Nieuwe features in macOS Ventura.

macOS Ventura maakt alles wat je vaak op je Mac doet nog beter. Ontdek nieuwe manieren om meer gedaan te krijgen.

Belangrijkste features en verbeteringen

Mail

Slimme correcties bij het zoeken

In de intelligente zoek­functie worden typfouten automatisch gecorrigeerd en zelfs synoniemen gebruikt voor je zoek­termen.1

Slimme suggesties bij het zoeken

Wanneer je e‑mail­berichten zoekt, krijg je een uitgebreider overzicht van gedeelde content en nog veel meer.

Ontbrekende ontvangers en bijlagen

Vergeet je een belangrijk deel van je bericht, zoals een bijlage of een ontvanger, dan krijg je daar een melding van.1

Mails intrekken

Een e-mail die je net hebt verzonden, is voortaan eenvoudig terug te halen als die de inbox van de ontvanger nog niet heeft bereikt.2

Mails inplannen

Je kunt mails ook inplannen, zodat ze op precies het goede moment worden verstuurd.

Opvolgen

Belangrijke mails zet je makkelijk bovenaan in je inbox, zodat je die snel kunt opvolgen.1

Herinnering

Voortaan vergeet je nooit meer een e‑mail. Kies gewoon een datum en tijd waarop je eraan herinnerd wilt worden, en de mail verschijnt zo weer in je inbox.

Verrijkte links

Voeg verrijkte links toe aan je e‑mails, zodat je in één oogopslag meer context en details ziet.

BIMI-ondersteuning

Herken geauthenticeerde e‑mailberichten gemakkelijk dankzij merksymbolen met BIMI-verificatie (Brand Indicators for Message Identification).

Spotlight

Bestanden bekijken met Snelle weergave

Als je op een zoekresultaat op de spatiebalk drukt, kun je het in ‘Snelle weergave’ alvast bekijken.

Snelle taken

In Spotlight kun je snel taken uitvoeren. Zo kun je een timer starten, een focus aanzetten, de naam van een nummer zoeken met Shazam, een opdracht uitvoeren en nog veel meer.

Uitgebreide resultaten

Alle informatie die je zoekt is zichtbaar in één uitgebreid resultaat. Beschikbaar voor contact­personen, acteurs, artiesten, films, tv-series, bedrijven en sporten.

Afbeeldingen zoeken

Spotlight gebruikt informatie uit afbeeldingen in Foto’s, Berichten, Notities en de Finder om te zoeken op locatie of setting. Of zelfs op objecten zoals tekst, een hond of een auto.3

Zoeken naar afbeeldingen op het internet

Met Spotlight kun je op het internet zoeken naar afbeeldingen van personen, dieren, beziens­waardigheden en meer.4

Safari

Gedeelde tabgroepen

Deel een set tabs met je vrienden. Iedereen kan ook zelf tabs toevoegen, waarna de tabgroep in real time wordt bijgewerkt.

Startpagina voor tabgroepen

Tabgroepen hebben hun eigen startpagina waar je een achtergrond en favorieten aan kunt toevoegen.

Vastgemaakte tabbladen in tabgroepen

In elke tabgroep die je aanmaakt, kun je tabbladen vastzetten.

Nieuwe API’s voor webextensies

Ontwikkelaars kunnen nu nog meer verschillende webextensies maken voor Safari.

Pushmeldingen van webpagina’s

In macOS kun je nu ook meldingen krijgen van webpagina’s in Safari.

Synchronisatie van extensies

Beschikbare extensies van je andere devices vind je nu terug in de voorkeuren van Safari. Zodra je extensies installeert, synchroniseren die direct. Je hoeft ze dus maar één keer aan te zetten.

Synchronisatie van website-instellingen

Als je voor bepaalde websites bijvoorbeeld een zoomniveau of de Reader-weergave hebt ingesteld, wordt dat op al je devices gesynchroniseerd.

