mở trong cửa số mới
CẬP NHẬT 18 tháng 1 2023

Nhằm kỷ niệm Tháng lịch sử của người da đen, Apple phát hành Bộ sưu tập Black Unity và nhiều nội dung mới

Hai iPhone và một Apple Watch hiển thị Apple Books, Apple Podcasts và hình nền Unity mới.
Apple ra mắt những cách mới để kỷ niệm Tháng lịch sử của người da đen thông qua sản phẩm và dịch vụ của mình.
Apple kỷ niệm Tháng lịch sử của người da đen bằng các nội dung độc quyền và nhiều chương trình đặc sắc được tuyển chọn nhằm tôn vinh văn hóa và cộng đồng người da đen. Ngay từ hôm nay, khách hàng có thể ủng hộ Bộ sưu tập Black Unity năm nay, bao gồm Dây quấn Thể thao Black Unity phiên bản đặc biệt cho Apple Watch, cùng với mặt đồng hồ hợp màu và hình nền mới cho iPhone. Kể từ tháng 2, các chương trình hoàn toàn mới sẽ ra mắt, bao gồm một sê-ri Hướng dẫn cho Ứng dụng Bản đồ Apple do Smithsonian tạo ra, Bộ sưu tập chương trình truyền hình và phim do Tiến Sĩ Jelani Cobb tuyển chọn, cũng như nhiều nội dung khác để khám phá. Ngoài ra, thông qua Sáng kiến công bằng và bình đẳng chủng tộc (Racial Equity and Justice Initiative – REJI), Apple đang mở rộng hỗ trợ cho năm tổ chức tập trung nâng cao tinh thần cho cộng đồng người da đen và da nâu bằng cách khai phá tiềm năng sáng tạo thông qua công nghệ.

Apple Watch và iPhone

Các thành viên của cộng đồng sáng tạo và liên minh người da đen tại Apple đã cùng nhau phát triển Bộ sưu tập Black Unity năm nay, thiết kế cách thể hiện mới lấy cảm hứng từ quá trình sáng tạo tranh ghép mảnh, tôn vinh sức sống và nghị lực của cộng đồng người da đen cũng như sức mạnh đoàn kết.
Dây quấn Thể thao Black Unity màu đen có chữ “Unity” được dệt một cách trừu tượng vào dây đeo bằng các sợi mảnh màu đỏ, xanh lá và đen để bày tỏ lòng tôn kính đối với lá cờ lục địa Liên Phi, trong khi một lớp sợi độc đáo tạo ra cảm giác ba chiều cho các chữ cái. Ngoài ra, mặt đồng hồ Mảnh Ghép Unity kết hợp các hình dạng hình học có màu xanh lá, đen, đỏ và vàng, đồng thời khi số phút thay đổi, các chữ số sử dụng các phần của các số khác để biến thành hình dạng mới. Người dùng iPhone cũng có thể ủng hộ bằng cách đặt hình nền Unity mới cho Màn Hình Khóa của họ.
Hình nền Unity mới hiển thị trên iPhone và Apple Watch.

Dây quấn Thể Thao Black Unity, mặt đồng hồ cho Apple Watch và hình nền iPhone được lấy cảm hứng từ quá trình sáng tạo tranh ghép mảnh, sự rực rỡ của các cộng đồng người da đen và sức mạnh đoàn kết.
Apple đang hỗ trợ Phòng trưng bày Nghệ Thuật New South Wales (Sydney), Trường Điện ảnh Ghetto (New York, Los Angeles, London), Music Forward (Los Angeles), Shout Mouse Press (Washington, D.C.) và Bảo tàng Quốc Gia về Âm nhạc của người Mỹ gốc Phi (Nashville, Tennessee). Sự hỗ trợ của Apple dành cho các tổ chức này là sự tiếp nối của các khoản tài trợ REJI trong hai năm qua, từ đó giúp các tổ chức cam kết cung cấp các cơ hội kinh tế, giáo dục và sáng tạo trong các cộng đồng da màu.
Ảnh hiển thị Dây Quấn Thể Thao Black Unity mới.

Dây quấn Thể Thao Black Unity màu đen có chữ “Unity” được dệt một cách trừu tượng vào dây đeo bằng các sợi mảnh màu đỏ, xanh lá và đen để bày tỏ lòng tôn kính đối với lá cờ lục địa Liên Phi, đồng thời các sợi màu đỏ và xanh lá được dệt cạnh nhau tạo ra ảo ảnh màu vàng.

