Le nuove funzioni in arrivo con iOS 12.

Con iOS 12, iPhone e iPad sono più veloci e reattivi che mai,
e usarli sarà ancora più bello.

In arrivo in autunno

Prestazioni

Più velocità e reattività

Le cose che fai ogni giorno diventano più veloci che mai su un maggior numero di dispositivi: abbiamo ottimizzato iOS per darti prestazioni migliori anche sui modelli meno recenti, da iPhone 5s e iPad Air in su.

Animazioni più fluide

Tutto il sistema ora ha una marcia in più: quando apri il Centro di Controllo, passi da un’app all’altra o scorri su una schermata, noterai che le animazioni sono ancora più fluide e reattive.

Fino al 40% più veloce
quando apri le app*

Le app che usi ogni giorno si aprono più rapidamente. E quando spingi al massimo il tuo dispositivo iOS usando tante app tutte insieme, si aprono fino a due volte più velocemente.*

Fino al 50% più veloce
quando apri la tastiera*

La tastiera appare più velocemente e i tasti sono più reattivi.

Fino al 70% più veloce
quando apri la fotocamera*

La fotocamera si apre più rapidamente dalla schermata di blocco: scorri e scatti senza perderti l’attimo.

Menu condivisione
fino a 2 volte più veloce
sotto pressione*

Il menu Condividi appare in un lampo, e la differenza si nota soprattutto se hai installato molte estensioni.

FaceTime

FaceTime di gruppo

Puoi fare chiamate FaceTime anche con 32 persone alla volta.

FaceTime audio e video

Quando arriva una chiamata FaceTime di gruppo, puoi rispondere in video o in audio su iPhone, iPad e Mac. Oppure puoi partecipare con l’audio da Apple Watch.

Rispondi quando vuoi

Puoi unirti a una chiamata FaceTime di gruppo, o aggiungere altre persone, in qualsiasi momento.

Focus View nelle chiamate
FaceTime di gruppo

Durante le chiamate FaceTime di gruppo, chi prende la parola passa automaticamente in primo piano. Oppure, con Focus View puoi vedere chi vuoi: basta fare doppio tap su uno dei partecipanti.

Notifiche senza suoneria

Le chiamate FaceTime di gruppo arrivano con una notifica silenziosa: fai tap e ti unisci alla conversazione.

Integrazione con Messaggi

Puoi avviare una chiamata FaceTime di gruppo da una conversazione con più persone in Messaggi, oppure unirti a una chiamata in corso dall’elenco delle conversazioni o direttamente dalla chat.

Animoji

Quando chiami gli amici con FaceTime, puoi usare la tua Animoji o Memoji preferita come avatar.

Filtri

Rifatti il look con i filtri integrati: per esempio un classico bianco e nero, la versione fumetto o quella acquerello.

Effetti di testo

Aggiungi nuvolette di testo ed emoji alle foto e ai video.

Forme

Dai un tocco in più a foto e video aggiungendo stelle, cuori, frecce e altre forme.

Pacchetti di sticker per iMessage

Scarica dall’App Store i pacchetti di adesivi per iMessage e rendi ancora più espressivi i tuoi scatti e i tuoi video. Gli sticker seguono i movimenti del tuo volto e si animano con te.

Crittografia end-to-end

Grazie alla crittografia end-to-end delle chiamate FaceTime (comprese quelle di gruppo), le conversazioni restano private e solo i partecipanti possono vederle.

Messaggi

Memoji

Crea un nuovo tipo di Animoji che rispecchia in pieno la tua personalità e il tuo stato d’animo.

Memoji Maker

Questo nuovo strumento ti permette di creare la tua Memoji scegliendo e personalizzando un numero pressoché infinito di particolari.

Nuove Animoji

Prova le quattro nuove Animoji: tirannosauro, fantasma, koala e tigre.

Linguacce e occhiolini

Il rilevamento del volto è migliorato ancora: capisce persino se stai mostrando la lingua o facendo l’occhiolino.

Animoji più lunghe

Ora puoi registrare clip che durano fino a 30 secondi.