Nieuwe talen

Ook webpagina’s in het Arabisch, Koreaans, Turks, Thai, Vietnamees, Pools, Indonesisch en Nederlands kun je nu laten vertalen in Safari.

Meer web­technologieën ondersteund

Ontwikkelaars krijgen meer controle over de stijl en lay‑out van hun web­pagina’s.

Wachtwoorden bewerken

Als Safari een wachtwoord voorstelt, kun je het aanpassen op basis van de vereisten van een website.

Wifi-wachtwoorden in netwerk­voorkeuren

In de netwerk­voorkeuren vind je zo je wifi-wacht­woorden terug. Daar kun je ze bekijken, delen en oude wacht­woorden verwijderen.

Passkeys

Passkeys

Passkeys zijn makkelijker en veiliger om mee in te loggen, en nemen de plaats in van wachtwoorden.

Beschermd tegen phishing

Passkeys blijven altijd op je device staan en zijn specifiek voor de site waarvoor je ze hebt aangemaakt. Dat maakt phishing bijna onmogelijk.

Beschermd tegen datalekken

Je geheimen worden niet bewaard op een webserver, dus je accounts zijn ook niet gevoelig voor data­lekken.

Gesynchroniseerd op al je devices

Passkeys zijn compleet versleuteld en worden op al je Apple devices gesynchroniseerd via iCloud-sleutelhanger.

Berichten

Uitnodigingen om samen te werken

Iedereen die je via Berichten een uitnodiging hebt gestuurd om samen te werken, wordt automatisch toegevoegd aan het document, de spreadsheet of het project. Compatibel met Bestanden, de Finder, Keynote, Numbers, Pages, Notities, Herinneringen en Safari, en apps van derden.

Updates bij samenwerken

Wanneer iemand een wijziging aanbrengt, verschijnt daar boven in de berichten­reeks een melding van. Klik erop om terug te gaan naar het gedeelde project.

API voor samenwerken via Berichten

Ontwikkelaars kunnen de samenwerkings­features van hun app integreren met Berichten en FaceTime, zodat je direct vanaf de plek waar je met anderen overlegt, ook samen aan de slag kunt.

API voor Gedeeld met jou

Ontwikkelaars kunnen in hun app een onderdeel ‘Gedeeld met jou’ inbouwen. Als iemand je dan een video of artikel stuurt maar je er op dat moment geen tijd voor hebt, vind je die content snel terug zodra je de app weer gebruikt.

Berichten bewerken

Tot 15 minuten na verzending kun je een bericht nog bewerken. Ontvangers kunnen zien dat het bericht is bewerkt.5

Berichten intrekken

Tot 2 minuten na verzending kun je een bericht nog intrekken.5

Als ongelezen markeren

Markeer berichten als ongelezen als je later pas tijd hebt om ze te beantwoorden. Zo voorkom je dat je ze vergeet.

Pas verwijderde berichten terugzetten

Berichten die je minder dan 30 dagen geleden hebt verwijderd, kun je nog terughalen.6

SharePlay via Berichten

Doe samen met vrienden mee aan gesynchroniseerde activiteiten zoals films kijken, muziek beluisteren, trainen of gamen terwijl je in Berichten aan het chatten bent.

Gedeelde iCloud-fotobibliotheek

Een fotobibliotheek delen met je gezin

Deel een iCloud-fotobibliotheek met maximaal vijf anderen.

Slimme configuratieregels

Deel alle foto’s die je hebt gemaakt of selecteer specifieke foto’s aan de hand van een bepaalde begindatum of de mensen die op de foto’s staan.

Slimme suggesties voor delen

Voeg handmatig foto’s toe of gebruik de slimme suggesties uit de navigatie­kolom.

Samenwerken aan een verzameling

Iedereen kan informatie toevoegen, bewerken, als favoriet instellen, van een bijschrift voorzien of verwijderen.

Uitgebreid nagenieten

Geniet van gedeelde foto’s in Terugblikken, ‘Uitgelichte foto’s’ en de Foto’s-widget.

