mở trong cửa số mới
THÔNG CÁO BÁO CHÍ 31 tháng 10 2023

Apple ra mắt MacBook Pro mới trang bị dòng chip M3 mới, biến chiếc laptop chuyên nghiệp tốt nhất thế giới nay trở nên xuất sắc hơn nữa

MacBook Pro 14 inch với M3 nay có mức giá khởi điểm từ 39.999.000đ

Các phiên bản 14 và 16 inch với M3 Pro và M3 Max có màu đen không gian mới tuyệt đẹp
Hình ảnh hai thiết bị MacBook Pro trên nền đen, một máy hướng về trước và một máy quay ra sau.
Hôm nay, Apple ra mắt MacBook Pro trang bị chip M3 thế hệ mới.
CUPERTINO, CALIFORNIA Hôm nay, Apple ra mắt dòng sản phẩm MacBook Pro mới trang bị dòng chip hoàn toàn mới: M3, M3 Pro và M3 Max. Nhờ kiến trúc GPU thế hệ mới và CPU nhanh hơn, dòng chip M3 mang đến hiệu năng cao hơn cũng như nhiều tính năng mới vượt trội cho MacBook Pro. MacBook Pro 14 inch trang bị M3 mới không chỉ phù hợp để thực hiện các tác vụ hàng ngày mà còn mang lại hiệu năng bền bỉ phi thường để chơi game cũng như làm việc trên các ứng dụng chuyên nghiệp. Hoàn hảo cho chuyên gia sáng tạo đầy nhiệt huyết, sinh viên và doanh nhân, dòng máy này có mức giá khởi điểm từ 39.999.000đ MacBook Pro 14 và 16 inch trang bị M3 Pro mang lại hiệu năng mạnh mẽ hơn nữa, đồng thời hỗ trợ bộ nhớ thống nhất lớn hơn, giúp xử lý các luồng công việc phức tạp của những người dùng như lập trình viên, chuyên gia sáng tạo cũng như các nhà nghiên cứu. MacBook Pro 14 và 16 inch trang bị M3 Max mang đến hiệu năng và tính năng phá vỡ giới hạn công nghệ điện toán. Nhờ GPU cực khủng và CPU siêu mạnh mẽ, cùng khả năng hỗ trợ bộ nhớ thống nhất lên đến 128GB, MacBook Pro với M3 Max có thể xử lý những luồng công việc cực kỳ phức tạp cũng như đa nhiệm trên các ứng dụng chuyên nghiệp dành cho những người dùng như lập trình viên máy học, hoạ sĩ 3D hay biên tập viên video. Các phiên bản với M3 Pro và M3 Max nay có thêm màu đen không gian — vỏ nhôm tối màu tuyệt đẹp.
Tất cả phiên bản MacBook Pro đều sở hữu màn hình Liquid Retina XDR tuyệt đẹp có nội dung SDR sáng hơn 20%, camera 1080p tích hợp sẵn, hệ thống âm thanh sáu loa sống động, cùng với đa dạng cổng kết nối. Ngoài ra, với thời lượng pin lên đến 22 giờ,1 đây là dòng sản phẩm chuyên nghiệp gọn nhẹ tối ưu nhất, mang đến hiệu năng như nhau dù đang cắm sạc hay chạy bằng pin, nhờ đó người dùng có thể xử lý công việc của mình ở mọi nơi. Ngày có hàng sẽ được cập nhật trong thời gian sớm nhất.
"Không thiết bị nào có thể sánh bằng MacBook Pro. Với hiệu năng tiết kiệm điện mạnh mẽ của chip Apple silicon, thời lượng pin lên đến 22 giờ, màn hình Liquid Retina XDR tuyệt đẹp và khả năng kết nối tiên tiến, MacBook Pro tiếp thêm sức mạnh cho người dùng để tạo nên những tác phẩm để đời", John Ternus, Phó Chủ Tịch Cấp Cao bộ phận Kỹ Thuật Phần Cứng của Apple chia sẻ. "Nhờ chip M3 thế hệ mới, một lần nữa chúng tôi lại nâng tiêu chuẩn về năng lực của một thiết bị laptop chuyên nghiệp lên một tầm cao mới. Chúng tôi rất vui mừng khi có thể mang MacBook Pro và các tính năng vượt trội đến với nhiều tệp người dùng rộng nhất từ trước đến nay, đồng thời với những người dùng muốn nâng cấp từ MacBook Pro trang bị chip Intel, đây sẽ là trải nghiệm vượt trội về mọi mặt".
Hình ảnh một người đeo tai nghe đang dùng MacBook Pro trong khi nhìn ra một bến cảng qua khung cửa sổ.
Dòng sản phẩm MacBook Pro mới sở hữu hiệu năng ấn tượng, màn hình Liquid Retina XDR tuyệt đẹp, đa dạng cổng kết nối và thời lượng pin lên đến 22 giờ, mang đến sức mạnh tối ưu cho thiết bị chuyên nghiệp gọn nhẹ.

