プレスリリース 9月 2, 2010

Apple、新しいiPod shuffleを発表

世界で最も小さなiPodはたったの4,800円

2010年9月2日、Apple®は本日、新デザインのiPod shuffle®を発表しました。新しいiPod shuffleはリング型でクリック操作が可能なコントロールパッドとAppleの革新的なVoiceOverテクノロジーを特長とし、楽曲やプレイリストを本体を見ずに簡単にナビゲートできます。ウェアラブルな新しいiPod shuffleは総アルミニウム製ボディにクリップが付属し、色鮮やかな5カラー(シルバー、ブルー、グリーン、オレンジ、ピンク)が用意されています。従来モデルよりもバッテリー駆動時間が約50パーセント長くなり1回の充電で15時間以上(*)の連続再生が可能な新しいiPod shuffleは、2GBの記憶容量を備え、価格はわずか4,800円です。
「クリックできるボタンとVoiceOverテクノロジーを組み合わせ、iPod shuffleはさらに良いものになりました。ユーザーの皆様はiPod shuffleを見なくとも音楽を探して楽しめます。総アルミニウム製ボディでクリップを備えた新しいiPod shuffleは、ワークアウト時の良き友になるだけでなく、わずか4,800円という価格はiPodのエントリーモデルとして最適で、どなたにもお求めいただけるでしょう」と、AppleのCEO(最高経営責任者)、スティーブ・ジョブズは述べています。
大好評をいただいているAppleのシャッフル機能を基本とするiPod shuffleは、音楽ライブラリーにある楽曲をランダムに選曲します。クリックできるボタンは新しいiPod shuffleをさらに使いやすいものにしています。中央ボタンを押して再生と一時停止、外側のボタンを押して前後の曲へのスキップや、音量の上げ下げができます。
iPod shuffleの上部にある新しいVoiceOverボタンは再生中の楽曲のタイトルを聞いたり、楽曲、プレイリスト、Genius Mixを切り換えたりできます。VoiceOverは25言語を話すことが可能で、さらにはバッテリーの充電が必要になるとそれをユーザーに伝えてくれます。
新しいiPod shuffleはiTunes®の機能としても人気のGenius Mixにも対応しました。この機能は、ユーザーの音楽ライブラリー から相性のよい楽曲を自動的にミックスしてくれます。Genius Mixはユーザーがすでに持っていても最近は聴いていないような音楽を再発見するための最高の方法です。
iPod®は、累計販売台数2億5000万台以上の世界で最も人気のあるデジタルミュージックプレーヤーのファミリーです。Appleのホリデーシーズンに向けた新たなラインアップは、新たに生まれ変わったiPod shuffleがわずか4,800円、Multi-Touch™対応のiPod nano®が13,800円から、Retina™ディスプレイとApple A4チップを搭載し、新たにFaceTime®、HDビデオ録画、Game Centerに対応して驚異的な進化を遂げたiPod touch®が20,900円から、そしてiPod classic®の160GBモデルが22,800円で登場です。
【価格と販売について】第4世代のiPod shuffle 2GBモデル(4,800円)はシルバー、ブルー、グリーン、オレンジ、ピンクの5色で、直営店のApple Store®、Apple Online Store(www.apple.com/japanstore)、およびiPod取扱販売店を通じて来週より順次出荷されます。iPod shuffleにはApple EarphonesとiPod shuffle USBケーブルが付属します。iPod shuffleのご利用には、Mac®(Mac OS® X v10.5.8以降とiTunes 10以降が稼働するUSB 2.0ポート標準装備モデル)またはWindows PC(Windows 7、Windows Vista または Windows XP Home/Professional Service Pack 3以降とiTunes 10が稼働するUSB 2.0ポート搭載モデル)が必要です。
※文中の価格は全てメーカー希望小売価格(税込み)です。
(*)バッテリー駆動時間と充電回数は使用状況ならびに各種設定によって変化します。詳しくは www.apple.com/jp/batteries をご覧ください。

    © 2010 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Mac, Mac OS,
    Macintosh, iTunes, iTunes Store, iPhone, iPod touch and iPad are trademarks of
    Apple. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.