• Når du legger til et kort i Apple Pay, kan kortrelatert informasjon, posisjon og informasjon om enhetsinnstillinger og bruksmønstre sendes til Apple for å fastslå om det kan brukes.
• Noe av informasjonen over, kontorelatert informasjon og detaljer om sammenkoblede enheter kan bli delt med kortutstederen eller banken for å avgjøre om tjenesten kan brukes og for å forhindre svindelforsøk.
• Når du bruker Apple Pay i apper og på internett, blir informasjon som trengs for å behandle betalingen, delt med appen eller nettstedet. Det faktiske kredittkortnummeret ditt blir ikke delt med forhandleren.
• Apple Pay-informasjon som ikke lenger kan spores tilbake til deg, kan bli brukt av Apple for å forbedre Apple Pay og andre produkter og tjenester fra Apple.
• Apple Pay er en teknologisk tjeneste levert av tilknyttede selskaper til Apple Inc., som er ansvarlige for dine personlige data.

Med Apple Pay kan du trygt utføre kjøp i butikker, i apper og på internett med debetkort, kredittkort eller verdikort.

Apple Pay er en teknologisk tjeneste levert av tilknyttede selskaper til Apple Inc., som er ansvarlige for dine personlige data. Apple Pay-leverandøren kan være forskjellig avhengig av område, som Apple Payments Services LLC i USA. Mer informasjon om Apple-entiteter ansvarlige for behandling av personopplysningene dine finner du på siden med Apples retningslinjer for personvern på https://www.apple.com/no/privacy/ og på siden med Apple-tilknyttede selskaper på www.apple.com/legal/privacy/no/affiliated-company.

Legge til kort i Apple Pay

Når du legger til et betalingskort som kunde-, kreditt-, debet- eller forhånds­betalte kort i Apple Pay, kan informasjonen du oppgir om kortet, og om visse innstillinger er aktivert på enheten, bli sendt til Apple for å fastslå om du kvalifiserer til å aktivere Apple Pay og tilhørende funksjoner. Enheten kan også evaluere bruksmønstre (for eksempel prosentvis tid enheten er i bevegelse eller omtrentlig antall samtaler per uke) for å bidra til å forhindre svindel. Informasjonen som evalueres av enheten, deles ikke med Apple på noen måte som kan kobles til deg.

Kortutstederen, betalings­nettverket eller en leverandør som er autorisert av kortutstederen, kan dele informasjon om kort­funksjoner og -fordeler med Apple, som hvorvidt de har støtte for bonus- eller nedbetalings­programmer, for å avgjøre om du kvalifiserer for enkelte Apple Pay-funksjoner. Apple kan også sende informasjon til disse partene for å aktivere Apple Pay, fastslå om kortet kan benyttes, klargjøre kortet for Apple Pay og forhindre svindel, inkludert:

• kortnummeret til kredittkortet, debetkortet eller verdikortet
• navn og faktureringsadresse knyttet til Apple‑kontoen din
• generell informasjon om aktiviteten i Apple‑kontoen din (f.eks. om du har en lang transaksjons­historikk i iTunes)
• informasjon om enheten og sammenkoblet iOS-enhet hvis du bruker Apple Watch (f.eks. enhetsidentifikator, telefonnummer, navn og enhetsmodell for både Apple Watch og sammenkoblet iOS-enhet)
• hvor du befinner deg når du legger til kortet (hvis du har aktivert stedstjenester)
• konto- og enhetshistorikk over betalingskort lagt til
• samlet statistikk over informasjonen fra betalingskort du har lagt til eller prøvd å legge til i Apple Pay

Når du legger til et kort i Apple Pay gjennom en tredjepartsapp som en nettbankapp, sender appen en konto- eller kortidentifikator til enheten. Denne informasjonen brukes av Apple og kortutstederen for å fastslå om kortet kan benyttes, aktivere kortet med Apple Pay og forhindre svindel. For å gjøre det enklere for deg å legge til kort du bruker eller har brukt på andre enheter, lagrer Apple en kortreferanse sammen med Apple-kontoen din som kan brukes med kortutstederen eller betalingsnettverket for å legge kortet til igjen etter at du har oppgitt sikkerhetskoden. Apple Pay lagrer ikke det opprinnelige kortnummeret til debet-, kreditt- eller verdikortet.

