เปิดในหน้าต่างใหม่
ข่าวประชาสัมพันธ์ 7 มิถุนายน 2565

watchOS 9 มาพร้อมวิธีการใหม่ๆ ที่ช่วยให้คุณต่อติดกับทุกเรื่อง แอ็คทีฟ และมีสุขภาพดีอยู่เสมอ

ขอแนะนำหน้าปัดนาฬิกาที่ปรับแต่งได้มากกว่าเดิม แอปออกกำลังกายที่ดียิ่งขึ้น ระยะของการนอนหลับ คุณสมบัติประวัติภาวะ AFib ที่ไม่เคยมีมาก่อน และแอปการให้ยาแบบใหม่หมด
อุปกรณ์ Apple Watch Series 7 ห้าเรือนแสดงหน้าปัดใหม่และคุณสมบัติต่างๆ
watchOS 9 มาพร้อมประสบการณ์การใช้งานและคุณสมบัติใหม่ๆ แอปที่ได้รับการอัปเดตใหม่ และวิธีสนุกๆ ในการปรับแต่ง Apple Watch ให้เข้ากับสไตล์ใดก็ได้
คูเปอร์ติโน, แคลิฟอร์เนีย วันนี้ Apple ได้เผยตัวอย่าง watchOS 9 ซึ่งเป็นการนำคุณสมบัติใหม่ๆ และประสบการณ์ที่ดียิ่งขึ้นมาสู่ระบบปฏิบัติการบนอุปกรณ์สวมใส่ที่ล้ำหน้าที่สุดในโลก ผู้ใช้ Apple Watch จะมีหน้าปัดนาฬิกาให้เลือกมากขึ้นพร้อมด้วยกลไกเพิ่มเติมซึ่งสามารถแสดงข้อมูลได้มากขึ้นและมีตัวเลือกในการปรับแต่งได้มากกว่าเดิม แอปออกกำลังกายที่ได้รับการอัปเดตใหม่มาพร้อมค่าวัด มุมมอง และประสบการณ์การออกกำลังกายขั้นสูงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนักกีฬาที่มีศักยภาพสูงซึ่งจะช่วยยกระดับการออกกำลังกายไปอีกขั้น watchOS 9 ยังเพิ่มคุณสมบัติระยะการนอนหลับลงบนแอปการนอนหลับ และคุณสมบัติประวัติภาวะ AFib ใหม่ที่ผ่านการรับรองโดย FDA ซึ่งสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกที่ละเอียดยิ่งขึ้นเกี่ยวกับภาวะ AFib ของผู้ใช้ ขณะที่แอปการให้ยาใหม่ก็จะช่วยให้ผู้ใช้จัดการ ทำความเข้าใจ และติดตามการทานยาได้อย่างสะดวกและเป็นส่วนตัว
“ผู้ใช้ทั่วโลกต่างก็ชื่นชอบที่ Apple Watch ช่วยให้พวกเขาต่อติดกับคนที่รัก แอ็คทีฟได้มากขึ้นตลอดทั้งวัน และจัดการสุขภาพของตัวเองได้ดียิ่งขึ้น” Jeff Williams, Chief Operating Officer ของ Apple กล่าว “ภายในปีนี้ watchOS 9 จะยกระดับประสบการณ์การใช้งาน Apple Watch ไปอีกขั้นด้วยข้อมูลเชิงลึกที่ได้รับการตรวจสอบในเชิงวิทยาศาสตร์ไม่ว่าจะเป็นคุณสมบัติด้านฟิตเนส การนอนหลับ และสุขภาพหัวใจ พร้อมมอบวิธีสนุกๆ ให้ผู้ใช้ได้ปรับแต่ง Apple Watch ในแบบของตัวเอง”

