ALERTA PARA MEDIOS
20 de julio de 2010
Apple informa de los resultados del tercer trimestre de su año fiscal
Récord de ventas en la historia de Apple
El beneficio crece el 78 por ciento
CUPERTINO, California (EEUU) —20 de julio de 2010— Apple® ha anunciado hoy los resultados financieros del tercer trimestre de su año fiscal 2010 (abril, mayo y junio de 2010) cerrado el 26 de junio de 2010. La compañía ha logrado unas ventas trimestrales de 15.700 millones de dólares (12.160 millones de euros) y un beneficio neto trimestral de 3.250 millones de dólares (2.517 millones de euros), equivalente a 3,51 dólares por acción. Estos resultados se comparan con las ventas de 9.730 millones de dólares (7.536 millones de euros) y el beneficio neto de 1.830 millones de dólares (1.417 millones de euros) o 2,01 dólares por acción, obtenidos el mismo trimestre del año anterior. El margen bruto de la compañía ha sido del 39,1 por ciento, comparado con el 40,9 por ciento del mismo trimestre del año fiscal precedente. El 52 por ciento de las ventas trimestrales las ha realizado Apple fuera de EEUU.
Apple ha vendido durante el trimestre 3,47 millones de ordenadores Mac, lo que representa un nuevo récord trimestral y un incremento del 33 por ciento en número de unidades sobre el mismo trimestre del año anterior. La compañía ha vendido también durante el trimestre 8,4 millones de iPhones, lo que supone un crecimiento del 61 por ciento en número de unidades sobre el mismo trimestre del año anterior. Apple ha vendido 9,41 millones de iPods en el trimestre, lo que representa un decremento en unidades del 8 por ciento con respecto al mismo trimestre del año anterior. La compañía ha empezado a vender el iPad este trimestre, logrando una venta total de 3,27 millones de unidades.
"Ha sido un trimestre fenomenal que ha excedido nuestras expectativas en todos los aspectos, incluido el lanzamiento de producto de más éxito en la historia de Apple con el iPhone 4", dice Steve Jobs, consejero delegado de Apple. "El iPad ha tenido un arranque excelente, muchas más personas están comprando Macs, como nunca antes, y tenemos nuevos productos extraordinarios aún por lanzar este año".
"Estamos muy satisfechos por haber generado más de 4.000 millones de dólares de caja en el trimestre," dice Peter Oppenheimer, director financiero de Apple. "Para el cuarto trimestre del año fiscal 2010 esperamos ventas de aproximadamente 18.000 millones de dólares y un beneficio diluido próximo a los 3,44 dólares por acción",
Apple ofrecerá la difusión en directo vía streaming de la conferencia de comunicación de resultados del tercer trimestre de su año fiscal 2010 a partir de las 2:00 pm PST (11:00 pm hora CET) del 20 de julio de 2010, en https://www.apple.com/quicktime/qtv/earningsq310/ Este webcast estará también disponible para su reproducción durante aproximadamente dos semanas.
