เปิดในหน้าต่างใหม่
อัพเดท 26 มกราคม 2565

Apple ชูประเด็นการส่งเสียงจากชาวผิวดำในช่วงเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำ

Apple Maps และ Apple Books บน iPhone 13 Pro และสาย Apple Watch แบบ Braided Solo Loop รุ่น Black Unity ใหม่ และหน้าปัดนาฬิกาแบบเอกภาพส่องสว่าง บน Apple Watch Series 7
Apple เชิญชวนลูกค้าร่วมฉลองเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำด้วยการให้ความสำคัญเป็นพิเศษในเรื่องสุขภาพและความแข็งแรงของชาวผิวดำ ผ่านทางคอนเทนต์และคอลเลกชั่นสุดพิเศษมากมายในหลากหลายผลิตภัณฑ์และบริการ
เพื่อร่วมฉลองเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำ Apple ชูประเด็นในเรื่องธุรกิจและนวัตกรรมของชาวผิวดำ และขับเน้นให้การส่งเสียงของชาวผิวดำโดดเด่นมากยิ่งขึ้น ด้วยคอนเทนต์พิเศษสุดที่หลากหลาย และคอลเลกชั่นที่คัดสรรมาอย่างพิถิพิถัน โดยตลอดทั้งเดือน ผู้ใช้จะสามารถรับฟังตอนพิเศษของ "The Message” ทาง Apple Music 1 ที่พูดถึงผลงานของนักสร้างสรรค์ชาวผิวดำที่มีต่อวัฒนธรรม และความสำคัญของสุขภาพและความแข็งแรงในชุมชน ร่วมค้นพบพ็อดคาสท์ใหม่ๆ จากนักสร้างสรรค์ชาวผิวดำเกี่ยวกับสุขภาพ ความเป็นอยู่ที่ดี และประวัติศาสตร์ทาง Apple Podcasts และอื่นๆ อีกมากมาย โดยลูกค้ายังจะสามารถเพลิดเพลินกับหน้าปัดนาฬิกาแบบเอกภาพส่องสว่างรุ่นพิเศษ และสั่งซื้อสาย Apple Watch แบบ Braided Solo Loop รุ่น Black Unity ใหม่ได้ด้วย เริ่มต้นตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

Apple Music

Apple Music เปิดตัวแคมเปญเพลงธีมเกี่ยวกับการเยียวยา ตอนพิเศษของ “The Message” ทาง Apple Music 1 จะนำเสนอบทสนทนาเชิงลึกระหว่าง Ebro Darden หัวหน้ากองบรรณาธิการเพลง Hip-Hop และ R&B ของ Apple Music กับแขกรับเชิญของเขา โดยรายการทางวิทยุนี้จะพิจารณาถึงบริบทของประเด็นร่วมสมัยในเรื่องสุขภาพและความแข็งแรงของชาวผิวดำ และไฮไลท์มุมมองทางประวัติศาสตร์ ความสำเร็จ และผลงานของชาวผิวดำทางด้านวัฒนธรรม โปรแกรมเพลงในหน้า Browse, Genre และ Radio บน Apple Music จะไฮไลท์การตีความที่หลากหลายเกี่ยวกับธีมของการเคลื่อนไหว ความรักของชาวผิวดำ การเฉลิมฉลอง และสันติภาพ Apple Music TV ยังจะนำเสนอมิวสิกวิดีโอที่ได้แรงบันดาลใจจากแคมเปญนี้ตลอดทั้งวันอีกด้วย
Ebro Darden หัวหน้ากองบรรณาธิการเพลง Hip-Hop และ R&B ระดับโลกของ Apple
Apple Music เปิดตัวตอนพิเศษของ “The Message” ที่นำเสนอการพูดคุยของ Ebro Darden หัวหน้ากองบรรณาธิการเพลง Hip-Hop และ R&B กับแขกรับเชิญ ในเรื่องเกี่ยวกับสุขภาพและความแข็งแรงของชาวผิวดำ และไฮไลท์มุมมองทางประวัติศาสตร์ ความสำเร็จ และผลงานของชาวผิวดำทางด้านวัฒนธรรม

เริ่มตั้งแต่วันที่ 7 กุมภาพันธ์ ผู้ใช้ Fitness+ จะสามารถเพลิดเพลินกับตอนใหม่ของ Time to Walk ที่ช่วยสร้างแรงบันดาลใจ ซึ่งนำเสนอนักเคลื่อนไหว Ayọ Tometi หนึ่งในผู้ก่อตั้งขบวนการ Black Lives Matter