หน้าปัดนาฬิกาสำหรับทุกคน

ประสบการณ์การใช้งาน Apple Watch เริ่มต้นจากหน้าปัดนาฬิกา ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้ใช้ได้บ่งบอกถึงสไตล์ของตัวเอง ขณะเดียวกันก็สามารถเหลือบมองบนกลไกหน้าปัดเพื่อต่อติดกับข้อมูลที่ตัวเองสนใจได้ทันที watchOS 9 มาพร้อมหน้าปัดใหม่ 4 แบบ ได้แก่ หน้าปัดจันทรคติ ซึ่งแสดงความสัมพันธ์ระหว่างปฏิทินเกรกอเรียนและปฏิทินจันทรคติที่ใช้ในวัฒนธรรมต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นจีน อิสลาม และฮีบรู, หน้าปัดสนุกสนานเป็นงานศิลปะแบบไดนามิกซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะสำหรับ Apple Watch และสร้างสรรค์ขึ้นโดยความร่วมมือกับศิลปิน Joi Fulton, หน้าปัดมหานครเป็นหน้าปัดนาฬิกาแบบคลาสิกที่ขับเคลื่อนตามประเภทของข้อมูล ตัวเลขที่ออกแบบมาโดยเฉพาะนี้สามารถเปลี่ยนสไตล์และน้ำหนักได้เองตลอดเวลาตามการหมุน Digital Crown และหน้าปัดดาราศาสตร์ซึ่งเป็นหน้าปัดแบบดั้งเดิมที่ได้รับการออกแบบมาใหม่หมดให้มาพร้อมแผนที่ดาวใหม่และข้อมูลเมฆที่เป็นปัจจุบัน
watchOS 9 มาพร้อมกลไกที่ได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยและยอดเยี่ยมยิ่งขึ้นบนหน้าปัดนาฬิกาสุดคลาสสิกบางแบบ เช่น ยูทิลิตี้, เรียบง่ายและอนาล็อกผสมกิจกรรม พร้อมด้วยการแก้ไขสีพื้นหลังสำหรับโมดูลาร์ โมดูลาร์คอมแพค และใหญ่พิเศษเพื่อการปรับแต่งเพิ่มเติมในแบบของคุณ หน้าปัดภาพถ่ายบุคคลใหม่แสดงเอฟเฟ็กต์ระยะชัดลึกในภาพถ่ายได้มากขึ้น รวมถึงภาพของแมว สุนัข และทิวทัศน์ ทั้งยังมีการเพิ่มตัวอักขระภาษาจีนเป็นตัวเลือกสำหรับหน้าปัดนาฬิกาแคลิฟอร์เนีย และหน้าปัดตัวพิมพ์อีกด้วย ขณะนี้ โหมดโฟกัสให้ผู้ใช้เลือกหน้าปัด Apple Watch ที่จะแสดงโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มใช้โหมดโฟกัสบางโหมดบน iPhone ได้แล้ว เช่น หน้าปัดรูปภาพระหว่างเปิดใช้โฟกัสในเวลาส่วนตัว เพื่อช่วยให้ผู้ใช้จดจ่อกับช่วงเวลานั้นๆ

