THÔNG CÁO BÁO CHÍ
07 tháng 9 2022
Giới thiệu Apple Watch Ultra
Lấy cảm hứng từ các hoạt động trong môi trường khắc nghiệt nhất, Apple hé lộ thiết kế mới mang tính cách mạng với nhiều tính năng đột phá
CUPERTINO, California Apple hôm nay đã công bố Apple Watch Ultra mang đến một thiết kế mới táo bạo và có nhiều tính năng khác nhau đã thiết kế cho sự bền bỉ, những cuộc thám hiểm và phiêu lưu. Apple Watch Ultra giới thiệu vỏ titan 49mm và mặt trước bằng tinh thể sapphire phẳng để lộ ra màn hình Apple Watch lớn nhất và sáng nhất. Nút Tác Vụ có thể tùy chỉnh giúp truy cập tức thì nhiều tính năng hữu ích. Trong điều kiện sử dụng bình thường, Apple Watch Ultra có thể đạt thời lượng pin như bất kỳ Apple Watch nào, lên đến 36 giờ.1 Ngoài ra, một cài đặt tiết kiệm pin mới, lý tưởng cho sử dụng nhiều ngày, có thể kéo dài thời lượng pin lên tới 60 giờ.2 Mặt đồng hồ Wayfinder được thiết kế đặc biệt cho màn hình Apple Watch Ultra lớn hơn và sở hữu la bàn được tích hợp sẵn vào trong mặt số, với không gian cho tối đa tám điểm phức tạp. Apple Watch Ultra cũng có thêm 3 dây đeo mới - Trail Loop, Alpine Loop, và Ocean Band - sở hữu các tính năng thiết kế độc đáo phù hợp an toàn và thoải mái cho bất kỳ cuộc phiêu lưu nào.
Khách hàng có thể đặt hàng Apple Watch Ultra ngay hôm nay.
“Lấy cảm hứng từ những nhà thám hiểm và vận động viên từ khắp nơi trên thế giới, chúng tôi đã tạo một dòng Apple Watch hoàn toàn mới được thiết kế cho môi trường mới và khắc nghiệt - đây là Apple Watch chắc chắn nhất và có khả năng,” ông Jeff Williams, Giám đốc Vận hành của Apple cho biết. “Apple Watch Ultra là một công cụ đa năng cho phép người dùng vượt qua ranh giới của họ cùng với sự bền bỉ, những cuộc thám hiểm và phiêu lưu.”
Lớn hơn, sáng hơn, và mạnh hơn
Được làm từ titan dùng trong hàng không vũ trụ, Apple Watch Ultra đem lại sự cân bằng hoàn hảo về trọng lượng, độ bền và chống ăn mòn. Vỏ nâng lên để bao quanh tất cả các cạnh của tinh thể sapphire phẳng phía trước, bảo vệ màn hình Retina, lên đến 2000 nit - sáng hơn gấp 2 lần so với bất kỳ màn hình Apple Watch. Nút Tác Vụ mới có màu vàng cam quốc tế có độ tương phản cao có thể dễ dàng tùy chỉnh cho truy cập tức thì vào nhiều tính năng khác nhau, gồm có Bài Tập, Tọa độ điểm của La bàn, Quay Về, và nhiều hơn tính năng khác nữa.
Apple Watch Ultra có ba micrô tích hợp để cải thiện chất lượng âm thanh đáng kể trong các cuộc gọi thoại trong mọi điều kiện. Thuật toán tạo dạng búp sóng thích nghi sử dụng micrô để thu giọng nói đồng thời giảm âm thanh nền xung quanh, mang lại độ trong trẻo đáng kể. Trong môi trường gió đầy thử thách, Apple Watch Ultra sử dụng các thuật toán khử tiếng ồn từ gió nâng cao, bao gồm máy học, để mang lại âm thanh rõ nét và dễ hiểu cho các cuộc gọi.
Dây đeo mới được thiết kế cho những hoạt động ngoài trời tuyệt vời
Được thiết kế đặc biệt cho các vận động viên và vận động viên chạy sức bền, dây đeo Trail Loop là dây đeo Apple Watch mỏng nhất cho đến nay. Loại vải dệt nhẹ vừa mềm mại vừa linh hoạt, cho phép dây đai vừa vặn tối ưu, và mấu tiện lợi được thiết kế để điều chỉnh nhanh chóng và dễ dàng.
