iPadOS

แค่ชื่อก็บอกอยู่แล้วว่า
พิเศษมาก

แม้ว่าจะสร้างขึ้นมาบนรากฐานเดียวกันกับ iOS แต่ iPad ก็ได้กลายเป็น
ประสบการณ์
ที่แตกต่างอย่างแท้จริง ด้วยแอพอันทรงพลังที่ออกแบบ
มาสำหรับจอภาพ Multi-Touch
ขนาดใหญ่ แถมงานมัลติทาสก์ก็ทำได้
อย่างง่ายดายด้วยคำสั่งนิ้วที่ใช้งานง่ายไม่ซับซ้อน
อีกทั้งความสามารถ
ในการลากแล้วปล่อยไฟล์ด้วยปลายนิ้ว ซึ่งสิ่งเหล่านี้

ล้วนน่ามหัศจรรย์เสมอมา และตอนนี้ก็มาในชื่อ
ที่เรียกว่า iPadOS

พร้อมให้ดาวน์โหลด 25 ก.ย. นี้

Slide Over

และ Split View

Slide Over และ Split View ทำให้การใช้แอพหลายๆ แอพพร้อมกันบน iPad เป็นเรื่องง่ายๆ และตอนนี้คุณสมบัติเหล่านี้ก็ได้ยกระดับเวิร์กโฟลว์ของคุณไปอีกขั้น ด้วยการให้คุณทำงานอย่างที่คุณต้องการในวิธีการซึ่ง
ใช้งานง่ายยิ่งกว่าเดิม

ใช้หลายแอพพร้อมกันใน Slide Over

เก็บแอพโปรดทั้งหมดของคุณให้พร้อมใช้งานใน Slide Over

แอพในหลายพื้นที่

ทำงานกับแอพเดียวกันสลับไปมาในหลายพื้นที่...

แอพพลิเคชั่น Exposé

…แล้วดูพื้นที่ทั้งหมดที่เปิดแอพเดียวกันนั้นไว้ เพียงแตะไอคอนใน Dock

หน้าจอโฮมใหม่

หน้าจอโฮมได้รับการออกแบบใหม่เพื่อใช้จอภาพขนาดใหญ่ของ iPad ให้เป็นประโยชน์ ส่วนเลย์เอาท์ที่ปรับปรุงใหม่ก็ช่วยให้เห็นแอพต่างๆ ได้มากยิ่งขึ้น อีกทั้งคุณยังสามารถปักหมุดวิดเจ็ตที่เป็นประโยชน์ไว้ในหน้าแรกได้อีกด้วย

วิดเจ็ตที่ปักหมุด

ปักหมุดวิดเจ็ตมุมมองวันนี้ที่คุณชอบบนหน้าจอโฮมและเห็นได้ทันทีที่เหลือบมอง

Apple Pencil

ความแม่นยำและเก่งกาจรอบด้านทำให้ Apple Pencil นั้นเป็นเครื่องมืออันน่าทึ่ง
สำหรับการวาดภาพ จดโน้ต และทำเครื่องหมายสิ่งต่างๆ ซึ่งตอนนี้มาพร้อม
ความหน่วงที่ต่ำลง การเขียนด้วย Apple Pencil จึงให้ความรู้สึกเหมือน
เขียนบนกระดาษมากขึ้นไปอีก และด้วยวิธีใช้งานแบบใหม่หมดเหล่านี้ 
คุณคงจะไม่อยากวาง Apple Pencil เลยแหละ

แผงเครื่องมือ

เข้าถึงเครื่องมือใหม่ๆ ในแผงเครื่องมือที่ออกแบบใหม่ ซึ่งคุณสามารถย่อหรือย้ายไปตรงไหนก็ได้

