คุณสมบัติใหม่
ที่มีใน iPadOS

แทร็คแพดสำหรับ iPadOS

วันนี้ iPadOS สามารถทำงานร่วมกับ
เมาส์ แทร็คแพด หรือ Magic Keyboard ได้แล้ว ซึ่งจะช่วยให้คุณทำงานต่างๆ ได้เป็นธรรมชาติยิ่งขึ้นและแม่นยำยิ่งกว่า อย่างเช่นการเลือกข้อความ การทำงานในสเปรดชีต และการปรับแต่งวัตถุเล็กๆ ในแอป

เคอร์เซอร์ที่ออกแบบใหม่

เคอร์เซอร์ใน iPadOS ได้รับการออกแบบมาใหม่เพื่อ iPad โดยเฉพาะ โดยจะปรับเปลี่ยน
ให้เข้ากับคอนเทนต์ในขณะที่คุณเลื่อน
เคอร์เซอร์ไปรอบๆ ไม่ว่าจะกลายเป็นไอคอน
แอปบนหน้าจอโฮมและ Dock, ปุ่มในแอป
ต่างๆ หรือสัญลักษณ์ I ในส่วนพิมพ์ข้อความ
ก็ทำได้อย่างสวยงามลงตัว

เลื่อนดู

ใช้สองนิ้วเลื่อนดูเว็บเพจและเอกสารได้อย่างรวดเร็วบนแทร็คแพด หรือนิ้วเดียวบน Magic Mouse

แถบสลับแอป

ใช้สามนิ้วปัดขึ้นและหยุดค้างเพื่อเปิดแถบ
สลับแอป

ปัดเพื่อสลับแอป

ใช้สามนิ้วปัดซ้ายหรือขวาเพื่อสลับ
ระหว่างแอป

หนีบหรือกางนิ้วเพื่อซูม

หนีบหรือกางด้วยสองนิ้วบนแทร็คแพดเพื่อซูมดูเว็บเพจ เอกสาร แผนที่ และรูปถ่าย

ไปที่หน้าจอโฮม

ใช้สามนิ้วปัดขึ้นเพื่อไปที่หน้าจอโฮมได้
จากทุกที่ใน iPadOS

คลิกขวา

ใช้สองนิ้วคลิกบนแทร็คแพดหรือคลิกขวา
บนเมาส์เพื่อแสดงเมนูที่ปรับตามบริบท

Dock

ย้ายเคอร์เซอร์ไปที่ขอบด้านล่างของหน้าจอ
เพื่อเรียกใช้งาน Dock

Slide Over

ย้ายเคอร์เซอร์ไปที่ขอบด้านขวาของหน้าจอ
เพื่อดู Slide Over ใช้สามนิ้วปัดซ้ายและขวา
เพื่อสลับระหว่างแอป และย้ายเคอร์เซอร์ไปที่
ขอบด้านขวาเพื่อซ่อน Slide Over

ศูนย์ควบคุม

คลิกแถบสถานะที่มุมบนขวาของหน้าจอ
เพื่อเปิดศูนย์ควบคุม จากนั้นคลิกค้างไว้
เพื่อดูตัวเลือกที่มีสำหรับแต่ละการควบคุม

การแจ้งเตือน

คลิกแถบสถานะที่มุมบนซ้ายของหน้าจอเพื่อ
ดูการแจ้งเตือน

การรองรับเมาส์และแทร็คแพด

iPadOS รองรับ Magic Keyboard,
Magic Mouse และ Magic Trackpad
รวมไปถึงเมาส์ของบริษัทอื่นๆ
ผ่าน Bluetooth และ USB

ปัดเพื่อสลับเว็บเพจ

ใช้สองนิ้วปัดบนแทร็คแพดหรือหนึ่งนิ้ว
บน Magic Mouse เพื่อสลับระหว่าง
เว็บเพจใน Safari

หลายแอปใน Slide Over

เก็บหลายแอปไว้พร้อมใช้งานใน Slide Over และเข้าถึงรายการโปรดได้อย่างรวดเร็วด้วยการปัดเพียงครั้งเดียว

ปัดเพื่อสลับแอปใน Slide Over

สลับการใช้งานระหว่างแอปใน Slide Over ได้อย่างรวดเร็วด้วยการปัดไปมาบริเวณด้านล่าง

แถบสลับแอป Slide Over

ปัดขึ้นเพื่อดูแอปทั้งหมดใน Slide Over

Slide Over แบบเต็มจอ

ขยายแอปใน Slide Over ให้เต็มจอได้ง่ายๆ ด้วยการลากขึ้นไปที่ด้านบน

ปิดแอป Slide Over

ปิดหน้าต่างใน Slide Over ได้อย่างรวดเร็วด้วยการไปที่แถบสลับแอปและตวัดขึ้น

เปิดหลายหน้าต่างได้จากแอปเดียวกัน

ต่อไปนี้คุณสามารถเปิดหลายหน้าต่างจากแอปเดียวกันใน Split View ได้ ซึ่งเหมาะสำหรับการทำงานกับโน้ตหรือเอกสาร Pages สองชิ้น ดูแผนที่สองอัน หรือจัดระเบียบไฟล์ต่างๆ ในแอปไฟล์

