Truth Be Told
Episodios e imágenes
T1, E8
9 de enero de 2020
Todo lo que se perdió
Final de temporada.
Poppy recluta a un extraño aliado durante su caza. Lo que pasó en la noche de Halloween de 1999 sale a la luz.
T1, E7
2 de enero de 2020
Sobrevivir
Poppy se centra en su nuevo sospechoso y Warren toma una decisión fatídica.
T1, E6
26 de diciembre de 2019
Enterrado no, plantado
Una Poppy destrozada intenta alejarse del caso, pero es imposible escapar.
T1, E5
19 de diciembre de 2019
Amor de cementerio
Poppy prepara su nuevo caso mientras Warren se enfrenta a las consecuencias de sus actos.
T1, E4
12 de diciembre de 2019
Sin cruz, no hay corona
Poppy y Markus vuelven sobre los pasos del sospechoso durante la noche del crimen.
T1, E3
5 de diciembre de 2019
Hasta la sal parece azúcar
Identificar a un sospechoso trae consecuencias inesperadas en el ámbito personal de Poppy.
T1, E2
5 de diciembre de 2019
La gente de color del barrio
Markus lanza una bomba sobre el posible móvil de un sospechoso. Warren recibe una visita.
T1, E1
5 de diciembre de 2019
Monstruo
Al revisar un antiguo caso, Poppy se enfrenta cara a cara con el hombre al que envió a prisión.
T3, E10
24 de marzo de 2023
Un beso que no es solo mío
Final de temporada.
Tras el ataque, Poppy se centra en encontrar a un sospechoso a la fuga. Markus le pide ayuda a Shreve.
T3, E9
17 de marzo de 2023
Solo secretos insignificantes
Para encontrar a la chica de la grabación del chantaje, Poppy recurre a Eva. Aames comparte una información preocupante sobre las grabaciones de las cámaras de seguridad de la escena del crimen.
T3, E8
10 de marzo de 2023
Las tinieblas declaran la gloria de la luz
Poppy ve cómo su relación con Eva pende de un hilo. Markus y Poppy descubren algo que pone en duda su teoría.
T3, E7
3 de marzo de 2023
El lujo del remordimiento
Eva se abre por completo a Poppy. Markus pierde el control. Poppy y Aames descubren más pruebas sobre el sospechoso bajo custodia.
T3, E6
23 de febrero de 2023
De mi mano, la manzana envenenada
Markus y Zarina esperan que su pesadilla termine de una vez. Poppy se plantea entrevistar a Eva en su podcast para ayudar a destapar a un sospechoso.
T3, E5
16 de febrero de 2023
La libertad no te la regalan, te la ganas
Poppy le revela su sospechoso a Markus y pone en riesgo su carrera con una táctica arriesgada. Shreve se enfrenta a un político, lo que desata una serie de detenciones.
T3, E4
9 de febrero de 2023
No la pierdas de vista
A contrarreloj, Poppy busca pistas desesperadamente sobre el paradero de Trini, y Eva le proporciona información.
T3, E3
3 de febrero de 2023
Ella aquí no hallará enemigos
Markus intenta llegar al fondo de un sorprendente descubrimiento. Eva le confiesa algo inesperado a Poppy.
T3, E2
20 de enero de 2023
Ella, armada con su tristeza y su pesar
Poppy continúa con la investigación por su cuenta y sopesa si puede fiarse de Eva (Gabrielle Union).
T3, E1
20 de enero de 2023
El dulce trinar del ave
Poppy centra su siguiente podcast en el problema persistente de las jóvenes de color desaparecidas en Oakland mientras intenta localizar a la hija adolescente de una amiga.