การทำเครื่องหมายแบบเต็มหน้าจอ

ถ่ายภาพหน้าจอของหน้าเว็บ เอกสาร หรืออีเมลทั้งหน้าแล้วทำเครื่องหมายได้เลย

คุณสมบัติ Sidecar ใน macOS Catalina

ขยายพื้นที่ทำงานของคุณด้วย iPad, Mac และ Apple Pencil

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ macOS Catalina

การแก้ไขข้อความ

ส่วนหนึ่งที่ทำให้การใช้งาน iPad เป็นเรื่องมหัศจรรย์ก็คือ ทุกสิ่งนั้นล้วนทำได้ด้วย Multi-Touch โดยใช้คำสั่งนิ้วที่ใช้งานง่ายไม่ซับซ้อน ซึ่งตอนนี้ iPadOS ก็ทำให้การเลือกและแก้ไขข้อความนั้นง่ายและเร็วขึ้นอีกโดยใช้เพียงแค่นิ้วของคุณเท่านั้น

คำสั่งนิ้วแก้ไข

คัดลอก
วาง เลิกทำ และอีกมากมาย
ด้วยคำสั่งนิ้วใหม่
ที่ใช้งานง่าย

การควบคุมเคอร์เซอร์

เลือกเคอร์เซอร์ แล้วลากไปยังบริเวณที่คุณต้องการได้อย่างแม่นยำ

การเลือกข้อความที่ดียิ่งขึ้น

เลือกกลุ่มข้อความอย่างรวดเร็วโดยลากนิ้วของคุณให้อยู่เหนือข้อความ

การเลือกข้อความแบบอัจฉริยะ

แตะสองครั้งเพื่อเลือกหนึ่งคำ สามครั้งเพื่อเลือกประโยค หรือสี่ครั้งเพื่อเลือกทั้งย่อหน้า

คีย์บอร์ด

คีย์บอร์ดบนหน้าจอพร้อมให้คุณใช้ตอบอีเมลหรือจดโน้ตตอนประชุมอยู่เสมอ แถมคุณยังสามารถใช้คีย์บอร์ดจริงๆ อย่าง Smart Keyboard ได้ถ้าต้องการ และด้วย iPadOS ยังมีวิธีใช้คีย์บอร์ดทั้งสองแบบตามที่คุณต้องการได้อีกหลายวิธีด้วย

แป้นพิมพ์แบบย้ายที่ได้

หนีบนิ้วเพื่อย่อคีย์บอร์ด QuickType แล้วย้ายไปตรงไหนก็ได้ที่ต้องการเพื่อให้พิมพ์มือเดียวได้อย่างง่ายดาย และยังมีพื้นที่มากขึ้นสำหรับแอพต่างๆ ด้วย

ปุ่มลัดแป้นพิมพ์

ไปยังส่วนต่างๆ ของเว็บใน Safari และจัดการ
ไฟล์ของคุณได้เร็วขึ้นด้วยปุ่มลัดแป้นพิมพ์ใหม่ๆ
มากมายสำหรับคีย์บอร์ดจริง

ฟอนต์

iPad เป็นอุปกรณ์ที่ลงตัวสำหรับการสร้างเอกสารและเลย์เอาท์ของหน้าที่สวยงาม ซึ่งด้วย iPadOS ตอนนี้คุณก็สามารถโหลดฟอนต์สวยๆ จาก App Store มาใช้ในเอกสารของคุณได้แล้ว

การจัดการฟอนต์

เพิ่มลักษณะเฉพาะตัวให้กับโปรเจ็กต์ของคุณโดยติดตั้งและจัดการฟอนต์แบบกำหนดเองเพื่อใช้ในแอพโปรดของคุณ

ไฟล์

แอพไฟล์ให้คุณเข้าถึงและจัดการไฟล์แบบที่คุณต้องการได้อย่างสะดวกสบายในที่เดียว และด้วย iPadOS คุณก็จะดู ทำงาน และแชร์ไฟล์ผ่านวิธีใหม่ๆ อย่างมีประสิทธิภาพได้เลย

แอพไฟล์ที่ออกแบบใหม่

ดูไฟล์ของคุณในแบบที่ละเอียดยิ่งขึ้น
และควบคุมสิ่งที่คุณต้องการทำได้มากขึ้น

การแชร์โฟลเดอร์ iCloud Drive

ทำงานร่วมกันในไฟล์หรือเอกสารด้วยโฟลเดอร์ที่แชร์ ทีนี้ทุกคนก็ต่อติดกันได้ในทุกๆ เรื่องแล้ว*