Esta nota de prensa contiene estimaciones que incluyen, entre otras, las referidas a las ventas y beneficios por acción estimados de la compañía. Estas declaraciones conllevan la asunción de riesgos e incertidumbres de modo que los resultados reales pueden diferir. Entre los riesgos e incertidumbres se incluyen, además de otros no expresados aquí, el efecto de factores de competencia y económicos y la reacción de la compañía a estos factores, en cuanto a las decisiones de compra de consumidores y empresas con respecto a los productos de la compañía; la presión continuada de los competidores en el mercado; la capacidad de la compañía de responder a la demanda del mercado y estimular la demanda de los consumidores con relación a nuevos programas, productos e innovaciones tecnológicas de manera precisa y en el tiempo adecuado; el efecto que pueden tener en el margen bruto de la compañía las transiciones de productos, cambios en los precios o en el mix de los productos, y/o incrementos en los costes de los componentes; los riesgos de inventario derivados de la necesidad de la compañía de realizar pedidos o comprometerse a realizar pedidos de componentes de los productos antes de recibir los pedidos de los clientes; la disponibilidad continuada en términos aceptables, en su totalidad o en parte, de determinados componentes y servicios esenciales para el negocio de la compañía que actualmente son suministrados por proveedores únicos o en número limitado; el efecto que la dependencia de la compañía de servicios de fabricación o logística proporcionados por terceras partes puede tener en la calidad, cantidad o coste de los productos fabricados o de los servicios proporcionados; la dependencia de la compañía de la disponibilidad de contenidos digitales y aplicaciones de terceras partes; el impacto potencial que tendria descubrir que la compañía ha infringido derechos de propiedad intelectual u otros; la dependencia de la compañía del rendimiento de mayoristas y otros distribuidores de los productos de la compañía; el efecto que problemas de calidad en los productos o servicios podrían tener en las ventas y en el beneficio operativo de la compañía; la dependencia de la compañía de proveedores de servicios únicos para iPhone® en determinados países; el trabajo y la disponibilidad de directivos y empleados clave; guerra, terrorismo, incidentes de salud pública y otras circunstancias que podrían afectar al suministro, entrega o demanda de productos; potenciales litigios relacionados con materias investigadas por el comité especial del Consejo de Administración y la rectificación de los informes de resultados consolidados de la compañía; y el resultado desfavorable de otros procedimientos legales.
Más información sobre factores potenciales que podrían afectar a los resultados financieros de la compañía se ofrece, periódicamente, en los informes públicos de la compañía que se someten a la SEC, incluyendo el Form 10-K de la compañía para el año fiscal terminado el 26 de septiembre de 2009, los Forms 10-Q para los trimestres cerrados el 26 de diciembre de 2009 y el 27 de marzo de 2010, y su Form 10-Q para el trimestre cerrado el 26 de junio de 2010 el cual será presentado a la SEC. La compañía no asume obligación alguna de actualizar cualquier estimación o información fuera de las fechas correspondientes.
Apple diseña los Macs, los mejores ordenadores personales del mundo, junto con OS X, iLife, iWork y software profesional. Apple está en la vanguardia de la revolución de la música digital con sus iPod y la tienda online iTunes. Apple ha reinventado el teléfono móvil con su revolucionario iPhone y la App Store, y recientemente ha lanzado su mágico iPad que está definiendo el futuro de los medios móviles y los dispositivos de informática.
Apple ha vendido durante el trimestre 3,47 millones de ordenadores Mac, lo que representa un nuevo récord trimestral y un incremento del 33 por ciento en número de unidades sobre el mismo trimestre del año anterior. La compañía ha vendido también durante el trimestre 8,4 millones de iPhones, lo que supone un crecimiento del 61 por ciento en número de unidades sobre el mismo trimestre del año anterior. Apple ha vendido 9,41 millones de iPods en el trimestre, lo que representa un decremento en unidades del 8 por ciento con respecto al mismo trimestre del año anterior. La compañía ha empezado a vender el iPad este trimestre, logrando una venta total de 3,27 millones de unidades.
"Ha sido un trimestre fenomenal que ha excedido nuestras expectativas en todos los aspectos, incluido el lanzamiento de producto de más éxito en la historia de Apple con el iPhone 4", dice Steve Jobs, consejero delegado de Apple. "El iPad ha tenido un arranque excelente, muchas más personas están comprando Macs, como nunca antes, y tenemos nuevos productos extraordinarios aún por lanzar este año".
"Estamos muy satisfechos por haber generado más de 4.000 millones de dólares de caja en el trimestre," dice Peter Oppenheimer, director financiero de Apple. "Para el cuarto trimestre del año fiscal 2010 esperamos ventas de aproximadamente 18.000 millones de dólares y un beneficio diluido próximo a los 3,44 dólares por acción",
Apple ofrecerá la difusión en directo vía streaming de la conferencia de comunicación de resultados del tercer trimestre de su año fiscal 2010 a partir de las 2:00 pm PST (11:00 pm hora CET) del 20 de julio de 2010, en https://www.apple.com/quicktime/qtv/earningsq310/ Este webcast estará también disponible para su reproducción durante aproximadamente dos semanas.