App Store

App Store sẽ nêu bật các ứng dụng và trò chơi tạo ra giải pháp sáng tạo cho cộng đồng người da đen trong các lĩnh vực như âm nhạc, ngân hàng và trò chơi. Trong số các ứng dụng và trò chơi này có Dot’s Home, trò chơi đã giành Giải thưởng của App Store năm 2022 được thiết kế để giáo dục người dùng về sự chênh lệch nhà ở trong các cộng đồng da màu và các ứng dụng chăm sóc sức khỏe tài chính như Goalsetter, AltroCapWay đang giúp đỡ cộng đồng bằng các nguồn tài chính. App Store cũng sẽ kỷ niệm 50 năm văn hóa hip-hop bằng cách nêu bật nhiều ứng dụng cho phép người dùng lắng nghe, xem và tìm hiểu tầm quan trọng của phong trào sáng tạo này trong cả quá khứ và hiện tại.
Trò chơi Dot’s Home hiển thị trên iPhone.
Người dùng có thể truy cập App Store để khám phá các ứng dụng và trò chơi tạo ra giải pháp sáng tạo cho cộng đồng người da đen, bao gồm Dot's Home, trò chơi giành Giải thưởng của App Store năm 2022 được thiết kế để giáo dục người dùng về sự chênh lệch nhà ở trong các cộng đồng da màu.

Apple Music

Apple Music sẽ nêu bật các cách mà các nghệ sĩ người da đen đã đóng góp cho âm nhạc và văn hóa thông qua việc chữa lành, ngẫu hứng, sáng tạo lại và hơn thế nữa trên tất cả các thể loại. Danh sách phát For Us, By Us sẽ được cập nhật để truyền tải những thông điệp của sự kiên cường và đấu tranh, đồng thời người dùng cũng có thể thưởng thức các tập mới của The Message và nhiều chương trình radio khác trên Apple Music 1, Apple Music Country và Apple Music HITS.

Ứng dụng Apple TV

Người xem có thể truy cập ứng dụng Apple TV để khám phá các sê-ri và phim do Tiến Sĩ Jelani Cobb, trưởng khoa Báo Chí của Đại Học Columbia và là cây bút của tờ The New Yorker, tuyển chọn. Chủ đề của các Bộ sưu tập năm nay là “The Matter of Black Lives” (Về cuộc sống của người da đen), tập trung vào những câu chuyện minh họa ba trụ cột cụ thể: “Freedom in Black” (Màu da đen tự do), “Love in Spite Of” (Tình yêu bất chấp) và “The Mosaic” (Mảnh ghép).
Hình ảnh Tiến Sĩ Jelani Cobb.
Trên ứng dụng Apple TV, người dùng có thể xem các sê-ri và bộ phim do Tiến Sĩ Jelani Cobb, trưởng khoa Báo Chí của Đại Học Columbia và là cây bút của tờ The New Yorker, tuyển chọn. Chủ đề của các Bộ sưu tập năm nay là “The Matter of Black Lives”.

Apple Fitness+

Apple Fitness+ sẽ chia sẻ các bài tập mới sử dụng danh sách phát tôn vinh các nghệ sĩ người da đen, cũng như một bài tập thiền mới dành riêng cho Tháng lịch sử của người da đen do huấn luyện viên JoAnna Hardy của Fitness+ hướng dẫn. Vào ngày 30 tháng 1, Fitness+ sẽ phát hành tập mới của Thời gian đi bộ, đó là trải nghiệm âm thanh có sự tham gia của một số nhân vật truyền cảm hứng hàng đầu thế giới, với sự góp mặt của ca sĩ huyền thoại Patti LaBelle. Trong chuyến đi bộ này, LaBelle chia sẻ về tài nấu ăn nổi tiếng của mình và vai trò quan trọng của người chị gái quá cố trong cuộc đời cô. Cùng ngày hôm đó, Thời gian chạy bộ, một trải nghiệm chạy bộ có âm thanh sử dụng các danh sách phát và hướng dẫn được thiết kế để giúp người dùng chạy ổn định và tốt hơn, sẽ giới thiệu một tập mới với huấn luyện viên Fitness+ Cory Wharton-Malcolm nhằm kỷ niệm Tháng lịch sử của người da đen bằng một cuộc chạy qua khu Nam Los Angeles và những bài hát của các nghệ sĩ đã giúp hip-hop Bờ Tây trở nên nổi tiếng.
Thời Gian Đi Bộ hiển thị trên Apple Watch.
Người dùng có thể thưởng thức một tập mới của Thời gian đi bộ có sự tham gia của “the godmother of soul” (người mẹ đỡ đầu của linh hồn), Patti LaBelle, từ ngày 30 tháng 1.

