mở trong cửa số mới
CẬP NHẬT 14 tháng 9 2026

Những cập nhật quan trọng cho các nền tảng phần mềm của Apple hiện đã khả dụng

Apple Intelligence thế hệ mới, các tính năng quyền kiểm soát của phụ huynh được nâng cấp và một loạt cải tiến phần mềm sẽ bắt đầu khả dụng từ hôm nay trên iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 và các nền tảng khác của Apple
Logo hệ điều hành 2027 của Apple.
Ra mắt hôm nay, các bản cập nhật phần mềm mới nhất của Apple mang đến nhiều tính năng Apple Intelligence mới, giúp những ứng dụng mà người dùng tương tác hàng ngày trở nên thông minh hơn và hữu ích hơn.
Các bản cập nhật phần mềm mới nhất của Apple mang đến nhiều tính năng Apple Intelligence mới, giúp các ứng dụng mà người dùng tương tác hàng ngày trở nên thông minh hơn và hữu ích hơn. Các bản cập nhật cũng mang đến những tính năng mới mạnh mẽ và trực quan để giúp phụ huynh tạo ra trải nghiệm kỹ thuật số an toàn và phong phú hơn cho trẻ em, đồng thời giới thiệu một loạt cải tiến toàn diện giúp sản phẩm của Apple phản hồi nhanh nhạy hơn, mang lại nhiều trải nghiệm thú vị và dễ sử dụng hơn.

Những Tính Năng Mới Hữu Ích Và Thông Minh Trên Các Ứng Dụng

Apple Intelligence thế hệ mới mang đến các tính năng mới hữu ích cho các ứng dụng mà người dùng sử dụng hàng ngày. Trong ứng dụng Ảnh, công cụ Định Lại Khung Không Gian, Mở Rộng và Dọn Dẹp được nâng cấp mang đến nhiều cách chỉnh sửa ảnh hơn mà vẫn giữ trọn vẻ chân thực của khoảnh khắc ban đầu. Image Playground mang đến cho người dùng khả năng tạo ra hình ảnh chất lượng cao theo hầu hết mọi phong cách, kể cả phong cách ảnh chụp. Với siêu dữ liệu hình ảnh và khả năng hỗ trợ tiêu chuẩn SynthID sắp ra mắt, người dùng có thể xác định hình ảnh được tạo hoặc chỉnh sửa bằng AI.1 Trong Safari, Apple Intelligence hỗ trợ các công cụ mới có chức năng tự động sắp xếp các tab của người dùng theo chủ đề, thông báo cho họ về thay đổi của trang web như khi sản phẩm được mở bán trở lại hoặc giảm giá và cho phép tạo các tiện ích mở rộng tùy chỉnh dựa trên mô tả.

Các Tính Năng An Toàn Cho Trẻ Em Mới Với Sự Tư Vấn Từ Chuyên Gia và Thời Gian Sử Dụng Được Thiết Kế Mới

