ข่าวประชาสัมพันธ์ 19 พฤษภาคม 2559

ร้าน Apple ที่ Union Square เผยโฉมดีไซน์ใหม่และกิจกรรมเพื่อชุมชน

ซานฟรานซิสโก - 19 พฤษภาคม 2016 - Apple® เปิดเผยว่าร้านแห่งใหม่ที่ Union Square ในซานฟรานซิสโก จะนำเสนอฟีเจอร์และบริการใหม่ๆซึ่งจะทยอยให้บริการในร้านของ Apple ทั่วโลก ร้านแห่งใหม่นี้จะเปิดประตูกระจกสูง 42 ฟุตซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของร้านให้ลูกค้าได้เข้ามาใช้บริการในวันเสาร์ที่ 21 พฤษภาคม นี้เวลา 10.00 น.
“ในวันนี้เมื่อ 15 ปีที่แล้ว Apple ได้เปิดร้านสองร้านแรกของเรา และเรารู้สึกตื่นเต้นยินดีที่จะถือโอกาสนี้เปิดร้าน Apple ที่ Union Square ในซานฟรานซิสโก” Angela Ahrendts รองประธานอาวุโสฝ่ายร้านค้าและร้านค้าออนไลน์ ของ Apple กล่าว “เราไม่เพียงแต่พัฒนาการออกแบบ แต่เราตั้งใจที่จะมีบทบาทมากขึ้นในชุมชนด้วยการให้ความรู้และความบันเทิงแก่ผู้มาเยี่ยมชม และให้บริการแก่กลุ่มผู้ประกอบการท้องถิ่น”
ประตูกระจกของร้าน Apple ที่ Union Square เปิดออกสู่ถนน Post และ Union Square ซึ่งตำแหน่งนี้จะเชื่อมต่อศูนย์กลางที่มีชื่อเสียงของซานฟรานซิสโกกับพลาซ่าทางเหนือซึ่งได้รับการปรับโฉมใหม่ทำให้เป็นแหล่งพบปะสังสรรค์ที่สวยงามสำหรับผู้คนในชุมชน พลาซ่าที่งดงามด้วยศิลปะแห่งนี้มีที่นั่ง Wi-Fi สาธารณะ กำแพงต้นไม้สูง 50 ฟุต และการแสดงของวงดนตรีอคูสติกเป็นประจำ ร้านแห่งนี้ใช้พลังงานที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้ 100% รวมถึงพลังงานจากแผงเซลล์แสงอาทิตย์ที่ติดตั้งอยู่บนหลังคาของอาคารด้วย
“เรามีความมุ่งมั่นที่จะสร้างสรรค์สิ่งที่ดีให้กับชุมชนที่เราประกอบการ และเราตระหนักถึงความสำคัญของสถาปัตยกรรมต่อชุมชน” Jonathan Ive หัวหน้าคณะนักออกแบบ ของ Apple กล่าว “ทุกสิ่งเริ่มต้นจากหน้าร้าน ซึ่งนำความโปร่งใสก้าวไปอีกขั้นเมื่อตัวอาคารผสานรวมภายในและภายนอกเข้าด้วยกัน ไม่มีกำแพงและที่กั้นทำให้ทุกพื้นที่เกิดความเสมอภาคและเข้าถึงได้”
สิ่งใหม่ในดีไซน์ของร้าน Apple ที่ Union Square ประกอบด้วย;
  • The Avenue” ได้รับแรงบันดาลใจจากการแต่งตู้โชว์หน้าร้านในย่านบูเลอวาร์ดซึ่งปรับเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ผนังของ Avenue จะอยู่ในรูปแบบอินเตอร์แอคทีฟภายใต้ธีม “windows” ซึ่งผลิตภัณฑ์และบริการของ Apple จะมีชีวิตขึ้นมา ไม่ว่าจะเป็นดนตรี ความคิดสร้างสรรค์ แอพ การถ่ายภาพและอื่นๆ ภายใต้แนวคิด “Creative Pros” ใหม่ ผู้เชี่ยวชาญทางด้านศิลปะสร้างสรรค์ของ Apple ได้ให้คำแนะนำและใช้ความเชี่ยวชาญที่มีในการจัดแสดง ลูกค้าจะได้พบกับสินค้าที่มีขายเฉพาะที่ Apple เท่านั้นพร้อมกับคอลเลคชั่นอุปกรณ์เสริมจากผู้ผลิตรายอื่น
  • Genius Grove” เชิญชวนให้ลูกค้ารับความช่วยเหลือจากอัจฉริยะภายใต้บรรยากาศสบายๆใต้ร่มไม้ใจกลางร้าน
  • The Forum” เป็นแหล่งพบปะที่น่าตื่นตา รายล้อมไปด้วยกำแพงวีดีโอ 6K นับเป็นบ้านของ “Today at Apple” ซึ่งนำศิลปินมากความสามารถระดับโลก ช่างภาพ นักดนตรี คอเกม นักพัฒนา และผู้ประกอบการ มาสร้างแรงบันดาลใจ และให้ความรู้แก่ลูกค้าเพื่อให้พวกเค้าก้าวเดินต่อไปกับสิ่งที่เค้ารัก บริเวณนี้จะมีกิจกรรมตลอดปีสำหรับเด็กๆ กิจกรรมใหม่ๆประจำเดือนสำหรับครู การบรรยายสำหรับนักพัฒนาและนักพัฒนาหน้าใหม่ การบรรยายที่น่าสนใจจากความร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะสร้างสรรค์ในท้องที่ Game Night กับบรรณาธิการจาก App Store® ของ Apple และอื่นๆ The Forum และ Video Wall จะเป็นสถานที่สำหรับการค้นพบ รวมถึงกิจกรรมเกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์จาก iTunes® หรือการเปิดตัวดนตรี และมิวสิควีดีโอจาก Apple Music™
  • The Plaza” จะพบได้ในร้านขนาดใหญ่ของ Apple เท่านั้น ซึ่งรวมถึงร้าน Apple ที่ Union Square ร้านจะเปิดบริการตลอด 24 ชั่วโมง มี Wi-Fi สาธารณะและที่นั่ง และกิจกรรม Today at Apple ภายนอกอาคาร ได้แก่การแสดงดนตรีอคูสติคจากนักดนตรีที่มีชื่อเสียงในพื้นที่เป็นประจำในวันสุดสัปดาห์ อาทิเช่น Travis Hayes และนักดนตรีระดับโลกอย่าง Escondido ซึ่งจะให้สัมภาษณ์พิเศษเกี่ยวกับการทำงานใน The Forum  The Plaza ในร้าน Apple ที่ Union Square ตกแต่งด้วยน้ำพุที่สร้างสรรค์โดยประติมากรผู้มีชื่อเสียง Ruth Asawa สร้างขึ้นในปี 1969 และผลงานใหม่ชื่อ “Love” สร้างสรรค์โดยศิลปินในพื้นที่ Laura Kimpton โดยโรงแรมไฮแอท
  • The Boardroom” เป็นพื้นที่สำหรับทีมงานของร้านให้คำแนะนำและอบรมผู้ประกอบการ นักพัฒนา และกลุ่มลูกค้าขนาดเล็กและกลางอย่างใกล้ชิด