Esta nota de prensa contiene estimaciones que incluyen, entre otras, las referidas a las ventas y beneficios por acción estimados de la compañía. Estas declaraciones conllevan la asunción de riesgos e incertidumbres de modo que los resultados reales pueden diferir. Entre los riesgos e incertidumbres se incluyen, además de otros no expresados aquí, el efecto de factores de competencia y económicos y la reacción de la compañía a estos factores, en cuanto a las decisiones de compra de consumidores y empresas con respecto a los productos de la compañía; la presión continuada de los competidores en el mercado; la capacidad de la compañía de responder a la demanda del mercado y estimular la demanda de los consumidores con relación a nuevos programas, productos e innovaciones tecnológicas de manera precisa y en el tiempo adecuado; el efecto que pueden tener en el margen bruto de la compañía las transiciones de productos, cambios en los precios o en el mix de los productos, y/o incrementos en los costes de los componentes; los riesgos de inventario derivados de la necesidad de la compañía de realizar pedidos o comprometerse a realizar pedidos de componentes de los productos antes de recibir los pedidos de los clientes; la disponibilidad continuada en términos aceptables, en su totalidad o en parte, de determinados componentes y servicios esenciales para el negocio de la compañía que actualmente son suministrados por proveedores únicos o en número limitado; el efecto que la dependencia de la compañía de servicios de fabricación o logística proporcionados por terceras partes puede tener en la calidad, cantidad o coste de los productos fabricados o de los servicios proporcionados; la dependencia de la compañía de la disponibilidad de contenidos digitales y aplicaciones de terceras partes; el impacto potencial que tendria descubrir que la compañía ha infringido derechos de propiedad intelectual u otros; la dependencia de la compañía del rendimiento de mayoristas y otros distribuidores de los productos de la compañía; el efecto que problemas de calidad en los productos o servicios podrían tener en las ventas y en el beneficio operativo de la compañía; la dependencia de la compañía de proveedores de servicios únicos para iPhone® en determinados países; el trabajo y la disponibilidad de directivos y empleados clave; guerra, terrorismo, incidentes de salud pública y otras circunstancias que podrían afectar al suministro, entrega o demanda de productos; potenciales litigios relacionados con materias investigadas por el comité especial del Consejo de Administración y la rectificación de los informes de resultados consolidados de la compañía; y el resultado desfavorable de otros procedimientos legales.
Más información sobre factores potenciales que podrían afectar a los resultados financieros de la compañía se ofrece, periódicamente, en los informes públicos de la compañía que se someten a la SEC, incluyendo el Form 10-K de la compañía para el año fiscal terminado el 26 de septiembre de 2009, los Forms 10-Q para los trimestres cerrados el 26 de diciembre de 2009 y el 27 de marzo de 2010, y su Form 10-Q para el trimestre cerrado el 26 de junio de 2010 el cual será presentado a la SEC. La compañía no asume obligación alguna de actualizar cualquier estimación o información fuera de las fechas correspondientes.
Apple diseña los Macs, los mejores ordenadores personales del mundo, junto con OS X, iLife, iWork y software profesional. Apple está en la vanguardia de la revolución de la música digital con sus iPod y la tienda online iTunes. Apple ha reinventado el teléfono móvil con su revolucionario iPhone y la App Store, y recientemente ha lanzado su mágico iPad que está definiendo el futuro de los medios móviles y los dispositivos de informática.
- © 2010 Apple Inc. Reservados todos los derechos. Apple, el logo de Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad e iPhone son marcas registradas de Apple. Otros nombres de compañías y productos mencionados pueden ser marcas registradas por sus respectivos propietarios.