เปิดแอปเดียวกันในหลายสเปซ

คุณสามารถทำงานหลายๆ โปรเจ็กต์สลับไปมาบน iPad ได้ด้วยการเปิดหน้าต่างจากแอปเดียวกันในหลายสเปซ

ลากเพื่อสร้างหน้าต่าง

เปิดหน้าต่างได้อย่างรวดเร็วด้วยการลากคอนเทนต์ออกมาเพื่อทำให้เป็นพื้นที่ของตัวเองได้ ไม่ว่าจะลากลิงก์เพื่อเปิด Safari ลากตำแหน่งที่ตั้งเพื่อเปิดแอปแผนที่ หรือลากที่อยู่อีเมลเพื่อเปิดแอปเมล

แถบสลับแอป

แถบสลับแอปที่ได้รับการอัพเดทจะแสดงสเปซและหน้าต่างทั้งหมดของทุกแอปพร้อมกันกับชื่อหน้าต่าง

คุณสมบัติ "แอปพลิเคชั่น Exposé"

ดูหน้าต่างที่เปิดอยู่ทั้งหมดของแอปหนึ่งแอปด้วยการแตะที่ไอคอนของแอปนั้นใน Dock

เลย์เอาท์ใหม่

หน้าจอโฮมที่ได้รับการออกแบบใหม่มาพร้อมกับการจัดเรียงไอคอนในแบบที่ใกล้ชิดกันมากขึ้น และเลย์เอาท์ที่ได้รับการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้นนี้จะทำให้คุณมีพื้นที่สำหรับแอปและข้อมูลมากยิ่งขึ้น

ปักหมุดวิดเจ็ต

ดูข้อมูลได้ทันทีที่เหลือบมองด้วยการปักหมุดวิดเจ็ตมุมมองวันนี้บนหน้าจอโฮม

วิดเจ็ตโปรด

ใช้ตัวแก้ไขวิดเจ็ตเพื่อเลือกวิดเจ็ตโปรดของคุณ ซึ่งจะปรากฏที่หน้าจอโฮมอยู่เสมอ และปัดขึ้นเพื่อดูวิดเจ็ตอื่นๆ ของคุณทั้งหมด

ความหน่วงต่ำลง

ด้วยอัลกอริทึมการคาดเดาแบบล้ำหน้า ความหน่วงของ Apple Pencil จึงต่ำเพียงแค่ 9 มิลลิวินาที¹ ทำให้รู้สึกเหมือนเขียนบนกระดาษมากยิ่งขึ้น

แผงเครื่องมือที่ออกแบบใหม่

แผงเครื่องมือที่ออกแบบใหม่มาพร้อมกับหน้าตาใหม่และการปรับปรุงที่ดีขึ้นหลายอย่าง โดยคุณสามารถลากแผงนี้ไปที่ด้านใดด้านหนึ่งของจอ หรือย่อไว้ที่มุมจอเพื่อให้คุณมีพื้นที่สำหรับคอนเทนต์ของคุณมากขึ้น

เครื่องมือใหม่

ยางลบพิกเซลจะทำให้คุณลบสิ่งที่คุณต้องการได้อย่างแม่นยำในภาพวาด และไม้บรรทัดจะทำให้การลากเส้นตรงกลายเป็นเรื่องง่าย

ภาพถ่ายหน้าจอแบบเต็มหน้าจอ

ต่อไปนี้เมื่อคุณถ่ายภาพหน้าจอ คุณจะสามารถจับภาพเอกสาร อีเมล หรือหน้าเว็บได้ทั้งหน้า และยังทำเครื่องหมายลงไปได้ด้วย

ถ่ายภาพหน้าจอด้วย Apple Pencil

ถ่ายภาพหน้าจอได้อย่างรวดเร็วด้วย Apple Pencil โดยลากจากมุมด้านล่างมุมใดก็ได้

ขยายพื้นที่เดสก์ท็อป

ใช้ iPad ของคุณเป็นจอภาพที่สองเพื่อเพิ่มพื้นที่หน้าจอ โดยเปิดแอปหนึ่งไว้ในขณะที่คุณกำลังใช้งานอีกแอป หรือดูว่างานนำเสนอของคุณเป็นอย่างไรในโหมดงานนำเสนอ พร้อมๆ กับแก้ไขงานดังกล่าวบน Mac ของคุณ