Apple Podcasts

ผู้ฟังจะสามารถเลือกดูแคตตาล็อกรายการมากมายจากนักสร้างสรรค์ชาวผิวดำ และเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ สุขภาพ ความเป็นอยู่ที่ดี และวัฒนธรรมของชาวผิวดำได้ทาง Apple Podcasts โดย Apple Podcasts ยังได้เชิญเจ็ดผู้เปิดเผยเรื่องราวที่อาจกลายเป็นประวัติศาสตร์หน้าใหม่ในการสร้างพ็อดคาสท์ มาแบ่งปันผลงานที่ได้รับความชื่นชมของตนเอง พร้อมกับรายการที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับพวกเขา ผู้ฟังในสหรัฐฯ จะสามารถสำรวจคอลเลกชั่นที่คัดสรรมาอย่างดีจาก Roxane Gay ผู้เป็นนักเขียนขายดี อาจารย์ และนักวิจารณ์สังคม, Stephen Satterfield ผู้ก่อตั้งนิตยสาร Whetstone นักเขียนด้านอาหาร และนักลงทุน, Jay Williams อดีตนักบาสเกตบอลและพิธีกรรายการกีฬาทางทีวี, Morgan Harper Nichols ศิลปินและกวี, Glory Edim ผู้ก่อตั้งเครือข่ายการอ่าน Well-Read Black Girl และ Rashad Bilal and Troy Millings ผู้ก่อตั้ง Earn Your Leisure แบรนด์ไลฟ์สไตล์และผู้ให้ความรู้ด้านการเงิน

Apple Watch

Apple เปิดตัวสาย Apple Watch แบบ Braided Solo Loop รุ่น Black Unity และหน้าปัดนาฬิกาเอกภาพส่องสว่างที่เข้าชุดกัน ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากแนวคิดแอโฟรฟิวเจอริสม์ (Afrofuturism) ซึ่งเป็นปรัชญาที่ถ่ายทอดจากประสบการณ์ของคนผิวดำผ่านเรื่องเล่าทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการสร้างพลังในตัวเอง โดยส่วนหนึ่งของการเปิดตัวครั้งนี้ Apple ได้ให้การสนับสนุนแก่องค์กรที่เน้นในด้านการยกระดับการเปิดกว้างด้านความแตกต่างในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสำหรับชุมชนคนผิวสี ผ่านทางโครงการเพื่อความเสมอภาคและความยุติธรรมทางเชื้อชาติ
สาย Apple Watch แบบ Braided Solo Loop รุ่น Black Unity และหน้าปัดนาฬิกาเอกภาพส่องสว่างที่เข้าชุดกัน ออกแบบโดยสมาชิกและพันธมิตรชุมชนครีเอทีฟชาวผิวดำที่ Apple เพื่อฉลองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวผิวดำ และเพื่อเป็นเกียรติแก่ชาวผิวดำรุ่นก่อนที่เป็นชาวแอฟริกันพลัดถิ่น งานออกแบบนี้เป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อร่วมกันของชุมชนในเรื่องความจำเป็นของการมีโลกที่เท่าเทียมกันมากยิ่งขึ้น สีแดงและเขียวอันสดใสของธงแพนแอฟริกันปรากฏเป็นเหมือนจุดแสงสว่างอยู่ทั่วทั้งสายที่เป็นสีดำ
สายยังถูกขับเน้นด้วยหน้าปัดนาฬิกาเอกภาพส่องสว่าง ซึ่งออกแบบโดยใช้ 2D Ray Tracing อันเป็นเทคโนโลยีที่ไม่เคยใช้มาก่อนสำหรับหน้าปัดนาฬิกา แต่ละพิกเซลบนหน้าจอจะจำลองแสงและเงาที่ตกลงมา และการเคลื่อนไหวของเข็มนาฬิกาที่ทั้งเปิดเผยและซุกซ่อนแสงไปพร้อมกัน และเปลี่ยนแปลงไปอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งวัน หน้าปัดนาฬิกาเอกภาพส่องสว่างสามารถปรับแต่งเป็นแบบเต็มหน้าจอหรือหน้าปัดแบบกลม และมีตัวเลือกสีขาวและดำ เครื่องหมายขีด และ กลไกหน้าปัดมากถึง 4 กลไก ผู้ใช้ iPhone, iPad และ Mac ยังสามารถแสดงการสนับสนุนต่อเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำ ด้วยการดาวน์โหลดวอลล์เปเปอร์ที่ได้แรงบันดาลใจจากแนวคิดแอโฟรฟิวเจอริสม์ได้ที่ apple.com/th

