el Mac al iPad, igual que si estuvieras trabajando con dos pantallas. Usa el Apple Pencil para diseñar en Illustrator, editar fotos en Affinity Photo o crear modelos 3D en ZBrush. ¿Quieres trabajar más rápido? La barra lateral te pone a tiro las teclas más importantes: Comando, Control y Mayúsculas.

Deja tu marca en el Mac.

Usa el Apple Pencil para tareas habituales, como hacer dibujos y bocetos, o anotar capturas de pantalla y documentos PDF. Incluso puedes insertar un boceto del iPad en cualquier documento en el Mac.

Las apps que hacían mucho ahora hacen mucho más.

Ilustración, fotografía o diseño 3D. Descubre apps increíbles compatibles con Sidecar.

Ver más apps para Sidecar

Adobe Illustrator

Affinity Photo

Cinema 4D

Maya

ZBrush

Tiempo de Uso.
Ahora en el Mac.

macOS Catalina lleva al Mac las prestaciones de Tiempo de Uso para que sepas cómo inviertes tu tiempo. Supervisa el uso, programa horarios sin pantallas y establece límites para apps y sitios web en todos tus dispositivos. Además, con En Familia puedes limitar apps y comunicaciones para ayudar a tus hijos a centrarse en lo que tienen que hacer.

Crece la seguridad.
Aumenta la privacidad.

macOS Catalina ofrece prestaciones de seguridad mejoradas para reforzar la protección de macOS frente a la manipulación, ayudarte a utilizar apps seguras y darte más control sobre el acceso a tus datos. Pero aún hay más: si pierdes el Mac o te lo roban, ahora encontrarlo es aún más sencillo.

Hardware más seguro.

El chip T2 Security de Apple protege tu Mac controlando que uses software de confianza y cifrando de forma automática tus datos almacenados. Además, proporciona protección a la hora de autenticar con Touch ID y pagar con Apple Pay. macOS Catalina también incluye Bloqueo de Activación, para que solo tú puedas borrar y reactivar tu Mac.

Software más seguro.

macOS Catalina se ejecuta en su propio volumen de solo lectura, de modo que está separado del resto de datos del Mac, y nada puede sobrescribir por accidente tus archivos del sistema. Y Gatekeeper revisa la seguridad de las apps nuevas que instales, de modo que siempre utilices software fiable.

Protecciones de datos.

Ahora siempre tienes el control de tus datos, ya que las apps necesitan tu permiso antes de acceder directamente a los archivos de tus carpetas Documentos y Escritorio, a iCloud Drive y a volúmenes externos. Se te preguntará antes de que cualquier app pueda registrar la actividad del teclado o hacer una foto o vídeo de la pantalla.

Buscar

La nueva app Buscar combina Buscar mi iPhone y Buscar a mis Amigos en una única y sencilla aplicación para Mac, iPad y iPhone. Esta app puede ayudarte a localizar un Mac perdido —incluso si está en reposo o sin conexión— enviando señales Bluetooth que pueden ser detectadas por dispositivos Apple que se estén utilizando cerca. Estos dispositivos transmitirán la ubicación de tu Mac a iCloud para que sea posible localizarlo con la app Buscar.

Todo es anónimo y se cifra punto a punto, así que nadie, ni siquiera Apple, conoce la identidad de los dispositivos que dan la información. Como la comunicación se produce de forma silenciosa mediante cantidades diminutas de datos que se transmiten junto con el tráfico de red existente, esto no afecta a la autonomía, al consumo de datos ni a tu privacidad.

Accesibilidad en todos
los dispositivos.

macOS Catalina incluye nuevas prestaciones para que todo el mundo pueda sacar el máximo partido al Mac. Control por Voz permite manejar el Mac a los usuarios que no utilizan dispositivos de entrada tradicionales. Y con las nuevas herramientas para usuarios con visión reducida, es posible hacer zoom en un párrafo o en toda la pantalla.

Esto es Control por Voz

(Ian usa Dictado con Control por Voz.)

Activar.

[SUENA MÚSICA]

En el icono de Dictado con forma de micrófono gris y blanco, el indicador de nivel sube y baja con la voz de Ian.

(Ian dicta)

Control por Voz es una prestación revolucionaria que te da el control absoluto de tus dispositivos, coma, solo con tu voz, punto.

El texto dictado por Ian aparece en Notas.

(Ian dicta)

Es una forma totalmente nueva de hacer lo que quieras, punto. Como esto. Corregir «quieras».

La palabra «quieras» se resalta en azul. Debajo de la palabra aparece una lista de opciones numeradas: palabras alternativas y varios iconos de corazón.

(Ian usa Control por Voz)

Dieciséis.

