Pravilnik o zasebnosti

Pravilnik o zasebnosti Apple je bil posodobljen 9. maja 2019.

Družba Apple spoštuje vašo zasebnost. Zato smo oblikovali pravilnik o zasebnosti, ki vključuje načine zbiranja, uporabe, razkrivanja, prenašanja in shranjevanja vaših osebnih podatkov.

Poleg tega pravilnika o zasebnosti zagotavljamo tudi informacije o podatkih in zasebnosti, vgrajene v naše izdelke, povezane z našo ikono za podatke in zasebnost pri določenih funkcijah, ki želijo uporabljati vaše osebne podatke.

Te informacije lahko pregledate, preden omogočite te funkcije, in sicer v nastavitvah, povezanih s temi funkcijami, in/ali na spletnem mestu apple.com/legal/privacy. Vzemite si trenutek in preberite, kako varujemo zasebnost, ter nam sporočite, ali imate vprašanja v zvezi s tem.

Zbiranje in uporaba osebnih podatkov

Osebni podatki so podatki, s katerimi je mogoče posamezno osebo prepoznati ali z njo vzpostaviti stik.

Osebne podatke boste morali morda predložiti vsakič, ko se obrnete na družbo Apple ali podjetje, povezano z njo. Družba Apple in njena povezana podjetja si lahko te osebne podatke medsebojno izmenjujejo ter jih uporabljajo v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti. Zaradi zagotavljanja in izboljšanja naših izdelkov, storitev, vsebine in oglaševanja družbe jih lahko tudi združijo z drugimi podatki. Osebnih podatkov, ki jih zahtevamo, ni treba razkriti. Če se odločite, da jih ne boste razkrili, vam v mnogih primerih ne bomo mogli zagotoviti naših izdelkov ali storitev ali odgovoriti na vaša morebitna vprašanja.

Spodaj je navedenih nekaj vrst osebnih podatkov, ki jih lahko zbira družba Apple, in način uporabe teh podatkov:

Katere osebne podatke zbiramo

  • Ko ustvarite Apple ID, se prijavite za potrošniško posojilo, kupite izdelek, prenesete posodobitev programske opreme, se prijavite na predavanje v eni od trgovin družbe Apple, se povežete z našimi storitvami, se obrnete na nas (vključno s povezovanjem prek družbenih medijev) ali sodelujete v spletni anketi, lahko zberemo različne podatke, vključno z vašim imenom, poštnim in e-poštnim naslovom, telefonsko številko, nastavitvami za stik, identifikatorji naprav, naslovom IP, podatki o lokaciji, podatki o kreditni kartici ter podatki o profilu, če gre za stik prek družbenih medijev.
  • Kadar svojo vsebino prek izdelkov Apple delite s sorodniki in prijatelji, pošiljate darilne bone in izdelke ali druge povabite, naj se vam pridružijo v storitvah ali forumih Apple, lahko Apple zbere podatke, ki jih vnesete o teh osebah, kot so ime, poštni in e-poštni naslov ter telefonska številka. Apple te podatke uporabi za izpolnjevanje vaših zahtev, zagotavljanje ustreznih izdelkov ali storitev ali za preprečevanje prevar.
  • V nekaterih državah lahko zahtevamo, da predložite veljaven osebni dokument, vendar le v nekaterih okoliščinah, na primer ko nastavljate brezžični račun in aktivirate napravo, za odobritev komercialnega kredita ali upravljanje rezervacij oziroma kot določa zakonodaja.

Kako uporabljamo vaše osebne podatke

Vaše osebne podatke lahko z vašim dovoljenjem obdelujemo za namene, opisane v tem pravilniku o zasebnosti, zaradi izpolnjevanja zakonsko določenih obveznosti družbe Apple ali kadar ocenimo, da je to potrebno zaradi pravnih interesov družbe Apple ali tretje osebe, ki ji morda moramo razkriti podatke.

