does this external hard drive have to be plugged into an external power supply or can it be powered through my macbook pro when its connected148 results found