かつてのクラフトワークは自動車や原子力、ロボットといったモダンテクノロジーのイメージを標榜していたが、1980年代に入ると健康志向の再燃や環境意識の高まりを背景に、人間の肉体を礼賛する新境地に至る。そこにメンバーが体力作りと気晴らしで始めたサイクリングへの熱狂が重なって生まれたのが "Tour de...
本作がリリースされた1978年にはYMOが「Yellow Magic Orchestra」をリリース。YMOの作品とともに今作は、後続に大きな影響を与えた二大重要作となったことから、同年をテクノポップ元年と呼びたくなるのもうなずける。試行錯誤を繰り返しながら「Trans-Europe...