Effetti fotocamera

Puoi scattare una foto direttamente da Messaggi e poi ritoccarla in tanti nuovi modi con gli effetti integrati e i pacchetti di sticker che trovi sull’App Store.

Filtri

Rifatti il look con i filtri integrati: per esempio un classico bianco e nero, la versione fumetto o quella acquerello.

Effetti di testo

Aggiungi nuvolette di testo ed emoji alle foto e ai video.

Forme

Dai un tocco in più a foto e video aggiungendo stelle, cuori, frecce e altre forme.

Pacchetti di sticker per iMessage

Scarica dall’App Store i pacchetti di adesivi per iMessage e aggiungili a foto e video direttamente in Messaggi. Gli sticker seguono i movimenti del tuo volto e si animano con te.

Foto e iMessage

Vedrai suggerimenti sulle foto da condividere in base alla persona con cui stai messaggiando, all’argomento della conversazione e ai luoghi dove avete fatto foto insieme.

Menu delle app ridisegnato

Il menu delle app ha un nuovo design, meno ingombrante quando scrivi. Così hai più spazio per te, ma le app per iMessage sono sempre a portata di mano.

Tempo di utilizzo

Tempo di utilizzo

Nuovi strumenti ti aiutano a capire e controllare quanto tempo trascorri nelle app e sui siti web.

Report attività

Puoi guardare i report settimanali o controllare in qualsiasi momento la vista Oggi: vedrai quanto hai usato le app, quante notifiche hai ricevuto e quante volte hai preso in mano il dispositivo.

Per i più piccoli

Usa l’ID Apple di famiglia per impostare il “Tempo di utilizzo” per i tuoi figli: potrai tenere d’occhio quanto tempo passano nelle app e sui siti web, e decidere se concedere del tempo in più quando te lo chiedono.

Limiti per le app

Imposta il tempo massimo che tu o i tuoi figli potete dedicare ogni giorno a ciascuna app o sito web.

Limiti di utilizzo

Decidi a che ora vuoi bloccare app e notifiche, per esempio al momento di andare a dormire. Se vuoi puoi stabilire eccezioni per determinate app.

Sempre consentito

Puoi stabilire eccezioni per le app che i tuoi figli potranno usare anche durante il periodo di blocco, per esempio Messaggi o le app scolastiche.

Notifiche

Notifiche raggruppate

Le notifiche dello stesso tipo e i messaggi della stessa conversazione sono raggruppati: per vedere quel che ti interessa, basta un rapido sguardo al tuo iPhone o iPad.

Instant Tuning

Puoi controllare le impostazioni delle notifiche nel momento stesso in cui ricevi un avviso, senza interrompere quello che stai facendo.

Notifiche silenziose

Quando non vuoi farti distrarre dagli avvisi, con l’Instant Tuning puoi scegliere di far arrivare le notifiche in modo silenzioso direttamente al Centro Notifiche.

Suggerimenti di Siri per le notifiche

Siri tiene conto di come interagisci con le notifiche per darti suggerimenti utili, per esempio quali avvisi mostrare sul display e quali spostare invece nel Centro Notifiche.

Avvisi importanti

Puoi scegliere di ricevere avvisi per le cose più importanti, per esempio le informazioni mediche, anche in modalità “Non disturbare”.

Non disturbare

“Non disturbare
durante le ore di sonno”

Questa nuova modalità abbassa la luminosità del display e disattiva le notifiche nelle ore notturne. Resta attiva finché non sblocchi l’iPhone al mattino.

Nuove opzioni
per il “Non disturbare”

Quando imposti la modalità “Non disturbare” puoi decidere se dovrà disattivarsi automaticamente dopo un’ora, a fine giornata, quando ti allontani da un determinato luogo o subito dopo una riunione che hai in calendario.

Realtà aumentata

Esperienze persistenti e multiutente

Ora le esperienze in AR possono essere condivise a distanza di tempo e legate a un luogo fisico: potrai creare opere d’arte in realtà aumentata che altre persone vedranno in quello stesso posto ma in un secondo momento.

