THÔNG CÁO BÁO CHÍ
05 tháng 6 2023
Apple cung cấp thông tin hữu ích về nhiều khía cạnh mới của sức khỏe
iOS 17, iPadOS 17 và watchOS 10 giới thiệu các tính năng dành cho sức khỏe tinh thần và sức khỏe thị giác, đồng thời ứng dụng Sức Khỏe nay đã có mặt trên iPad
CUPERTINO, CALIFORNIA Hôm nay Apple đã công bố các tính năng sức khỏe mới trên iOS 17, iPadOS 17 và watchOS 10, mở rộng thêm hai lĩnh vực có sức ảnh hưởng, mang lại trải nghiệm và công cụ đột phá trên các nền tảng.
Các tính năng sức khỏe tinh thần mới cho phép người dùng ghi lại những cảm xúc tức thời và tâm trạng hàng ngày, xem thông tin chi tiết hữu ích, cũng như dễ dàng truy cập vào các bài đánh giá và nguồn thông tin. iPhone, iPad và Apple Watch giới thiệu các tính năng sức khỏe thị giác mới nhằm khuyến khích các thói quen tốt giúp giảm nguy cơ cận thị, đồng thời ra mắt ứng dụng Sức Khoẻ cho iPad, mang lại cho người dùng những cách thức mới để xem dữ liệu về sức khỏe. Tất cả những tính năng mới này — cùng với các tính năng sức khỏe sẵn có — đều dựa trên căn cứ khoa học và lấy quyền riêng tư làm cốt lõi.
"Mục tiêu của chúng tôi là hỗ trợ mọi người bắt đầu hành trình bảo vệ sức khỏe của riêng mình. Với các tính năng mới này, chúng tôi đã mở rộng toàn bộ công cụ sức khỏe và thể chất hiện có trên iPhone, iPad và Apple Watch," TS. Sumbul Desai, Phó Chủ Tịch phụ trách tính năng Sức Khỏe của Apple chia sẻ. "Sức khỏe tinh thần và sức khỏe thị giác rất quan trọng, nhưng lại ít khi được chú ý đến. Do đó, chúng tôi rất hào hứng khi ra mắt các tính năng mang lại nhiều thông tin chuyên sâu mới, giúp người dùng hiểu rõ hơn về tình trạng sức khỏe của mình. Những thông tin này hỗ trợ người dùng ra quyết định hàng ngày và có đầy đủ thông tin hơn để trao đổi với bác sĩ."
Sức Khỏe Tinh Thần
Cũng như sức khỏe thể chất, sức khỏe tinh thần là yếu tố quan trọng, tác động lên suy nghĩ, cảm nhận và hành động hàng ngày của mỗi người.
Nghiên cứu cho thấy việc theo dõi trạng thái tinh thần của bản thân sẽ giúp xây dựng ý thức cảm xúc và khả năng phục hồi cảm xúc. TS. Michelle Craske, Giáo sư ưu tú ngành Tâm lý và Tâm thần học tại UCLA với nhiều thành tựu trong ngành, cho biết: “Việc xác định cảm xúc của bản thân sẽ giúp chúng ta kiểm soát những cảm xúc tiêu cực, trân trọng những điều tích cực và cải thiện sức khỏe”. Nhiều nghiên cứu đã cho thấy việc xác định cảm nhận giúp giảm thiểu những cảm xúc như buồn và giận dữ, mang lại tác động tích cực đến cơ thể bằng cách làm chậm nhịp tim. Ngoài ra, kết quả ban đầu của khảo sát thuộc Nghiên cứu Sức khỏe Tinh thần Kỹ thuật số của UCLA đã cho thấy hơn 80% người tham gia nhận thấy rằng việc theo dõi tâm trạng của họ trên ứng dụng trong nghiên cứu giúp tăng ý thức cảm xúc, khoảng 50% trong số đó cho biết sức khỏe của họ cũng được cải thiện.
Ứng dụng Sức Khỏe trên iOS 17 và iPadOS 17 cùng ứng dụng Chú Tâm trên watchOS 10 giúp người dùng theo dõi trạng thái tinh thần theo cách thú vị và trực quan hơn. Người dùng có thể cuộn qua các hình khối thú vị, đa chiều và chọn cảm xúc hiện tại của mình, từ Rất Dễ Chịu đến Cực Kỳ Khó Chịu. Sau đó, họ có thể lựa chọn các yếu tố gây ảnh hưởng lớn nhất đến cảm xúc của họ, như Du Lịch hoặc Gia Đình, và mô tả cảm xúc của mình, như Biết Ơn hoặc Lo Lắng.
