The server can be set up locally with a keyboard and monitor connected, via an ARD connection , or remotely with Server Assistant....
https://support.apple.com/ja-jp/101357
Appleサポートコミュニティにアクセスすれば、質問したり、既存の回答を見つけたり、ほかのユーザーと専門知識を共有することができます。