เซิร์ฟเวอร์ไฟล์

เปิดไฟล์งานที่อยู่บนเซิร์ฟเวอร์หรือ PC ที่บ้านได้โดยตรงจากแอพไฟล์

ไดรฟ์ภายนอก

เชื่อมต่อกับฮาร์ดไดรฟ์ภายนอก, ตัวอ่านการ์ด SD และแม้แต่ไดรฟ์ USB ก็ได้

Safari

การท่องอินเทอร์เน็ตบน iPad นั้นเป็นประสบการณ์ที่เต็มอิ่ม
ราวกับคุณกำลังถือเว็บเอาไว้ในมือของคุณเอง และตอนนี้
คุณสมบัติใหม่ๆ อันทรงพลังก็จะทำให้ Safari และ iPadOS
กลายเป็นประสบการณ์ท่องเว็บระดับเดสก์ท็อปเลยทีเดียว

การท่องเว็บในระดับเดสก์ท็อป

เพลิดเพลินไปกับเว็บไซต์เวอร์ชั่นเดสก์ท็อปใน iPad ที่ให้คุณใช้แอพบนเว็บอย่าง Google Docs, Squarespace และ WordPress ได้

ตัวจัดการการดาวน์โหลด

ดูไฟล์ที่กำลังดาวน์โหลดอยู่และที่ดาวน์โหลดล่าสุดใน Safari พร้อมทั้งเข้าถึงได้อย่างง่ายดายจากโฟลเดอร์ "ดาวน์โหลด" ใหม่ในแอพไฟล์

โหมดมืด

โหมดมืดพร้อมให้คุณสัมผัสลุคใหม่อันน่าทึ่งของ iPad ที่ได้รับการออกแบบมาอย่างละเอียด เพื่อให้ทุกองค์ประกอบบนหน้าจอสบายตายิ่งขึ้น และยังผสานอยู่ทั่วทั้งระบบอย่างราบรื่นลงตัว ส่วนการเปิดใช้งานนั้นก็ง่าย จะทำจากศูนย์ควบคุมหรือตั้งให้เปิดอัตโนมัติตอนกลางคืนก็ได้

ลุคใหม่อันสะดุดตา

ลุคใหม่คูลๆ ที่ดูสบายตา
และลงตัวกับสภาพแวดล้อมที่มีแสงน้อย

ความเป็น
ส่วนตัว
และ
ความปลอดภัย

ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยคือแก่นของทุกเรื่องที่เราทำ และ iPadOS ก็ยกระดับการปกป้องความเป็นส่วนตัวขึ้นไปอีกขั้น ด้วยคุณสมบัติใหม่ๆ ที่ช่วยให้คุณควบคุมข้อมูลของตัวเองได้ในขณะที่เพลิดเพลินกับประสบการณ์แบบเฉพาะตัวที่ต้องการ

วิดีโอ HomeKit ที่ปลอดภัย

ขอแนะนำพื้นที่จัดเก็บสำหรับกล้องที่ออกแบบโดยคำนึงถึงความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว

ความเป็นส่วนตัว

เราใส่ความเป็นส่วนตัวเข้าไปในทุกสิ่งทุกอย่างที่เราทำ แน่นอนว่าใน

iPadOS
ก็เช่นกัน

รูปภาพ

iPad นั้นเป็นอุปกรณ์ที่เหมาะสมลงตัวสำหรับเลือกดูและปรับแต่งรูปภาพ
ด้วยความที่มาพร้อมจอภาพ Retina ขนาดใหญ่ที่เต็มอิ่มสมจริง
แถมยังทรงพลังมากพอที่จะรับมือกับงานปรับแต่งภาพได้ทุกรูปแบบ
ซึ่ง iPadOS ก็ได้ทำให้การจัดการและปรับแต่งรูปภาพมีประสิทธิภาพ
มากขึ้นไปอีก ด้วยวิธีใหม่ๆ ในการบันทึก ปรับแต่งและเลือกดูที่เรียบง่าย
และทำได้อย่างรวดเร็ว

