プレスリリース 9月 10, 2009

Apple、新しいiPod touchのラインアップを発表

常識を打ち破る新価格は19,800円

2009年9月10日、Apple®は本日、19,800円という常識を打ち破る新価格から始まる「iPod® touch(アイポッドタッチ)」を発表しました。iPod touchはユーザの皆様に、素晴らしいiPod®、ポケットサイズの優れたコンピュータ、抜群のゲームプレーヤー、さらには75,000本以上のアプリケーションを提供するAppleの革新的なApp Storeへのアクセス手段を提供します。iPod touchはAppleの革新的なMulti-Touch™(マルチタッチ)ユーザインターフェイス、豪華なガラス製3.5インチワイドスクリーンディスプレイ、Wi-Fi、Bluetooth、内蔵の加速度センサーとスピーカーを特長とし、これらすべてを、ポケットに簡単に滑り込む驚くほど薄型のメタルデザインの筐体に収めています。新しい8GBモデルは19,800円、その他の新モデルも価格を下げて容量を従来の2倍とし、32GBモデルは29,800円、64GBモデルは39,800円にて提供されます。
「新価格19,800円のiPod touchは、Appleの革新的なApp Storeへのアクセスを可能にする最も手頃な手段となり、75,000本以上のアプリケーションをワイヤレスでiPod touchに直接ダウンロードできます。素晴らしいiPodと、最良のモバイルウェブブラウザを備えた素晴らしいポケットコンピュータ、そして優れたゲームプレーヤー。そのすべてを超薄型の美しいボディに収めているのです」と、Appleのワールドワイドプロダクトマーケティング担当シニアバイスプレジデント、フィリップ・シラーは述べています。
iPod touchは優れたiPodとして、音楽、テレビ番組、映画、ポッドキャストが楽しめます。iPod touchはCover Flow®、Shake to Shuffle™、おなじみのiTunes® Storeへのアクセスといった音楽ファンのための素晴らしい機能を備えていますが、新モデルではさらに、手持ちのiTunesライブラリにある相性のよい曲同士を組み合わせて最大12個のエンドレスミックスを自動的に作成するGenius Mixという機能も加わりました。映画やテレビ番組は、豪華な3.5インチワイドスクリーンディスプレイに見栄え良く映し出されます。iPod touchではiTunes Storeで提供される全カタログも直ちに利用でき、計1,100万以上の楽曲、テレビ番組、ハリウッド映画から成る世界最大のカタログに簡単にアクセスし、iPod touchで直接ダウンロード購入できます*。
iPod touchは優れたゲームプレーヤーとして、加速度センサー、革新的なMulti-Touchユーザインターフェイス、驚異的なグラフィックス性能を内蔵し、App Storeに用意された20,000本以上のゲームや娯楽タイトルが楽しめます。新しいiPod touchではピア・ツー・ピア接続のサポートにより、隣にいる友人や世界中の人々を相手にマルチプレーヤーゲームで対戦できるようになりました。iPod touchではWi-Fi経由でいつでもどこでも、App Storeから新しいゲームタイトルを追加することもできます**。
iPod touchは優れたポケットコンピュータとして、ウェブサーフィン、メールの送受信、予定表の管理、連絡先の整理、FacebookやTwitterのようなソーシャルネットワーキングサイトの利用なども自由自在です。iPod touchは定評あるウェブブラウザのSafari®を搭載しているので、他のポケットサイズの端末とは比較にならないインターネット体験ができます。iPod touchは最新のiPhone™ 3.1ソフトウェアを標準搭載し、カット、コピー、ペーストによる編集機能、iPod touch全体またはメール、連絡先、カレンダー、iPod単位で探せるSpotlight®検索、メール、メモ、Safariで利用できる横長キーボード、Mobile Me™と連動したリモートロック機能、フィッシング詐欺防止機能なども備えています。
AppleのApp Storeは厳選された75,000本以上のアプリケーションと共に素晴らしい成功を果たし、ユーザの皆様による累計ダウンロード数は18億という驚異的な数字を誇ります。App Storeは77カ国のiPhoneおよびiPod touchユーザの皆様に提供され、ゲーム、ビジネス、ニュース、スポーツ、健康&フィットネス、レファレンス、旅行など、20のカテゴリーにわたる幅広いジャンルのアプリケーションから目的のものを選べます。iPod touchではApp StoreはWi-Fi経由で利用可能で、ユーザの皆様はワイヤレスで目的のアプリケーションを見つけてダウンロード購入し、その場で使い始めることができます。