  • Zbrani osebni podatki nam omogočajo, da vas obveščamo o najnovejših izdelkih družbe Apple, posodobitvah programske opreme in prihajajočih dogodkih. Če ne želite biti vključeni na naš poštni seznam, se lahko kadar koli odjavite tako, da posodobite svoje prednostne nastavitve.
  • Osebne podatke uporabljamo tudi za ustvarjanje, razvoj, izvajanje, zagotavljanje in izboljšanje naših izdelkov, storitev, vsebin in oglaševanja ter za preprečevanje izgube in prevar. Vaše osebne podatke lahko uporabimo tudi za upravljanje računa in varnost omrežja, med drugim za zaščito naših storitev v korist vseh naših uporabnikov ter za predhodno pregledovanje ali skeniranje naložene vsebine z namenom iskanja potencialno nezakonite vsebine, vključno z gradivom spolnega izkoriščanja otrok. Če vaše podatke uporabimo za preprečevanje prevar, jih pridobimo na podlagi opravljene spletne transakcije z našo družbo. Za preprečevanje prevar podatke uporabljamo samo v primerih, ko je to nujno potrebno in če ocenimo, da je uporaba podatkov v skladu s pravnimi interesi družbe za zaščito naših strank in storitev. Pri nekaterih spletnih transakcijah lahko vaše podatke preverimo tudi z javno dostopnimi viri.
  • Vaše osebne podatke, vključno z datumom rojstva, lahko uporabimo za preverjanje identitete, pomoč pri identifikaciji uporabnikov in za določanje ustreznih storitev. Z datumom rojstva lahko na primer določimo starost imetnikov računa Apple ID.
  • Občasno lahko vaše osebne podatke uporabimo tudi za pošiljanje pomembnih sporočil, kot so obvestila o nakupih in spremembah naših pogojev, določil in pravilnikov. Ker so te informacije pomembne za vaše komuniciranje z družbo Apple, se od prejemanja teh obvestil ne morete odjaviti.
  • Osebne podatke lahko uporabimo tudi za interne namene, kot so revizija, analiziranje podatkov ter raziskave za izboljšanje izdelkov, storitev in komunikacije s strankami družbe Apple.
  • Če se vključite v nagradne igre, tekmovanja ali podobne oglaševalske akcije, lahko podatke, ki jih predložite, uporabimo za izvajanje teh programov.
  • Če se prijavite za delovno mesto pri družbi Apple ali če vaše informacije prejmemo v povezavi z morebitnim delovnim položajem v družbi Apple, lahko vaše informacije uporabimo, da ocenimo vašo prijavo in da stopimo v stik z vami. Če ste kandidat, boste ob oddaji prijave prejeli več informacij o tem, kako družba Apple obravnava osebne podatke kandidatov.

Vir vaših osebnih podatkov, če jih ne zberemo od vas

Vaše osebne podatke smo morda prejeli od druge osebe, če je ta z vami delila vsebine prek uporabe izdelkov Apple, poslala darilne bone in izdelke ali vas povabila, da se pridružite storitvam ali forumom Apple. Zaradi zagotavljanja varnosti in preprečevanja prevar lahko podatke, ki nam jih posredujete med ustvarjanjem svojega računa Apple ID, preverimo tudi pri tretji osebi.

Če ste potencialni kandidat za zaposlitev pri družbi Apple, smo vaše osebne podatke lahko prejeli od tretjih oseb, kot so zavodi za zaposlovanje ali zunanja spletna mesta. Osebne podatke, ki jih prejmemo, bomo uporabili, da se obrnemo na vas glede morebitne priložnosti za delo ali za ocenjevanje vaše prijave. Če nam svojih osebnih podatkov niste posredovali sami neposredno, vas bomo ob prvem stiku v zvezi z vašo prijavo obvestili o viru. Za raziskovalne in razvojne namene lahko uporabljamo podatkovne nize, na primer takšne, ki vsebujejo slike, glasove ali druge podatke, ki bi jih bilo mogoče povezati z osebo, ki jo je mogoče prepoznati. Takšne podatkovne nize pridobivamo v skladu z veljavno zakonodajo države, ki zagotavlja gostovanje podatkovnega niza. Pri uporabi podatkovnih nizov za raziskovanje in razvoj ne poskušamo ponovno ugotavljati identitete posameznikov, ki se morda v njih pojavijo.