Stage Manager

Venstergrootte aanpassen

Je kunt voor elke klus de ideale venstergrootte kiezen en die vensters vrij verplaatsen over het scherm.

App in het midden

Richt je op de app waar je mee bezig bent zonder het scherm ermee te vullen. De app wordt prominent midden in beeld weer­gegeven, in een grootte waarmee je makkelijk kunt werken.

Snel toegang tot vensters en apps

Het venster van de app waar je in werkt wordt prominent midden in beeld weergegeven. Andere apps en vensters staan aan de linkerkant, in de volgorde waarin je ze voor het laatst hebt gebruikt. Om te switchen tussen apps en vensters, hoef je er maar op te klikken.

Updates van apps aan de zijkant

Van de apps waar je niet in werkt, krijg je aan de zijkant updates te zien, zoals nieuwe berichten en e‑mails. Zo blijf je van alles op de hoogte.

Apps groeperen

Door vensters vanaf de zijkant te verslepen of apps te openen vanuit het Dock, maak je appsets. Daar hoef je maar op te klikken om er terug naartoe te gaan.

Toegang tot het bureaublad

Klik op het bureaublad om ernaar terug te gaan en dat ene bestand weer te vinden.

Integratie met Mission Control

Gebruik alle Mac-tools die je al kent, zoals Mission Control, waarmee je snel alle geopende apps kunt bekijken en kunt switchen naar de app die je nodig hebt.

Integratie met Spaces

Maak verschillende Spaces aan voor bijvoorbeeld apps die je schermvullend wilt weergeven.

Makkelijk wisselen van modus

Om te werken op de manier die jij wilt, kun je makkelijk heen en weer switchen tussen Stage Manager en de gewone venster­weergave.

FaceTime

Handoff in FaceTime

FaceTime-gesprekken zet je zo over van je Mac naar je iPhone of iPad, en andersom. En als je een Bluetooth-headset hebt verbonden, gaat die gelijk mee naar het nieuwe device.

Samenwerking

Wanneer je met mensen samenwerkt in Bestanden, de Finder, Keynote, Numbers, Pages, Notities, Herinneringen, Safari en ondersteunde apps van andere fabrikanten, hoef je maar te klikken om een FaceTime-gesprek te starten.

Continuïteits­camera

Gebruik je iPhone als webcam

Met het veelzijdige camera­systeem van iPhone kun je op je Mac nu dingen doen die je met een webcam nooit kon. Dat kan draadloos of met een kabel, en je Mac kan zelfs automatisch overschakelen naar de camera van je iPhone als je die in de buurt houdt.7

Je iPhone als microfoon voor je Mac

Je kunt je iPhone ook gebruiken als microfoon voor je Mac. Dat kan draadloos of met een kabel, en je Mac kan zelfs automatisch overschakelen naar de microfoon van je iPhone als je die in de buurt houdt.7

Portretmodus

Dankzij Continuïteits­camera is Portretmodus nu op elke Mac beschikbaar. Daarmee wordt de achter­grond onscherp gemaakt en gaat alle aandacht dus naar jou.7

Middelpunt

Dankzij Continuïteits­camera is Middelpunt nu op elke Mac beschikbaar. Daarmee blijf je altijd goed in beeld als je heen en weer beweegt.8

Studiolicht

Met Studiolicht wordt de achtergrond donkerder gemaakt en je gezicht belicht, zodat je geen lamp op je bureau hoeft te hebben. Dit komt van pas op plekken waar de belichting lastig is, zoals voor een raam.9

Desk View

Met de ultragroothoek­camera van je iPhone en Desk View kun je tijdens video­vergaderingen laten zien wat je op je bureau hebt liggen. Zo is het namelijk net alsof je van bovenaf op je bureau kijkt, waarbij je ook meteen je eigen gezicht ziet. Zonder dat je daarvoor ingewikkeld hoeft te doen.8

Game Center

Activiteit

In het vernieuwde Game Center-dashboard en ‑profiel zie je op één plek wat je vrienden spelen en wat ze al hebben gepresteerd.