Thiết kế lấy cảm hứng từ những nhà thám hiểm, dây đeo Alpine Loop có hai lớp hợp nhất được tạo ra từ một quy trình dệt liên tục giúp loại bỏ đường khâu. Các dây đeo ở trên cùng, xen kẽ với sợi có độ bền cao, mang lại khả năng điều chỉnh và gắn chắc chắn cho chốt móc G bằng titan.
Ocean Band được thiết kế đặc biệt cho các môn thể thao dưới nước mạo hiểm và lặn giải trí với khóa bằng titan và dây đeo lò xo tương ứng. Được đúc từ một chất dẻo fluoroelastomer, dây đeo kéo dài và tận dụng hình dạng hình ống để vừa khít vào tay. Ocean Band cũng có một phần đuôi dài thêm tùy chọn cho phép người dùng thoải mái mặc bên ngoài bộ đồ lặn.
Các môn thể thao sức bền và các vận động viên ưu tú
Apple Watch Ultra là một công cụ đáng kinh ngạc cho các vận động viên sức bền hoặc những người khao khát vượt qua giới hạn của chính mình. Lần đầu tiên từ trước đến nay trong Apple Watch, GPS tần số kép chính xác tích hợp cả L1 và tần số mới nhất, L5, cùng với các thuật toán định vị mới. Apple Watch Ultra có thể xác định GPS chính xác nhất của bất kỳ Apple Watch từ trước đến nay, cung cấp cho người dùng dữ liệu về khoảng cách, tốc độ và lộ trình chính xác nhất để luyện tập và thi đấu.
Apple Watch Ultra sở hữu watchOS 9, bao gồm các chỉ số nâng cao mới đang chạy để đo lường hiệu suất, như Độ dài sải bước, Thời gian tiếp xúc với mặt đất và Dao động theo chiều thẳng đứng, và Sức chạy. Các kiểu xem Hoạt động Luyện tập mới, như Phân đoạn, Phân tách và Độ cao, cung cấp các chỉ số quan trọng chỉ trong nháy mắt và nhờ có màn hình lớn hơn, Apple Watch Ultra là Apple Watch duy nhất có thể hiển thị sáu chỉ số cùng một lúc. Người dùng cũng có thể đưa việc luyện tập của mình lên một tầm cao mới với các tính năng chẳng hạn như Vùng Nhịp tim, Bài tập Tuỳ chỉnh, Tốc Độ và sắp tới là Đường đua sắp ra mắt vào cuối năm nay. Đối với ba môn phối hợp, hai môn phối hợp, hoặc các hoạt động với bất kỳ chuỗi bơi lội, đạp xe hoặc chạy nào, bài tập Đa Môn Thể Thao mới có đưa vào tính năng tự động phát hiện để dễ dàng chuyển đổi giữa các bài tập. Apple Watch Ultra có đủ thời lượng pin cho hầu hết người dùng để hoàn thành ba môn phối hợp đường dài, bao gồm bơi 2,4 dặm, đạp xe 112 dặm và marathon toàn bộ ở cự ly 26,2 dặm.
Nút Tác Vụ có thể bắt đầu ngay tức thì bài tập và chuyển người dùng sang khoảng thời gian tiếp theo của bài tập Nhiều môn thể thao. Điều này cũng có thể được sử dụng để đánh dấu các đoạn, bổ sung cho trải nghiệm chạy Đường đua mới, tự động cung cấp ước tính tốc độ và khoảng cách cuối cùng cho người chạy tại một đường đua.3
Những nhà thám hiểm
Với màn hình lớn hơn, sáng hơn và thiết kế chắc chắn, Apple Watch Ultra là công cụ kỹ thuật hoàn hảo cho những người thích phiêu lưu mạo hiểm và nhà thám hiểm trong nhiều môi trường, từ môi trường thông thường hàng ngày đến khắc nghiệt. Ứng dụng La bàn được thiết kế lại hoàn toàn được thiết kế mới hoàn toàn trong watchOS 9 hiển thị thông tin chuyên sâu hơn và ba chế độ xem riêng biệt. Ứng dụng này hiển thị một chế độ xem kết hợp mới hiển thị đồng thời cả mặt số la bàn kỹ thuật số và chế độ xem kỹ thuật số. Thao tác xoay Digital Crown sẽ hiển thị một chế độ xem bổ sung bao gồm vĩ độ, kinh độ, độ cao và độ nghiêng, cũng như chế độ xem định hướng hiển thị Tọa độ điểm của La bàn và Quay Về.
