プレスリリース 11月 9, 2015

壮大な12.9インチのiPad Pro、水曜日にオンラインで販売開始、今週後半には店頭販売も開始

iPad Pro、米国、英国、中国、日本を含む世界40カ国以上で販売開始

2015年11月9日、Apple®は本日、iPad Pro®が11月11日(水曜日)にApple.comでオンラインでの販売が始まり、Apple直営店、特定の通信事業者、そしてApple製品取扱販売店でも今週後半から店頭販売を開始することを発表しました。Apple Pencil™そしてAppleの新しいSmart Keyboardもまた、水曜日にオンラインで販売開始となり、iPad Proにかつてない精度と実用性をもたらします。
「iPad Proに対するアプリケーションデベロッパやお客様からの反応は素晴らしいものです。今週いよいよ、iPad Proを世界中のお客様に提供できることをとても嬉しく思っています。iPad Proは私たちがこれまでに作ったなかで最もパワフルなiPadであり、壮大な12.9インチのRetinaディスプレイ、パワフルな64ビットのA9Xチップそして画期的なApple Pencilと新しいSmart Keyboardなどにより、ユーザはさらにクリエイティブに、さらにプロダクティブになることができます。彼らがiPad Proをどんな風に使ってくれるのか大いに楽しみにしています」と、Appleのワールドワイドマーケティング担当シニアプレジデント、フィリップ・シラーは述べています。
新しいより大きいiPad Proは、iOSデバイスの中ではこれまでで最大の560万ピクセルの美しい12.9インチのRetina®ディスプレイ、そして新しい64ビットのA9Xチップによる、ほとんどのポータブルパソコンに匹敵する画期的なパフォーマンスを特長としています。薄型、軽量にもかかわらず、ユーザがiPad®に期待している10時間のバッテリー駆動時間*を提供し、一日中使うことができます。iPad Pro用に開発されたApple Pencilは描画やスケッチを驚くほど滑らかに自然に行うことができ、美術作品としてのイラストレーションや緻密な3Dデザインのような作業を信じられないような精度で行うことができます。さらに、内蔵されたLightning®コネクタによりペアリングと充電も高速で簡単に行うことができます。Appleの新しいSmart KeyboardはiPad Proの実用性を高め、薄型で耐久性の高いデザインの中にフルサイズキーボードを実現したもので、どこにでも持っていくことができます。Smart KeyboardはiPad Proの革新的なSmart Connectorポートに接続するため、別途バッテリーを用意する必要もなく、オンオフのスイッチやBluetoothのペアリングも必要ありません。
iPad Proはすでに、次世代の先進的なアプリケーションデベロッパにインスピレーションを与えており、それらのアプリケーションには、プロダクティビティから、デザイン、イラストレーション、エンジニアリングそして医療から教育、さらにはゲームやエンターテイメントまであらゆるものが含まれます。
「iPad Proはクリエイターたちの働き方を変える手助けをする新しい形の機動性のあるクリエイティビティを可能にします。iPad Proの大きなスクリーンと非常に高速なパフォーマンスを使って、クリエイターたちはAdobeのCreative Cloudモバイルアプリケーションシリーズを最大限に利用することができます。例えば、50メガピクセルの画像をiPad Pro上でPhotoshop Fixを使って編集し、その画像をデスクトップ上のPhotoshop CCに送ってさらに細かな調整をすることができるというのも、AdobeとAppleの何百万人ものお客様が恩恵を受けることができる、いわば業界を前進させるコラボレーションです」と、Adobeのプロダクト担当バイスプレジデント、Scott Belsky氏は述べています。
「世界中のクリエイティブな才能が彼らのワークフローの一環としてPaperを使い、フローチャートからストーリーボード、ワイヤフレーム、建築スケッチにいたるまであらゆるものをデザインしています。パワフルな12.9インチのRetinaディスプレイそしてほとんどのポータブルパソコンに比肩する性能を提供するA9Xチップを備えたiPad ProはPaperのための究極のプラットフォームです。iPad ProはPaperのユーザに、アイデアがひらめくとすぐにノートや、写真、スケッチ、図にして記録するための、より大きな、よりダイナミックなキャンバスを提供します」と、FiftyThreeのCEOであり共同創業者でもあるGeorg Petschinigg氏は述べています。