Dòng Chip M3 Ra Mắt

Dòng sản phẩm chip M3 kế thừa tốc độ đổi mới siêu khủng của chip Apple silicon. M3, M3 Pro và M3 Max là những chip đầu tiên dành cho máy tính cá nhân được tạo nên từ công nghệ 3 nanômét dẫn đầu thị trường. Nhờ GPU thế hệ mới nhanh hơn, tiết kiệm điện hơn, những chip này mang đến bước tiến lớn nhất từ trước đến nay về kiến trúc đồ hoạ dành cho chip Apple silicon. Sở hữu công nghệ đột phá mang tên Bộ Nhớ Đệm Động, GPU phân bổ mức độ sử dụng bộ nhớ cục bộ trong phần cứng trong theo gian thực, nhờ đó mỗi tác vụ sẽ sử dụng chính xác lượng bộ nhớ cần dùng. Công nghệ này giúp tăng đáng kể khả năng tối ưu hoá và hiệu năng của GPU khi chơi game hay xử lý những ứng dụng chuyên nghiệp phức tạp nhất.
GPU này cũng mang tính năng kết xuất mới đến với chip Apple silicon, bao gồm công nghệ đổ bóng dạng lưới tốc độ cao bằng phần cứng giúp mang đến nhiều tính năng cũng như tiết kiệm điện hơn khi xử lý hình học, hỗ trợ các cảnh có hình ảnh phức tạp hơn. Đồng thời, công nghệ dò tia tốc độ cao bằng phần cứng lần đầu xuất hiện trên máy Mac, hỗ trợ các trò chơi kết xuất đổ bóng và phản chiếu chính xác hơn, tạo nên môi trường chân thực hơn.
Hình ảnh đồ hoạ với ba hình vuông đại diện cho chip M3, M3 Pro và M3 Max.
Nhờ hiệu năng tiết kiệm điện của M3, M3 Pro và M3 Max, MacBook Pro phù hợp với tất cả mọi người.

MacBook Pro 14 inch với M3

Với người dùng đang theo đuổi đam mê - từ sinh viên và chủ doanh nghiệp cho đến nhạc sĩ cũng như biên tập viên video đầy nhiệt huyết - MacBook Pro với M3 chính là chiếc máy tính xách tay lý tưởng. MacBook Pro 14 inch với M3 nhanh hơn 60% so với MacBook Pro 13 inch với M1, đồng thời nhờ hệ thống tản nhiệt tiên tiến, phiên bản mới này giải phóng toàn bộ tiềm năng của chip M3 để đem đến hiệu năng bền vững.2 Với mức giá khởi điểm là 39.999.000đ, đây là thiết bị mang lại hiệu năng cao nhất cũng như nhiều tính năng nhất từ trước đến nay ở mức giá vô cùng phải chăng.
MacBook Pro với M3 sở hữu:
  • Hiệu năng kết xuất trong Final Cut Pro nhanh hơn đến 7,4 lần so với MacBook Pro 13 inch trang bị Core i7,3 và nhanh hơn đến 60% so với MacBook Pro 13 inch với M1.2
  • Tốc độ biên dịch code trong Xcode nhanh hơn lên đến 3,7 lần so với MacBook Pro 13 inch trang bị Core i7,3 và nhanh hơn lên đến 40% so với MacBook Pro 13 inch với M1.2
  • Hiệu năng trên bảng tính trong Microsoft Excel nhanh hơn lên đến 3,5 lần so với MacBook Pro 13 inch trang bị Core i7,3 và nhanh hơn lên đến 40% so với MacBook Pro 13 inch với M1.2
Hình ảnh MacBook với M3 mới xử lý luồng công việc trên Xcode.
MacBook Pro với M3 cho phép người dùng biên dịch và chạy thử hàng triệu dòng code trên Xcode với tốc độ nhanh hơn.

