NOTA DE PRENSA
19 de octubre de 2004
Apple actualiza su línea de sistemas de almacenamiento masivo Xserve RAID
Ofrece hasta 5,6 TB (terabytes) de almacenamiento por unidad 3U, al revolucionario precio de 2,24 euros por GB (gigabyte)
Madrid -19 de octubre de 2004- Apple ha actualizado hoy su línea de sistemas de almacenamiento Xserve RAID: un sistema de almacenamiento masivo de altura 3U para montaje en rack, de alta disponibilidad, que ofrece la ingente capacidad de almacenamiento de 5,6 terabytes (TB) al precio más agresivo de la industria, 2,24 euros por GB (2,6 euros por GB, IVA incluido). Apple ha ampliado también el soporte del Xserve RAID para entornos heterogéneos con la certificación de Cisco y SUSE Linux, y ha optimizado el sistema para trabajar con su sistema de archivo SAN (Storage Area Network) Xsan.
"El Xserve RAID se caracteriza por una revolucionaria arquitectura de almacenamiento de alto rendimiento que es el complemento perfecto para cualquier sistema Xserve G5", dice Philip Schiller, vicepresidente mundial de Marketing de Producto de Apple. "Ahora ofrecemos más capacidad a un menor precio por gigabyte, en un sistema que ha sido optimizado y certificado para grandes aplicaciones y sistemas de empresa".
La innovadora arquitectura del Xserve RAID ofrece una masiva densidad de almacenamiento y un increíble rendimiento. Catorce canales independientes de unidades Ultra ATA de 400 GB proporcionan hasta 5,6 TB de capacidad de almacenamiento al agresivo precio de 2,24 euros (más IVA) por gigabyte, mientras que las dobles controladoras RAID independientes con 512 MB de caché por controladora ofrecen un rendimiento de transferencia sostenido superior a los 380 MBps; lo suficientemente elevado como para soportar edición de vídeo con dos streams o flujos de vídeo HD de 10 bits sin compresión utilizando RAID nivel 5 protegido.
"Los sistemas Xserve RAID de Apple ofrecen almacenamiento de nivel corporativo a un precio drásticamente inferior al de las ofertas de su competencia", dice Chris Hanson, director de Tecnologías Web de Seitel, proveedor líder de datos sismológicos para la industria del petróleo y gas. "En los próximos seis meses tenemos planeado añadir 30 terabytes de almacenamiento con los nuevos Xserve RAID actualizados, lo que elevará nuestra capacidad total hasta los 100 terabytes".
El Xserve RAID se conecta fácilmente a cualquier servidor Xserve o sistema de sobremesa Power Mac utilizando la tarjeta Apple Fibre Channel PCI-X de doble canal de 2GB, que se vende por separado al excepcional precio de 456 euros más IVA. Esta interfaz estándar para almacenamiento de alta velocidad ofrece un ancho de banda dedicado con un rendimiento de hasta 400M Bps. La tarjeta PCI-X de Apple se suministra con dos cables fibre channel SFP-to-SFP de cobre, de 2,9 metros cada uno, y acepta transceptores ópticos SFP para usar con cables de fibra óptica de gran longitud.
Apple ofrece, además, toda una variedad de programas de servicio y soporte de alto nivel para el Xserve RAID, incluyendo Soporte AppleCare Premium Xserve RAID con atención a domicilio, soporte técnico 24x7, y AppleCare Kit de Piezas para Xserve RAID.
Precio y disponibilidad
Los nuevos Xserve RAID están disponibles de inmediato para pedido a través del canal de ventas de Apple en España y en la Apple Store en Internet (www.apple.com/es), en las siguientes configuraciones estándar. Si bien, también pueden configurarse totalmente a medida para ajustarse a las necesidades específicas de cada cliente. Las opciones de configuración a medida pueden incluir Apple Drive Modules adicionales y módulos de batería caché.
* Xserve RAID con un precio recomendado de 5.775 euros (más IVA), incluye:
- 1 TB de almacenamiento total en RAID 0
- Dos controladoras RAID independientes con 512 MB de memoria caché por controladora.
- Dos puertos Fibre Channel SFP de 2 GB con un rendimiento de 200 MB/s por canal.
- Cuatro discos duros (Apple Drive Modules) ATA/100 de 250 GB.
- 8 MB de caché por unidad.
* Xserve RAID con un precio recomendado de 8.189 euros (más IVA), incluye:
- 2,8 TB de almacenamiento total en RAID 0
- Dos controladoras RAID independientes con 512 MB de memoria caché por controladora.
- Dos puertos Fibre Channel SFP de 2 GB con un rendimiento de 200 MB/s por canal.
- Siete discos duros (Apple Drive Modules) ATA/100 de 400 GB.
- 8 MB de caché por unidad.
* Xserve RAID con un precio recomendado de 12.542 euros (más IVA), incluye:
- 5,6 TB de almacenamiento total en RAID 0
- Dos controladoras RAID independientes con 512 MB de memoria caché por controladora.