App Store

ส่วน App Store ก็แนะนำแอปหลากหลายที่ช่วยเสริมสุขภาพและความแข็งแรงให้แก่ชาวผิวดำในทุกด้านของชีวิต ทั้งด้านการเงินไปจนถึงความเป็นอยู่ที่ดีทางร่างกายและสุขภาพจิต ทีมกองบรรณาธิการทั่วโลกของ Apple จะนำเสนอเรื่องรางที่สร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับแอป นักพัฒนา และเสียงจากผู้ทรงอิทธิพลที่จะช่วยส่งเสริมสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยสำหรับชุมชนชาวผิวดำ ในกลุ่มผู้คนและแอปเหล่านี้ก็คือแอปที่เป็นของชาวผิวดำอย่างเช่น Irth ซึ่งมอบแหล่งข้อมูลสุขภาพคุณแม่แก่ผู้หญิงชาวผิวดำ แอปสำหรับชีวิตกลางแจ้งและธรรมชาติอย่าง AllTrails, Merlin Bird ID และ Nike Run Club ที่ช่วยสร้างความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันระหว่างสมาชิกของชุมชนชาวผิวดำผ่านทางฟิตเนส ธรรมชาติ และกลุ่มดูแลตนเอง นักสร้างคอนเทนต์ผู้โดดเด่นสามคนซึ่งกำลังใช้ Clubhouse แอปโซเชียลแบบเสียง เพื่อยกระดับกิจกรรมของตนเอง และเกมอย่าง “Insecure: The Come Up Game” ที่ได้แรงบันดาลใจจากซีรีส์ “Insecure” ที่กำลังได้รับความนิยมของ HBO
รายการแนะนำสำหรับเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำของ App Store แสดงบน iPhone 13 Pro
ผู้ใช้สามารถไปที่ App Store เพื่อค้นหาแอปที่หลากหลายซึ่งจะช่วยเสริมสุขภาพและความแข็งแรงให้แก่ชาวผิวดำในทุกด้านของชีวิต รูปภาพโดย Sophie Douala

Apple Books

Apple Books เน้นไปที่สุขภาพและความแข็งแรงของชาวผิวดำ ด้วยการไฮไลท์นักเขียนอย่างเช่น Harriet A. Washington และ Alex Elle ผู้ซึ่งรับมือกับธีมแบบหลากหลายมุมมองเหล่านี้ได้เป็นอย่างดี ด้วยคอลเลกชั่นที่สำรวจผลงานของพวกเขาและผลงานแนะนำอื่นๆ ของนักเขียนชาวผิวดำในหลากหลายประเภท Apple Books นำเสนอมุมมองที่หลากหลายในความเข้มข้นทางการแสดงออกและประสบการณ์ของชาวผิวดำให้แก่ผู้อ่านและผู้ฟัง

Apple Maps

ผู้ใช้ Apple Maps สามารถเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชาวผิวดำ หรือค้นหาธุรกิจที่มีชาวผิวดำเป็นเจ้าของได้ผ่านทางคู่มือที่คัดสรรมาแล้ว สำหรับผู้ใช้ที่สนใจจะเพิ่มพูนความรู้ขอตนเองในเรื่องประวัติศาสตร์ชาวผิวดำ Discover Atlanta นำเสนอ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ของชาวผิวดำบนถนน Auburn อันโด่งดัง, มูลนิธิอุทยานแห่งชาตินำเสนอ อุทยานแห่งชาติที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ประวัติศาสตร์ชาวผิวดำ, Philadelphia Inquirer ช่วยให้ผู้ใช้รู้จักเส้นทางในการ สำรวจสถานที่ต่อต้านการค้าทาสในเมืองฟิลาเดลเฟีย , และ Tinybeans ก็สรุปจุดสำคัญในการเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชาวผิวดำทั่วทั้ง ลอสแองเจลิส, นิวยอร์กซิตี้, ซานดิเอโก, ซีแอตเติล และ วอชิงตัน ดี.ซี. Maps ยังช่วยผู้ใช้ในการสนับสนุนธุรกิจของชาวผิวดำด้วยคู่มือจาก Complex ที่แนะนำ ร้านเสื้อผ้าและรองเท้าผ้าใบที่เป็นของชาวผิวดำ, EatOkra นำเสนอคู่มืออาหารจาก Carla Hall, KJ Kearney และ Pierre Thiam, และคำแนะนำร้านอาหารเด่นๆ ที่มีชาวผิวดำเป็นเจ้าของในเมืองต่างๆ จาก The Infatuation อย่างเช่น ชิคาโก, ไมอามี และ ฟิลาเดลเฟีย

