Specifiche tecniche di Apple Watch Series 9

Materiali e colori

Cassa in alluminio

Rosa, mezzanotte, galassia, argento, (PRODUCT)RED

Cassa in acciaio inossidabile

Oro, argento, grafite

Dimensioni e peso
  • Altezza: 45 mm
  • Larghezza: 38 mm
  • Spessore: 10,7 mm
  • Peso (alluminio, GPS):
    38,7 g
  • Peso (alluminio, GPS + Cellular):
    39,0 g
  • Peso (acciaio inossidabile):
    51,5 g
  • Per polsi da 140-245 mm
  • Altezza: 41 mm
  • Larghezza: 35 mm
  • Spessore: 10,7 mm
  • Peso (alluminio, GPS):
    31,9 g
  • Peso (alluminio, GPS + Cellular):
    32,1 g
  • Peso (acciaio inossidabile):
    42,3 g
  • Per polsi da 130-200 mm
Hardware
e tasti

Digital Crown

Microfono

Tasto laterale

Cardiofrequenzimetro
elettrico

Altoparlante/
presa d’aria

Cardiofrequenzimetro ottico

Controlli
  • Digital Crown con feedback aptico
  • Tasto laterale
  • Gesto doppio tap
Chip
  • SiP S9 con processore dual‑core a 64 bit
  • Neural Engine 4‑core
  • Capacità 64GB
Sensori
  • Cardiofrequenzimetro elettrico
  • Cardiofrequenzimetro ottico di terza generazione
  • Sensore di temperatura1
  • Bussola
  • Altimetro sempre attivo
  • Accelerometro high‑g
  • Giroscopio ad alta gamma dinamica
  • Sensore di luce ambientale
Salute
e benessere
  • App ECG2
  • App Monitoraggio ciclo con stime retrospettive dell’ovulazione3
  • App Battito cardiaco
  • Notifiche frequenza cardiaca troppo alta o troppo bassa
  • Notifiche ritmo cardiaco irregolare4
  • App Farmaci
  • App Mindfulness
  • App Rumore
  • App Sonno con funzione “Fasi del sonno”
Display
  • Display Retina OLED LTPO always‑on
  • Display edge‑to‑edge
  • Display in vetro Ion‑X (casse in alluminio)
  • Display in cristallo di zaffiro (casse in acciaio inossidabile)
  • Luminosità massima fino a 2000 nit
  • Luminosità minima 1 nit
  • 326 pixel per pollice
Batteria e alimentazione
  • Autonomia per l’intera giornata: fino a 18 ore di utilizzo normale5
  • Fino a 36 ore in modalità Risparmio energetico5
  • Batteria ricaricabile integrata agli ioni di litio
  • Ricarica veloce6
  • Fino all’80% della carica in circa 45 minuti6

Scopri di più

Sistema operativo
  • watchOS 10
  • watchOS è il sistema operativo per dispositivi indossabili più evoluto al mondo, con app e funzioni per vivere una vita più attiva, sana, sicura e connessa.

Scopri di più su watchOS 10

Allenamenti e attività
Corsa
  • Interval training personalizzati
  • Viste allenamento personalizzabili
  • Zone di frequenza cardiaca
  • Sfida percorso
  • Lunghezza della falcata, tempo di contatto con il suolo e oscillazione verticale
  • Rilevamento automatico pista
  • Allenamento multisport

Trekking
  • Rilevamento, inclinazione, altitudine e coordinate
  • Waypoint personalizzati
  • Waypoint automatici nei punti con segnale cellulare
  • Funzione “Torna sui tuoi passi” con dati GPS
  • Mappe topografiche per oltre 1000 parchi nazionali e regionali (solo Stati Uniti)

Bici
  • Velocità media, dislivello e distanza
  • Connessione ad accessori Bluetooth per il ciclismo
  • Potenza di soglia funzionale
  • Zone di potenza
  • Cadenza
  • Attività in tempo reale su iPhone

Nuoto
  • Nuoto in piscina o in acque libere
  • Parziali e vasche automatiche
  • Punteggio SWOLF
  • Rilevamento automatico delle bracciate
  • Tavoletta
  • Ritmo medio, distanza totale e vasche

Altri allenamenti
Sicurezza
  • SOS emergenze7
  • Chiamate d’emergenza internazionali8
  • Rilevamento incidenti7
  • Rilevamento cadute
Resistenza
  • Resistenza all’acqua fino a 50 m (swimproof)9
  • Resistenza alla polvere di grado IP6X10
Connettività
  • GPS L1, GNSS, Galileo e BeiDou
  • 4G LTE e UMTS11
  • Wi‑Fi 4 (802.11n)
  • Bluetooth 5.3
  • Chip Ultra Wideband di seconda generazione12
  • Apple Pay
  • GymKit
Accessibilità

Le funzioni per l’accessibilità integrate aiutano le persone con disabilità visive, motorie, uditive e cognitive.