Trong ứng dụng Sức Khỏe, người dùng có thể thấy nhiều thông tin chi tiết hữu ích giúp xác định những yếu tố tạo nên trạng thái tinh thần của họ — cho dù đó là các mối quan hệ hay yếu tố về lối sống như giấc ngủ hoặc chế độ tập luyện — và dùng những thông tin đó để quản lý sức khỏe toàn diện.
Sẽ có những thời điểm người dùng cần thêm hỗ trợ. Trong một nghiên cứu gần đây, hơn 30% người lớn ở Mỹ cho biết họ có triệu chứng lo âu và trầm cảm. Người dùng có thể dễ dàng truy cập và thực hiện những bài đánh giá về chứng lo âu và trầm cảm thường sử dụng tại các phòng khám trong ứng dụng Sức Khỏe ở bất cứ đâu. Những bài đánh giá này có thể giúp người dùng xác định mức độ nguy cơ của mình, liên hệ với các nguồn lực có sẵn trong khu vực và tạo tệp PDF để chia sẻ với bác sĩ.
Các tính năng mới này giúp người dùng iPhone, iPad và Apple Watch trên toàn thế giới chăm sóc sức khỏe tinh thần tốt hơn, từ đó nâng cao ý thức và khả năng chấp nhận về vấn đề quan trọng này.
Sức Khỏe Thị Giác
Cận thị là nguyên nhân hàng đầu gây ra khiếm khuyết về thị giác trên toàn cầu. Theo ước tính, hơn 30% dân số thế giới bị cận thị2 và có khả năng tăng lên 50%, tức khoảng 5 tỷ người,3 vào năm 2050.
Bác sĩ nhãn khoa khuyến nghị các thói quen quan trọng giúp trẻ em giảm nguy cơ cận thị. Hai trong số đó là dành thêm thời gian sinh hoạt dưới ánh sáng ban ngày và để thiết bị hoặc sách xa khỏi mắt hơn khi xem.
Viện Nghiên Cứu Cận Thị Quốc Tế (International Myopia Institute) khuyến nghị trẻ em nên dành ít nhất 80-120 phút mỗi ngày ở ngoài trời. Với watchOS 10, Apple Watch ra mắt tính năng đo thời gian sinh hoạt dưới ánh sáng ban ngày bằng cảm biến ánh sáng xung quanh. Người dùng có thể xem thời gian mình sinh hoạt dưới ánh sáng ban ngày do Apple Watch ghi nhận trong ứng dụng Sức Khỏe trên iOS 17 và iPadOS 17. Trẻ em chưa có iPhone riêng có thể dùng chế độ Thiết Lập Gia Đình để ghép đôi Apple Watch của mình với iPhone của bố mẹ. Nhờ đó, bố mẹ cũng có thể xem thời gian con họ sinh hoạt dưới ánh sáng ban ngày bằng tính năng Chia Sẻ Dữ Liệu Sức Khỏe. Thời gian sinh hoạt dưới ánh sáng ban ngày mang lại nhiều lợi ích về sức khỏe thể chất và tinh thần, do vậy, tính năng này đã được bổ sung trên watchOS 10.
Nhìn thiết bị hoặc đọc sách quá gần cũng đã được chứng minh là nguyên nhân dẫn đến nguy cơ cận thị. Tính năng Khoảng Cách Màn Hình mới sử dụng camera TrueDepth hiện hỗ trợ Face ID trên iPhone và iPad, khuyến khích người dùng di chuyển thiết bị ra xa hơn nếu nhìn thiết bị ở khoảng cách dưới 12 inch trong một khoảng thời gian dài. Tính năng Khoảng Cách Màn Hình nhắc nhở trẻ em tập thói quen lành mạnh để giảm nguy cơ bị cận thị và mang lại cho người lớn cơ hội giảm hội chứng mỏi mắt kỹ thuật số.
Ứng Dụng Sức Khỏe Ra Mắt Trên iPad
Ứng dụng Sức Khỏe là nơi tập trung, bảo mật và riêng tư dành cho thông tin về sức khỏe và thể chất của người dùng, cung cấp cho người dùng thông tin hữu ích để sống lành mạnh hơn. Trong bản cập nhật iPadOS 17, ứng dụng Sức Khỏe đã có mặt trên iPad và được thiết kế để giúp người dùng xem nhanh các thông tin chi tiết, hỗ trợ người dùng đọc thông tin từ cả iPhone, iPad, Apple Watch và các thiết bị cũng như ứng dụng của bên thứ ba, tất cả ở cùng một chỗ.