อัปเดตสำหรับแอปออกกำลังกาย

แอปออกกำลังกายซึ่งเป็นหนึ่งในแอปที่ได้รับความนิยมมากที่สุดบน Apple Watch ได้รับการอัปเดตให้มาพร้อมค่าวัดที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นในการวัดประสิทธิภาพการออกกำลังกาย รวมถึงประสบการณ์การออกกำลังกายรูปแบบใหม่เพื่อช่วยให้ผู้ใช้บรรลุเป้าหมายด้านฟิตเนสของตัวเอง ตอนนี้ผู้ใช้สามารถหมุน Digital Crown เพื่อสลับไปมาระหว่างมุมมองการออกกำลังกายที่อ่านง่ายขึ้นในระหว่างเซสชั่น เพื่อให้ผู้ใช้ดูค่าวัดที่สำคัญสำหรับการออกกำลังกายในรูปแบบต่างๆ ได้ โซนอัตราการเต้นของหัวใจซึ่งผู้ใช้สามารถป้อนข้อมูลด้วยตนเองหรือรับการคำนวณโดยอัตโนมัติจากข้อมูลสุขภาพส่วนบุคคลสามารถใช้เพื่อตรวจสอบความเข้มข้นของการออกกำลังกายได้แล้ว การออกกำลังแบบเข้มข้นสลับช้าเร็วเป็นส่วนสำคัญของแผนการออกกำลังกายเกือบทั้งหมด และแอปออกกำลังกายใน watchOS 9 ก็มาพร้อมการออกกำลังกายแบบกำหนดเอง ซึ่งผู้ใช้สามารถกำหนดโครงสร้างการออกกำลังกายที่มีทั้งช่วงแอ็คทีฟและช่วงพักได้ นอกจากนั้นยังมาพร้อมการแจ้งเตือนใหม่ๆ เช่น เวลาเฉลี่ยต่อระยะทาง พลังงาน อัตราการเต้นของหัวใจ และความเร็วรอบขาเพื่อช่วยให้คำแนะนำผู้ใช้ตลอดการออกกำลังกาย
แอปออกกำลังกายสามารถรองรับการออกกำลังกายประเภทมัลติสปอร์ตใหม่ที่จะสลับไปมาระหว่างช่วงของการว่ายน้ำ การปั่นจักรยาน และการวิ่งโดยอัตโนมัติได้แล้ว โดยจะใช้เซ็นเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหวเพื่อจดจำรูปแบบของการเคลื่อนไหวซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับนักไตรกีฬา และเมื่อออกกำลังกายเสร็จในแต่ละครั้ง หน้าสรุปที่ออกแบบใหม่ในแอปฟิตเนสจะแสดงรายละเอียดเพิ่มเติมพร้อมแผนภูมิแบบอินเทอร์แอ็คทีฟเพื่อการวิเคราะห์ที่แม่นยำยิ่งขึ้น

พร้อมออกวิ่งทันที

Apple Watch เป็นเครื่องมือที่ทรงพลังสำหรับนักวิ่งอยู่แล้ว และวันนี้ watchOS 9 ก็มาพร้อมข้อมูลและคุณสมบัติใหม่ๆ ที่จะช่วยติดตามว่าผู้ใช้วิ่งอย่างมีประสิทธิภาพแค่ไหน โดยค่าฟอร์มการวิ่งใหม่ๆ ที่สามารถเพิ่มลงในมุมมองขณะออกกำลังกายได้มีทั้งความยาวก้าว ระยะเวลาสัมผัสพื้น และการกระเด้งตัวในแนวดิ่ง ค่าวัดเหล่านี้จะปรากฏในหน้าสรุปของแอปฟิตเนสและในแอปสุขภาพ ซึ่งเป็นที่ที่ผู้ใช้สามารถดูแนวโน้มเมื่อเวลาผ่านไปและศึกษาแพทเทิร์นในการวิ่งของตัวเองได้
Apple Watch Series 7 แสดงค่าวัดความยาวก้าวใหม่
ค่าวัดฟอร์มการวิ่งแบบใหม่ เช่น ความยาวก้าวและการกระเด้งตัวในแนวดิ่งช่วยให้ผู้ใช้ติดตามประสิทธิภาพการวิ่งของตัวเองได้
ผู้ใช้สามารถเลือกแข่งกับสถิติครั้งล่าสุดหรือสถิติที่ดีที่สุดของตัวเองบนเส้นทางที่วิ่งบ่อยๆ และรับการแจ้งเตือนระหว่างการออกกำลังกายหากกำลังวิ่งช้าหรือเร็วกว่าเวลาเฉลี่ยที่กำหนดต่อระยะทาง รวมถึงเมื่อมีการออกนอกเส้นทาง นอกจากนี้ ประสบการณ์ตัววัดเวลาเฉลี่ยแบบใหม่ยังให้ผู้ใช้เลือกระยะทางและเป้าหมายสำหรับเวลาที่ต้องการวิ่งให้จบ ทั้งยังคำนวณเวลาเฉลี่ยต่อระยะทางที่จะทำให้พวกเขาบรรลุเป้าหมายให้ด้วย โดยในระหว่างการออกกำลังกาย ผู้ใช้สามารถรับการเตือนเวลาเฉลี่ยและติดตามค่าวัดที่มีได้ตลอดเวลา