- Dos puertos Fibre Channel SFP de 2 GB con un rendimiento de 200 MB/s por canal.
- Catorce discos duros (Apple Drive Modules) ATA/100 de 400 GB.
- 8 MB de caché por unidad.
Fotografías en https://www.apple.com/es/pr/products/
"El Xserve RAID se caracteriza por una revolucionaria arquitectura de almacenamiento de alto rendimiento que es el complemento perfecto para cualquier sistema Xserve G5", dice Philip Schiller, vicepresidente mundial de Marketing de Producto de Apple. "Ahora ofrecemos más capacidad a un menor precio por gigabyte, en un sistema que ha sido optimizado y certificado para grandes aplicaciones y sistemas de empresa".
La innovadora arquitectura del Xserve RAID ofrece una masiva densidad de almacenamiento y un increíble rendimiento. Catorce canales independientes de unidades Ultra ATA de 400 GB proporcionan hasta 5,6 TB de capacidad de almacenamiento al agresivo precio de 2,24 euros (más IVA) por gigabyte, mientras que las dobles controladoras RAID independientes con 512 MB de caché por controladora ofrecen un rendimiento de transferencia sostenido superior a los 380 MBps; lo suficientemente elevado como para soportar edición de vídeo con dos streams o flujos de vídeo HD de 10 bits sin compresión utilizando RAID nivel 5 protegido.
"Los sistemas Xserve RAID de Apple ofrecen almacenamiento de nivel corporativo a un precio drásticamente inferior al de las ofertas de su competencia", dice Chris Hanson, director de Tecnologías Web de Seitel, proveedor líder de datos sismológicos para la industria del petróleo y gas. "En los próximos seis meses tenemos planeado añadir 30 terabytes de almacenamiento con los nuevos Xserve RAID actualizados, lo que elevará nuestra capacidad total hasta los 100 terabytes".
El Xserve RAID se conecta fácilmente a cualquier servidor Xserve o sistema de sobremesa Power Mac utilizando la tarjeta Apple Fibre Channel PCI-X de doble canal de 2GB, que se vende por separado al excepcional precio de 456 euros más IVA. Esta interfaz estándar para almacenamiento de alta velocidad ofrece un ancho de banda dedicado con un rendimiento de hasta 400M Bps. La tarjeta PCI-X de Apple se suministra con dos cables fibre channel SFP-to-SFP de cobre, de 2,9 metros cada uno, y acepta transceptores ópticos SFP para usar con cables de fibra óptica de gran longitud.
Apple ofrece, además, toda una variedad de programas de servicio y soporte de alto nivel para el Xserve RAID, incluyendo Soporte AppleCare Premium Xserve RAID con atención a domicilio, soporte técnico 24x7, y AppleCare Kit de Piezas para Xserve RAID.
Precio y disponibilidad
Los nuevos Xserve RAID están disponibles de inmediato para pedido a través del canal de ventas de Apple en España y en la Apple Store en Internet (www.apple.com/es), en las siguientes configuraciones estándar. Si bien, también pueden configurarse totalmente a medida para ajustarse a las necesidades específicas de cada cliente. Las opciones de configuración a medida pueden incluir Apple Drive Modules adicionales y módulos de batería caché.
* Xserve RAID con un precio recomendado de 5.775 euros (más IVA), incluye:
- 1 TB de almacenamiento total en RAID 0
- Dos controladoras RAID independientes con 512 MB de memoria caché por controladora.
- Dos puertos Fibre Channel SFP de 2 GB con un rendimiento de 200 MB/s por canal.
- Cuatro discos duros (Apple Drive Modules) ATA/100 de 250 GB.
- 8 MB de caché por unidad.
* Xserve RAID con un precio recomendado de 8.189 euros (más IVA), incluye:
- 2,8 TB de almacenamiento total en RAID 0
- Dos controladoras RAID independientes con 512 MB de memoria caché por controladora.
- Dos puertos Fibre Channel SFP de 2 GB con un rendimiento de 200 MB/s por canal.
- Siete discos duros (Apple Drive Modules) ATA/100 de 400 GB.
- 8 MB de caché por unidad.
* Xserve RAID con un precio recomendado de 12.542 euros (más IVA), incluye:
- 5,6 TB de almacenamiento total en RAID 0
- Dos controladoras RAID independientes con 512 MB de memoria caché por controladora.
- Dos puertos Fibre Channel SFP de 2 GB con un rendimiento de 200 MB/s por canal.
- Catorce discos duros (Apple Drive Modules) ATA/100 de 400 GB.
- 8 MB de caché por unidad.
Fotografías en https://www.apple.com/es/pr/products/
- Página principal de Apple España en la Web: https://www.apple.com/es © 2008 Apple Inc. Reservados todos los derechos. Apple, el logo Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPod, Multi-Touch y Xcode son marcas registradas de Apple. Otros nombres de compañías y productos mencionados pueden ser marcas registradas por sus respectivos propietarios.