Các tính năng mới dễ sử dụng giúp phụ huynh quản lý nội dung trẻ có thể xem, liên hệ mà trẻ có thể nói chuyện và thời điểm trẻ có thể truy cập các ứng dụng. Quy trình thiết lập mới cho tài khoản trẻ em giúp dễ dàng kích hoạt các biện pháp bảo vệ dựa trên độ tuổi trên toàn hệ thống. Ngay từ đầu, phụ huynh có thể chọn chính xác những ứng dụng mà trẻ có thể truy cập trên thiết bị và bổ sung thêm theo thời gian. Hỏi Để Duyệt cho phép phụ huynh yêu cầu phê duyệt trước khi trẻ truy cập một trang web mới trong Safari. Bên cạnh khả năng phê duyệt từng liên hệ mới mà trẻ kết nối, phụ huynh còn có thể sử dụng tính năng Liên Lạc An Toàn để phát hiện và chủ động ngăn chặn những nội dung bạo lực hoặc gây sốc khi được chia sẻ qua hình ảnh hoặc video.
Trẻ sử dụng tính năng Hỏi Để Duyệt để xin phép bố truy cập trang web có tên Cyber Pets Game.
Trẻ sử dụng tính năng Hỏi Để Duyệt để xin phép bố truy cập trang web có tên Cyber Pets Game.
Được thiết kế lại trực quan hơn, Thời Gian Sử Dụng hiển thị nhanh thông tin cho phụ huynh về mức sử dụng thiết bị trung bình của trẻ và các ứng dụng hàng đầu. Các công cụ mới giúp dễ dàng thiết lập tổng thời lượng sử dụng hàng ngày trên các ứng dụng Giải Trí, Trò Chơi và Mạng Xã Hội, dựa trên khuyến nghị từ các chuyên gia hàng đầu về lâm sàng và phát triển trẻ em. Đồng thời, Lịch Trình cho phép phụ huynh quản lý ứng dụng mà trẻ có thể truy cập vào những thời điểm khác nhau trong ngày.
Lịch Trình Thời Gian Sử Dụng của người dùng hiển thị trên iPad.
Tính năng Thời Gian Sử Dụng được thiết kế mới giúp phụ huynh dễ dàng nắm bắt thời lượng sử dụng thiết bị trung bình của trẻ và các ứng dụng hàng đầu.
Dành cho phụ huynh và các gia đình đang tìm kiếm thêm thông tin để tạo ra các trải nghiệm kỹ thuật số an toàn và phong phú hơn cho trẻ, Apple đã ra mắt một trang web chuyên biệt, bao gồm thông tin chi tiết về các công cụ mới nhất và hướng dẫn bắt đầu sử dụng.