แอป Apple TV

แอป Apple TV จะนำเสนอคอลเลกชั่นที่คัดสรรโดยแขกรับเชิญที่เป็นนักสร้างสรรค์และดาราชาวผิวดำผู้โดดเด่น ทั้ง Natasha Rothwell, Sam Richardson และอีกหลายคน ซึ่งจะมาแชร์รายการที่ตัวเองชอบดูเพื่อการผ่อนคลาย ผู้ชมยังสามารถสำรวจคอลเลคชั่นประเภทต่างๆ ที่อิงตามอารมณ์ ตั้งแต่การพักผ่อนและความโรแมนติกไปจนถึงการคิดใคร่ครวญ รวมถึงคอลเลกชั่นที่เน้นเรื่องความสมบูรณ์แข็งแรง จิตวิญญาณ และความศรัทธา
คอลเลกชั่นเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำทาง Apple TV
ผู้ใช้สามารถรับชมคอลเลกชั่นที่คัดสรรโดยแขกรับเชิญที่เป็นนักสร้างสรรค์และดาราชาวผิวดำผู้โดดเด่น ซึ่งจะมาแชร์รายการที่ตัวเองชอบดูเพื่อการผ่อนคลาย รวมถึงคอลเลกชั่นที่เน้นเรื่องราวของความสมบูรณ์แข็งแรง จิตวิญญาณ และความศรัทธา รูปภาพโดย Sophie Douala

ถ่ายด้วย iPhone

"เรื่องราวของเรา" ซึ่งเป็นแคมเปญล่าสุดของ Shot on iPhone ของ Apple นำเสนอภาพถ่ายและวิดีโอของสี่ผู้บุกเบิกซึ่งมีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ชาวผิวดำ ตั้งแต่ศิลปินไปจนถึงนักออกแบบเสื้อผ้า ผู้บริหารค่ายเพลง และเชฟระดับมิชลิน แต่ละคนจะมาแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับแรงบันดาลใจของตนเอง ชีวิตการทำงาน และปรัชญาชีวิต
ราคาและความพร้อมในการวางจำหน่าย
  • สายแบบ Braided Solo Loop รุ่น Black Unity พร้อมจำหน่ายแล้วทาง apple.com/th และในแอป Apple Store และจะพร้อมจำหน่ายใน Apple Store บางสาขาตั้งแต่วันอังคารที่ 1 กุมภาพันธ์ในราคา 3,100 บาท
  • สายแบบ Braided Solo Loop รุ่น Black Unity ใช้งานได้กับ Apple Watch SE และ Apple Watch Series 4 หรือใหม่กว่า
  • หน้าปัดนาฬิกาเอกภาพส่องสว่างพร้อมให้บริการแล้ววันนี้ และต้องใช้ Apple Watch Series 4 หรือใหม่กว่าที่ใช้ watchOS 8.3, และ iPhone 6s หรือใหม่กว่าที่ใช้ iOS 15.2
  • แพคเกจ Apple Watch Black Unity, สาขาร้าน Apple Store และแอป Apple Store จะมาพร้อมการทำงานของแอปคลิปเพื่อให้ลูกค้าสามารถดาวน์โหลดหน้าปัดนาฬิกาได้อย่างง่ายดาย หรือลูกค้าสามารถดาวน์โหลดได้จาก apple.com/th
แชร์บทความ
  • เนื้อหาของบทความนี้

  • รูปภาพในบทความนี้

สื่อมวลชน

จิราพร บุนนาค

Apple

jiraporn_boonnark@apple.com

(66) 816 224 017

ช่องทางให้ความช่วยเหลือของ Apple สำหรับสื่อมวลชน

media.thailand@apple.com