เดสก์ท็อปแบบสะท้อน

สะท้อนหน้าจอบน Mac ของคุณไปยังอีกหน้าจอหนึ่งเพื่อให้ทั้งสองหน้าจอแสดงคอนเทนต์เดียวกัน ซึ่งเหมาะมากสำหรับการดูไปพร้อมๆ กันกับคนอื่นๆ

มีสายหรือไร้สายก็ได้

เชื่อมต่อ iPad ของคุณกับ Mac แบบใช้สายเพื่อทำการชาร์จไปด้วยในตัว หรือจะเชื่อมต่อแบบไร้สายภายในระยะ 10 เมตรเพื่อการใช้งานที่คล่องตัวยิ่งขึ้น

วาดและสเก็ตช์ในแอป

ใช้ Apple Pencil ที่มีความแม่นยำและใช้งานง่ายกับแอปเพื่อการสร้างสรรค์แอปโปรดของคุณบน Mac วาดและเขียนได้อย่างเป็นธรรมชาติ แก้ไขรูปภาพหรือกราฟิก และใช้ชี้จุดหรือคลิกได้เหมือนที่คุณใช้เมาส์

ความต่อเนื่องของการทำเครื่องหมาย

เขียนและสเก็ตช์บนไฟล์ PDF หรือทำเครื่องหมายบนเอกสารของคุณด้วย Apple Pencil และยังเห็นการอัพเดทได้ทันทีบน Mac ของคุณ เมื่อคุณทำเครื่องหมายบน iPad

ความต่อเนื่องของการสเก็ตช์

สร้างภาพสเก็ตช์บน iPad ของคุณด้วย Apple Pencil แล้วแทรกลงในเอกสารใดก็ได้แบบง่ายๆ บน Mac ของคุณ

การเลื่อนด้วยแถบเลื่อน

ไปยังส่วนต่างๆ บนเอกสารยาวๆ หน้าเว็บ และบทสนทนาได้ทันทีด้วยการลากแถบเลื่อน

การควบคุมเคอร์เซอร์

ย้ายเคอร์เซอร์ได้รวดเร็วและแม่นยำยิ่งขึ้น เพียงแค่เลือกเคอร์เซอร์แล้วลากไปยังส่วนที่คุณต้องการ เคอร์เซอร์จะไปอยู่ที่บรรทัดและระหว่างคำต่างๆ แบบอัตโนมัติ

การเลือกข้อความ

เลือกข้อความ เพียงแค่แตะและปัด เลือกประโยคและย่อหน้าได้อย่างรวดเร็วด้วยการแตะสามครั้งหรือสี่ครั้ง

การเลือกอัจฉริยะ

แตะสองครั้งเพื่อเลือกที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล และอีกมากมายได้อย่างรวดเร็ว

คำสั่งนิ้วสำหรับตัด คัดลอก และวาง

คำสั่งนิ้วใหม่ทำให้ตัด คัดลอก และวางได้ในพริบตา หนีบขึ้นด้วยสามนิ้วเพื่อคัดลอกได้อย่างรวดเร็ว หนีบขึ้นด้วยสามนิ้วสองครั้งเพื่อตัด และปล่อยลงด้วยสามนิ้วเพื่อวาง

คำสั่งนิ้วสำหรับเลิกทำหรือกลับมาทำใหม่

เลิกทำได้ง่ายๆ ด้วยการปัดสามนิ้วไปทางซ้าย หรือกลับมาทำใหม่ด้วยการปัดสามนิ้วไปทางด้านขวา

การเลือกหลายรายการ

เลือกข้อความอีเมล ไฟล์ และโฟลเดอร์ต่างๆ ได้อย่างรวดเร็วด้วยการแตะสองนิ้วแล้วลาก

ปัดหรือแตะเพื่อพิมพ์

คุณสามารถพิมพ์ด้วยการปัดหรือแตะ โดยจะทำสลับกันไปมาก็ได้ ทำให้เลือกได้ว่าวิธีไหนที่สะดวกที่สุดแม้ว่าคุณจะพิมพ์อยู่กลางประโยคก็ตาม

ภาษาที่รองรับของ QuickPath

วันนี้รองรับภาษาอังกฤษ, จีนตัวย่อ, สเปน, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, อิตาลี และโปรตุเกสได้แล้ว

การเลือกภาษาอัตโนมัติในการป้อนตามคำบอก

การป้อนตามคำบอกจะตรวจจับว่าผู้พูดกำลังพูดภาษาอะไรอยู่โดยอัตโนมัติ ซึ่งภาษานั้นจะถูกเลือกจากภาษาของคีย์บอร์ดที่เปิดใช้งานบนอุปกรณ์ได้มากสูงสุดสี่ภาษา

