Apple TV App にサインインするには、Apple ID とパスワードが必要です。Apple ID の作成方法については、こちらの記事を参照してください。Apple ID を忘れてしまった場合は、 リセット できます。
https://support.apple.com/ja-jp/HT213099
Appleサポートコミュニティにアクセスすれば、質問したり、既存の回答を見つけたり、ほかのユーザーと専門知識を共有することができます。