Ondersteuning voor SharePlay

Multiplayergames in Game Center zijn geschikt voor SharePlay. Als je met vrienden aan het FaceTimen bent, kun je automatisch beginnen met spelen.

Freeform

Flexibel canvas

Het canvas van Freeform is ideaal voor het uittekenen van projecten, het samen­voegen van belangrijke bestanden of voor brainstormen op een bord waarop alles mogelijk is.

Vlekkeloos samenwerken

Samenwerken gaat helemaal in real time, zodat je meteen ziet wat anderen bijdragen of veranderen. Net alsof je met z’n allen voor een whiteboard staat.

Uitgebreide communicatie

Freeform maakt gebruik van de API voor samen­werken via Berichten, waardoor je een sessie in FaceTime kunt beginnen en de updates in Berichten ontvangt.

Ondersteuning voor multimedia

Voeg afbeeldingen, video’s, audio, pdf’s, documenten en weblinks toe. Die kun je dan eerst als preview bekijken, zonder dat je bij het canvas vandaan hoeft.

Systeem­instellingen

Nieuw design

Naast een nieuw, overzichtelijker design krijgt Systeemvoorkeuren ook een nieuwe naam: Systeeminstellingen.

Simpelere navigatie

Dankzij de navigatie­kolom kun je makkelijker door de verschillende panelen navigeren. Zo stel je je device precies in zoals je wilt, zonder dat je steeds een andere weergave te zien krijgt.

Gesorteerd op categorie

Instellingen zijn gesorteerd op categorie en soortgelijke categorieën staan dicht bij elkaar, waardoor er meer consistentie is tussen macOS, iOS en iPadOS.

Grotere panelen

Omdat er in elk paneel meer ruimte is, vind je makkelijker de instellingen die je zoekt.

Zoekfunctie

Als je in de Systeem­instellingen niet weet waar je een optie moet vinden, kun je ernaar zoeken in het zoekveld. Dit open je door de cursor vanaf de boven­kant van het scherm omlaag te slepen. De opties die overeenkomen met je zoektermen verschijnen vervolgens in de navigatie­kolom.

AirPods-instellingen

Gebruik en wijzig AirPods-features en ‑instellingen op één centrale plek. Wanneer er AirPods zijn verbonden, verschijnt er bovenaan in Instellingen een AirPods-menu.

Privacy

Albums Verborgen en Recent verwijderd in Foto’s vergrendelen

De fotoalbums ‘Verborgen’ en ‘Recent verwijderd’ zijn nu standaard vergrendeld en kunnen alleen worden ontgrendeld met je wacht­woord of Touch ID.

Beveiliging

Snelle beveiligings­maatregelen

Belangrijke veiligheids­updates zijn voortaan nog sneller beschikbaar op je devices. Dit is geen standaard software-update. Deze verbeteringen kunnen tussen de gewone updates door automatisch worden toegepast. Zonder te hoeven herstarten.

Isolatiemodus

Deze nieuwe beveiliging biedt extreme bescherming aan een kleine groep gebruikers die mogelijk doelwit zijn van ernstige, specifieke digitale aanvallen. Hiermee wordt je device nog beter beveiligd en het maakt bepaalde functies beperkt bruikbaar, waardoor je minder kwetsbaar bent voor gerichte spyware.

Toegankelijkheid

Achtergrond­geluiden voor Mac

Op Mac kun je nu achtergrond­geluiden afspelen, zoals die van regen of de zee. Op die manier heb je minder last van omgevings­geluiden en word je minder snel afgeleid.

Buddy-controller

Combineer de input van meerdere gamecontrollers, zodat een vriend of verzorger een handje kan helpen tijdens het gamen.

