NOTA DE PRENSA 4 junio 2018

watchOS 5 añade potentes prestaciones de actividad y comunicación al Apple Watch

Dos Apple Watch muestran las nuevas prestaciones de software
watchOS 5 ayuda a los usuarios a cuidar su salud y estar conectados con el Apple Watch.
San José (California) — Apple ha mostrado hoy un avance de watchOS 5, una actualización importante del reloj más popular del mundo que ayudará a los usuarios a cuidar su salud y estar conectados. El Apple Watch lo pone aún más fácil para hacer ejercicio, comunicarse y acceder rápidamente a la información con nuevas prestaciones como competiciones de Compartir Actividad, detección automática de entrenamientos, prestaciones avanzadas de running, Walkie-Talkie, Podcasts de Apple y apps de terceros en la esfera de Siri.
“Estamos encantados con el impacto positivo que el Apple Watch está teniendo en la vida de las personas”, ha dicho Jeff Williams, jefe de operaciones de Apple. “El Apple Watch ayuda a los clientes a estar conectados, a mejorar su forma física y, en muchos casos, a detectar enfermedades graves. Con el lanzamiento de watchOS 5, nos complace presentar nuevas prestaciones de actividad y comunicación que llevarán el Apple Watch un paso más allá”.

Competiciones de Actividad

Para seguir impulsando Compartir Actividad, watchOS 5 ahora permite a los usuarios invitar a otros propietarios del Apple Watch a participar en una competición de Actividad de siete días. Obtendrán puntos por cerrar los anillos de actividad y recibirán notificaciones con consejos de entrenamiento para mantenerse motivados y conseguir acabar la semana.

Detección automática de entrenamientos  

Para los entrenamientos más populares del Apple Watch, la detección automática de entrenamientos envía una alerta para comenzar el ejercicio adecuado y hace que cuente de forma retroactiva. Esta prestación también envía un recordatorio para terminar la sesión tras cierto tiempo de inactividad si al usuario se le olvida.

Nuevos entrenamientos

El yoga y el senderismo se unen a los otros 12 tipos de entrenamiento donde se registran con precisión las calorías quemadas y los minutos de ejercicio realizados.

Nuevas prestaciones de running

watchOS 5 ofrece prestaciones de alto rendimiento para los entusiastas del running, como un indicador de cadencia (pasos por minuto) para paseos y carreras en exterior e interior y una nueva alarma de ritmo que avisa a los usuarios cuando van por delante o por detrás del ritmo que se han marcado como objetivo. También presenta un nuevo indicador que les permite consultar su ritmo durante la milla anterior, además de su ritmo medio y el actual.

Walkie-Talkie

Un Apple Watch muestra la pantalla de la nueva prestación Walkie-Talkie
La nueva prestación Walkie-Talkie ofrece comunicación rápida por voz con cualquier usuario del Apple Watch de todo el mundo.
watchOS 5 incorpora Walkie-Talkie, una forma completamente nueva de comunicarse por voz con un simple toque en la muñeca. Esta prestación permite hablar con amigos y familiares fácilmente gracias a una conexión rápida, personal y que se puede activar entre dos Apple Watch compatibles en cualquier lugar del mundo mediante Wi-Fi o datos móviles.1

App Podcasts de Apple

Un Apple Watch blanco muestra la pantalla de la nueva app Podcasts
La popular app Podcasts de Apple llega al Apple Watch.
Los usuarios ahora pueden escuchar sus podcasts favoritos en cualquier parte con la app Podcasts de Apple en el Apple Watch y buscar en el catálogo de podcasts con la ayuda de Siri. Los episodios se sincronizan automáticamente con el Apple Watch y, al escucharlos en otros dispositivos, la app se actualiza automáticamente con el último episodio. Una nueva prestación para desarrolladores permite sincronizar música, audiolibros y sesiones de meditación de apps de terceros como Pandora, Audible y 10% Happier con el Apple Watch para escucharlos sin conexión cuando los usuarios no tienen el iPhone cerca.