Betale med Apple Pay

Når du starter en betaling, kan ZIP-koden, postnummeret eller annen lignende informasjon bli gitt til appen, nettstedet eller forhandleren for å beregne moms og frakt. Når du starter betaling i en nettleser fra en tredjepart, vil nettleseren generere en QR-kode eller en appklippkode som du kan skanne med en enhet som støtter Apple Pay. Etter at koden er skannet, vil Apple åpne en kommunikasjons­kanal mellom nettleseren og enheten som støtter Apple Pay, slik at nettleseren og enheten kan dele relevante detaljer om transaksjonen, samt betalings- og/eller leverings­informasjon som er nødvendig for å behandle kjøpet.

Hvis utvidede betalingsfunksjoner i Apple Pay er aktivert, som muligheten til å betale i flere avdrag eller med bonuspoeng, vil Apple Pay identifisere tilgjengelige betalingsvalg basert på kortene dine i Lommebok og fordelene og funksjonene som gjelder for dem, som bestemt av kortutstederen, og vise dem etter at du starter et kjøp med Apple Pay. Du kan også velge at Apple skal identifisere andre betalingsvalg som kan være tilgjengelige for deg, men som ikke finnes i Lommebok ennå. For å gjøre dette må Apple bruke informasjon om transaksjonen din, som forhandler og kjøpssum, for å avgjøre hvorvidt andre betalingsmåter er tilgjengelige for kjøpet. Informasjonen om transaksjonen og betalingsmåten som brukes for å avgjøre om du kvalifiserer, blir ikke beholdt av Apple på en måte som kan knyttes til deg. Hvis du velger å søke om en ny betalingsmåte, vil søknadsinformasjonen bli delt direkte med utstederen i stedet for å bli sendt til eller lagret av Apple. For å hjelpe deg med å ta gode beslutninger hvis du velger å betale med bonuspoeng, kan Apple bruke informasjon om kortet, kortfunksjoner og fordeler, samt forhandleren og kjøpssummen, for å hente og vise bonussaldoen din, hvor mange poeng (eller tilsvarende) som vil bli brukt på transaksjonen, og den oppdaterte saldoen din etter kjøpet er utført. Apple vil dele informasjon om forhandler og kjøpssum med deltakende utstedere, slik at de kan evaluere hva du kvalifiserer for og gi Apple en liste med alternative nedbetalingsmåter, som vil bli vist for deg slik at du kan velge riktig nedbetalingsplan for en sunn økonomi. Informasjonen som behandles for å levere utvidede betalingsfunksjoner i Apple Pay, blir ikke beholdt av Apple på en måte som kan knyttes til deg.

Etter at du godkjenner betalingen, gis også annen informasjon til forhandleren etter forespørsel, som for eksempel et enhets- eller forhandlerbestemt kontonummer, en leveringsadresse eller en e‑postadresse. Kortnummeret fra kredittkortet, debetkortet eller verdikortet oppgis ikke når du bruker Apple Pay.

For å sikre at gjentakende eller andre betalinger initiert av forhandlere faktisk blir godkjent av deg, vil kortutstederen og/eller betalingsnettverket godkjenne og generere et forhandlerspesifikt kontonummer når du velger å oppgi kvalifiserte Apple Pay-betalingsmåter til deltakende forhandlere for gjentakende eller andre betalinger initiert av forhandlere. Deltakende forhandlere kan kun bruke dette forhandlerspesifikke kontonummeret til å godkjenne transaksjoner uten at du foretar deg noe spesielt. Apple vil vite hvilke forhandlere som er knyttet til dine forhandlerspesifikke kontonumre, men ikke hva du kjøpte eller hva du betalte for det. Du kan administrere de forhandlerspesifikke kontonumrene dine i Lommebok ved å trykke på kortet og deretter på Mer for å vise kortinformasjon.