แถบรูปภาพแบบใหม่หมด

ดูช่วงเวลาที่ดีที่สุดของคุณในมุมมองคัดสรรแบบใหม่ที่มีให้ดูทั้งแบบทุกวัน ทุกเดือน และทุกปี

การปรับแต่งที่ออกแบบใหม่

ปรับแต่งรูปภาพได้อย่างละเอียดด้วยเครื่องมือใหม่ๆ ที่ให้คุณควบคุมการปรับแต่งหรือฟิลเตอร์ไหนก็ได้

การปรับแต่งวิดีโอสุดทรงพลัง

เครื่องมือและเอฟเฟ็กต์เกือบทั้งหมดที่คุณใช้ปรับแต่งรูปภาพสามารถใช้กับวิดีโอได้ด้วย ซึ่งรวมไปถึงการหมุน ครอบตัด และปรับความอิ่มสีออโต้

ประสิทธิภาพ

iPad นั้นใช้งานได้รวดเร็วและตอบสนองฉับไวมาตลอด แต่ด้วย iPadOS คุณจะสังเกตเห็นว่าทุกอย่างนั้นเร็วขึ้นได้อีกนิด

ปลดล็อคได้เร็วขึ้น

iPadOS ทำงานได้เร็วกว่า iOS 12 เสียอีก ตัวอย่างเช่น Face ID ที่ตอนนี้ปลดล็อคได้เร็วขึ้นสูงสุด 30%2

เปิดแอพได้เร็วกว่า

แอพจะเปิดได้เร็วกว่าเดิมสูงสุดถึง 2 เท่า และยังมีขนาดดาวน์โหลดเล็กลงด้วย3

เทคโนโลยีความจริงเสริม

เทคโนโลยีความจริงเสริมเป็นการผสานวัตถุและข้อมูลดิจิตอลเข้ากับโลกจริงเพื่อสรรค์สร้างโลกใหม่ในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน และก็ไม่มีอุปกรณ์ไหนจะพาคุณไปสัมผัสกับประสบการณ์นี้ได้ดีไปกว่า iPad อีกแล้ว เพราะมีทั้งกล้องหน้าและกล้องหลัง ประสิทธิภาพที่รวดเร็ว จอภาพขนาดใหญ่ที่สวยงาม และเซ็นเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหวที่มาพร้อมเครื่อง

ARKit 3

แอพ AR ตอนนี้สามารถวางวัตถุเสมือนข้างหน้าหรือหลังคนได้อย่างเป็นธรรมชาติเพื่อสร้างประสบการณ์ใหม่ที่เต็มอิ่มสมจริงยิ่งขึ้น

และยังมีอะไรอื่นๆ อีก

Apple Arcade

เล่นเกมใหม่สุดล้ำมากกว่า
100 เกม ที่มีการเล่าเรื่องและการออกแบบ
ในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน ทั้งหมดนี้รวมอยู่
ในบริการสมัครสมาชิกเกมที่ไม่เหมือนใคร

ดูเพิ่มเติม

คำสั่งลัด Siri

แอพคำสั่งลัดจะรวมคำสั่งลัด Siri
ทั้งหมดของคุณไว้ในที่เดียว และยังมีคำสั่งลัด
แบบบทสนทนาที่เพิ่มมาใหม่ซึ่งให้ Siri ถามโน่นถามนี่
กับคุณเพื่อให้เข้าใจในสิ่งที่คุณขอได้ชัดเจนยิ่งขึ้น
อย่างเช่นถามว่าคุณต้องการไปที่ร้านไหนเมื่อ
คุณบอกว่า "สั่งกาแฟแบบที่สั่งประจำให้หน่อย"

วิธีดูแผนที่ใหม่ๆ ที่มีประโยชน์ยิ่งขึ้น


คุณสมบัติ "มองรอบๆ" จะแสดงที่ที่คุณกำลังไป
ผ่านประสบการณ์ความละเอียดสูงได้อย่างราบรื่น
ไร้รอยต่อ5 แถมแอพแผนที่โฉมใหม่ยังมาพร้อมกับ
รายละเอียดที่สมจริงยิ่งขึ้นของถนน ชายหาด
และอีกมากมาย6 แล้วยังมีคอลเลกชั่นซึ่งให้คุณ
ติดตามและแชร์สถานที่ที่พลาดไม่ได้อีกด้วย