การว่ายน้ำที่ดียิ่งขึ้น

การออกกำลังกายประเภทการว่ายน้ำในสระสามารถตรวจจับท่าว่ายน้ำใหม่อย่างการใช้โฟมว่ายน้ำได้แล้ว โดยจะใช้ฟิวชั่นเซ็นเซอร์บน Apple Watch เพื่อตรวจจับการว่ายน้ำโดยใช้โฟมว่ายน้ำโดยอัตโนมัติและจำแนกท่าว่ายน้ำในสรุปการออกกำลังกายพร้อมกับระยะทางที่ว่ายไป นักว่ายน้ำสามารถติดตามประสิทธิภาพในการว่ายน้ำของตนเองได้จากคะแนน SWOLF ซึ่งเป็นการนับจำนวนสโตรกรวมกับเวลาที่ใช้ในการว่ายน้ำความยาวหนึ่งรอบสระโดยคิดเป็นวินาที ผู้ใช้สามารถดูค่าเฉลี่ย SWOLF สำหรับการว่ายน้ำแต่ละเซ็ตได้ในสรุปการออกกำลังกาย

 

ลงลึกเรื่องการนอนหลับ

ประสบการณ์การนอนหลับบน Apple Watch ช่วยให้ผู้ใช้กำหนดเวลาผ่อนคลายก่อนเข้านอนและเวลาการเข้านอนได้อยู่แล้ว รวมทั้งการติดตามการนอนหลับเพื่อช่วยให้พวกเขาบรรลุเป้าหมายของตัวเอง และในวันนี้ การติดตามการนอนหลับบน watchOS 9 จะแสดงข้อมูลเชิงลึกที่ละเอียดยิ่งขึ้นด้วยคุณสมบัติระยะของการนอนหลับใหม่ Apple Watch สามารถตรวจจับได้ว่าผู้ใช้อยู่ในระยะหลับฝัน หลับจริง หรือหลับลึกด้วยการใช้สัญญาณจากอุปกรณ์ตรวจจับการเคลื่อนไหวและเซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจ ผู้ใช้จะเห็นข้อมูลระยะของการนอนหลับบน Apple Watch ในแอปการนอนหลับและสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมโดยละเอียด เช่น ระยะเวลาการหลับ ควบคู่ไปกับค่าวัดอื่นๆ เพิ่มเติม เช่น อัตราการเต้นของหัวใจและอัตราการหายใจในแผนภูมิเปรียบเทียบการนอนหลับในแอปสุขภาพบน iPhone
โมเดลการเรียนรู้ของระบบได้รับการฝึกอบรมและตรวจสอบความถูกต้องกับการตรวจการนอนหลับตามมาตรฐานทางการแพทย์โดยกลุ่มประชากรที่ใหญ่ที่สุดและหลากหลายที่สุดกลุ่มหนึ่งเท่าที่เคยมีการศึกษามาสำหรับอุปกรณ์สวมใส่ ในขณะที่วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับการนอนหลับนั้นยังคงอยู่ในขั้นตอนการศึกษาวิจัย ผู้ใช้สามารถช่วยส่งเสริมการค้นพบที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตได้ด้วยการให้ข้อมูลระยะของการนอนหลับกับ Apple Heart and Movement Study ผ่านแอปการวิจัย
การวิเคราะห์การนอนหลับซึ่งรวมถึงระยะของการนอนหลับแสดงบน iPhone 13 Pro และ Apple Watch Series 7
watchOS 9 มาพร้อมข้อมูลเชิงลึกที่ละเอียดยิ่งขึ้นในแอปการนอนหลับอย่างระยะของการนอนหลับ Apple Watch สามารถตรวจจับได้ว่าผู้ใช้อยู่ในระยะหลับฝัน หลับจริง หรือหลับลึกด้วยการใช้สัญญาณจากอุปกรณ์ตรวจจับการเคลื่อนไหวและเซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจ

ประวัติภาวะ AFib เป็นครั้งแรก  

ในวันนี้ แอป ECG และการแจ้งเตือนจังหวะการเต้นของหัวใจที่ไม่สม่ำเสมอบน Apple Watch สามารถระบุสัญญาณของภาวะหัวใจห้องบนสั่นพลิ้ว (AFib) ที่อาจเกิดขึ้นได้แล้ว โดยภาวะ AFib ที่ไม่ได้รับการรักษานั้นเป็นหนึ่งในปัจจัยหลักที่อาจส่งผลให้เกิดโรคหลอดเลือดสมองได้
การวิจัยชี้ให้เห็นว่าระยะเวลาที่หัวใจอยู่ในภาวะ AFib อาจส่งผลต่ออาการเจ็บป่วย คุณภาพชีวิตโดยรวม และความเสี่ยงในการเกิดภาวะแทรกซ้อนต่างๆ โดยก่อนหน้านี้ การติดตามความถี่ของภาวะ AFib ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง หรือการจัดการปัจจัยต่างๆ เกี่ยวกับการใช้ชีวิตที่อาจส่งผลต่ออาการผิดปกติเป็นสิ่งที่ทำได้ยาก และ American Heart Association ได้ระบุว่าการปรับเปลี่ยนปัจจัยบางอย่างในการใช้ชีวิตอาจมีส่วนช่วยลดระยะเวลาที่หัวใจอยู่ในภาวะ AFib ได้1
เมื่อใช้ watchOS 9 ผู้ใช้ที่ได้รับการวินิจฉัยว่ามีภาวะ AFib สามารถเปิดใช้งานคุณสมบัติประวัติภาวะ AFib ที่ผ่านการรับรองโดย FDA2 และเข้าถึงข้อมูลสำคัญๆ รวมถึงค่าโดยประมาณว่าจังหวะการเต้นของหัวใจแสดงสัญญาณของภาวะ AFib บ่อยแค่ไหน พร้อมดูข้อมูลเชิงลึกที่ละเอียดยิ่งขึ้นเกี่ยวกับอาการของพวกเขา ผู้ใช้จะได้รับการแจ้งเตือนรายสัปดาห์เพื่อทำความเข้าใจความถี่และดูประวัติโดยละเอียดในแอปสุขภาพ รวมถึงปัจจัยในการใช้ชีวิตที่อาจส่งผลต่อภาวะ AFib เช่น การนอนหลับ การดื่มแอลกอฮอล์ และการออกกำลังกาย
ผู้ใช้สามารถดาวน์โหลดไฟล์ PDF พร้อมประวัติโดยละเอียดของภาวะ AFib และปัจจัยในการใช้ชีวิต ซึ่งสามารถแชร์กับแพทย์และผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพได้อย่างง่ายดายเพื่อใช้เป็นข้อมูลประกอบการพูดคุยได้ละเอียดยิ่งขึ้น
ประวัติภาวะ AFib แสดงบน iPhone 13 Pro และ Apple Watch Series 7
สำหรับผู้ใช้ที่ได้รับการวินิจฉัยว่ามีภาวะหัวใจห้องบนสั่นพลิ้ว ประวัติภาวะ AFib จะประมาณเวลาที่หัวใจของผู้ใช้อยู่ในภาวะ AFib และให้ข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับปัจจัยต่างๆ ในการใช้ชีวิตที่อาจส่งผลต่ออาการของพวกเขา