Trải Nghiệm Tinh Tế Hơn Trên Các Nền Tảng

Các bản phát hành phần mềm năm 2027 mang đến những cải tiến nền tảng về hiệu năng, kết nối, tìm kiếm và hơn thế nữa, giúp các sản phẩm của Apple phản hồi nhanh nhạy, đáng tin cậy và thú vị hơn khi sử dụng.
Hiệu Năng: Người dùng sẽ có trải nghiệm về hiệu năng nhanh hơn trên iPhone, iPad và Mac. Trên iPhone và iPad, các ứng dụng khởi chạy nhanh hơn đến 30%,2 ảnh tải lên sau khi chụp nhanh hơn đến 70%,3 và tốc độ truyền tệp qua AirDrop nhanh hơn đến 80%.4 Trên iPad, duyệt tệp và chuyển tệp sang ổ đĩa USB gắn ngoài nay nhanh hơn đến 5 lần, đồng thời có thêm các cải tiến để đóng, chuyển đổi và kéo thả cửa sổ khi đa nhiệm.5 Trên Mac, mọi tác vụ hàng ngày của người dùng trở nên nhanh nhạy và mượt mà hơn. Tốc độ truyền tệp qua AirDrop nhanh hơn, quá trình tải ảnh lên iCloud bắt đầu nhanh hơn, thao tác chuyển đổi giữa các không gian và Mission Control mượt mà hơn cùng nhiều trải nghiệm cải tiến khác. Trên Apple Watch, phát nhạc còn nhanh hơn nữa.
Kết Nối: Trên iPhone và iPad, chuyển đổi giữa mạng di động và Wi-Fi nay mượt mà hơn bao giờ hết. Trong Tin Nhắn, việc gửi ảnh và video lớn trong tình huống băng thông thấp sẽ không làm ảnh hưởng đến các tin nhắn tiếp theo, vì vậy người dùng có thể tiếp tục trả lời trong khi phương tiện đang được gửi đi. Trên Mac, người dùng sẽ trải nghiệm khả năng duyệt tệp trên mạng nhanh hơn. 5
Người dùng mỉm cười khi duyệt web trên iPhone 17 ngoài trời.
Trên iPhone và iPad, chuyển tiếp giữa mạng di động và Wi-Fi nay mượt mà hơn bao giờ hết.
Tìm Kiếm: Trên iPhone, iPad và Mac, tìm kiếm trên Spotlight, Ảnh và Mail trở nên ổn định, hiệu quả và toàn diện hơn, nhờ đó có thể giúp người dùng tìm thấy chính xác những nội dung họ đang tìm kiếm. Ngoài ra, hệ thống xếp hạng hoàn toàn mới trong Mail hiển thị các kết quả liên quan hơn trong mục Kết Quả Phù Hợp Nhất.
Thiết Kế: Những tinh chỉnh dành cho thiết kế phần mềm với Liquid Glass mang lại trải nghiệm tập trung và gần gũi hơn cho người dùng. Ví dụ, thanh trượt mới trong Cài Đặt cho phép người dùng tùy chỉnh Liquid Glass theo mong muốn của mình, từ độ trong suốt cao nhất đến giao diện có màu sắc đậm hơn. Các biểu tượng ứng dụng cũng đã được cập nhật để trở nên sắc nét và rõ ràng hơn.
Những tinh chỉnh cho Liquid Glass mang lại trải nghiệm tập trung và gần gũi hơn nữa.
Các tính năng bổ sung trên các nền tảng bao gồm:
  • Album Được Chia Sẻ iCloud hỗ trợ chia sẻ ảnh và video ở độ phân giải đầy đủ, đồng thời giúp người dùng Android và Windows dễ dàng tham gia và đóng góp.
  • Ứng dụng Sức Khỏe hỗ trợ theo dõi thời gian tiền mãn kinh và mãn kinh trong Theo Dõi Chu Kỳ, bao gồm các thông báo về những thay đổi trong chu kỳ có thể là dấu hiệu của giai đoạn tiền mãn kinh.6
  • Người dùng AirPods nay có thể sử dụng EQ tùy chỉnh để cá nhân hóa âm thanh trên AirPods. Với khả năng mở rộng của Apple GymKit, người dùng AirPods Pro 3 có thể đồng bộ dữ liệu nhịp tim thông qua iPhone, đồng thời tận hưởng trải nghiệm âm thanh chất lượng cao.
  • Bản Đồ Apple mang đến trải nghiệm Flyover nâng cao, kết hợp hình ảnh trên không với AI, cho phép người dùng tận hưởng hình ảnh chi tiết hơn nữa.
  • Trên Apple Watch, Ngăn Xếp Thông Minh chủ động đề xuất các tiện ích phù hợp, trong khi thao tác chạm một tay mới giúp người dùng truy cập tiện ích nhanh chóng và thuận tiện hơn.
  • Trên Apple TV, người dùng nhận được hỗ trợ âm thanh lossless có độ phân giải cao cho Apple Music, ứng dụng Apple Podcasts được thiết kế mới và có thêm các tùy chọn trợ năng tuỳ chỉnh kích thước văn bản.
Các tính năng mới bắt đầu được triển khai từ hôm nay trên iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 và tvOS 27.
Tính Khả Dụng
  • Một số tính năng có thể thay đổi. Một số tính năng có thể không hỗ trợ một số ngôn ngữ hoặc khu vực, và phạm vi khả dụng có thể thay đổi do luật và quy định của địa phương. Để biết thêm thông tin về tính khả dụng, vui lòng truy cập apple.com/vn.
  • Tính năng Apple Intelligence mới trên các ứng dụng khả dụng cho người dùng có thiết bị đủ điều kiện với thiết lập ngôn ngữ được hỗ trợ.
  • Người dùng bật Apple Intelligence trên các thiết bị đủ điều kiện và thiết lập ngôn ngữ được hỗ trợ sẽ có quyền truy cập với iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 và watchOS 27.
  • Apple Intelligence sẽ khả dụng cho các ngôn ngữ sau: tiếng Anh, tiếng Đan Mạch, tiếng Hà Lan, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Na Uy, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Thụy Điển, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Việt, tiếng Trung (giản thể), tiếng Trung (phồn thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn. Một số tính năng không khả dụng ở một số khu vực hoặc ngôn ngữ. Để biết tính năng và ngôn ngữ khả dụng cũng như yêu cầu hệ thống, hãy truy cập apple.com/vn/apple-intelligence.
  • Apple Intelligence và Siri AI trên iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 và watchOS 27 khả dụng trên iPhone Duo, iPhone Air, các phiên bản iPhone 16 trở lên, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad mini (A17 Pro), các phiên bản iPad với M1 trở lên, MacBook Neo (A18 Pro), máy Mac với M1 trở lên, Apple Watch Series 9 trở lên, Apple Watch Ultra 2 trở lên và Apple Watch SE 3 khi được ghép đôi với iPhone hỗ trợ Apple Intelligence. Một số tính năng của Apple Watch yêu cầu có iPhone ở gần.
  • Một số tính năng Apple Intelligence sử dụng các mô hình xử lý trên nền tảng đám mây sẽ áp dụng giới hạn sử dụng hàng ngày, bao gồm nhưng không giới hạn ở Siri AI, công cụ chỉnh sửa ảnh thông minh, Image Playground và các mô hình AFM 3 Cloud trong Phím Tắt. Giới hạn sử dụng hằng ngày có thể khác nhau tùy theo từng tính năng, độ phức tạp của yêu cầu, nhu cầu sử dụng hệ thống tại từng thời điểm, các chính sách vận hành của hệ thống và những yếu tố liên quan khác. Quyền truy cập mở rộng vào các tính năng này sẽ được cung cấp thông qua các tùy chọn dịch vụ trả phí trong tương lai. Việc sử dụng các tính năng này tuân theo các điều khoản và điều kiện của Apple Intelligence. Tìm hiểu thêm tại apple.com/vn/apple-intelligence. Siri AI không khả dụng cho người dùng dưới 13 tuổi.
Chia sẻ bài viết