Riconoscimento degli oggetti 3D

ARKit 2 riconosce gli oggetti e la loro posizione rispetto al dispositivo, e può usare queste informazioni per attivare esperienze in realtà aumentata.

Rilevamento del volto

Ora il rilevamento del volto vede dove stai guardando e può capire anche se stai mostrando la lingua o facendo l’occhiolino.

Riflesso delle scene

L’AR è ancora più realistica: gli oggetti virtuali possono riflettere la scena reale nella fotocamera.

Formato file USDZ

Questo nuovo formato aiuta gli autori di opere 3D a creare contenuti più ricchi e animazioni ottimizzate per i dispositivi mobili.

Visualizzazione rapida per l’AR

Visualizza le esperienze AR nelle app che usi ogni giorno, come File, Mail, Messaggi e Safari.

L’app Metro

Con la fotocamera del tuo iPhone o iPad puoi misurare in automatico le superfici piatte rettangolari e tracciare linee su superfici piatte per calcolare le distanze.

Foto

Sezione “Per te”

Ritrovi tutto qui: i Ricordi, la tua attività negli album condivisi e i tuoi momenti migliori. Le nuove funzioni intelligenti “Foto in primo piano” e “Suggerimenti effetti” ti mostrano gli scatti più belli e ti propongono filtri o altro per renderli ancora più memorabili.

Suggerimenti di condivisione

L’app Foto riconosce gli eventi importanti, per esempio un viaggio o una festa, e ti suggerisce di condividere i tuoi scatti con le persone inquadrate. E se ricevi foto da altri, il tuo dispositivo cercherà immagini dello stesso evento nella libreria e ti inviterà a condividerle a tua volta.

Suggerimenti di ricerca intelligenti

Una funzione smart ti aiuta a trovare le foto che cerchi ancor prima di aver finito di scrivere le parole chiave, proponendoti eventi, persone, luoghi e date.

Ricerca per luogo

Cerca tra le foto in base ai luoghi o ai locali in cui sono state scattate: puoi usare una categoria generica, come “ristorante giapponese”, o un posto specifico come “Jacques Torres Chocolate”.

Ricerca per evento

Cerca le foto degli eventi a cui hai partecipato, per esempio l’Aspen Ideas Festival.

Ricerca con più parole chiave

Ora puoi fare ricerche ancora più mirate combinando diverse parole chiave, per esempio “surf” e “vacanza”.

Importazione migliorata

Importare foto e video al volo dalla tua fotocamera professionale, anche quando sei in giro, è più facile che mai.

Supporto foto RAW

Puoi importare e gestire foto in formato RAW sul tuo iPhone o iPad. E su iPad Pro puoi anche modificarle.

Restyling della sezione Album

Puoi trovare i tuoi album, e quelli condivisi, in modo più semplice ed efficiente.

Fotocamera

Illuminazione ritratto migliorata

Le foto scattate in modalità Ritratto sono più belle che mai. Quando la fotocamera rileva una persona, ora genera una maschera per separarla dalla scena in modo intelligente e preciso.

API Portrait Segmentation

Una nuova API per gli sviluppatori esterni permette di separare i livelli nelle foto, per esempio lo sfondo dal soggetto in primo piano.

Lettore di codici QR evoluto

La fotocamera evidenzia i codici QR nell’inquadratura per facilitare la scansione.

Siri

Suggerimenti di Siri

Scopri un modo più rapido per fare le cose che fai più spesso. Siri impara dalle tue abitudini e al momento giusto ti dà suggerimenti utili sulla schermata di blocco o nelle ricerche.

Aggiungi a Siri

Aggiungi comandi vocali rapidi a Siri e potrai attivarli usando solo la voce, sul tuo iPhone, iPad o Apple Watch.

Nuova app: Comandi rapidi

Crea o personalizza le tue scorciatoie per compiere più azioni alla volta. Puoi partire dagli esempi nella galleria e modificarli con azioni dalle tue app.

API Shortcuts

Grazie a una nuova API di SiriKit, gli sviluppatori possono creare comandi vocali rapidi di Siri per le loro app.