Zbiranje in uporaba neosebnih podatkov

Podatke zbiramo tudi v obliki, ki sama ne omogoča neposredne povezave s komer koli. Neosebne podatke lahko zbiramo, uporabljamo, prenašamo in razkrivamo za poljuben namen. V nadaljevanju so primeri neosebnih podatkov, ki jih zbiramo, in načini uporabe teh podatkov:

  • Zbiramo lahko podatke, kot so poklic, jezik, poštna številka, območna koda, enolični identifikator naprave, URL napotitelja, lokacija in časovni pas, v katerem se uporablja izdelek Apple, da bi bolje razumeli navade strank in izboljšali izdelke, storitve ter oglaševanje.
  • Zbiramo lahko podatke o dejavnosti strank na našem spletnem mestu, v storitvi iCloud, trgovinah iTunes Store, App Store, Mac App Store, App Store za Apple TV in iBooks Store ter naših drugih izdelkih in storitvah. Te podatke zbiramo in uporabljamo, da lahko strankam ponudimo bolj uporabne informacije in da lažje ugotovimo, za katere dele našega spletnega mesta ter katere vrste izdelkov in storitev je največ zanimanja. Zbrani podatki se za potrebe tega pravilnika o zasebnosti obravnavajo kot neosebni podatki.
  • Zbiramo in shranimo lahko tudi podatke o vašem načinu uporabe storitev, vključno z iskalnimi poizvedbami. Te podatke lahko uporabimo za izboljšanje ustreznosti rezultatov, ki jih zagotavljajo naše storitve. Razen v redkih primerih, ko je to potrebno za zagotavljanje kakovosti naših storitev prek interneta, ti podatki ne bodo povezani z vašim naslovom IP.
  • Z vašim izrecnim soglasjem lahko zbiramo podatke o tem, kako uporabljate napravo in aplikacije, na podlagi česar jih lahko razvijalci aplikacij izboljšajo.

Če osebne podatke združimo z neosebnimi, bomo združene podatke obravnavali kot osebne podatke, dokler bodo združeni.

Piškotki in druge tehnologije

Spletna mesta družbe Apple, spletne storitve, interaktivne aplikacije, e-poštna sporočila in oglasi lahko uporabljajo »piškotke« in druge tehnologije, kot so slikovne oznake in spletni svetilniki. Te tehnologije nam pomagajo bolje razumeti vedenje uporabnikov, nam povedo, katere dele spletnih mest uporabniki obiskujejo, omogočajo oglaševanje in spletno iskanje ter merijo njuno uspešnost. Podatke, ki jih zberemo z uporabo piškotkov in drugih tehnologij, obravnavamo kot neosebne podatke. Vendar če lokalna zakonodaja obravnava naslove IP (internetni protokol) ali podobne identifikatorje kot osebne podatke, jih kot take obravnavamo tudi mi. Tako tudi v tem primeru velja: če osebne podatke združimo z neosebnimi, bomo združene podatke za potrebe tega pravilnika o zasebnosti obravnavali kot osebne podatke.