MacBook Pro 14 và 16 inch với M3 Pro

Với người dùng cần xử lý các luồng công việc phức tạp như lập trình viên, chuyên gia sáng tạo hay nhà nghiên cứu, MacBook Pro với M3 Pro mang đến hiệu năng vượt trội hơn, hỗ trợ nhiều bộ nhớ thống nhất hơn, đồng thời nhanh hơn 40% so với phiên bản 16 inch với chip M1 Pro.4
MacBook Pro với M3 Pro sở hữu:
  • Hiệu năng về chức năng và bộ lọc trong Adobe Photoshop nhanh hơn lên đến 3 lần so với MacBook Pro trang bị chip Intel nhanh nhất,5 và nhanh hơn lên đến 40% so với MacBook Pro 16 inch với M1 Pro.4
  • Tốc độ xác định cơ sở cho trình tự DNA trên Oxford Nanopore MinKNOW nhanh hơn lên đến 20 lần so với MacBook Pro trang bị chip Intel nhanh nhất,5 và nhanh hơn lên đến 36% so với MacBook Pro 16 inch với M1 Pro.4
  • Tốc độ chỉnh sửa trên văn bản trong Adobe Premiere Pro nhanh hơn lên đến 1,7 lần so với MacBook Pro 16 inch trang bị chip Intel nhanh nhất,5 và nhanh hơn lên đến 30% so với MacBook Pro 16 inch với M1 Pro.4
Hình ảnh MacBook Pro với M3 Pro mới xử lý luồng công việc trên Adobe Photoshop.
MacBook Pro với M3 Pro mang đến hiệu năng về chức năng và bộ lọc trên Adobe Photoshop nhanh hơn.

MacBook Pro 14 inch và 16 inch với M3 Max

MacBook Pro với M3 Max cung cấp hiệu năng và nhiều tính năng dành cho người dùng cần xử lý những luồng công việc cực kỳ phức tạp như các lập trình viên máy học, hoạ sĩ 3D và biên tập viên video. Phiên bản này nhanh hơn lên đến 2,5 lần so với MacBook Pro 16 inch với M1 Max,6 và nhanh hơn lên đến 11 lần so với phiên bản trang bị chip Intel nhanh nhất.5 Đồng thời, phiên bản này cũng hỗ trợ bộ nhớ thống nhất lên đến 128GB, cho phép chuyên gia sáng tạo dễ dàng làm việc với những dự án lớn và phức tạp trên nhiều ứng dụng cũng như phần bổ trợ chuyên nghiệp, hay soạn những bản nhạc phim khổng lồ với toàn bộ thư viện âm nhạc có sẵn ngay từ bộ nhớ.
MacBook Pro với M3 Max sở hữu:
  • Tốc độ mô phỏng hệ thống động trên MATLAB của MathWorks nhanh hơn lên đến 5,5 lần so với MacBook Pro trang bị chip Intel nhanh nhất,5 và nhanh hơn lên đến 2 lần so với MacBook Pro 16 inch với M1 Max.6
  • Hiệu năng kết xuất trong Maxon Redshift nhanh hơn lên đến 5,3 lần so với MacBook Pro trang bị chip Intel nhanh nhất,5 và nhanh hơn lên đến 2,5 lần so với MacBook Pro 16 inch với M1 Max.6
  • Hiệu năng giảm nhiễu trong Blackmagic DaVinci Resolve Studio nhanh hơn lên đến 2,7 lần so với MacBook Pro trang bị chip Intel nhanh nhất,5 và nhanh hơn lên đến 65% so với MacBook Pro 16 inch với M1 Max.6

Nay Đã Có Màu Đen Không Gian

Phiên bản MacBook Pro với M3 Pro và M3 Max có màu đen không gian, là màu mới tuyệt đẹp mang đậm tính chuyên nghiệp. Lớp vỏ này sở hữu công nghệ đột phá, chứa chất tạo nên lớp anode hoá giúp giảm đáng kể bám dấu vân tay. Phiên bản trang bị M3 Pro và M3 Max cũng có màu bạc, và MacBook Pro 14 inch với M3 có màu bạc và xám không gian.