Novedades de Siri

Gracias al aprendizaje automático, la esfera actualizada de Siri en el Apple Watch mejora sus capacidades como asistente. Ahora ofrece atajos más predictivos y proactivos durante el día en función de las rutinas, ubicaciones y datos como la frecuencia cardiaca después de un entrenamiento, el tiempo que los usuarios tardan en llegar al trabajo según el momento del día con Mapas o los resultados de los partidos de sus equipos. Ahora la esfera de Siri también muestra contenido interactivo de apps de terceros tan populares como Nike+ Run Club, Glow Baby y Mobike.

Notificaciones mejoradas  

Las notificaciones de apps de terceros ahora pueden tener controles interactivos y utilizarse sin necesidad de abrir la app. Por ejemplo, una notificación de reserva de Yelp dará la opción de modificar la hora o el número de personas desde la propia notificación.  

Carnés de estudiantes

Un Apple Watch blanco muestra la pantalla de la nueva prestación de carnés de estudiante
El Apple Watch ahora se puede utilizar en lugar de los carnés de estudiante.
Con watchOS 5, el Apple Watch sustituye los carnés de estudiante. Los estudiantes solo tendrán que levantar la muñeca para acceder a lugares como bibliotecas, residencias universitarias o eventos, y para pagar la comida, el servicio de lavandería y la cena en el campus. Para ello basta con que añadan sus tarjetas a la app Wallet en Apple Watch. El programa comienza en Duke, la Universidad de Alabama y la Universidad de Oklahoma este otoño. La Universidad Johns Hopkins, la Universidad de Santa Clara y la Universidad del Temple se unirán a finales de año.

Correas Edición Orgullo y de verano

Apple ha lanzado hoy una nueva correa para celebrar el Día del Orgullo que se puede descargar de la galería de esferas en la app Apple Watch. La correa de nailon trenzado Edición Orgullo tiene un nuevo diseño de rayas multicolor, y por su compra se harán donaciones a las siguientes organizaciones que luchan por los derechos del colectivo LGBTQI: Gender Spectrum, GLSEN, ILGA, PFLAG, The National Center for Transgender Equality y The Trevor Project. Apple también ha presentado nuevos colores de correas para el verano: verde mar, melocotón y azul cielo.
Precios y disponibilidad
  • watchOS 5 estará disponible en otoño como actualización gratuita para el Apple Watch Series 1 y posterior. Requiere un iPhone 5s o posterior con iOS 12. watchOS 5 no estará disponible para el Apple Watch original. Las prestaciones están sujetas a cambios. Algunas prestaciones pueden no estar disponibles en todos los países.
  • La esfera Orgullo se puede añadir al reloj desde la galería de esferas de la app Apple Watch en el iPhone y requiere iOS 11.4 y watchOS 4.3.1.
  • La nueva correa de nailon trenzado Edición Orgullo ya está disponible en apple.com/es y llegará esta semana a las tiendas Apple Store de Estados Unidos y otros 35 países y regiones, entre ellos Alemania, Australia, Brasil, Canadá, China, Corea del Sur, Emiratos Árabes Unidos, España, Francia, Hong Kong, Italia, Japón, Países Bajos, Reino Unido, Singapur, Suecia, y Suiza. El precio de la correa de nailon trenzado Edición Orgullo es de 59 euros
  • La correa deportiva para el Apple Watch en los nuevos colores se puede reservar a partir de hoy en apple.com/es en Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Canadá, China, Corea del Sur, Dinamarca, Emiratos Árabes Unidos, España, Estados Unidos, Filipinas, Finlandia, Francia, Hong Kong, Hungría, Irlanda, Italia, Japón, Luxemburgo, Malasia, México, Noruega, Nueva Zelanda, Países Bajos, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Reino Unido, República Checa, Rusia, Suecia, Suiza, Singapur, Tailandia, Taiwán y Turquía. El precio de la correa deportiva es de 59 euros

Imágenes

Imágenes de watchOS 5

    1 Walkie-Talkie no está disponible en China, Emiratos Árabes Unidos y Pakistán.

Contacto para Prensa

Paco Lara

Apple

paco.lara@apple.com

91 354 2900

Apple España PR

media.es@apple.com

91 354 2965