Giờ đây, người dùng có thể theo dõi và quản lý thuốc, sử dụng tính năng Theo Dõi Chu Kỳ, ghi lại cảm xúc và tâm trạng hàng ngày, xem hồ sơ sức khỏe có sẵn từ nhiều tổ chức khác nhau cùng nhiều thông tin khác ngay trên iPad. Người dùng cũng có thể lựa chọn chia sẻ dữ liệu lưu trữ trong ứng dụng Sức Khỏe với người thân hoặc người chăm sóc bằng cách sử dụng tính năng Chia Sẻ Dữ Liệu Sức Khỏe. Trên iPad, ứng dụng Sức Khỏe được thiết kế tối ưu hóa cho màn hình lớn, với giao diện mới cho Mục Ưa Thích và các biểu đồ tương tác chứa nhiều thông tin chi tiết. Người dùng có thể nhận thông tin chi tiết về dữ liệu sức khỏe qua mục Xu Hướng và Điểm Nổi Bật, đồng thời sử dụng các tính năng của iPadOS như Split View để đa nhiệm cùng các ứng dụng khác trong lúc xem dữ liệu sức khỏe của mình.
Giờ đây nhà phát triển ứng dụng sức khỏe và thể chất có thể sử dụng HealthKit trên iPad, khai phá nhiều cơ hội mới để tạo ra những trải nghiệm sáng tạo, kết hợp dữ liệu người dùng chọn chia sẻ từ ứng dụng Sức Khỏe cùng các giao thức bảo mật dữ liệu và quyền riêng tư nghiêm ngặt.
Quyền Riêng Tư
Quyền Riêng Tư là quyền cơ bản trong việc thiết kế và phát triển tất cả tính năng sức khỏe của Apple. Các tính năng sức khỏe và thể chất của Apple lấy quyền riêng tư của khách hàng làm trọng tâm, mang lại cho khách hàng nhiều biện pháp bảo vệ, bao gồm tính minh bạch và quyền kiểm soát.
Khi iPhone và iPad của người dùng bị khóa bằng mật mã, Touch ID hoặc Face ID, tất cả dữ liệu về sức khỏe và thể chất của họ trong ứng dụng Sức Khỏe — trừ ID Y tế — đều được mã hóa. Ngoài ra, mọi dữ liệu sức khỏe được đồng bộ lên iCloud đều được mã hóa cả trong quá trình chuyển tiếp và trên máy chủ của Apple. Nếu người dùng sử dụng watchOS, iOS và iPadOS phiên bản mới 4, đồng thời bật tính năng xác thực hai yếu tố mặc định và mật mã, dữ liệu về sức khỏe và hoạt động của họ sẽ được sao lưu theo cách mà ngay cả Apple cũng không đọc được.
Dữ liệu trong ứng dụng Sức Khỏe sẽ không được chia sẻ cho bên thứ ba mà không có sự đồng thuận rõ ràng từ người dùng. Nếu người dùng quyết định chia sẻ dữ liệu sức khỏe của mình, ứng dụng Sức Khỏe sẽ cung cấp cho người dùng quyền kiểm soát chi tiết về loại dữ liệu và người được chia sẻ. Người dùng có xem lại và quản lý quyền truy cập bất cứ lúc nào.
Các Nội Dung Cập Nhật Bổ Sung
- Với iOS 17, iPadOS 17 và watchOS 10, tính năng Thuốc hỗ trợ người dùng thiết lập lời nhắc theo dõi nếu họ không nhập thuốc đã uống theo lịch. Người dùng cũng có thể cài đặt các lời nhắn dưới dạng cảnh báo quan trọng, cho phép họ nhận cảnh báo kể cả khi thiết bị đang tắt tiếng hoặc bật chế độ Tập Trung.
