COMUNICATO STAMPA settembre 7, 2016

Apple e Nike presentano Apple Watch Nike+, il compagno di allenamento perfetto

Dall’unione fra l’Apple Watch Series 2 e gli esclusivi cinturini Nike Sport, il dispositivo ideale per chi ama correre

SAN FRANCISCO e BEAVERTON, Oregon — 7 settembre 2016 — Apple e Nike hanno presentato oggi Apple Watch Nike+, il più recente frutto di una partnership di lunga data. Apple Watch Nike+ è lo strumento perfetto per chiunque ami la corsa: abbina esclusivi cinturini Nike Sport con l’Apple Watch Series 2, dotato di GPS, display due volte più luminoso, resistenza all’acqua fino a 50 metri,* potente processore dual-core e watchOS 3. Apple Watch Nike+ include inoltre esclusivi comandi Siri e caratteristici quadranti Nike, oltre a una perfetta integrazione con la nuova app Nike+ Run Club, che offre motivazione senza eguali per andare a correre, offre consigli dei migliori coach e atleti al mondo e prevede programmi di allenamento che si adattano alle tue tabelle di marcia e ai tuoi progressi. Apple Watch Nike+ è il compagno perfetto per chi ama correre, dagli aspiranti runner ai veterani della maratona.
“Apple Watch è il dispositivo ideale per condurre una vita sana e attiva; abbiamo voluto spingerlo oltre in questa direzione per creare il miglior smartwatch al mondo per runner e atleti,” ha dichiarato Jeff Williams, Chief Operating Officer di Apple. “Apple Watch Nike+ porta il tracking delle prestazioni ad un livello completamente nuovo e non vediamo l’ora di offrirlo alla più vasta community di runner al mondo.”
“Conosciamo i runner — e sappiamo che molti di loro vogliono un dispositivo che offra un modo facile e divertente per iniziare a correre,” ha affermato Trevor Edwards, Presidente di Nike Brand. “Il mercato è pieno di dispositivi complicati e difficili da consultare, che si concentrano esclusivamente sui dati. Questo smartwatch si concentra sulla tua vita. È un dispositivo potente e intuitivo da usare — il tuo compagno perfetto per correre.”
Caratteristiche
Apple Watch Nike+, come tutti i modelli Apple Watch Series 2, ha un GPS integrato per monitorare velocità, distanza e percorso, così gli utenti potranno uscire a correre senza portare l’iPhone con sé. Con il display più luminoso mai realizzato da Apple, i dati sono facili da consultare anche nelle giornate più assolate; e se dopo la corsa si vuole fare un tuffo in piscina per una bella nuotata, Apple Watch Nike+ è resistente all’acqua fino a 50 metri.
Il cinturino Nike Sport è realizzato con lo stesso fluoroelastomero robusto e flessibile del cinturino Apple Watch Sport originale, ora perforato per garantire una migliore ventilazione e una gestione più efficace del sudore. Questo leggero cinturino è disponibile in quattro vivaci combinazioni bicolore in esclusiva per la collezione. Apple Watch Nike+ include due quadranti unici, ispirati all’inconfondibile stile Nike, che gli utenti potranno facilmente personalizzare con le app che preferiscono, come gli anelli Attività, Battito cardiaco, Cronometro e Meteo, per vedere tutte le informazioni più importanti a colpo d’occhio.
Nike+ Run Club
Apple Watch Nike+ sfrutta le funzioni esclusive dell’Apple Watch Series 2 e dell’app Nike+ Run Club per essere il compagno d’allenamento perfetto. L’esperienza in-app è perfettamente integrata nell’Apple Watch Nike+ e vi si può accedere direttamente dal quadrante, per avviare una sessione di corsa con un semplice tap. L’app Nike+ Run Club motiva quotidianamente gli utenti con promemoria intelligenti, sfide lanciate dagli amici e allerte meteo per sapere i giorni migliori per una corsa outdoor. I dati dell’allenamento, inclusi velocità, distanza e battito cardiaco, sono facilmente consultabili; grazie poi ai riepiloghi condivisi delle corse, l’app promuove una sana competizione fra gli utenti e permette persino di mandare un “fist bump” virtuale direttamente dal polso.
Prezzi e disponibilità 
  • Apple Watch Nike+ sarà disponibile con cassa in alluminio in due misure, 38 mm e 42 mm, e con cinturini Nike Sport in quattro esclusive combinazioni di colore: nero/Volt, nero/Cool Grey, Flat Silver/bianco e Flat Silver/Volt.
  • Apple Watch Nike+ sarà disponibile con cassa da 38 mm a un prezzo di €439 e con cassa da 42 mm a un prezzo di €469 su Apple.comNike.com, presso gli Apple Store, alcuni Nike Store, Rivenditori Autorizzati Apple, negozi specializzati e department stores.
  • A partire da venerdì 9 settembre, i clienti potranno ordinare su  Apple.com Apple Watch Nike+, che sarà disponibile a fine ottobre, in Australia, Austria, Belgio, Canada, Cina, Danimarca, Emirati Arabi Uniti, Finlandia, Francia, Germania, Giappone, Hong Kong, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Norvegia, Nuova Zelanda, Olanda, Portogallo, Puerto Rico, Regno Unito, Russia, Singapore, Spagna, Stati Uniti, Svezia, Svizzera, Sudafrica e Taiwan.
  • Apple Watch Nike+, potrà essere ordinato su Apple.com a partire da venerdì 23 Settembre e sarà disponibile a fine ottobre in Polonia, Repubblica Ceca, Russia e Ungheria.
  • Apple Watch Nike+, sarà disponibile a fine ottobre anche in Arabia Saudita, Costa Rica, Grecia, India, Israele, Macau, Messico e Qatar.
  • I cinturini Nike Sport sono disponibili in esclusiva con i modelli Apple Watch Nike+; non sono in vendita separatamente.
  • Apple Watch Series 2 richiede iPhone 5 o successivo con iOS 10 o versione successiva. watchOS 3 e iOS 10 saranno disponibili a partire da martedì 13 settembre come aggiornamento software gratuito. Alcune funzioni non sono disponibili in tutti i Paesi o in tutte le lingue.
  • I clienti che acquistano Apple Watch Nike+ da Apple potranno usufruire del servizio di Setup personale gratuito, in Store oppure online,** che li aiuterà a personalizzare il loro nuovo dispositivo con calendari, notifiche, app e tanto altro.
  • I clienti possono inoltre iscriversi ai workshop gratuiti offerti da ogni Apple Store per conoscere meglio Apple Watch Nike+ o il sistema operativo watchOS 3.