Når du bruker kort med visse typer utvidet svindel­beskyttelse til transaksjoner over nett eller i apper, vil enheten bruke informasjon om Apple‑kontoen din, enheten og posisjonen din hvis du har aktivert Stedstjenester for Lommebok, som grunnlag for svindel­vurderinger på enheten. Resultatet av svindelvurderingene på enheten, men ikke de bakenforliggende dataene, vil bli sendt til Apple og slått sammen med informasjonen Apple har om enheten og kontoen din, for å gi svindelvurderinger for Apple Pay-transaksjoner. Disse svindelvurderingene for transaksjoner kan bli delt med betalingsnettverket ditt, sammen med en identifikator for leveringsadressen og IP-adressen din, hvis tilgjengelig, for å hindre svindelforsøk på tidspunktet for transaksjonen. Identifikatoren for leveringsadressen er ulik for hvert betalingsnettverk og kan brukes til å bekrefte om samme leveringsadresse brukes for ulike transaksjoner utført med samme kort på enheten din. Dette gjøres uten å avsløre den egentlige adressen. Du kan når som helst se om et kort har utvidet svindel­beskyttelse ved å sjekke baksiden av betalingskortet i Lommebok. Hvis du ikke vil dele svindel­vurderinger med betalings­nettverket, kan du velge å bruke et annet kort.

Når du bruker en app eller et nettsted via Safari som støtter Apple Pay på iOS, watchOS eller macOS, kan appen eller nettstedet sjekke om du har aktivert Apple Pay på enheten. Når du besøker et nettsted i Safari fra en iOS-enhet, eller på en Mac der du ikke kan legge til et kort, kan nettstedet sjekke om du har konfigurert Apple Pay på en iPhone eller Apple Watch med samme Apple-konto. Du kan hindre at nettsteder sjekker om Apple Pay er aktivert ved å endre innstillingene dine. På iOS går du til Innstillinger > Apper > Safari > Avansert > Sjekk om Apple Pay støttes. På Mac går du til Safari > Innstillinger > Avansert og fjerner markeringen for «Tillat at nettsteder kan se om du har Apple Pay og Apple Card».

Beskyttelse av betalingsmåtene dine

Beskyttelse av betalingsmåtene i Safari
For å hjelpe til med å beskytte betalingsmåtene dine i Apple-økosystemet og dra nytte av fordelene ved personvernet og sikkerheten til Apple Pay, vil støttede Apple Pay-betalingsmåter i Lommebok også være tilgjengelige for autoutfylling i Safari. Når du bruker autoutfylling i Safari til å handle på nettsider, kan du sette opp et virtuelt kortnummer for å skjule det fysiske kortnummeret hvis dette støttes av betalingsnettverket og kortutstederen. For å aktivere denne funksjonen sender Apple begrenset informasjon om betalingsmåten din til nettverket eller kortutstederen (eller en autorisert tredjepart), som igjen genererer et virtuelt kortnummer du kan bruke når du handler på nett med autoutfylling i Safari. For å administrere Apple Pay-kortnumrene dine, inkludert virtuelle kortnumre, går du til baksiden av kortet ditt i Lommebok og trykker for å vise kortinformasjonen. Du kan også bidra til å beskytte betalingsmåtene som allerede finnes i Autoutfylling i Safari ved å bruke Apple Pay eller et virtuelt kortnummer i stedet for det fysiske kortnummeret ditt. Hvis du vil administrere dette, går du til Innstillinger > Lommebok og Apple Pay og trykker på Bruk Apple Pay når tilgjengelig. Når det er aktivert, vil kun begrenset informasjon om det lagrede kortet ditt i autoutfylling i Safari, som trengs for å verifisere at du kvalifiserer for Apple Pay, bli sendt til betalingsnettverket ditt for verifisering. Hvis betalingsnettverket ditt viser at kortet kvalifiserer, vil Apple legge til betalingsmåten i Lommebok, og nettverket genererer et Apple Pay-kortnummer for bedre beskyttelse ved netthandling.