- Ứng dụng Journal mới trên iOS 17 mang đến cho người dùng cách để ghi nhận và rèn luyện sự biết ơn thông qua việc viết và ghi nhớ từng khoảnh khắc. Ứng dụng được hỗ trợ API Gợi Ý Ghi Nhật Ký sử dụng công nghệ máy học trên thiết bị để gợi ý cho người dùng những khoảnh khắc được cá nhân hoá mà người dùng nên viết về. Những khoảnh khắc gợi ý sẽ được chọn lọc một cách thông minh từ hoạt động gần đây của người dùng, bao gồm hình ảnh, con người, địa điểm, bài tập, v.v., giúp người dùng dễ dàng bắt đầu.5
- Apple Fitness+ ra mắt tính năng Kế Hoạch Tùy Chỉnh, là cách thức mới giúp nhận lịch thiền hoặc lịch luyện tập tùy chỉnh dựa trên ngày, thời lượng, loại bài tập và các yếu tố khác; Stacks cho phép người dùng chọn nhiều bài tập và bài thiền để thực hiện liên tiếp liền mạch; và tính năng Tập Trung Âm Thanh giúp người dùng lựa chọn ưu tiên âm lượng của nhạc nền hay âm lượng giọng nói của huấn luyện viên.
Tính Khả Dụng
iOS 17 phiên bản beta của nhà phát triển khả dụng với thành viên thuộc chương trình Apple Developer Program và có trên trang developer.apple.com bắt đầu từ hôm nay. Ngoài ra, phiên bản beta công khai sẽ ra mắt vào tháng sau trên trang beta.apple.com. Các tính năng phần mềm mới sẽ ra mắt trong năm nay trong bản cập nhật phần mềm miễn phí cho iPhone XS trở lên. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập apple.com/vn/ios/ios-17-preview. Một số tính năng có thể thay đổi. Một số tính năng chỉ khả dụng ở một số khu vực hoặc ngôn ngữ.
iPadOS 17 phiên bản beta của nhà phát triển khả dụng với thành viên thuộc chương trình Apple Developer Program và có trên trang developer.apple.com bắt đầu từ hôm nay. Ngoài ra, phiên bản beta công khai sẽ ra mắt người dùng iPadOS vào tháng sau trên trang beta.apple.com. Các tính năng phần mềm mới sẽ ra mắt trong năm nay trong bản cập nhật phần mềm miễn phí dành cho iPad (thế hệ thứ 6 trở lên), iPad mini (thế hệ thứ 5 trở lên), iPad Air (thế hệ thứ 3 trở lên), iPad Pro 12,9 inch (thế hệ thứ 2 trở lên), iPad Pro 10,5 inch và iPad Pro 11 inch (thế hệ thứ 1 trở lên). Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập apple.com/vn/ipados/ipados-17-preview. Một số tính năng có thể thay đổi. Một số tính năng chỉ khả dụng ở một số khu vực hoặc ngôn ngữ.
watchOS 10 phiên bản beta của nhà phát triển khả dụng với thành viên thuộc chương trình Apple Developer Program và có trên trang developer.apple.com bắt đầu từ hôm nay. Phiên bản beta công khai sẽ ra mắt người dùng watchOS vào tháng sau trên trang beta.apple.com. watchOS 10 sẽ ra mắt trong năm nay dưới dạng bản cập nhật phần mềm miễn phí dành cho Apple Watch Series 4 trở lên ghép đôi với iPhone XS trở lên đang chạy iOS 17. Một số tính năng có thể chỉ khả dụng ở một số khu vực, hỗ trợ một số ngôn ngữ, hoặc chỉ khả dụng với một số thiết bị. Một số tính năng có thể thay đổi. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập apple.com/vn/watchos/watchos-preview.
Chia sẻ bài viết
Media
-
Văn bản của bài viết này
-
Hình ảnh trong bài viết này
- Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh, “Indicators of Anxiety or Depression Based on Reported Frequency of Symptoms,” 26 tháng 4-8 tháng 5 năm 2023, www.cdc.gov/nchs/covid19/pulse/mental-health.htm.
- Tổ chức Y tế Thế giới, “World report on vision,” tháng 10 năm 2019, www.who.int/news/item/08-10-2019-who-launches-first-world-report-on-vision.
- Brien A. Holden, Timothy R. Fricke, David A. Wilson, Monica Jong, Kovin S. Naidoo, Padmaja Sankaridurg, Tien Y. Wong, Thomas J. Naduvilath, Serge Resnikoff, “Global Prevalence of Myopia and High Myopia and Temporal Trends from 2000 through 2050,” Ophthalmology, Volume 123, Issue 5, 2016, www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0161642016000257.
- “Phiên bản mới” nghĩa là iOS 12 trở lên.
- Ứng dụng Journal và API Gợi Ý Ghi Nhật Ký sẽ có trong bản cập nhật phần mềm vào cuối năm nay.