Memoji แบบกำหนดเองในแอพข้อความ


สร้าง Memoji หนึ่งในล้านล้านของคุณเอง
ด้วยทรงผม เครื่องประดับศีรษะ เครื่องสำอาง
และการเจาะส่วนต่างๆ แบบใหม่ๆ มากมาย
แล้วตอนนี้ Memoji ยังกลายเป็นชุดสติ๊กเกอร์
โดยอัตโนมัติ เพื่อให้คุณใช้ในแอพข้อความ เมล
อีกทั้งแอพจากบริษัทอื่นได้ด้วย

แอพเตือนความจำแบบใหม่หมด


วันนี้ การสร้างและจัดการการเตือนความจำ
จะทำได้ง่ายยิ่งกว่าเคย เพราะรายการอัจฉริยะ
จะให้คุณดูและติดตามการเตือนความจำซึ่งกำลัง
จะมาถึงอย่างง่ายดาย ด้วยแถบเครื่องมือด่วนที่
ให้คุณเพิ่มวันที่ เวลา สถานที่ ธง รูปภาพ และ
เอกสารที่สแกน ทั้งยังมี Siri คอยช่วยแนะนำ
การเตือนความจำที่คุณน่าจะอยากเพิ่มอีกด้วย

เครื่องมือจัดรูปแบบข้อความในแอพเมล


ตอนนี้คุณสามารถเขียนอีเมลสไตล์มืออาชีพ
ได้ทุกที่ ด้วยตัวเลือกการจัดรูปแบบที่มีทั้งสไตล์
ฟอนต์ ขนาด สี การจัดแนว การเยื้องข้อความ
เข้าและออก รวมถึงรายการขึ้นต้นด้วยตัวเลข
หรือจุด

แอพโน้ตใหม่ที่ดียิ่งขึ้น

มุมมองแกลเลอรี่ใหม่และ
การค้นหาที่มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นช่วยให้คุณค้นหา
โน้ตที่ต้องการได้ในเวลาที่ต้องการ ทั้งยังมีตัวเลือก
เช็คลิสต์ใหม่ที่ช่วยให้ทำอะไรๆ เสร็จได้มากขึ้น
ส่วนโฟลเดอร์ที่แชร์ก็ช่วยให้คุณทำงานร่วมกับ
คนอื่นในโฟลเดอร์หรือโน้ตได้ง่ายขึ้น

การแชร์เสียงด้วย AirPods

ตอนนี้คุณสามารถ
จับคู่ AirPods สองคู่เข้ากับ iPad เครื่องเดียวได้แล้ว
เพื่อฟังเพลงหรือดูภาพยนตร์กับเพื่อนได้ง่ายๆ*

ดูคุณสมบัติใหม่ๆ ทั้งหมด
ใน iPadOS

ดูเพิ่มเติม

iPadOS สามารถใช้ได้กับอุปกรณ์เหล่านี้

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ iPad

  • iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว
  • iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว
  • iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว
  • iPad Pro รุ่น 9.7 นิ้ว
  • iPad (รุ่นที่ 7)
  • iPad (รุ่นที่ 6)
  • iPad (รุ่นที่ 5)
  • iPad mini (รุ่นที่ 5)
  • iPad mini 4
  • iPad Air (รุ่นที่ 3)
  • iPad Air 2

เข้าร่วมโครงการซอฟต์แวร์
Apple Beta

ลงชื่อเข้าร่วมวันนี้
ด้วย Apple ID ของคุณ

นักพัฒนาก็จะตกหลุมรัก iPadOS ด้วยเช่นกัน

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการพัฒนาสำหรับ iPadOS

iOS 13

ลุคใหม่หมด
ในระดับใหม่หมด

ดูว่ามีอะไรใหม่