Gesprekken beëindigen met Stembediening

Je kunt nu FaceTime-gesprekken beëindigen met Stembediening. Geef gewoon het commando “Hang op” terwijl Stembediening aanstaat (hoorbaar voor je gesprekspartner).

Nieuwe talen en stemmen voor VoiceOver en Gesproken materiaal

De features VoiceOver en ‘Gesproken materiaal’ zijn nu beschikbaar in meer dan 20 extra talen en taal­versies, waaronder Bengaals (India), Bulgaars, Catalaans, Oekraïens en Vietnamees. Je hebt ook keuze uit tientallen nieuwe stemmen die zijn geoptimaliseerd voor toegankelijkheids­features.

Tekst controleren met VoiceOver

Vind veelgemaakte fouten zoals dubbele spaties en verkeerde hoofdletters in documenten en e‑mails, nog voordat je ze deelt met anderen.

Typen om te praten met Live bijschriften op Mac

Je kunt je antwoorden typen en in real time hardop laten voorlezen wanneer je ‘Live bijschriften’ gebruikt tijdens telefoontjes, FaceTime-gesprekken of in elke app voor videobellen op je Mac.

En nog zoveel meer

Apple Pay

Nieuw betaalblad

Al je gegevens zijn nu nog makkelijker te overzien en te beheren. Ook kun je kaarten rechtstreeks uit Apple Pay toevoegen en alle informatie over je aankoop bekijken in het verbeterde overzicht.

NieuwKlok-app

Nieuw op Mac

De Klok-app van iPad en iPhone staat nu ook op Mac, wat voor meer consistentie zorgt tussen devices.

Wereldklokken, timers en wekkers

Je kunt de lokale tijd zien in verschillende tijdzones, of een wekker zetten die op een bepaald tijdstip een geluid afspeelt.

Vraag het Siri

Vraag Siri om een timer of wekker te zetten, of vraag hoe laat het is in een andere stad.

Gebruiken met opdrachten

Als je alleen bepaalde functies van de Klok-app nodig hebt, kun je daar opdrachten voor gebruiken. Dit doe je vanuit de menu­balk of de Finder, of gewoon door het aan Siri te vragen.

Dicteerfunctie

Automatische leestekens

Wanneer je een tekst dicteert, zet de dicteer­functie daar automatisch komma’s, punten en vraagtekens in.10

Ondersteuning voor emoji

Tijdens het dicteren kun je gewoon met je stem emoji toevoegen.11

Woordenboek

Nieuwe woordenboeken

Er zijn vijf nieuwe tweetalige woordenboeken beschikbaar: Bangla–Engels, Fins–Engels, Hongaars–Engels, Tsjechisch–Engels en Turks–Engels.

Focus

Focus-filters

Bepaal wat je te zien krijgt in Apple apps als Agenda, Mail, Berichten en Safari voor elke focus die je inschakelt. Stel bijvoorbeeld in dat Safari automatisch specifieke tabgroepen opent in de focus Werk. Of verberg je werkagenda als de focus Persoonlijk actief is.

API voor Focus-filters

Met de nieuwe API voor Focus-filters kunnen ontwikkelaars een bepaalde focus inschakelen afhankelijk van het netwerk­signaal dat je gebruikt. Informatie die afleidt, blijft dan buiten beeld.

Focus-schema’s

Schakel automatisch een specifieke focus in afhankelijk van een tijdstip of plaats, of wanneer je een bepaalde app gebruikt.

Eenvoudig in te stellen

Voor elke Focus-optie krijg je configuratie­stappen op maat.

Meldingen toestaan of stilhouden

Wanneer je een focus instelt, bepaal jij van welke apps en mensen je meldingen wilt ontvangen. Kies gewoon voor toestaan, of juist niet.

Lettertype­catalogus

Lettertype­galerie

Bekijk alle lettertypes in de nieuwe raster- of voorbeeldweergave.

Meerdere zoekcriteria

Zoek lettertypes onder andere op naam, soort, ontwerper of auteursrecht.