Yếu Tố Thay Đổi Cuộc Chơi Dành Cho Người Dùng Muốn Nâng Cấp

MacBook Pro mới là phiên bản nâng cấp quan trọng cho mọi người dùng, đặc biệt là những người vẫn đang sử dụng máy Mac trang bị chip Intel. Phiên bản trang bị M3 Max nhanh hơn lên đến 11 lần so với phiên bản MacBook Pro trang bị chip Intel nhanh nhất.5 Nhờ khả năng tiết kiệm điện của chip Apple silicon, người dùng sẽ không bao giờ nghe thấy tiếng quạt chạy khi máy xử lý hầu hết các luồng công việc. Thời lượng pin cũng tăng đáng kể, lâu hơn 11 giờ so với phiên bản MacBook Pro trang bị chip Intel nhanh nhất,5 và không như nhiều loại máy tính xách tay khác, MacBook Pro vẫn mang lại hiệu năng ấn tượng như nhau, dù đang cắm sạc hay chạy bằng pin. Màn hình Liquid Retina XDR là màn hình laptop tốt nhất thế giới, với độ sáng liên tục 1000 nit phi thường và độ sáng cao nhất 1600 nit dành cho nội dung HDR, tỷ lệ tương phản ấn tượng, màu sắc sống động và góc nhìn xuất sắc. Nội dung SDR nay được hiển thị ở độ sáng lên đến 600 nit, sáng hơn 20% so với trước đây.
Hình ảnh MacBook Pro mới xử lý luồng công việc chỉnh sửa video với hình ảnh một người có mái tóc màu hồng.
Tất cả các phiên bản MacBook Pro đều sở hữu màn hình Liquid Retina XDR dẫn đầu thị trường, tuyệt đẹp vô song để sáng tạo và thưởng thức nội dung.

macOS Sonoma

macOS Sonoma mang đến vô số tính năng để làm việc và giải trí cho máy Mac. Giờ đây người dùng có thể đặt các tiện ích ngay trên màn hình chính, tương tác với những tiện ích này chỉ bằng một cú nhấp chuột, đồng thời nhờ sự kỳ diệu của tính năng Liên Tục, người dùng có thể truy cập hệ sinh thái rộng lớn của các tiện ích iPhone ngay trên máy Mac. Hoạt động họp trực tuyến qua video nay trở nên hấp dẫn hơn nhờ những tính năng tuyệt vời giúp người dùng thuyết trình từ xa, như Lớp Phủ Người Thuyết Trình. Tính năng này sẽ đưa hình ảnh của người thuyết trình lên phía trên cùng của nội dung đang được chia sẻ, và tính năng Biểu Cảm Bằng Cử Chỉ Tay sẽ hỗ trợ hiệu ứng video thú vị được kích hoạt bằng cử chỉ với chất lượng điện ảnh. Trên Safari, tính năng Hồ Sơ sẽ giúp duyệt riêng từng chủ đề và dự án, đồng thời các ứng dụng web sẽ hỗ trợ truy cập những trang web yêu thích nhanh hơn. Ngoài ra, bộ sưu tập trình bảo vệ màn hình mới tuyệt đẹp chứa các video quay chậm về nhiều địa danh trên toàn thế giới.
macOS Sonoma cũng khai thác trọn vẹn năng lực của chip Apple silicon, mang đến nhiều tính năng mới mạnh mẽ cho người dùng chuyên nghiệp. Chế độ hiệu năng cao là chế độ mới trong tính năng Chia Sẻ Màn Hình cho phép truy cập từ xa cực nhạy đến một máy Mac khác, nhờ đó người dùng chuyên nghiệp có thể làm việc với các nội dung của mình ở chất lượng cao nhất một cách bảo mật từ mọi nơi. Chế Độ Trò Chơi ưu tiên các tác vụ đồ hoạ nhằm mang đến tốc độ khung hình cao ổn định và giảm đáng kể độ trễ với các phụ kiện không dây. Nhờ đó, người dùng có thể thể tận hưởng trải nghiệm chơi game chân thực hơn với những tựa game như Baldur’s Gate 3, Lies of P và DEATH STRANDING DIRECTOR’S CUT.
Chế độ Trò chơi trong macOS Sonoma mang đến trải nghiệm chơi trò chơi được tối ưu hóa và hoạt động với tất cả các trò chơi trên máy Mac, bao gồm cả các tựa game mới như Baldur’s Gate 3.