ร้านค้า Apple ดั้งเดิมในซานฟรานซิสโกตั้งอยู่ที่ถนน Stockton เปิดในปี 2004 มีพนักงาน 100 คน ได้ต้อนรับลูกค้ามากกว่า 20 ล้านคน เป็นสถานที่เปิดตัว iPhone®, iPad®, MacBook Air®, Apple TV®, Apple Watch® และอื่นๆ ทีมงานจะย้ายไปยังร้านที่ Union Square โดยจำนวนพนักงานได้เพิ่มขึ้นเป็น 350 คน
ในขณะที่ร้าน Apple มอบประสบการณ์การเรียนรู้ในพื้นที่ The Forum และ The Plaza เป็นปกติ Apple ยังมุ่งมั่นที่จะให้ความรู้เกี่ยวกับศิลปะสร้างสรรค์ทั่วซานฟรานซิสโก Apple จึงทำงานร่วมกับ Ruth Asawa School of Arts เพื่อสร้างห้องทดลองทัศนศิลป์ มี 45 เวิร์กสเตชั่นที่พร้อมด้วยอุปกรณ์ล่าสุดของ Apple
Apple ได้ปฏิวัติเทคโนโลยีส่วนบุคคลด้วยการแนะนำ Macintosh สู่ท้องตลาดตั้งแต่ปี 1984 ในวันนี้ Apple คือผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมด้วย iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ Apple TV สี่แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ของ Apple — iOS, OS X, watchOS และ tvOS — ให้ประสบการณ์ที่ราบรื่นในทุกอุปกรณ์ Apple  และเพิ่มประสิทธิภาพให้กับบุคคลด้วยบริการที่ก้าวล้ำรวมถึง App Store, Apple Music, Apple Pay และ iCloud พนักงานของ Apple นับแสนคนทุ่มเทสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดในโลกเพื่อให้โลกเป็นโลกที่ดีกว่า
สื่อมวลชนสัมพันธ์
Katrina Tran
Apple
katrina_tran@apple.com 
+65 6480 4793
จิราพร บุนนาค
Apple
jiraporn_boonnark@apple.com
+66 81 622 4017

ลิขสิทธิ์ © 2016 Apple Inc. สงวนสิทธิ์ทุกประการ Apple, โลโก้ Apple, App Store, iTunes, Apple Music, iPhone, iPad, MacBook Air, Apple TV และ Apple Watch เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple ชื่อบริษัทและชื่อผลิตภัณฑ์อื่นๆ อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทของพวกเขา