NOVEDAD 12 noviembre 2020

Ya está aquí macOS Big Sur

La actualización trae un nuevo diseño, mejoras en Safari, Mensajes, Mapas y privacidad, y aprovecha toda la potencia del chip M1 de Apple.

Las apps Mensajes, Safari y Mapas en un MacBook Pro.
macOS Big Sur incluye un nuevo diseño y mejoras en Safari, Mensajes, Mapas y mucho más.
macOS Big Sur, la última versión del sistema operativo de ordenador más avanzado del mundo, ya está disponible para usuarios de Mac como actualización de software gratuita, con un nuevo diseño espectacular y grandes mejoras en las apps principales, como Safari, Mensajes y Mapas, así como nuevas prestaciones de privacidad. Además, Big Sur se ha diseñado para aprovechar al máximo la potencia del chip M1 y así mejorar aún más la experiencia con macOS en los nuevos MacBook Pro de 13 pulgadas, MacBook Air y Mac mini. La combinación de Big Sur y el chip M1 lleva el Mac a otro nivel con prestaciones increíbles, un consumo más eficiente y más apps que nunca, al tiempo que conserva la esencia de macOS.

Diseño renovado: dinámico y conocido

macOS Big Sur presenta un nuevo diseño espacioso que facilita la navegación y pone más controles al alcance de los usuarios. Desde las esquinas curvadas de las ventanas hasta la paleta de colores y los materiales, los detalles están pensados para todos los usuarios, tanto los recién llegados al Mac como los profesionales más exigentes. Los iconos del Dock conservan su estilo y están más en sintonía con el resto del ecosistema de Apple, así toda la imagen es más homogénea que nunca. Y gracias al nuevo diseño de las apps, los usuarios pueden usarlas centrándose en su contenido. Los botones y controles aparecen justo cuando se necesitan, y se ocultan el resto del tiempo para despejar la interfaz y poner en primer plano el contenido más relevante.
El nuevo Centro de Control permite a los usuarios acceder a los controles de No Molestar, pantallas y brillo del teclado, entre otros, directamente desde la barra de menús. Los usuarios pueden consultar la información más relevante de un vistazo en el Centro de Notificaciones actualizado, incluidas las notificaciones interactivas y los widgets rediseñados.

Safari: más rápido, personal y privado

Con la mayor actualización de Safari desde su lanzamiento en 2003, el navegador más rápido del mundo sube la velocidad y mantiene un consumo imbatible. Gracias al motor JavaScript, Safari supera a otros navegadores de Mac y PC, y carga los sitios web más visitados un promedio de un 50% más rápido que Chrome. En los nuevos Mac con el chip M1, Safari es hasta 1,5 veces más veloz al ejecutar JavaScript y hasta 2 veces más fluido. El streaming en plataformas populares ofrece mayor nitidez y definición con la incorporación de YouTube y Netflix en calidad 4K HDR. Las pestañas rediseñadas hacen que la navegación en Safari sea más ágil y eficiente al mostrar más pestañas en la pantalla, incluir vistas previas al pasar el cursor y añadir iconos de sitios web por omisión para identificarlos fácilmente.1
Safari ofrece una experiencia de navegación aún más personal, incluida una nueva página de inicio que puede configurarse con una imagen de fondo y prestaciones como la Lista de Lectura, Pestañas de iCloud y otras. Mediante la traducción integrada, Safari es capaz de detectar y traducir páginas web enteras en siete idiomas. Y las nuevas extensiones son fáciles de encontrar y descargar en App Store de Mac, con categorías que incluyen selecciones de los editores y listas con las más populares.
Siguiendo su línea de prestaciones de privacidad pioneras, Safari viene con un innovador Informe de Privacidad que ofrece a los usuarios una panorámica inmediata de los rastreadores que se han bloqueado para evitar la creación de perfiles. Nuevas herramientas como el control de contraseñas avisan si alguna contraseña guardada se ha visto afectada por una filtración de datos, todo sin revelar la información de la cuenta del usuario, ni siquiera a Apple. Y para evitar que las extensiones tengan acceso a los sitios web que visitan los usuarios, las pestañas que tienen abiertas o incluso lo que escriben, Safari solicita elegir cuándo y qué sitios web pueden funcionar con una extensión de Safari.
Con un aumento increíble del rendimiento, una eficiencia asombrosa, nuevas opciones de personalización y prestaciones de privacidad mejoradas, Safari ofrece la mejor experiencia de navegación en el Mac.
Un Informe de Privacidad sobre los rastreadores de una página web.
El innovador Informe de Privacidad muestra los rastreadores que Safari ha bloqueado para que no creen perfiles web del usuario.

Mensajes: aún más divertidos y expresivos 

La app Mensajes en el Mac cuenta con nuevas herramientas para ayudar a los usuarios a gestionar sus conversaciones en grupo favoritas, además de divertidas opciones para expresarse como nunca. Los usuarios pueden fijar conversaciones en la parte superior de su lista de Mensajes para tener acceso directo a ellas, y la búsqueda se ha rediseñado por completo para encontrar rápidamente enlaces, fotos y palabras clave. Mensajes para Mac se entiende a la perfección con el iPhone, iPad y Apple Watch, así que las conversaciones están siempre sincronizadas.
Los efectos permiten animar los mensajes con globos, confeti y otras opciones en el Mac. Los usuarios pueden incluso crear y personalizar su Memoji directamente, y expresar su personalidad y estado de ánimo con stickers de Memoji que se generan automáticamente. También hay un nuevo selector para enviar imágenes, GIF y vídeos.
Las nuevas prestaciones de conversaciones mejoran la comunicación con familiares, amigos y compañeros. Las respuestas individuales permiten contestar directamente a un mensaje del grupo. Los usuarios también pueden enviar un mensaje a una persona concreta con solo escribir su nombre, y recibir notificaciones solo cuando les mencionen. Y, si quieren personalizar aún más la experiencia, pueden asignar una foto o un emoji a cada conversación.

Mapas: rumbo a la próxima aventura

Mapas se ha rediseñado por completo e incorpora grandes prestaciones para explorar el mundo desde el Mac. Los usuarios pueden descubrir lugares y actividades con la ayuda de guías de marcas de confianza, así como crear las suyas con restaurantes, parques e ideas de vacaciones que podrán compartir con los demás. Vista Panorámica ofrece una visión en 360 grados de los destinos, y los nuevos mapas interiores detallados ayudan a orientarse en los principales aeropuertos y centros comerciales. Además, por primera vez, los trayectos en bicicleta y en vehículos eléctricos pueden planificarse en el Mac y enviarse directamente al iPhone para tenerlos a mano.

Privacidad: mayor transparencia y control        

La privacidad es esencial en el Mac, y Big Sur va un paso más allá para ofrecer nuevos niveles de transparencia y dar más control a los usuarios sobre sus datos. A finales de año, la App Store de Mac incluirá una nueva sección en cada página de producto con un resumen sobre las prácticas de privacidad de cada app elaborada por los desarrolladores. Al igual que las etiquetas de los alimentos, la idea es indicar de forma clara y práctica el tipo de datos que recopilan las aplicaciones (como la información de contacto o la ubicación) y si se comparten con terceros para hacer seguimiento.
Resumen de las prácticas de privacidad de la app Pal en un MacBook Pro.
macOS Big Sur se basa en las tecnologías de privacidad de Apple, que son líder del sector, para ofrecer a los clientes una transparencia y un control mayores.