Tọa độ điểm của La bàn là một cách nhanh chóng và thuận tiện để đánh dấu vị trí hoặc điểm ưa thích trực tiếp trong ứng dụng. Nhấn nút Tác Vụ hoặc chạm vào biểu tượng Tọa độ điểm của La bàn (Compass Waypoints) thả một tọa độ điểm có thể được chỉnh sửa bằng cách nhấn vào biểu tượng xuất hiện. Chi tiết Tọa độ điểm của La bàn cập nhật động theo thời gian thực với cả hướng của điểm tham chiếu cũng như khoảng cách gần đúng.
Chế độ Quay Về sử dụng dữ liệu GPS để tạo một con đường cho thấy nơi người dùng đã đi qua, điều này rất hữu ích nếu họ bị lạc hoặc mất phương hướng và cần trợ giúp để quay lại các bước mà họ đã đi qua. Tính năng này cũng có thể tự động bật trong nền khi không có lưới. Chỉ với một lần nhấn nút Tác Vụ, người dùng có thể nhanh chóng thả Tọa độ điểm của La bàn hoặc khởi động hoặc xem Chế độ Quay Về. Còi báo động 86 decibel được thiết kế cho các trường hợp khẩn cấp, nếu người dùng bị lạc hoặc bị thương và có thể giúp thu hút sự chú ý đến một vị trí. Ký hiệu âm thanh độc đáo kết hợp hai mẫu hình xen kẽ riêng biệt, có thể lặp lại trong vài giờ. Mẫu hình đầu tiên ám chỉ sự lâm nguy, trong khi mô hình thứ hai bắt chước mô hình SOS đã được công nhận rộng rãi. Đối với những chuyến du lịch bụi dài ngày, người dùng có thể kéo dài thời lượng pin để đạt đến mốc 60 giờ sử dụng bằng cách dùng Chế độ Nguồn điện Thấp kết hợp với cài đặt nguồn điện thấp bổ sung nhằm giảm tần suất ghi GPS và đo nhịp tim.
Nhiệt độ hoạt động trên cổ tay được thiết kế để giúp khám phá những địa điểm xa xôi và khắc nghiệt nhất, từ những ngọn núi lạnh cóng ở -4 °F (-20 °C) đến cái nóng chói chang của sa mạc ở 131 °F (55 °C).4 Apple Watch Ultra được chứng nhận đạt các khía cạnh liên quan đến tiêu chuẩn MIL-STD-810H, được sử dụng cho các thiết bị quân sự và phổ biến trong các nhà sản xuất thiết bị chịu được va chạm. Thử nghiệm bao gồm Áp suất thấp (Độ cao), Nhiệt độ cao, Nhiệt độ thấp, Sốc nhiệt độ, Ô nhiễm bởi Chất lỏng, Mưa, Độ ẩm, Sự ngâm nước, Cát và Bụi, Đóng băng/ Băng tan, Mưa đá/ Mưa băng giá, Sốc, Chấn động và hơn thế nữa. Để tối ưu cho các điều kiện khi trời tối, việc bật nút Digital Crown làm cho giao diện chuyển sang màu đỏ để hiển thị tốt hơn trong bóng tối khi sử dụng mặt Wayfinder.
Người say mê thể thao dưới nước và đại dương
Apple Watch Ultra được thiết kế cho các môn thể thao dưới nước, bao gồm các hoạt động mạo hiểm như lướt ván diều và lướt ván, cùng với lặn biển giải trí đến 40m với ứng dụng Oceanic+ mới. Để hỗ trợ những cuộc phiêu lưu dưới nước này, Apple Watch Ultra được chứng nhận đạt WR100. Apple Watch Ultra cũng được chứng nhận đạt tiêu chuẩn EN 13319, một tiêu chuẩn được quốc tế công nhận cho các phụ kiện lặn, bao gồm cả máy đo độ sâu được các thợ lặn giải trí trên thế giới tin dùng.5
Nhờ việc sử dụng một máy đo độ sâu mới, Apple Watch Ultra sở hữu ứng dụng Độ Sâu được thiết kế với một giao diện người dùng trực quan. Chỉ với một ánh nhìn, ứng dụng Độ Sâu hiển thị thời gian, độ sâu hiện tại, nhiệt độ nước, thời gian ở dưới nước và đạt được độ sâu tối đa. Người dùng có thể lập trình nút Tác Vụ để phát ứng dụng Độ Sâu ngay tức thì.