「Procreate 3は、アーティストにかつてない没入感のあるエクスペリエンスを提供すべくiPad Pro用に設計されています。iPad Proのゴージャスな12.9インチRetinaディスプレイは、最大解像度16Kという信じられないような大きなアートワークの作成を可能にします。このような新しいレベルの解像度により、大判の印刷や極めて繊細なアートワークが可能になります。Procreate 3はApple Pencilにも対応しています。その素晴らしい精度、圧力感度、傾斜検知そしてパームリジェクションにより、Apple Pencilは私たちが待ち望んでいたツールになっています」と、Savage InteractiveのJames Cuda氏は述べています。
「iPad ProとApple Pencilは新しいメモパッドとペンです。そのシンプルな使い勝手とパワフルな計算能力により、デザイナーたちはこれらのツールを最大限に活用して彼らのスケッチのエクスペリエンスを再度想像し、彼らの平面作品を3Dに高めることができます。UMake、iPad ProそしてApple Pencilによって、プロのデザイナーは彼らのクリエイティビティと共にイノベーションを手にすることができるようになったのです」と、3Dスケッチングアプリケーション、UMakeのCEO、Evi Meyer氏は述べています。
【価格と販売について】
  • iPad Proの価格は、32GB、Wi-Fiモデルの94,800円から、Wi-Fi + Cellular 128GBモデルの128,800円までとなっており、ゴージャスなメタリック仕上げが施されたシルバー、ゴールドそしてスペースグレーの3色が用意されています。Apple.com、直営店のApple Store、特定の通信事業者そして特定のApple製品取扱販売店でご購入いただくことができます。
  • Apple Pencilは11,800円で、Smart Keyboardはチャコールグレイで19,800円で販売されます。
  • iPad Proは、アンギラ、アンティグア・バーブーダ、オーストラリア,オーストリア,ベルギー,カナダ,ケイマン,ケイマン諸島、中国、チェコ共和国,デンマーク、エル・サルバドル、フィンランド、フランス、ドイツ、ジブラルタル、グリーンランド、グアテマラ、香港、ハンガリー、アイルランド、マン島、イタリア、日本、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、マレーシア、メキシコ、モナコ、オランダ、ニュージーランド、ノルウェイ、ポーランド、ポルトガル、プエルトリコ、ロシア、シンガポール、スロベニア、スペイン、スウェーデン、スイス、タイ、トリニダード・トバゴ、トルコ、UAE、米国,英国、ウルグアイそして米国バージン諸島で販売されます。
  • 新しい、Appleのデザインによるポリウレタン製のiPad Pro Smart Coverは、チャコールグレイとホワイトの2色が用意され、7,800円で販売されます。新しいiPad Pro Silicone Caseはチャコールグレイとホワイトが用意され、9,800円で販売されます。
  • Apple直営店でiPad Proをご購入のお客様は、メールのセットアップ、App Store®からの新しいアプリケーションの紹介など、購入されたiPad Proをカスタマイズするための無料のパーソナルセットアップを受けることができるため、iPad Proをすぐに使える状態にしてお持ち帰りいただけます。
  • 新しいiPad ProまたはiOS 9についてより詳しく学びたい人は誰でも、すべてのApple Store®で提供されている無料のワークショップに登録することができます。


*バッテリー駆動時間は各種デバイスの設定、利用方法その他の要因によって異なり、変動することがあります。
**Smart Keyboard for iPadはUS Englishのキーボードレイアウトで提供されます。
【Appleについて】
Appleは1984年にMacintoshを登場させ、パーソナルテクノロジーに革命を起こしました。今日Appleは、iPhone、iPad、Mac、Apple Watchにより世界のイノベーションを牽引しています。Appleの3つのソフトウェアプラットフォーム - iOS、OS X、watchOS - はすべてのApple製品でシームレスな体験を提供するとともに、App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloudといった画期的なサービスで人々の可能性を拡げています。Appleの10万人の社員は世界で最も素晴らしい製品を創り出すこと、そして自分たちが生まれてきた世界をさらに良いものとして次世代へ残すことに邁進しています。

    © 2015 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, iPad Pro, Apple Pencil, Retina, iPad, Lightning, App Store and Apple Store are trademarks of Apple. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.

    iPhone商標は、アイホン株式会社のライセンスに基づき使用されています。