Compressorに内蔵の「MPEGファイル」設定では、DVDやBlu-rayオーサリング用のMPEG-2ストリームファイルにエンコードできます。
https://support.apple.com/kb/PH21186?locale=ja_JP
Compressor 4 に関してサポートを利用したり疑問を解決したりするには、以下の関連情報を活用してください。
https://support.apple.com/ja-jp/HT4677
Appleサポートコミュニティにアクセスすれば、質問したり、既存の回答を見つけたり、ほかのユーザーと専門知識を共有することができます。