Thân Thiện Hơn Với Môi Trường

MacBook Pro bền bỉ với thời gian. Vỏ máy được làm từ hợp kim đặc chế sử dụng 100% nhôm tái chế và cực kỳ bền bỉ. MacBook Pro cũng sử dụng 100% nguyên tố đất hiếm trong tất cả nam châm và 100% thiếc hàn tái chế và mạ vàng trong nhiều bảng mạch in. MacBook Pro cũng không chứa nhiều chất có hại như beryli, chất chống cháy brom hóa và thuỷ ngân. Đồng thời, 100% sợi gỗ trong bao bì đều được tái chế hoặc được lấy từ các khu rừng được quản lý có trách nhiệm.
Hiện nay, Apple trung hòa carbon trong các hoạt động của công ty trên toàn cầu và đến năm 2030, Apple có kế hoạch trung hòa carbon trong toàn bộ chuỗi cung ứng sản xuất và vòng đời của tất cả các sản phẩm. Điều này có nghĩa là mọi thiết bị Apple được bán ra, từ sản xuất linh kiện, lắp ráp, vận chuyển, quá trình sử dụng của khách hàng, tất cả đều thông qua việc tái chế và thu hồi vật liệu, và đều trung hoà carbon.
Giá và Tình Trạng Sẵn Có
  • Ngày có hàng sẽ được cập nhật trong thời gian sớm nhất.
  • MacBook Pro 14 inch với M3 có giá từ 39.999.000đ và 37.499.000đ dành cho giáo dục; MacBook Pro 14 inch với M3 Pro có giá từ 49.999.000đ và 46.199.000đ cho giáo dục; và MacBook Pro 16 inch có giá từ 64.999.000đ và 59.799.000đcho giáo dục.
  • Để xem thêm thông tin về thông số kỹ thuật, các tuỳ chọn cấu hình theo đơn hàng và phụ kiện, vui lòng truy cập apple.com/vn/mac.
  • Với chương trình Apple Trade In, khách hàng có thể đổi máy tính cũ để lấy điểm tín dụng để mua máy Mac mới. Khách hàng có thể truy cập apple.com/vn/shop/trade-in để xem giá trị máy cũ.
  • Tất cả khách hàng đã mua máy Mac từ Apple đều có thể tham gia một Buổi Hỗ Trợ Cá Nhân Trực Tuyến miễn phí với Chuyên Gia Apple, được thiết lập sản phẩm — bao gồm trợ giúp chuyển dữ liệu — tại cửa hàng tùy ý, đồng thời được hướng dẫn sử dụng máy Mac theo nhu cầu.
Chia sẻ bài viết

Media

  • Văn bản của bài viết này

  • Hình ảnh trong bài viết này

  1. Thử nghiệm do Apple thực hiện vào tháng 9 và tháng 10 năm 2023 sử dụng hệ thống MacBook Pro 16 inch phiên bản tiền sản xuất với cấu hình Apple M3 Pro, CPU 12 lõi, GPU 18 lõi, RAM 36GB và SSD 512GB. Thử nghiệm duyệt web trên mạng không dây đánh giá thời lượng pin bằng cách sử dụng mạng không dây duyệt 25 trang web phổ biến với độ sáng màn hình được thiết lập ở mức 8 lần bấm từ mức nhỏ nhất. Thử nghiệm xem phim trên ứng dụng Apple TV đánh giá thời lượng pin bằng cách phát nội dung HD 1080p với độ sáng màn hình được thiết lập ở mức 8 lần bấm từ mức nhỏ nhất. Thời lượng pin khác nhau tùy theo cách sử dụng và cấu hình. Vui lòng truy cập apple.com/vn/batteries để biết thêm thông tin.
  2. Kết quả được so sánh với MacBook Pro 13 inch thế hệ trước với cấu hình chip Apple M1, CPU 8 lõi, GPU 8 lõi, RAM 16GB và SSD 2TB.
  3. Kết quả được so sánh với hệ thống MacBook Pro thế hệ trước với cấu hình chip Intel Core i7 lõi tứ tốc độ 1,7GHz, Intel Iris Plus Graphics 645, RAM 16GB, SSD 2TB.
  4. Kết quả được so sánh với MacBook Pro 16 inch thế hệ trước với cấu hình chip Apple M1 Pro, CPU 10 lõi, GPU 16 lõi, RAM 32GB và SSD 8TB.
  5. Kết quả được so sánh với hệ thống MacBook Pro thế hệ trước với cấu hình chip Intel Core i9 8 lõi tốc độ 2,4GHz, đồ hoạ Radeon Pro 5600M với HBM2 8GB, RAM 64GB và SSD 8TB.
  6. Kết quả được so sánh với MacBook Pro 16 inch thế hệ trước với cấu hình chip Apple M1 Max, CPU 10 lõi, GPU 32 lõi, RAM 64GB và SSD 8TB.

Liên Lạc Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com