การให้ยา

ประสบการณ์แอปการให้ยาใหม่บน Apple Watch และ iPhone ช่วยให้ผู้ใช้จัดการและติดตามการทานยา วิตามิน และอาหารเสริม ทั้งยังให้พวกเขาสร้างรายการยา กำหนดเวลาและรายการเตือนความจำ พร้อมทั้งดูข้อมูลเกี่ยวกับยาของพวกเขาได้ในแอปสุขภาพ แอปการให้ยาบน Apple Watch ช่วยให้ผู้ใช้ติดตามการทานยาได้อย่างสะดวกและเป็นส่วนตัวจากที่ไหนและเมื่อไหร่ก็ได้
รายการยาแสดงบน iPhone 13 Pro และการแจ้งเตือนกำหนดเวลาทานยาแสดงบน Apple Watch Series 7
ประสบการณ์แอปการให้ยาใหม่บน Apple Watch และ iPhone ช่วยให้ผู้ใช้จัดการและติดตามการทานยา วิตามิน และอาหารเสริมได้
ผู้ใช้สามารถสร้างกำหนดเวลาสำหรับยาแต่ละชนิด ไม่ว่าจะเป็นยาที่ทานวันละหลายครั้ง สัปดาห์ละครั้ง หรือตามความจำเป็น นอกจากนั้นยังตั้งค่าเตือนความจำเพื่อช่วยให้ทานยาได้อย่างสม่ำเสมออีกด้วย ในสหรัฐอเมริกา ผู้ใช้สามารถรับการแจ้งเตือนหากยาที่พวกเขาเพิ่มลงในแอปสุขภาพนั้นมีแนวโน้มที่จะเกิดปฏิกิริยาต่อกันในขั้นวิกฤติ3

ความเป็นส่วนตัว

ความเป็นส่วนตัวเป็นพื้นฐานในการออกแบบและพัฒนาคุณสมบัติสุขภาพทั้งหมดของ Apple และเมื่อ iPhone ของผู้ใช้ถูกล็อคด้วยรหัสผ่าน, Touch ID หรือ Face ID ข้อมูลสุขภาพและฟิตเนสทั้งหมดที่อยู่ในแอปสุขภาพก็จะถูกเข้ารหัส โดยไม่รวมข้อมูล ID ทางแพทย์ไปด้วย นอกจากนี้ข้อมูลสุขภาพใดๆ ก็ตามที่สำรองไว้ใน iCloud ก็จะได้รับการเข้ารหัสทั้งในระหว่างรับส่งและเมื่ออยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของ Apple

การอัปเดตเพิ่มเติมสำหรับ watchOS 9

  • การต่อติดกับข้อมูลอยู่เสมอเป็นส่วนที่ทรงพลังของประสบการณ์การใช้งาน Apple Watch และครั้งนี้บน watchOS 9 การแจ้งเตือนได้รับการออกแบบใหม่ให้รบกวนการใช้งานน้อยลงแต่ยังคงมีประสิทธิภาพเช่นเดิม โดยจะมาพร้อมแบนเนอร์แบบเพรียวบางใหม่ในเวลาที่ Apple Watch มีการใช้งานอย่างต่อเนื่อง

  • การตั้งค่าครอบครัวรองรับแอปบ้านแล้ววันนี้ ผู้ใช้จึงสามารถเชิญเด็กๆ ให้เข้าเป็นสมาชิกเพื่อให้พวกเขาควบคุมลำโพง, HomePod และอุปกรณ์เสริมสมาร์ทโฮมต่างๆ ได้4 พวกเขายังใช้กุญแจบ้านและกุญแจโรงแรมในแอปกระเป๋าสตางค์ได้อีกด้วย