Gestroomlijnde installatie

In één venster kun je voorbeelden bekijken van meerdere lettertype­soorten en de installatie beheren.

Woning

Gloednieuwe Woning-app

De Woning-app heeft een gloednieuw design waarin je al je accessoires makkelijker bedient, ordent en bekijkt. Ook de onder­liggende structuur van de app is verbeterd, waardoor je slimme woning efficiënter en betrouwbaarder werkt.12

Overzicht van het hele huis

Op de vernieuwde Woning-tab zie je alle informatie over je woning in één oogopslag. Je kunt er snel naar al je kamers en favoriete accessoires.

Categorieën

Al je slimme accessoires zijn nu ingedeeld per categorie, bijvoorbeeld verlichting, thermostaat, speakers, tv’s en water. Alles is ook per kamer geordend en je kunt uitgebreide status­informatie bekijken.

Vernieuwde navigatiekolom

De vernieuwde navigatie­kolom bevat nu ook categorieën en kamers, zodat je die snel kunt bekijken.

Nieuwe cameraweergave

Midden op de tab ‘Mijn huis’ kun je de beelden van maximaal negen camera’s laten weergeven. En als je er meer wilt zien, hoef je alleen maar te scrollen.

Design van tiles

Het design van de tiles is vernieuwd met duidelijk herkenbare vormen en kleuren, zodat je je accessoires snel terug­vindt. Accessoires zijn direct te bedienen door op de betreffende tile te klikken. Klik op de naam van accessoires als je ze nog specifieker wilt instellen.

Nieuwe architectuur

Dankzij verbeteringen in de onderliggende architectuur werkt alles sneller en betrouwbaarder, vooral voor slimme woningen met veel accessoires. Met de Woning-app bedien je alles razendsnel vanaf meerdere devices tegelijk.12

Ondersteuning voor Matter

Matter is een nieuwe connectiviteits­­standaard die samenwerking tussen een groot aantal uiteenlopende slimme accessoires mogelijk maakt op verschillende platforms. Met Matter heb je straks keuze uit nog meer compatibele slimme accessoires, die je op Apple devices met de Woning-app en Siri kunt bedienen.13

Toetsenbord

Nieuwe indeling voor Shuangpin

De nieuwe indeling Changyong is nu beschikbaar voor gebruikers van het Shuangpin.

Kantonese invoer

Je kunt nu Kantonese woorden en zinnen invoeren met behulp van Jyupting en andere fonetische methoden.

Ondersteuning van het Sichuanese dialect

Voegt het regionale Sichuanese dialect toe.

Nieuwe talen voor automatische correctie

Automatische correctie is nu mogelijk voor drie nieuwe talen: Engels (Nieuw-Zeeland), Engels (Zuid-Afrika) en Kazachs.

Nieuwe talen voor het zoeken naar emoji

Zoeken naar emoji is beschikbaar in 19 nieuwe talen, waaronder Albanees, Armeens, Azerbeidzjaans, Bangla, Birmaans, Ests, Filipijns, Georgisch, IJslands, Khmer, Laotiaans, Lets, Litouws, Marathi, Mongools, Punjabi, Tamil, Urdu en Oezbeeks (Latijn).

Nieuwe talen voor toetsenbord­indelingen

Er zijn nu toetsenbord­indelingen voor het Apache, Dzongkha, Samoaans, Jiddisch en Dvorak.

Nieuwe emoji

Gebruik meer dan 21 nieuwe emoji, waaronder gezichten, handgebaren, planten, dieren en voedsel. En voor elke emoji van een duwende hand kun je een andere huidskleur kiezen.

Kaarten

Routes met meerdere stops

Als je met de auto ergens naartoe gaat, kun je op je Mac een route uitstippelen met meerdere stops. Je ziet die route ook meteen op je iPhone wanneer je klaar bent voor vertrek.

Prijzen voor het openbaar vervoer

Ga je met het openbaar vervoer, dan zie je meteen hoeveel de reis gaat kosten.