Desarrolladores: más apps que nunca en el Mac

Con Big Sur, los más de 28 millones de desarrolladores de Apple tienen acceso a las herramientas necesarias para crear experiencias increíbles en iOS, iPadOS, macOS, watchOS y tvOS. Desarrollar aplicaciones es aún más fácil, ya que macOS proporciona una serie de tecnologías increíbles que simplifican la transición a Apple Silicon. Xcode 12 permite actualizar fácilmente las apps existentes para Mac al formato binario Universal 2, añadiendo así compatibilidad nativa para los Mac con el chip M1 o Intel con una misma app. Las apps en formato Universal son las más rápidas y potentes disponibles para el Mac, ya que aprovechan al máximo la potencia del M1. Y gracias al Neural Engine que hace su debut en el Mac, los desarrolladores tienen nuevas oportunidades para crear apps increíbles con aprendizaje automático.
Rosetta 2 es la nueva tecnología de Big Sur que permite que las apps para Intel existentes que aún no se hayan actualizado a Universal se ejecuten sin problema en ordenadores Mac con Apple silicon. Con el gran potencial de Metal y M1, los desarrolladores verán cómo algunas de sus apps más exigentes con los gráficos funcionan incluso mejor con Rosetta 2 que cuando se ejecutaban de forma nativa en los Mac anteriores con gráficos integrados. Los desarrolladores también pueden poner sus apps para iPhone y iPad a disposición de los usuarios de Mac sin ningún esfuerzo adicional. De este modo, lo usuarios tendrán acceso a una mayor variedad de apps que nunca. Además, Big Sur está optimizado para aprovechar la potencia del chip M1, incluidas las tecnologías de desarrollo: desde Metal para los gráficos hasta Core ML para el aprendizaje automático.
El software de diseño Fusion 360 en un Mac.
Rosetta 2 permite que las apps para Intel existentes que aún no se hayan actualizado a Universal puedan ejecutarse sin problema en ordenadores Mac con Apple silicon.
Cuando Mac Catalyst se estrenó en macOS Catalina el año pasado, los desarrolladores pudieron llevar fácilmente sus apps del iPad al Mac. Ahora las apps de Mac Catalyst heredan automáticamente el nuevo diseño de Big Sur, y los desarrolladores tienen acceso a nuevas API avanzadas para controlar mejor el aspecto y el comportamiento de sus apps. SwiftUI también se ha actualizado para programar apps y widgets completos con código compartido en todas las plataformas de Apple y añadir fácilmente prestaciones personalizadas de Mac.
Disponibilidad
macOS Big Sur ya está disponible como actualización de software gratuita. Se puede encontrar más información y conocer los modelos de Mac compatibles en apple.com/es/macos/big-sur.
Compartir artículo

Imágenes de la disponibilidad de macOS Big Sur

    1. “El navegador más rápido del mundo”, “consumo imbatible,” y “carga los sitios web más visitados un promedio de un 50 % más rápido que Chrome”: Pruebas realizadas por Apple en octubre de 2020 con unidades a la venta del MacBook Pro de 13 pulgadas con Intel Core i5 de cuatro núcleos a 1,4 GHz, 8 GB de RAM y SSD de 256 GB con la versión preliminar de macOS Big Sur. Las pruebas de autonomía se realizaron con el brillo de la pantalla al 75 % o a 12 clics del ajuste más bajo. Las pruebas de Safari se realizaron con contenido en 1080p HD y las pruebas de Chrome y Firefox se realizaron con contenido en HD 720p, todas con macOS. No todas las prestaciones están disponibles en todos los dispositivos. El rendimiento se comparó con otros navegadores en Mac y PC utilizando los test JetStream 2, MotionMark 1.1 y Speedometer 2.0 y Windows 10 Home (versión 2004) ejecutado mediante Boot Camp. Las puntuaciones representan los navegadores que superaron las pruebas. Pruebas realizadas con la versión preliminar de Safari 14.0.1, Chrome 86.0.4240.75 y Firefox 81.0.1 en macOS, así como Chrome 86.0.4240.75, Microsoft Edge 86.0.622.38 y Firefox 81.0.1 en Windows Home, con conexión wifi WPA2. Las pruebas de velocidad de carga de las páginas se realizaron con versiones guardadas de 10 páginas web populares en condiciones de red simuladas con la versión preliminar de Safari 14.0.1 y Chrome 85.0.4183.121 en macOS. El rendimiento puede variar según el uso, la configuración del sistema, la conexión de red y otros factores. “Hasta 1,5 veces más veloz al ejecutar JavaScript y hasta 2 veces más fluido”: Pruebas realizadas por Apple en septiembre y octubre de 2020 mediante los test de rendimiento JetStream 2 y Speedometer 2.0. Pruebas realizadas con prototipos del MacBook Air y Mac mini con el chip M1 de Apple y GPU de 8 núcleos, así como unidades a la venta del MacBook Air de 13 pulgadas con Intel Core i7 de cuatro núcleos a 1,2 GHz y del Mac mini con Intel Core i3 de cuatro núcleos a 3,6 GHz. Todos los sistemas estaban configurados con 16 GB de RAM, SSD de 2 TB y la versión preliminar de macOS Big Sur. Pruebas realizadas con la versión preliminar de Safari 14.0.1 en una red wifi WPA2. El rendimiento puede variar según el uso, la configuración del sistema, la conexión de red y otros factores.

Contacto para prensa

Silvia Martín-Prat

Apple

smartinprat@apple.com 

91 354 2900

Apple España PR

media.es@apple.com

91 354 2965