*Apple Watch Series 2 è resistente all’acqua fino a 50 metri secondo lo standard ISO 22810:2010. Significa che può essere utilizzato per attività in acque poco profonde come il nuoto in piscina o in mare. Tuttavia, non deve essere usato per immersioni subacquee, sci nautico o altre attività che prevedano il contatto con l’acqua ad alta velocità o l’immersione a profondità superiori. Cinturini in cuoio e acciaio inossidabile non sono resistenti all’acqua.

**Nella maggior parte dei Paesi.

NIKE, Inc., con sede a Beaverton, in Oregon, è il leader mondiale nella progettazione, commercializzazione e distribuzione di calzature, abbigliamento, attrezzature e accessori da autentici atleti per una vasta gamma di sport e attività di fitness. Fra le società interamente possedute da NIKE, Inc. c'è Converse Inc., che progetta, commercializza e distribuisce calzature, abbigliamento e accessori per uno stile di vita sportivo; e Hurley International LLC, che progetta, commercializza e distribuisce surf e calzature, abbigliamento e accessori lifestyle giovanili. Ulteriori informazioni, per i risultati Nike e altre informazioni finanziarie sono disponibili presso http://investors.nike.com. I singoli utenti possono anche visitare http://news.nike.com/ e seguire @Nike.

Apple ha rivoluzionato la tecnologia personale con l'introduzione del Macintosh nel 1984. Ancora oggi Apple è all’avanguardia nel mondo per l'innovazione con iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e Apple TV. Le quattro piattaforme software di Apple - iOS, macOS, watchOS e tvOS - forniscono un'esperienza fluida e continua su tutti i dispositivi Apple e offrono alle persone servizi innovativi, tra cui App Store, Apple Music, Apple Pay e iCloud. I 100.000 dipendenti Apple si impegnano per realizzare i migliori prodotti sul pianeta, e lasciare il mondo migliore di come lo abbiamo trovato.

Contatti Stampa:
Tiziana Scanu
Apple
scanu.t@apple.com
02 27326372



© 2016 Apple Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Apple Watch, watchOS, Siri, iPhone, Apple Watch Sport e Apple Store sono marchi di Apple. Tutti gli altri prodotti e nomi di aziende sono marchi dei rispettivi proprietari.