Beskyttelse av Apple-konto-betalingsmåtene
For å gjøre det enklere å administrere betalingsmåter i Apple-økosystemet, kan Apple undersøke om betalingsmåtene i Apple Pay kan brukes som betalingsmåte for Apple-kontoen. Disse betalingsmåtene vises under Innstillinger > [navnet ditt] > Betaling og levering > Legg til betalingsmåte > Betalingsmåte. Når du utfører en transaksjon med Apple-kontoen din, kan Apple også undersøke om arkiverte Apple-konto-betalingsmåter kan brukes til Apple Pay. For å beskytte betalingsinformasjonen din, kan Apple aktivere Apple Pay for den aktuelle betalingsmåten. Du kan når som helst endre betalingsmåtene for Apple-kontoen ved å velge Innstillinger > [navnet ditt] > Betaling og levering.

Apple overfører betalingsinformasjonen din, men lagrer den ikke

For å kunne overføre betalingsinformasjonen din på en sikker måte i apper, på nettsteder og i Spør bedriften sendes informasjonen til Apple i kryptert form, der den dekrypteres og deretter krypteres igjen med en nøkkel slik at kun forhandleren, utvikleren eller tjenesten som behandler transaksjonen, har tilgang til betalingsinformasjonen din. Når du betaler fra en Mac der du ikke kan legge til kort, kommuniserer maskinen med enheten som gir autorisasjon, over en kryptert kanal via Apple-tjenere. Apple beholder ikke noe av denne informasjonen i en form som kan identifisere deg.

Apple Pay tillater også at du betaler via nettlesere fra tredjeparter, og bruker enheter med støtte for Apple Pay til å autorisere transaksjonen. Når du bruker denne funksjonen, åpner Apple en kommunikasjonskanal mellom nettleseren fra tredjeparten og enheten du autoriserer med via Apple-tjenerne, slik at du kan oppdatere betalings- og leveringsinformasjon og gi autorisasjon. Betalings- og leveringsinformasjon, samt informasjon om andre belastninger fra forhandleren, som mva. eller fraktkostnader tilknyttet kjøpet, vil være synlig for Apple i en kort periode. Apple beholder ikke noe av denne informasjonen i en form som kan identifisere deg.

Bestillingssporing for Apple Pay

For å kunne tilby bestillings­sporing ved kjøp via Apple Pay, vil en deltakende forhandler sende deg enhetsspesifikk bestillings­informasjon for at enheten skal kunne spore bestillingen. I tillegg gir Apple forhandleren en forhandler­spesifikk enhets­identifikator og et push-kjennetegn som forhandleren kan bruke til å sende oppdateringer om bestillingen til enheten. Apple legger til rette for oppdateringer fra forhandlere, men oppbevarer ikke bestillings­informasjon. Vi sporer heller ikke hvilke forhandlere som sender oppdateringer, antall oppdateringer eller hvor ofte de sendes. Informasjon brukt til bestillings­sporing oppbevares lokalt på enheten, og holdes oppdatert på tvers av enheter ved å synkronisere en kryptert kopi som ikke kan leses av Apple. Du kan når som helst administrere bestillinger betalt via Apple Pay ved å trykke for å vise bestillingene dine, trykke på en bestemt bestilling og så trykke på Administrer bestilling. Du kan også administrere varslinger om bestillinger ved å gå til Bestillinger, trykke på Mer-knappen og deretter på Demp varslinger.

Når du logger av kontoen din, kan det fortsatt være igjen begrenset informasjon om bestillinger som enheten får oppdateringer om. Denne informasjonen er ikke synlig for brukere av enheten, den oppbevares kun i kort tid og brukes av enheten kun for å hindre at oppdateringer sendes til enheten etter at du har logget av og hindre uautorisert tilgang til bestillings­informasjonen.

Deling av kontoaktivitet med apper fra tredjeparter

Du kan dele kontodetaljer og transaksjonslogger fra Apple Card, Savings og Apple Cash med deltakende apper for administrering av privatøkonomi som du har godkjent fra App Store. Appene må be om tillatelse til å lese kontoaktiviteten din i Apple Card, Savings eller Apple Cash fra Apple Pay i Lommebok. Du har kontroll over dataene du velger å dele med disse appene, og du kan når som helst endre hva du deler. Kontoaktiviteten som du velger å dele med en tredjepartsapp, vil bli behandlet i henhold til den appens retningslinjer for personvern. Apple verken ser eller oppbevarer kontodetaljer eller transaksjonslogger når du deler kontoaktiviteten din.