Oglasi, prikazani prek oglaševalske platforme družbe Apple, se lahko prikažejo v storitvi za novice Apple News in trgovini Apple Store. Če prek oglaševalske platforme družbe Apple ne želite prejemati oglasov, povezanih s svojimi zanimanji, lahko omogočite storitev Limit Ad Tracking (omejitev sledenja oglasom), ki bo vaš Apple ID odjavil od prejemanja oglasov, ne glede na to, katero napravo uporabljate. Če v mobilni napravi omogočite storitev Limit AdTracking, aplikacije tretjih oseb ne bodo mogle uporabiti neosebnega identifikatorja, imenovanega oglaševalski identifikator, za prikazovanje ciljanih oglasov. Še vedno se vam bodo lahko prikazovali oglasi v trgovini App Store ali storitvi News, izbrani na podlagi vaših iskalnih poizvedb ali kanala, ki ga berete. V aplikacijah tretjih oseb se vam lahko prikazujejo oglasi na podlagi drugih podatkov.

Družba Apple in njeni partnerji uporabljajo piškotke in druge tehnologije tudi zato, da si zapomnijo osebne podatke, kadar uporabljate naše spletno mesto, spletne storitve ali aplikacije. Pri tem je naš cilj zagotoviti bolj prijetno in osebno izkušnjo z družbo Apple. Če na primer poznamo vaše ime, vas lahko pozdravimo, ko naslednjič obiščete spletno trgovino Apple. Če vemo, iz katere države ste, kateri jezik govorite in v kateri šoli delate, če ste zaposleni v šolstvu, lahko nakupovanje prilagodimo ustrezno vam, zato bo bolj uporabno. Če vemo, da je nekdo z vašim računalnikom ali napravo kupoval nek izdelek ali uporabil določeno storitev, nam to pomaga pri prilagajanju oglaševanja in e-poštne komunikacije, ki sta primernejša vašim zanimanjem. Če poznamo vaše kontaktne podatke, identifikatorje strojne opreme in podatke o vašem računalniku ali napravi, lahko prilagodimo vaš operacijski sistem, vam vzpostavimo storitev iCloud in zagotovimo boljšo podporo.

Če uporabljate brskalnik Safari in želite onemogočiti piškotke, pojdite v razdelek z nastavitvami brskalnika Safari in podokno za zasebnost, da izberete želeno možnost. V mobilni napravi Apple pojdite v Settings, Safari, se pomaknite do razdelka Privacy & Security in se dotaknite možnosti »Block Cookies«, da nastavite želeno možnost. Če vas zanima, kako piškotke izklopiti v drugih brskalnikih, se obrnite na ponudnika. Če onemogočite delovanje piškotkov, nekatere funkcije spletnega mesta Apple ne bodo na voljo.

Kot pri večini internetnih storitev tudi mi nekatere podatke zbiramo samodejno in jih shranimo v dnevniških datotekah. Ti podatki vključujejo naslove internetnega protokola (IP), vrsto in jezik brskalnika, ponudnika internetnih storitev, napotitvene in izhodne spletne strani ter programe, operacijski sistem, datumski/časovni žig in podatke o obisku strani. Te podatke uporabljamo za razumevanje in analiziranje gibanj, skrbništvo spletnega mesta, spoznavanje navad obiskovalcev spletnega mesta, izboljšanje izdelkov in storitev ter zbiranje demografskih podatkov o naših uporabnikih kot celoti. Apple lahko te podatke uporabi pri svojih marketinških in oglaševalskih storitvah.

V nekaterih e-poštnih sporočilih uporabljamo »spletne naslove z neposredno povezavo«, ki so povezani s spletnim mestom Apple. Ko stranka klikne tak spletni naslov, do ciljne strani na našem spletnem mestu dostopa prek ločenega spletnega strežnika. Tem vmesnim podatkom sledimo, saj nam pomagajo določiti zanimanja naših strank in meriti uspešnost komunikacije s strankami. Če ne želite, da vam sledimo na ta način, ne klikajte povezav z besedilom ali sličicami v e-poštnih sporočilih. Slikovne oznake nam omogočajo pošiljanje e-poštnih sporočil v taki obliki, da jih lahko stranke preberejo, poleg tega pa prek njih ugotavljamo, ali je bilo e-poštno sporočilo odprto. S temi podatki lahko zmanjšamo število poslanih e-poštnih sporočil ali v celoti odpravimo njihovo pošiljanje.