Thông qua hợp tác với Huish Outdoors, được biết đến với việc cung cấp thiết bị sáng tạo và đáng tin cậy cho lặn giải trí, ứng dụng Oceanic+mới đã thực sự biến Apple Watch Ultra thành một chiếc máy tính có khả năng lặn. Ra mắt từ App Store vào cuối mùa thu này, ứng dụng này chạy thuật toán giải nén Bühlmann và bao gồm lập kế hoạch lặn, chỉ số lặn dễ đọc, cảnh báo trực quan và xúc giác, giới hạn không giải nén, tốc độ đi lên và hướng dẫn dừng an toàn. Oceanic+ cũng có hồ sợ người dùng được cá nhân hóa, báo cáo về các điều kiện lặn hiện tại và cục bộ cũng như nhật ký lặn có thể được chia sẻ với gia đình và bạn bè và tự động đồng bộ hóa với iPhone.
“Chúng tôi rất vui khi được hợp tác với Apple để kết hợp chuyên môn nổi tiếng thế giới của chúng tôi trong lĩnh vực lặn biển với khả năng độc đáo của Apple Watch Ultra để biến một chiếc đồng hồ hàng ngày thành một máy tính lặn sáng tạo”, ông Mike Huish, Giám đốc Điều hành của Huish Outdoors đã chia sẻ. “Với Oceanic+, người dùng Apple Watch Ultra có thể tận hưởng trải nghiệm mới mẻ và phong phú trong các hoạt động lặn biển.”
Các tính năng bổ sung
Apple Watch Ultra được đưa vào tất cả các tính năng kết nối, hoạt động, và sức khỏe. Chính những tính năng này đã khiến cho Apple Watch trở thành chiếc đồng hồ thông minh bán chạy nhất thế giới - từ kiểm soát nhịp tim và các ứng dụng ECG và Ôxi trong máu, đến các vòng Hoạt động và ứng dụng Chú tâm.
Apple Watch Ultra có khả năng cảm biến nhiệt độ mới sáng tạo giúp hiểu rõ hơn về sức khỏe của phụ nữ. Việc thiết kế hai cảm biến độc đáo này giảm sự chênh lệch giữa môi trường bên ngoài và chính phần thân. Bằng cách sử dụng khả năng mới, người dùng có thể nhận được ước tính về ngày rụng trứng hồi cứu. Điều này có thể hữu ích cho việc kế hoạch hóa gia đình.6 Cảm biến nhiệt độ cũng giúp cải thiện dự đoán về chu kỳ kinh nguyệt cho người dùng có kinh nguyệt.7 Với iOS 16 và watchOS 9, giờ đây tất cả người dùng tính năng Theo dõi chu kỳ có thể nhận được thông báo nếu lịch sử chu kỳ đã ghi của họ cho thấy sự sai lệch có thể xảy ra, có thể là một triệu chứng của bệnh lý tiềm ẩn.
Nhờ việc sử dụng hai cảm biến chuyển động mới và thuật toán tổng hợp cảm biến tiên tiến, Apple Watch có thể phát hiện một vụ tai nạn ô tô nghiêm trọng với tính năng Phát hiện Va Chạm. Khi Apple Watch phát hiện một vụ va chạm ô tô nghiêm trọng, thiết bị sẽ liên hệ với người dùng và quay số dịch vụ khẩn cấp nếu họ không phản hồi sau 10 giây đếm ngược. Người ứng cứu khẩn cấp sẽ nhận được vị trí thiết bị của người dùng, vị trí này cũng được chia sẻ với các địa chỉ liên hệ khẩn cấp.
Apple Watch Ultra và Môi trường
Apple Watch Ultra được thiết kế để giảm thiểu tác động của sản phẩm này đến môi trường. Mẫu này được làm bằng vàng tái chế trong lớp mạ nhiều bảng mạch in - lần đầu tiên cho Apple Watch - và 100% nguyên tố đất hiếm tái chế trong tất cả nam châm, và 100% vonfram tái chế trong Taptic Engine. Kính màn hình không chứa thạch tín và Apple Watch Ultra không chứa thủy ngân, BFR-, PVC-, và berili. Không có bao bì Apple Watch nào sử dụng màng bọc nhựa bên ngoài và 98% hoặc hầu hết bao bì làm từ sợi, đưa Apple đến gần hơn với mục tiêu loại bỏ hoàn toàn nhựa khỏi bao bì vào năm 2025.