iPod touchは1回の充電で、最長30時間の音楽再生、または最長6時間のビデオ再生が可能です。8GBモデルでは最大1,750曲分の音楽、写真なら10,000枚、ビデオなら10時間分を記憶できます。32GBモデルでは最大7,000曲分の音楽、写真なら40,000枚、ビデオなら40時間分を持ち運びできます。64GBモデルでは最大14,000曲分の音楽、写真なら90,000枚、ビデオなら80時間分を持ち運びできます(***)。 32GBおよび64GBモデルでは処理速度が最大50%向上し、Open GL ES 2.0によりグラフィックス処理も向上しています。
iPodは、累計販売台数2億2000万台を数える世界で最もポピュラーなデジタルミュージックプレーヤーのファミリーです。Appleのホリデーシーズンに向けた新しいラインアップは、素晴らしい5色のiPod shuffle®が5,800円から、iPod classic®は最大40,000曲を持ち運べる新しい160GBモデルが24,800円、ビデオカメラ内蔵で鮮やかな9色の光沢アルミニウムカラーが揃った新しいiPod nano®は 14,800円から、そして革新的なiPod touchは画期的な新価格19,800円で登場です。
【価格と販売について】
新しいiPod touchは、8GBモデル(19,800円)は本日より、32GBモデル(29,800円)、64GB(39,800円)の2モデルは9月下旬より直営店のApple Store®、Apple Online Store(www.apple.com/japanstore)、およびiPod touch取扱販売店を通じてそれぞれ発売予定です。iPod touchのご利用には、Mac®(Mac OS® X v10.4.11以降とiTunes 9が稼働するUSB 2.0ポート標準装備モデル)またはWindows PC(Windows Vista または Windows XP Home/Professional Service Pack 3以降と、iTunes 9が稼働するUSB 2.0ポート搭載モデル)が必要です。すでにiPod touchをお使いのユーザの皆様は、最新の3.1ソフトウェアに有償アップグレード(600円)することでGenius MixおよびGenius for Appsといった新機能をご利用いただけます。すでに3.0ソフトウェアをお使いのiPod touchユーザの皆様は、3.1ソフトウェアアップデートを無料で入手いただけます。3.1ソフトウェアアップデートは、最新バージョンのiTunesをMacまたはWindows PCにダウンロードし、iTunes経由で入手してください。
*文中にあるiTunes Storeで販売される映画、テレビ番組の情報は、米国における状況です。
**インターネットへの接続が必要です。これには別途料金が発生することがあります。
***バッテリー寿命ならびに充電回数は、使用方法や各種設定によって変わります。詳しくは www.apple.com/jp/batteries をご覧ください。楽曲の記憶容量は、演奏時間4分の曲を128Kbps AACエンコードした場合のファイルサイズを基準にしています。 写真の記憶容量は、iTunesから転送されたiPod表示用の写真を基準にしています。ビデオの記憶容量は、1.5Mbps H.264エンコードされた解像度640×480ピクセルのビデオを基準にしています。
※ 文中の価格はすべて税込み、メーカー希望小売価格です。
iPhone商標は、アイホン株式会社のライセンスに基づき使用されています。

    © 2009 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod touch, iPod, Multi-Touch, Cover Flow, Shuffle, iTunes, Safari, iPhone, Spotlight, MobileMe, iPod shuffle, iPod classic, iPod nano and Apple Store are trademarks of Apple. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.