Razkritje tretjim osebam

Včasih lahko družba Apple tretjim osebam posreduje določene osebne podatke za zagotavljanje ali izboljšanje naših izdelkov in storitev, vključno za dostavljanje izdelkov na vašo zahtevo ali za pomoč družbi Apple pri trženju za potrošnike. Kadar to storimo, od teh tretjih oseb zahtevamo, da s temi podatki ravnajo skladno z relevantnimi zakoni. Osebnih podatkov s tretjimi strankami nikoli ne bomo delili za njihove tržne namene. Primer: ko kupite in aktivirate svoj iPhone, pooblaščate družbo Apple in svojega operaterja, da izmenjuje informacije, ki jih zagotovite med procesom aktivacije za izvajanje storitev, vključno z informacijami o vaši napravi. Če je vaša storitev odobrena, bodo vaš račun urejali pravilniki o zasebnosti družbe Apple in vašega operaterja.

Ponudniki storitev

Apple deli osebne podatke s podjetji, ki ponujajo storitve, kot so obdelava podatkov, kreditiranje, izpolnjevanje naročil strank, dostavljanje izdelkov strankam, upravljanje in izboljševanje zbirke podatkov o strankah, zagotavljanje podpore strankam, ocenjevanje zanimanja strank za izdelke in storitve družbe Apple ter izvajanje raziskav o strankah ali anket o njihovem zadovoljstvu. Ta podjetja morajo zaščititi vaše podatke in so lahko povsod, kjer posluje Apple.

Drugi

Družba Apple mora vaše osebne podatke razkriti v naslednjih okoliščinah: če tako določajo zakonodaja, sodni postopek, pravdni spor in/ali zahteve organov javne uprave in državnih organov znotraj ali zunaj vaše države stalnega prebivališča. Vaše podatke lahko razkrijemo tudi, če ugotovimo, da je razkritje potrebno in primerno v povezavi z državno varnostjo, odkrivanjem in pregonom ali drugimi zadevami javnega pomena. Lahko tudi razkrijemo informacije o vas, vendar le v primeru, če za to obstaja zakonska podlaga, če ugotovimo, da je razkritje v razumni meri potrebno, da uveljavimo svoja določila in pogoje ali zaščitimo svoje operacije ali uporabnike.  To lahko vključuje zagotavljanje informacij za javnost ali vladne oblasti. Poleg tega lahko v primeru reorganizacije, združitve ali prodaje vse in vsakršne zbrane podatke prenesemo ustrezni tretji osebi.

Varstvo osebnih podatkov

Apple zelo resno obravnava varnost vaših osebnih podatkov. Spletne storitve družbe Apple, kot sta Apple Online Store in iTunes Store, varujejo vaše osebne podatke med prenosom tako, da uporabljajo šifriranje, npr. s protokolom za varnost na prenosni plasti (TLS). Ko Apple shrani vaše osebne podatke, uporablja računalniške sisteme z omejenim dostopom v prostorih, ki so fizično varovani. Z izjemo elektronske pošte iCloud Mail se podatki v oblaku iCloud shranjeni v šifrirani obliki, tudi kadar uporabljamo shrambo drugih ponudnikov.

Ko uporabite kak izdelek, storitev ali program družbe Apple ali ko objavljate v Applovem forumu, klepetalnicah ali storitvi družabnega omrežja, so osebni podatki in vsebina, ki jih delite, vidni drugim uporabnikom, ki jih lahko preberejo, zberejo ali uporabijo. Za osebne podatke, ki jih v teh primerih delite ali pošljete, ste odgovorni sami. Če na primer svoje ime in e-poštni naslov navedete v objavi na forumu, so ti podatki javni. Zato bodite pri uporabi teh funkcij previdni.