Apple News

Trong suốt tháng, Apple News sẽ nêu bật các bài báo, cuộc phỏng vấn và tin tức âm thanh hấp dẫn về trải nghiệm của người da đen ở Hoa Kỳ, bao gồm những quan điểm và phân tích từ các nhà báo hàng đầu. Các Bộ sưu tập được tuyển chọn sẽ giới thiệu các câu chuyện từ các tòa soạn do người da đen là chủ bút, bao gồm Capital B, Essence, NewsOne, The Hilltop của Đại Học Howard và hơn thế nữa.

Apple Podcasts

Mỗi ngày, khán thính giả mở Apple Podcasts để lắng nghe những giọng nói truyền cảm hứng và có ảnh hưởng nhất trên thế giới. Và mỗi năm, các Bộ sưu tập tôn vinh Tháng lịch sử của người da đen của Apple giúp thính giả khám phá những nhà sáng tạo cung cấp bối cảnh lịch sử thiết yếu và các quan điểm sâu sắc về tin tức cũng như văn hóa. Bắt đầu từ ngày 1 tháng 2, Apple Podcasts sẽ nêu bật các chương trình cho thấy sự đa tài của người da đen – qua cách mà âm nhạc, phương tiện truyền thông, không gian và lý thuyết của người da đen ảnh hưởng tích cực đến sự hiểu biết của chúng ta về thế giới và lẫn nhau –  từ các nhà sáng tạo như Bridget Todd, Bob the Drag Queen, Monét X Change và Ebro Darden đến từ Apple Music. Thính giả cũng sẽ có thể khám phá tuyển tập các đề xuất podcast do các nhà đột phá người da đen tuyển chọn. Họ là những người có tầm nhìn xa trong nghề và chống lại định kiến để chia sẻ nghệ thuật đẹp đẽ cũng như sự đổi mới, chẳng hạn như nhà hoạt động môi trường Leah Thomas.

Apple Books

Trong Tháng lịch sử của người da đen, Apple Books sẽ giới thiệu Bộ sưu tập Read More Black Authors (Đọc Thêm Từ Các Tác Giả Người Da Đen), qua đó kết nối khán thính giả với những cuốn sách và sách nói tuyệt vời thuộc các thể loại khác nhau.
Apple Books hiển thị một tựa sách được tuyển chọn cho Tháng lịch sử của người da đen.
Trên Apple Books, khán thính giả có thể thưởng thức những góc nhìn đa dạng về nhiều thể loại thông qua những cuốn sách và sách nói trong Bộ sưu tập “Read More Black Authors”.

Bản Đồ Apple

Smithsonian đã tạo ra một sê-ri Hướng Dẫn trong Bản Đồ Apple để nêu bật các địa danh quan trọng trong cuộc đấu tranh đòi dân quyền trong thế kỷ qua (1900-1957, 1960-1978, 1980-2020). Người dùng có thể khám phá các Hướng Dẫn để tìm hiểu thêm về các sự kiện, con người và địa điểm đã định hình nên lịch sử quốc gia.
Tình Trạng Sẵn Có
  • Dây quấn Thể Thao Black Unity có các kích thước 41 mm và 45 mm, đồng thời tương thích với Apple Watch SE, Apple Watch Series 4 trở lên và Apple Watch Ultra (chỉ dành cho dây đeo 45 mm).
  • Mặt đồng hồ Unity 2023 sẽ ra mắt vào tuần tới và yêu cầu Apple Watch Series 4 trở lên chạy watchOS 9.3, iPhone 8 trở lên và iPhone SE (thế hệ thứ 2) trở lên chạy iOS 16.3.
  • Hình nền iPhone Unity mới cho Màn Hình Khóa cũng sẽ ra mắt vào tuần tới và yêu cầu iPhone 8 trở lên chạy iOS 16.3.
  • Bao bì Dây quấn Thể Thao Black Unity cho Apple Watch, cửa hàng Apple Store và ứng dụng Apple Store sẽ có chức năng Ứng Dụng Thu Nhỏ để khách hàng dễ dàng tải về mặt đồng hồ Unity phù hợp hoặc họ có thể tải xuống từ trang apple.com.
Chia sẻ bài viết

Media

  • Văn bản của bài viết này

  • Images in this article

Liên Lạc Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com