Media

  • Văn bản của bài viết này

    Sao chép văn bản

  • Hình ảnh trong bài viết này

    Tải xuống tất cả phương tiện truyền thông
  1. SynthID sẽ ra mắt trong bản cập nhật phần mềm vào cuối năm nay và sẽ được tích hợp cho hầu hết hình ảnh đã qua chỉnh sửa, tùy thuộc vào các chỉnh sửa được áp dụng.
  2. Thử nghiệm do Apple thực hiện vào tháng 8 năm 2026 sử dụng iPhone 11 Pro Max với iOS 26.6 và iOS 27 phiên bản tiền phát hành. Hiệu năng khởi chạy ứng dụng được đo sau nhiều chu kỳ sử dụng thiết bị. Hiệu năng thay đổi tùy theo cấu hình, cài đặt, nội dung, cách sử dụng, phiên bản phần mềm, điều kiện môi trường và các yếu tố khác.
  3. Thử nghiệm do Apple thực hiện vào tháng 7 năm 2026 sử dụng iPhone 15 với iOS 26.6 và iOS 27 phiên bản tiền phát hành. Ứng dụng Ảnh được thử nghiệm bằng cách sử dụng thư viện 50.000 nội dung và chụp thêm ảnh cá nhân bằng ứng dụng Camera. Hiệu năng thay đổi tùy theo cấu hình, cài đặt, nội dung, cách sử dụng, phiên bản phần mềm, điều kiện môi trường và các yếu tố khác.
  4. Thử nghiệm do Apple thực hiện vào tháng 7 năm 2026 sử dụng iPhone 16 Plus với iOS 26.6 và iOS 27 phiên bản tiền phát hành. AirDrop được thử nghiệm bằng cách gửi nhiều ảnh, tổng cộng 30MB cho các liên hệ gần đó khi không kết nối với mạng Wi-Fi. Hiệu năng thay đổi tùy theo cấu hình, cài đặt, nội dung, cách sử dụng, phiên bản phần mềm, điều kiện môi trường và các yếu tố khác.
  5. Thử nghiệm do Apple thực hiện vào tháng 7 năm 2026 sử dụng iPad Pro 11 inch (M4) với iPadOS 26.6 và iPadOS 27 phiên bản tiền phát hành, và ổ SSD gắn ngoài USB 4 sử dụng định dạng APFS. Ứng dụng Tệp được thử nghiệm với 10.000 tập tin JPG bằng cách sao chép tập tin từ iPad sang ổ đĩa ngoài và duyệt nội dung trên ổ đĩa đó. Hiệu năng thay đổi tùy theo cấu hình, cài đặt, nội dung, cách sử dụng, phiên bản phần mềm, điều kiện môi trường và các yếu tố khác.
  6. Không nên sử dụng ứng dụng Theo Dõi Chu Kỳ để tránh thai hoặc chẩn đoán tình trạng sức khỏe.

Liên Lạc Báo Chí

Apple Media Helpline

media_vietnam@apple.com