Če se vi ali kdor koli drug, ki uporablja storitev Family Sharing, prijavi v napravo, ki je last tretje osebe, se lahko vsi podatki v skupni rabi z vašo družino, vključno s koledarji, lokacijo, fotografijami in nakupi v trgovini iTunes, prenesejo v to napravo tretje osebe, pri čemer se razkrijejo vsi podatki v skupni rabi. Če potrebujete več informacij, preberite razdelek o storitvi Family Sharing.

Obstoj avtomatiziranega odločanja, vključno z oblikovanjem profilov

Apple ne uporablja postopkov odločanja z uporabo algoritmov ali oblikovanjem profilov, ki bi lahko pomembno vplivali na vas.

Neokrnjenost in hramba osebnih podatkov

S pomočjo družbe Apple lahko na preprost način poskrbite za točnost, popolnost in ažurnost svojih osebnih podatkov. Vaše osebne podatke bomo hranili, dokler bo to potrebno za namene, navedene v tem pravilniku o zasebnosti in v povzetkih pravilnika o zasebnosti, ki veljajo za posamezne storitve. Pri ocenjevanju obdobja hrambe natančno preučimo, ali je zbiranje podatkov sploh potrebno, in če ugotovimo, da je, podatke hranimo le toliko časa, kot je potrebno, da dosežemo namen zbiranja, razen če je treba podatke zaradi zakonskih zahtev hraniti dlje.

Dostop do osebnih podatkov

Če želite pomagati zagotoviti, da bodo vaši podatki za stik in nastavitve točni, popolni in posodobljeni, se prijavite v svoj račun Apple ID.V zvezi z drugimi osebnimi podatki, ki smo jih shranili, vam bomo omogočili dostop in kopijo za kateri koli namen, vključno s tem, da lahko sami zaprosite za spremembo podatkov, če so nepravilni, ali za brisanje podatkov, če jih družba Apple po zakonu ali zaradi pravno upravičenih poslovnih razlogov ne sme shraniti. Zavrnemo lahko obdelavo prošenj, ki so neresne ali nadležne, ogrožajo zasebnost drugih ali so izredno nepraktične, in prošenj, za katere lokalna zakonodaja ne predvideva dostopa. Prav tako lahko zavrnemo nekatere zahteve za brisanje ali dostop, če ugotovimo, da bi to ogrozilo našo upravičenost do uporabe podatkov za preprečevanje prevar in zagotavljanje varnosti, kot je opisano zgoraj. Za dostop do spletnih orodij za pošiljanje prošenj glede dostopa, spreminjanja in brisanja, ki so na voljo za posamezno regijo, se prijavite v privacy.apple.com. Če spletno orodje za dostop do prošenj trenutno ni na voljo za vašo regijo, lahko prošnjo naslovite neposredno na apple.com/legal/privacy/contact.

Otroci in izobraževanje

Zavedamo se, da je za zaščito zasebnosti in varnosti otrok, ki uporabljajo izdelke in storitve Apple, zelo pomembno zagotoviti dodatne ukrepe. Otroci, mlajši od 13 let ali enakovredne najnižje zakonsko določene starosti, ne smejo ustvariti svojega ID-ja za Apple, razen če imajo za to soglasje staršev, ki ga je mogoče preveriti, ali če je bil ustvarjen v postopku ustvarjanja otroškega računa v storitvi Family Sharing ali če so ga dobili prek šole v okviru računa Managed Apple ID (če je na voljo). Starši morajo na primer pred začetkom postopka ustvarjanja ID-ja za Apple za svojega otroka prebrati pravilnik o razkrivanju podatkov za Apple ID in Family Sharing ter sprejeti soglasje, da lahko Apple zbira, uporablja in razkriva otrokove podatke ter določila in pogoje uporabe trgovine iTunes Store. Poleg tega lahko račune Managed Apple ID za študente ustvarijo šole, ki sodelujejo v ponudbi Apple School Manager ter so pregledale pravilnik o razkrivanju podatkov za Managed Apple ID za študente in soglašajo z njim. Pravilnik o razkrivanju podatkov za Managed Apple ID za študente opisuje, kako Apple ravna s podatki o študentih in dopolnjuje pravilnik o zasebnosti družbe Apple. Več informacij o storitvah Family Sharing in Managed Apple ID ter omejitvah za otroške račune. Če ugotovimo, da smo osebne podatke otroka, mlajšega od 13 let ali najnižje zakonsko določene starosti, zbirali zunaj zgoraj navedenih primerov, bomo te podatke izbrisali v najkrajšem možnem času. Če starši kadar koli želijo dostop do podatkov, povezanih z računom za storitev Family Sharing ali otrokovim ID-jem za Apple, ter jih spreminjati ali izbrisati, se lahko na nas obrnejo prek ene od možnosti, navedene na dnu te strani.