Juridisk grunnlag for behandling av personlige data

Vi behandler i hovedsak personlige data fra Apple Pay for å oppfylle kontrakten din med Apple, etter behov for å levere tjenesten, og i henhold til juridiske krav. Når det juridiske grunnlaget som kreves er samtykke, vil vi be om dette i henhold til gjeldende lov.

Der lokale lover og regler tillater det, vil vi behandle kategorier av personlige data etter behov for å ivareta våre legitime interesser og interessene til tredjeparter, deriblant informasjon om:

• kontoen din, f.eks. hvorvidt den er aktiv
• enheten din, f.eks.enhetstype, programvareversjon og serienummer
• kortet ditt, f.eks. informasjon som vises på kortet
• kortutstederen, f.eks. eventuell tredjepart autorisert til å oppdatere kortet
• bruken din av Apple Pay, f.eks. antall Apple Pay-reisekort du har lagt til
• posisjonen din

Disse legitime interessene inkluderer:

• å legge til og administrere kort
• å forbedre og effektivisere tjenesten for deg og andre
• å hjelpe deg med å finne funksjoner som er mest relevant for deg
• sjekke om du er kvalifisert
• levere de tjenestene du forespør
• å sende deg informasjon om Apple Pay og andre relaterte Apple-produkter, -tjenester og -tilbud som kan være av interesse for deg
• Forhindring av svindel og annen ondsinnet aktivitet

Annen informasjon

Når du trykker på et kort i Lommebok, kan Apple fastslå om du kvalifiserer for funksjoner i Lommebok og Apple Pay ved å se i hvilket land kortet ble utstedt og om utstederen deltar i funksjonen.

Hvis du har aktivert Stedstjenester, kan informasjon om stedet enheten befinner seg på når du bruker den til å foreta kjøp i butikker, sendes anonymt til Apple og brukes slik at Apple Pay kan bidra til mer nøyaktige firmanavn i kort­transaksjons­historikken i Lommebok, og informasjonen kan beholdes i samlingen for å forbedre Kart, Apple Pay og Lommebok. Du kan deaktivere denne stedsbaserte funksjonaliteten i Apple Pay på iOS-enheten ved å velge Innstillinger > Personvern og sikkerhet > Stedstjenester > Systemtjenester og trykke for å slå av Apple Pay-butikkidentifisering. På Mac går du til Systeminnstillinger > Personvern og sikkerhet > Personvern > Stedstjenester og klikker for å slå av Lommebok.

For å kunne forbedre Apple Pay samler Apple inn og lagrer informasjon om bruken din av Apple Pay på en måte som ikke identifiserer deg personlig. Denne informasjonen inkluderer tiden du bruker på å legge til et kort eller fullføre en transaksjon med Apple Pay. Apple kan også bruke denne informasjonen til å forbedre andre relaterte produkter og tjenester fra Apple, til sikkerhetsformål og for å forhindre svindel.

Vilkårene for kortholder, bruker, brukeravtale eller andre vilkår som regulerer bruken av funksjonene i Apple Pay, vil fortsatt regulere bruken din av kortene sammen med Apple Pay, og disse vilkårene kan ha egne retningslinjer for personvern. Verken Apple eller tilknyttede selskaper som leverer Apple Pay er en bank, og denne varslingen kommer i tillegg til varslinger mottatt fra banken din. Hvis Apple får mistanke om svindel i forbindelse med bruk av Apple Pay, kan informasjon om Apple-kontoen og transaksjonene som mistanken rettes mot, bli delt med kortutstederen eller betalingsnettverket for å forhindre svindel.

Apple oppbevarer personlige data kun så lenge som nødvendig for å utføre formålet de ble samlet inn for, inkludert som beskrevet i dette varselet, og i henhold til Apple retningslinjer for personvern eller gjeldende lover. Når vi avgjør hvor lenge data skal beholdes, undersøker vi først nøye om det i det hele tatt er nødvendig å beholde innsamlede personlige data, og hvis det kreves, prøver vi å beholde informasjonen så kort tid som tillatt i henhold til loven.

All informasjon Apple samler inn, blir behandlet i samsvar med Apples retningslinjer for personvern, som du kan lese på www.apple.com/no/privacy.

Publiseringsdato: 20. september 2024