Memoji

Meer houdingen voor stickers

Voor Memoji-stickers zijn er nu zes nieuwe houdingen.

Stickers voor contactpersonen

Alle Memoji-stickers kunnen worden gebruikt als afbeelding voor contact­personen, en er zijn drie nieuwe houdingen om uit te kiezen.

Meer haarstijlen

Kies uit 17 nieuwe en vernieuwde haarstijlen, met onder meer nieuwe krullenkapsels, vernieuwde kapsels met strakke krullen en meer soorten vlechten.

Meer hoofddeksels

Zet je Memoji een hoed op.

Meer neuzen

Kies uit nog meer verschillende neuzen.

Neutrale lipkleuren

Er zijn nu nog meer neutrale lipkleuren om uit te kiezen.

Muziek

Volg je favoriete artiesten

Blijf op de hoogte en krijg nog betere aanbevelingen en updates over nieuwe releases.

Notities

Verbeterde slimme mappen

Maak gebruik van een van de geavanceerde nieuwe filters om notities in een slimme map automatisch in te delen. Je kunt regels maken voor de datum waarop de notitie gemaakt of gewijzigd is, of de notitie gedeeld is of ergens wordt vermeld, of voor checklists, bijlagen, mappen, snelle notities, vastgemaakte notities en vergrendelde notities.

Vergrendelen met wachtwoord

Met je wachtwoord kun je vergrendelde notities volledig versleutelen.

Notities gegroepeerd op datum

Notities worden chronologisch gegroepeerd in categorieën als Vandaag en Gisteren. Zo vind je ze makkelijker terug in je lijst- en galerie­weergave.

Samenwerken via een link

Als je samen met anderen aan notities wilt werken, kan dat door ze een link naar die notities toe te sturen.

Filteren op een of meer criteria

Geef aan of je op een of meer criteria wilt filteren in een slimme map of de tagkiezer.

Foto’s

Dubbele foto’s vinden

In de navigatiekolom krijg je nu te zien of je foto’s dubbel hebt, zodat je je bibliotheek makkelijk opruimt.

Albums Verborgen en Recent verwijderd in Foto’s vergrendelen

De fotoalbums ‘Verborgen’ en ‘Recent verwijderd’ zijn nu standaard vergrendeld en kunnen alleen worden ontgrendeld met je wacht­woord of Touch ID.

Wijzigingen kopiëren en plakken

Kopieer de wijzigingen die je in een foto hebt aangebracht en plak je wijzigingen in een reeks foto’s.

Personen alfabetisch sorteren

Zet het album Personen op alfabetische volgorde.

Nieuwe fotokiezer in systeemapps

Dankzij een nieuwe fotokiezer is het nu nog makkelijker om foto’s en video’s vanuit Foto’s te importeren naar systeem­apps. In je foto­bibliotheek vind je zo wat je zoekt.

Tikken om een video in Terugblikken opnieuw te starten

Als je een video bekijkt in een terugblik, is één klik voldoende om de video opnieuw te starten en vanaf het begin af te spelen. De muziek gaat intussen gewoon door.

Nieuwe soorten terugblikken

Nieuwe terugblikken voor ‘Deze dag in de geschiedenis’ en spelende kinderen.

Apple Music in Terugblikken

Abonnees van Apple Music kunnen elke van de tientallen miljoenen nummers uit de bibliotheek van Apple Music aan hun Terugblikken toevoegen.

Uitgelicht materiaal uitschakelen

Schakel eventueel Terugblikken en ‘Uitgelicht materiaal’ uit in Foto’s en in de Foto’s-widget.

Referentie­modus met Sidecar

Referentiemodus met Sidecar

Gebruik je 12,9‑inch iPad Pro als referentie­display voor je Mac met Apple silicon.14

Herinneringen

Vastgemaakte lijsten

Maak je favoriete lijsten vast zodat je ze snel bij de hand hebt.