Lokacijske storitve

Da bi vam zagotovili lokacijske storitve v vaših izdelkih Apple, lahko družba Apple, njeni partnerji in imetniki licence, kot so ponudniki podatkov za zemljevide, zbirajo, uporabijo in z drugimi delijo natančne podatke o lokaciji, vključno s sprotno geografsko lokacijo vašega računalnika ali naprave Apple. Če je mogoče, lokacijske storitve za določanje natančne lokacije vaše naprave poleg dostopnih točk omrežij Wi-Fi in baznih postaj uporabljajo tudi GPS in Bluetooth ter vaš naslov IP. Če s tem ne soglašate, se lokacijski podatki anonimno zbirajo na način, ki ne omogoča osebne identifikacije, in jih družba Apple, njeni partnerji in imetniki licenc uporabljajo za zagotavljanje in izboljšanje lokacijskih izdelkov in storitev. Vaša naprava lahko da geografsko lokacijo v skupno rabo s ponudniki programov, če se odločite za uporabo njihovih lokacijskih storitev.

Nekatere lokacijske storitve, ki jih ponuja družba Apple, na primer funkcija »Find My iPhone« (Poišči mojo napravo iPhone), za delovanje potrebujejo vaše osebne podatke.

Spletna mesta in storitve tretjih oseb

Spletna mesta, izdelki, aplikacije in storitve družbe Apple lahko vsebujejo povezave do spletnih mest, izdelkov in storitev tretjih oseb. Naši izdelki in storitve lahko uporabljajo ali ponujajo tudi izdelke in storitve tretjih oseb, kot so aplikacije tretjih oseb za iPhone.

Podatke, ki jih zbere tretja oseba in ki lahko vključujejo podrobnosti o lokaciji ali podatke za stik, ureja njihov pravilnik o zasebnosti. Priporočamo, da preberete pravilnike o zasebnosti zadevnih tretjih oseb.

Če opravite nakup naročnine v aplikaciji tretje osebe ali znotraj storitve News, ustvarimo ID naročnika, veljaven le za vas in razvijalca oz. izdajatelja, ter ga uporabimo pri posredovanju poročil razvijalcem ali izdajateljem, ki vključujejo podatke o kupljeni naročnini in državi, v kateri prebivate. Če prekličete vse naročnine na izdelke določenega razvijalca ali izdajatelja, se bo ID naročnika po 180 dneh brez ponovne sklenitve naročnine ponastavil na prvotno stanje. Ti podatki so na voljo razvijalcem, da se jim omogoči pregled nad stanjem naročnin.