Hiện tại, Apple đạt trung hòa carbon đối với các hoạt động của công ty toàn cầu và đến năm 2030, có kế hoạch trung hòa 100% carbon trên toàn bộ chuỗi cung ứng sản xuất và tất cả các vòng đời của sản phẩm. Điều này có nghĩa là mọi thiết bị Apple được bán ra, từ sản xuất linh kiện, lắp ráp, vận chuyển, việc sử dụng của khách hàng, sạc, tất cả các cách thông qua tái chế và thu hồi vật liệu, sẽ không có tác động đến khí hậu khi lượng carbon thải vào khí quyển bằng 0.
Quyền Riêng Tư
Quyền riêng tư là yếu tố cơ bản trong thiết kế và phát triển trên tất cả các tính năng của Apple. Khi iPhone của người dùng bị khóa bằng mật mã, Touch ID hoặc Face ID, tất cả dữ liệu về sức khỏe và thể chất của họ trong ứng dụng Sức khỏe - không phải ID Y tế - đều được mã hóa. Mọi dữ liệu Sức khỏe được sao lưu vào iCloud đều được mã hóa cả trong quá trình chuyển tiếp và trên máy chủ của Apple. Khi sử dụng iOS và watchOS với xác thực hai yếu tố mặc định và mật mã, dữ liệu của ứng dụng Sức Khỏe được đồng bộ hóa với iCloud được mã hóa hai chiều, có nghĩa là Apple không có khóa để giải mã dữ liệu và do đó không thể đọc được dữ liệu.
Tình Trạng Sẵn Có
- watchOS 9 sẽ có thể tải về cho Apple Watch Series 4 trở lên vào thứ Hai, ngày 12 tháng 9, đồng thời yêu cầu iPhone 8 trở lên và iPhone SE (thế hệ 2) trở lên chạy iOS 16. Một số tính năng không khả dụng trên tất cả các thiết bị và ở một số khu vực.
- Khách hàng mua Apple Watch Ultra, Apple Watch Series 8 hoặc Apple Watch SE hay mua mới Apple Watch Series 4 trở lên sẽ được tặng ba tháng sử dụng Apple Fitness+.
Chia sẻ bài viết
Media
-
Văn bản của bài viết này
-
Hình ảnh trong bài viết này
- Trong điều kiện sử dụng bình thường, Apple Watch Ultra có thể đạt thời lượng pin lên đến 36 giờ cùng với iPhone.
- Cài đặt chế độ nguồn điện thấp có khả năng giảm tần số ghi GPS và đọc nhịp tim sẽ ra mắt cuối mùa thu năm nay.
- Sắp ra mắt tại Mỹ vào cuối năm nay.
- Nhiệt độ khắc nghiệt có thể ảnh hưởng tới một số tính năng. Để biết thêm thông tin, vui lòng tham khảo hướng dẫn sử dụng.
- Apple Watch Ultra có khả năng chống nước ở độ sâu 100 mét theo tiêu chuẩn ISO 22810. Có thể sử dụng Apple Watch Ultra cho lặn với bình dưỡng khí giải trí (kèm với ứng dụng bên thứ ba tương thích từ App Store) đến 40m và các môn thể thao dưới nước tốc độ cao. Apple Watch Ultra không nên dùng cho hoạt động lặn ở độ sâu hơn 40 mét. Khả năng chống nước không phải là điều kiện cố định và có thể giảm theo thời gian. Để biết thêm thông tin, hãy xem support.apple.com/vi-vn/HT205000.
- Không nên sử dụng ứng dụng Theo Dõi Chu Kỳ như một biện pháp tránh thai. Không nên sử dụng dữ liệu từ ứng dụng Theo Dõi Chu Kỳ để chẩn đoán tình trạng sức khỏe.
- Tính năng cảm biến nhiệt độ không phải là một thiết bị y tế và không dành cho việc chẩn đoán, điều trị y tế hoặc cho bất kỳ mục đích y tế nào khác.