  • คุณสมบัติการทำงานด่วนแบบใหม่บน Apple Watch ให้ผู้ใช้หนีบนิ้วสองครั้งเพื่อทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นรับสายหรือวางสาย ถ่ายภาพ เล่นหรือหยุดพักสื่อในแอปกำลังเล่นอยู่ หรือแม้แต่การเริ่ม หยุดพัก และออกกำลังกายต่อจากที่ค้างไว้ คุณสมบัติดังกล่าวพัฒนาขึ้นบนเทคโนโลยีสุดล้ำที่ใช้ใน AssistiveTouch บน Apple Watch ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้ที่มีแขนผิดรูปสามารถเลือกควบคุม Apple Watch ได้ด้วยการหนีบนิ้วหรือการกำมือ โดยไม่ต้องแตะจอภาพแต่อย่างใด

  • Apple Watch ช่วยให้ผู้ที่มีความบกพร่องในเชิงกายภาพและการเคลื่อนไหวใช้งานคุณสมบัติต่างๆ ได้ง่ายกว่าที่เคยด้วยคุณสมบัติการสะท้อนหน้าจอ Apple Watch ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้ควบคุม Apple Watch ได้จากระยะไกลผ่าน iPhone ที่จับคู่ไว้ คุณสมบัติการสะท้อนหน้าจอ Apple Watch ทำให้ผู้ใช้สามารถควบคุม Apple Watch ด้วยคุณสมบัติความช่วยเหลือของ iPhone เช่น การสั่งการด้วยเสียงและการควบคุมสวิตช์ เพื่อไปยังส่วนต่างๆ บน Apple Watch ด้วยการใช้คำสั่งเสียง การทำงานด้วยเสียง การติดตามศีรษะ หรือสวิตช์ภายนอก Made for iPhone แทนการแตะบนจอภาพของ Apple Watch5 ทั้งนี้การสะท้อนหน้าจอ Apple Watch อาศัยการผสานรวมด้านฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ รวมถึงความล้ำหน้าที่ต่อยอดบน AirPlay เพื่อให้มั่นใจว่าผู้ใช้ที่ต้องพึ่งพาคุณสมบัติด้านการเคลื่อนไหวเหล่านี้จะได้รับประโยชน์จากแอปที่มีเฉพาะบน Apple Watch เช่น แอปออกซิเจนในเลือด แอปอัตราการเต้นของหัวใจ แอปทำสมาธิ และอีกมากมาย

  • คีย์บอร์ดแบบ QWERTY บน Apple Watch Series 7 เพิ่มการรองรับภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี ญี่ปุ่น โปรตุเกส (บราซิล) และสเปน (เม็กซิโก, สเปน และละติน)

  • แอปที่มีการใช้งานอย่างต่อเนื่องจะได้รับความสำคัญมากกว่าแอปที่เหลือใน Dock ที่ออกแบบใหม่เพื่อช่วยให้ผู้ใช้กลับมาใช้งานแอปเหล่านั้นได้อย่างรวดเร็ว

  • วันนี้ แอปเตือนความจำให้ผู้ใช้เพิ่มหรือแก้ไขรายละเอียดที่สำคัญ เช่น วันที่และเวลา สถานที่ แท็ก และโน้ตได้แล้ว

  • ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพด้วยแอปปฏิทินที่อัปเดตใหม่ให้มาพร้อมการสร้างกิจกรรมใหม่จาก Apple Watch ได้โดยตรง และเป็นครั้งแรกที่ผู้ใช้สามารถเปิดมุมมองรายสัปดาห์ได้ ขณะที่มุมมองแบบรายการ วัน และเดือนก็ได้รับการอัปเดตมาใหม่เพื่อรองรับการเลื่อนดูกิจกรรมในปฏิทินได้มากขึ้น