Un icono de corazón rojo sustituye a la palabra «quieras» en el texto.

Corte al interior de la casa de Ian. Está sentado en una silla de ruedas motorizada delante de un iMac.

(Ian usa Control por Voz)

Abrir Fotos.

Fotos se abre desde el Dock. La carpeta Días muestra fotos del 15 al 19 de mayo, en las que aparece Ian en su silla de ruedas circulando por el arcén junto a sus amigos, que van en bicicleta.

(Ian usa Control por Voz)

Ir arriba.

En Días, del 12 al 14 de abril, se ven fotos de un hombre en una bici de montaña y una montaña cubierta de árboles en la orilla de un lago.

(Ian usa Control por Voz)

Mostrar números.

Aparecen números en los botones de carpeta y en cada foto.

(Ian usa Control por Voz)

Trece.

Se abre una foto. Un hombre sostiene su bici de montaña sobre la cabeza delante del lago.

(Ian usa Control por Voz)

Clic en Compartir.

Se abre un cuadro de diálogo para compartir la foto que incluye una lista numerada de opciones.

(Ian usa Control por Voz)

Tres.

Se abre Mensajes y la foto aparece en un mensaje.

(Ian usa Control por Voz)

Tim.

El nombre «Tim» aparece en el campo «Para:», que se autorrellena con «tim_abad@icloud.com».

(Ian usa Control por Voz)

Siguiente campo. Hoy nos hacemos esta ruta. Emoji de pulgar hacia arriba.

El texto aparece en el mensaje, junto con un emoji de pulgar arriba.

(Ian usa Control por Voz)

Clic en Enviar. Abrir Mapas.

Se abre Mapas.

(Ian usa Control por Voz)

Mostrar cuadrícula.

Se muestra una cuadrícula numerada sobre el mapa de la ruta panorámica de la costa del Pacífico en EE. UU.

(Ian usa Control por Voz)

Mantener pulsado el veinte.

Aparece en el mapa una chincheta con una etiqueta que indica que se ha marcado la ubicación «Olympic National Park, Highway, 101, Port Angeles…» y un icono de información.

(Ian usa Control por Voz)

Abrir el Selector de App.

Ian baja la vista hacia el iPhone que tiene montado en la silla de ruedas. Aparece una notificación de Mapas procedente del iMac de Ian. Aparece el número 4 en la parte superior izquierda de la notificación.

(Ian usa Control por Voz)

Cuatro.

La ubicación marcada se abre en Mapas en el iPhone de Ian.

(Ian usa Control por Voz)

Tocar Compartir.

Tim, el contacto de Ian, aparece resaltado con el icono de Mensajes en la parte inferior de su foto.

(Ian usa Control por Voz)

Tocar Tim.

La ubicación marcada aparece en la conversación con Tim, que ha respondido al mensaje inicial diciendo que se apunta.

(Ian usa Control por Voz)

Tocar Enviar.

El botón Enviar, que tiene el número 11, está seleccionado.

[suena música]

«Jump in» de Atomic Drum Assembly

Corte a un plano general en el que Ian avanza con su silla de ruedas motorizada por un puente peatonal que cruza un río.

Ahora, la cámara le sigue por detrás mientras se dirige hacia un bosque de coníferas.

Corte a Ian, que está usando un pulsador de soplo y succión para recorrer una pista forestal. Tim se le acerca en bicicleta. Los dos sonríen.

(Ian habla con Tim)

¡Me alegro de verte!

Corte a Tim e Ian, que están llegando a la orilla de un lago rodeado de colinas verdes. Miran el agua.

(Ian usa Control por Voz)

Abrir Música. Subir el volumen.

(Ian habla)

¡Genial!

La cámara hace zoom a las colinas y las nubes blancas que cubren el cielo.

Aparece un logotipo de Apple blanco delante de las nubes.

Descubre todas las novedades de macOS Catalina.

Comprueba si tu Mac es compatible con macOS Catalina.

MacBook

2015 y posterior

Más información

MacBook Air

2012 y posterior

Más información

MacBook Pro

2012 y posterior

Más información

Mac mini

2012 y posterior

Más información

iMac

2012 y posterior

Más información

iMac Pro

2017 y posterior

(todos los modelos)

Mac Pro

2013 y posterior

Más información

Nuevas herramientas para construir nuevos mundos.

Si puedes imaginarlo, puedes hacerlo. ARKit 3 te ofrece nuevas herramientas para crear experiencias fantásticas en la mayor plataforma de realidad aumentada del mundo.

Desarrolla para macOS Catalina.

Con el SDK de Apple, los desarrolladores tendrán un sinfín de posibilidades para crear apps que funcionarán en el Mac, el iPhone y el iPad.