Mednarodni uporabniki

Kot je opisano v tem pravilniku o zasebnosti, lahko vse podatke, ki jih predložite, prenašajo ali do njih dostopajo pravne osebe po vsem svetu. Osebne podatke, ki se nanašajo na storitve Apple, v zvezi z osebami, ki prebivajo v državi članici Evropskega gospodarskega prostora in Švici, nadzoruje Apple Distribution International na Irskem in jih v njegovem imenu obdeluje družba Apple Inc. Apple uporablja standardne pogodbene klavzule, odobrene za mednarodni prenos osebnih podatkov, zbranih v Evropskem gospodarskem prostoru in Švici. Družba Apple ima zaradi svoje mednarodne prisotnosti v različnih območjih pristojnosti številne pravne osebe, odgovorne za zbiranje osebnih podatkov, ki jih v njihovem imenu uporablja družba Apple Inc. Podatke s prodajnih mest v naših maloprodajnih trgovinah zunaj ZDA na primer upravljajo posamezne maloprodajne pravne osebe v posamezni državi. Osebne podatke, povezane z družbo Apple, spletno trgovino Online Store in storitvijo iTunes, lahko uporabljajo tudi pravne osebe zunaj ZDA, kot je navedeno v pogojih uporabe posamezne storitve.

Apple upošteva sistem pravilnikov o čezmejni zasebnosti (CBPR) držav skupine za azijsko-pacifiško gospodarsko sodelovanje (APEC). Sistem APEC CBPR zagotavlja okvir, v katerem organizacije omogočajo varovanje osebnih podatkov, ki se prenašajo med državami članicami skupine APEC. Za več informacij o pridobivanju potrdila in reševanju sporov v okviru skupine APEC kliknite pečat družbe TRUSTe.

Zaveza za varovanje vaše zasebnosti na ravni celotne družbe

Za zagotavljanje varstva vaših osebnih podatkov posredujemo smernice za zasebnost in varnost vsem zaposlenim v družbi Apple ter dosledno izvajamo ukrepe za varovanje zasebnosti na ravni družbe.

Vprašanja o zasebnosti

Če imate kakršna koli vprašanja ali pomisleke glede pravilnika o zasebnosti družbe Apple ali obdelave podatkov ali če se želite obrniti na našega evropskega nadzornika za varstvo podatkov oziroma želite vložiti pritožbo v zvezi z morebitnim kršenjem lokalne zakonodaje na področju zasebnosti, nam pišite. Vedno smo vam na voljo tudi na telefonski številki podporne službe družbe Apple v vaši državi ali regiji.

Ko prejmemo vprašanje o zasebnosti ali vprašanje o prejetih osebnih podatkih na podlagi zahteve za dostop/prenos, posebna ekipa pregleda vaš stik, da bi poskušala rešiti vašo težavo. V primeru resnejših vprašanj bomo morda od vas zahtevali še več informacij. Pri vseh teh resnejših vprašanjih prejmete odziv v roku sedmih (7) dni, kadar koli je to mogoče – dobite odziv glede javljene težave, zahtevo po dodatnih informacijah, če je to potrebno ali obvestilo, da bo za odziv potrebno še nekaj več časa. Če niste zadovoljni s prejetim odgovorom, lahko pritožbo pošljete pristojnemu upravnemu organu. Na vašo zahtevo vam bomo predložili informacije o ustreznih možnostih za uveljavitev pritožbe, ki so uporabne za vaš primer.

Če je v vaši pritožbi navedeno, da bi lahko prišlo do izboljšave našega obravnavanja težav glede zasebnosti, si bomo prizadevali, da bomo takšno posodobitev opravili ob naslednji razumni priložnosti.  Če je zaradi težave z zasebnostjo prišlo do negativnega učinka na vas ali drugo osebo, si bomo prizadevali, da to z vami ali to drugo osebo razrešimo.

Družba Apple lahko svoj pravilnik o zasebnosti občasno posodobi. Če pravilnik občutno spremenimo, bo na našem spletnem mestu objavljeno obvestilo skupaj s posodobljenim pravilnikom o zasebnosti. Do vas bomo stopili v stik tudi prek vaših kontaktnih informacij v datoteki, na primer prek e-pošte, obvestila ali druge enakovredne metode. 

Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, Kalifornija, ZDA, 95014

Preverjanje potrdila o zasebnosti družbe TRUSTe