  • อัตราการฟื้นฟูคาร์ดิโอเป็นค่าวัดสมรรถภาพทางกายซึ่งมีประโยชน์ในแง่ที่สามารถบ่งชี้สุขภาพด้านหัวใจและหลอดเลือดได้ ตอนนี้ Apple Watch สามารถแสดงอัตราการฟื้นฟูคาร์ดิโอโดยประมาณหลังจากออกกำลังกายด้วยการเดินกลางแจ้ง วิ่ง หรือปีนเขา แม้ว่าผู้ใช้จะไม่ได้ออกกำลังกายถึงระดับความเข้มข้นสูงสุดก็ตาม และผู้ใช้สามารถดูข้อมูลนี้พร้อมกับแนวโน้มตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาได้ในแอปสุขภาพ

  • API ใหม่ช่วยให้นักพัฒนาซอฟต์แวร์สร้างแอปที่ดีที่สุดซึ่งเป็นของบริษัทอื่นด้วยการรองรับ CallKit และ ShareSheet, การเข้าถึงเครื่องมือการเลือกรูปภาพ และความสามารถในการผสานรวมแอป watchOS กับ Apple TV
ความพร้อมใช้งาน
สมาชิกโปรแกรมนักพัฒนา Apple สามารถใช้งาน watchOS 9 รุ่นเบต้าสำหรับนักพัฒนาได้ที่ developer.apple.com ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป และผู้ใช้ watchOS จะสามารถใช้งานรุ่นเบต้าสำหรับบุคคลทั่วไปได้ในเดือนหน้าที่ beta.apple.com watchOS 9 จะพร้อมใช้งานภายในปีนี้ในรูปแบบของการอัปเดตซอฟต์แวร์ฟรีสำหรับ Apple Watch Series 4 หรือใหม่กว่าที่จับคู่กับ iPhone 8 หรือใหม่กว่า และ iPhone SE (รุ่นที่ 2) หรือใหม่กว่า ที่ใช้ iOS 16 คุณสมบัติบางประการอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาค บางภาษา หรือบางอุปกรณ์ คุณสมบัติอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ apple.com/th/watchos/watchos-preview
แชร์บทความ
  • เนื้อหาของบทความนี้

  • รูปภาพในบทความนี้

  1. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32148086/
  2. ประวัติภาวะ AFib ได้รับการรับรองจาก FDA สำหรับผู้ใช้ในสหรัฐอเมริกาที่มีอายุ 22 ปีขึ้นไปที่ได้รับการวินิจฉัยว่ามีภาวะหัวใจห้องบนสั่นพลิ้ว
  3. การให้ยาและข้อมูลปฏิกิริยาระหว่างยาเป็นข้อมูลอิงหลักฐานโดยได้รับสิทธิ์การใช้งานจาก Elsevier ซึ่งเป็นผู้จัดทำข้อมูลด้านสุขภาพและวิทยาศาสตร์ชั้นนำ อย่างไรก็ดีไม่ควรใช้คุณสมบัติการให้ยาแทนการตัดสินใจทางการแพทย์โดยผู้เชี่ยวชาญ คุณสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมบนฉลากยาของคุณได้ แต่โปรดปรึกษาผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพก่อนตัดสินใจในเรื่องใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของคุณ
  4. การเข้าถึงสถาปัตยกรรมของแอปบ้านล่าสุดต้องใช้กับ iPhone ซึ่งใช้งาน iOS 16, ศูนย์กลางอุปกรณ์บ้าน (Apple TV หรือ HomePod) สำหรับบ้านที่ใช้ร่วมกัน และการเปิดใช้งานการแจ้งเตือนจากแอปบ้าน
  5. คุณสมบัติการสะท้อนหน้าจอ Apple Watch ใช้งานได้บน Apple Watch Series 6 และใหม่กว่า  

รายชื่อติดต่อสำหรับสื่อมวลชน

จิราพร บุนนาค

Apple

jiraporn_boonnark@apple.com

(66) 816 224 017