Traduzione

Tradurre frasi è ancora più facile grazie al supporto per oltre 40 coppie di lingue.

Ricerca dei Ricordi nell’app Foto

Usa Siri per trovare al volo foto e Ricordi con ricerche basate su persone, luoghi, eventi, orario, e parole chiave di oggetti e scene.

Password

Siri può aiutarti a cercare le tue password.

Privacy e sicurezza

Sistema antitracking
ancora più evoluto

Safari impedisce ai pulsanti di condivisione e ai widget dei commenti sulle pagine web di tenere traccia della tua attività. In più impedisce agli inserzionisti di acquisire le impostazioni specifiche del tuo dispositivo, così non potranno mostrarti pubblicità mirate quando navighi sul web.

Password sicure, automaticamente

Crea, inserisci e memorizza password sicure in Safari e nelle app di iOS, automaticamente. Le password vengono archiviate nel Portachiavi iCloud e sono disponibili su tutti i tuoi dispositivi Apple. Ne hai dimenticata una? Chiedi a Siri.

Controllo delle password già usate

Se una password è già stata utilizzata, viene segnalata nell’elenco delle password. A questo punto puoi andare all’app o al sito web che la usa e cambiarla con un’altra più sicura, generata in automatico.

Security code AutoFill

I codici di accesso monouso che ricevi via SMS compaiono come suggerimenti per il riempimento automatico: non dovrai più preoccuparti di memorizzarli o inserirli manualmente.

Condivisione delle password

Puoi scambiare facilmente password con i dispositivi iOS nelle vicinanze, e inviarle da un dispositivo iOS a un Mac o un’Apple TV.

API Password Manager

Accedi alle password archiviate nei password manager di altri sviluppatori direttamente dalla barra QuickType nelle app e in Safari (questa funzione deve essere implementata dallo sviluppatore dell’app).

Aggiornamenti delle app

Apple Books

L’app Apple Books è stata ridisegnata dalla A alla Z: ora scoprire, leggere e ascoltare i tuoi libri preferiti è ancora più facile. Puoi aprire il libro che stai leggendo o iniziarne un altro nella sezione Letture, fare un salto nel nuovo store per sfogliare titoli e acquistarli, e organizzare la tua biblioteca in modo più flessibile.

Borsa

L’app Borsa ha un nuovo design e ti dà ancora più informazioni sui mercati. Controlla i prezzi delle azioni a colpo d’occhio in un listino personalizzabile, poi fai tap sul codice di un titolo per vedere i dettagli e un grafico interattivo. E per la prima volta, l’app Borsa è disponibile su iPad oltre che su iPhone.

Memo Vocali

Memo Vocali ha un look tutto nuovo e arriva anche su iPad. Sarà ancora più facile registrare e modificare promemoria e lezioni, o momenti speciali da condividere con chi vuoi. E grazie ad iCloud, puoi registrare su iPhone o iPad, per poi sfruttare la potenza del tuo Mac e scatenare la tua creatività.

E tanto altro

Navigazione con CarPlay

Ora CarPlay funziona con le app di navigazione di altri sviluppatori, così puoi scegliere da chi farti guidare mentre sei al volante.

Ancora più informazioni sulla batteria

Il grafico sull’utilizzo della batteria che trovi nelle Impostazioni mostra i dati delle ultime 24 ore o degli ultimi 10 giorni. E con un tap su una delle barre vedi quanto le varie app hanno inciso sui consumi in quel determinato periodo di tempo.

Gesti per iPad

iOS 12 per iPad include gesti aggiornati per muoverti ancora più facilmente. Ora puoi andare alla schermata Home sfiorando il Dock, e aprire al volo il Centro di Controllo scorrendo dall’angolo in alto a destra.

Nuovi dizionari

Arrivano tre nuovi dizionari: bilingue arabo e inglese, bilingue hindi e inglese, e monolingue ebraico.

Dizionario inglese dei sinonimi

Trova in un attimo sinonimi e concetti correlati per le parole inglesi.