Le funzioni includono:
  • VoiceOver
  • Zoom
  • Etichette Sì/No
  • Riduci trasparenza
  • Aumenta contrasto
  • Filtri colore
  • Dimensioni testo
  • Testo in grassetto
  • Riduci movimento
  • Segnali orari
  • AssistiveTouch
  • Velocità pressione tasto
  • Regolazione tocco
  • Accetta chiamate
    in automatico
  • Scrivi a Siri
  • Supporto RTT
  • Bilanciamento del volume dell’audio
  • Trascrizione audio
  • Voce in tempo reale
  • Abbreviazioni per l’accessibilità
  • Audio mono
  • Ora esatta aptica
  • Voce personale
Requisiti ambientali
Temperatura operativa:

da 0 a 35 °C

Temperatura di stoccaggio (non operativa):

da -20 a 45 °C

Umidità relativa:

da 5% a 90% in assenza di condensa

Altitudine operativa:

da 0 a 3000 m

Apple Watch Series 9 e l’ambiente

Apple Watch Series 9 è progettato per ridurre il più possibile l’impatto sull’ambiente.13

Leggi il report ambientale di Apple Watch Series 9 in alluminio (PDF) Leggi il report ambientale di Apple Watch Series 9 in acciaio inossidabile (PDF)

I progressi verso il traguardo del 2030

Apple Watch Series 9 con cassa in alluminio e cinturino Sport Loop è uno dei primi prodotti Apple a impatto neutro:

  • 30% di contenuto riciclato o rinnovabile14
  • 100% dell’elettricità usata per la produzione proveniente da fonti di energia pulita15
  • 50% minimo di spedizioni senza aerei16
  • 78% di emissioni in meno rispetto al valore iniziale di riferimento17
  • 8,1 kg del totale residuo di emissioni di CO2 equivalenti compensati con carbon credit di alta qualità18

Materiali

  • 100% di alluminio riciclato nella cassa
  • 100% di cobalto riciclato nella batteria19
  • 100% di oro riciclato nelle placcature di vari circuiti stampati
  • 100% di stagno riciclato nelle saldature di vari circuiti stampati
  • 100% di tungsteno e rame riciclati nel Taptic Engine
  • 100% di terre rare riciclate in tutti i magneti
  • 100% di rame riciclato nella scheda logica
  • 26% di plastica rinnovabile nell’altoparlante
  • 100% di fibre nei materiali del packaging20
  • 47% di materiale riciclato nel packaging in fibre

Energia

  • Il 100% dell’elettricità usata per la produzione della combinazione a impatto neutro Apple Watch Series 9 con cassa in alluminio e Sport Loop proviene da fonti di energia pulita
  • Il 100% del consumo di elettricità previsto per l’utente viene compensato con energia pulita21
  • Rispetta gli standard di efficienza energetica fissati dalla California Energy Commission22

Rifiuti

  • Nessuno stabilimento di assemblaggio finale presso i nostri fornitori abituali genera rifiuti destinati alle discariche, nell’ambito del programma Zero Waste di Apple

Chimica intelligente23

  • Vetro del display privo di arsenico
  • Zero mercurio, BFR e PVC
  • Rispetto del regolamento europeo REACH sull’uso del nichel

Apple Trade In

Permuta il tuo dispositivo idoneo: puoi avere in cambio un credito da scalare su un tuo nuovo acquisto, o una Apple Gift Card da usare quando vuoi.24 E anche se il tuo dispositivo non ha più valore di permuta, ci occupiamo noi di riciclarlo a costo zero.

Compatibilità

iPhone Xs o successivo con iOS 17 o successivo

Cosa c’è dentro
  • Apple Watch Series 9
  • Cinturino
  • Cavo magnetico USB‑C per la ricarica rapida di Apple Watch (1 m)
Tre prodotti visti da davanti: la cassa di un Apple Watch Series 9, un cinturino Sport blu tempesta e un cavo magnetico USB‑C per la ricarica rapida.