Sjablonen

Bewaar lijsten als sjablonen zodat je ze vaker kunt gebruiken, bijvoorbeeld voor vaste routines of boodschappen­lijstjes. Maak een link om een sjabloon te publiceren en met anderen te delen, of download sjablonen die door anderen zijn gedeeld.

Slimme lijst Voltooid

Bekijk alle voltooide herinneringen op één plek, inclusief details zoals het tijdstip waarop de taak is afgerond.

Verbeterde lijsten Gepland en Vandaag

Doordat je herinneringen nu op tijd en datum kunt groeperen, gaat bekijken en toevoegen nog gemakkelijker. De lijst Vandaag is gegroepeerd op Ochtend, Middag en Vanavond voor meer overzicht. De lijst Gepland heeft nieuwe groepen per week en per maand voor al je plannen voor de langere termijn.

Verbeterde lijstgroepen

Klik op een groep voor een gecombineerde weergave van de lijsten en herinneringen die daarbij horen.

Meldingen in gedeelde lijsten

Wanneer taken worden toegevoegd aan je gedeelde lijsten of als ze worden afgerond, ontvang je een melding.

Uitgebreide notities

Gebruik opsommings­tekens en onderstreepte, vetgedrukte of doorgestreepte tekst wanneer je notities aan je herinneringen toevoegt.

Filteren op een of meer criteria

Geef aan of je op een of meer criteria wilt filteren in een slimme lijst of de tagkiezer.

Siri

Nieuw design

Siri krijgt een nieuw design dat zorgt voor gerichtere resultaten, zodat je precies de informatie vindt waarnaar je op zoek bent.

Aandelen

Datums van verslagen

Voeg de verschijnings­datum van financiële verslagen van bedrijven toe aan je agenda.

Meerdere volglijsten

Maak meerdere volglijsten voor de verschillende tickers die je volgt. Je kunt de symbolen groeperen op een criterium naar keuze, zoals branche, soort belegging of eigendoms­status.

Nieuwe widget-opties

In de middelgrote en grote versie van de Aandelen-widget kun je alle gegevens nu verdelen over twee kolommen, waardoor je nog meer symbolen in beeld hebt.

Tips

Verzamelingen

Verzamelingen zijn nu gegroepeerd op thema en interesse.

Vertaal

Nieuwe talen

In vertaalfuncties in het hele systeem worden nu ook het Nederlands, Turks, Thai, Vietnamees, Pools en Indonesisch ondersteund.

NieuwWeer

Weer-app op Mac

De Weer-app is er nu ook voor Mac, met een nieuw design dat voor het grotere scherm geoptimaliseerd is. Denk aan indrukwekkende animaties, gedetailleerde kaarten en voorspellings­modules waar je op kunt klikken.

Meldingen bij gevaarlijk weer

Je krijgt een seintje zodra er een weeralarm is afgegeven voor je regio.

Uitgebreide weerinformatie

Klik op een van de modules in de Weer-app voor uitgebreide gegevens zoals de temperatuur per uur en de verwachte hoeveelheid neerslag voor de komende 10 dagen.

Geanimeerde achtergronden

Kijk je ogen uit met geanimeerde achter­gronden waarin je de positie van de zon, wolken en neerslag ziet.

Luchtkwaliteit

In een handige kleuren­schaal zie je gelijk wat de lucht­kwaliteit is en in welke categorie die valt. Je weet ook meteen of de lucht­kwaliteit beter of slechter is dan gisteren. En je kunt alles op een kaart bekijken, met relevante informatie met betrekking tot gezondheid, giftige stoffen en nog veel meer.

Voorspellingen

In een slimme lay‑out die zich aanpast aan de huidige omstandigheden kun je alle belangrijke weerinformatie bekijken.

Weerkaarten

Van weerkaarten kun je neerslag, luchtkwaliteit en temperatuur aflezen. Die kun je bekijken naast de locatie­weergave, of juist scherm­vullend weergeven.