ฟอนต์แบบกำหนดเอง

วันนี้คุณสามารถติดตั้งฟอนต์ที่กำหนดเองและนำไปใช้ในแอปโปรดของคุณได้

จัดการฟอนต์

ดูและจัดการฟอนต์ที่คุณติดตั้งได้อย่างง่ายดายในการตั้งค่า

App Store

ฟอนต์ต่างๆ มีอยู่บน App Store ทำให้
ง่ายต่อการค้นหาและติดตั้ง

มุมมองคอลัมน์

เลือกดูไฟล์ในโฟลเดอร์ที่อยู่ลึกๆ ได้อย่างง่ายดายด้วยมุมมองคอลัมน์ใหม่ แค่เลือกมาหนึ่งไฟล์ แล้วดูตัวอย่างแบบความละเอียดสูงได้เลย

คุณสมบัติ "การทำงานอย่างเร็ว"

คุณสมบัติ "การทำงานอย่างเร็ว" ทำให้การหมุน ทำเครื่องหมาย หรือสร้างไฟล์ PDF ในแอปไฟล์กลายเป็นเรื่องง่ายๆ

เมตาดาต้าที่ครบถ้วน

มุมมองคอลัมน์จะแสดงชุด
เมตาดาต้าที่ครบถ้วน คุณจึงสามารถดูรายละเอียดของแต่ละไฟล์ได้ในขณะที่กำลังเลือกดู

โฟลเดอร์รายการดาวน์โหลด

โฟลเดอร์รายการดาวน์โหลดใหม่จะเป็นพื้นที่กลางให้คุณเข้าถึงสิ่งที่คุณดาวน์โหลดจากเว็บและเอกสารแนบต่างๆ จาก Safari และแอปเมล

รองรับไดรฟ์ภายนอก

เข้าถึงไฟล์บนไดรฟ์ USB, การ์ด SD หรือฮาร์ดไดรฟ์

การแชร์โฟลเดอร์ iCloud Drive

แชร์โฟลเดอร์กับเพื่อนๆ ครอบครัว
และเพื่อนร่วมงานด้วย iCloud Drive
ได้โดยตรงจากแอปไฟล์บน iPad ของคุณ

พื้นที่จัดเก็บภายในเครื่อง

สร้างโฟลเดอร์ในไดรฟ์ภายในเครื่องและเพิ่มไฟล์โปรดของคุณได้

บีบอัดและแตกไฟล์ Zip

เลือกไฟล์และบีบอัดเป็นไฟล์ Zip เพื่อให้ง่ายสำหรับการแชร์ผ่านอีเมล แตะที่ไฟล์ Zip เพื่อขยายออกมาเป็นโฟลเดอร์และเข้าถึงไฟล์นั้นได้

เซิร์ฟเวอร์ไฟล์

เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ไฟล์ที่ทำงานหรือ PC ที่บ้านโดยใช้ SMB จากแอปไฟล์

ปุ่มลัดแป้นพิมพ์

มีปุ่มลัดแป้นพิมพ์ใหม่จำนวนมากที่จะช่วยให้การไปยังส่วนต่างๆ ในแอปไฟล์ง่ายยิ่งขึ้น

คำแนะนำการค้นหา

คำแนะนำการค้นหาทำให้คุณพบสิ่งที่กำลังค้นหาได้อย่างง่ายดาย เพียงแตะที่คำแนะนำ ก็สามารถกรองผลลัพธ์ของคุณได้อย่างรวดเร็ว

การสแกนเอกสาร

สร้างสำเนาดิจิตอลของเอกสารฉบับจริงและส่งไปจัดเก็บยังพื้นที่ที่คุณต้องการได้โดยตรง

หน้าเริ่มต้นที่อัพเดทใหม่

ดีไซน์ของหน้าเริ่มต้นที่ได้รับการอัพเดทใหม่ประกอบด้วยรายการโปรด เว็บไซต์ที่เข้าชมบ่อย และเว็บไซต์ที่เข้าชมล่าสุด
คุณจึงสามารถเข้าสู่เว็บไซต์ที่คุณต้องการ
ได้อย่างรวดเร็ว และคำแนะนำโดย Siri
จะแสดงเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องในประวัติการเลือกชมเว็บไซต์ เว็บไซต์ที่เข้าชมบ่อย
ลิงก์ที่ส่งถึงคุณในแอปข้อความ และอีกมากมาย

ตัวจัดการการดาวน์โหลด

ตรวจสอบสถานะของไฟล์ที่คุณกำลังดาวน์โหลด เข้าถึงไฟล์ที่ดาวน์โหลดไว้แล้วอย่างรวดเร็ว รวมถึงลากแล้วปล่อยไฟล์เหล่านั้นไปยังไฟล์หรืออีเมลที่คุณกำลังทำงานอยู่ โดยคุณยังสามารถดาวน์โหลดไฟล์ไว้เบื้องหลังขณะทำงานไปพร้อมกันได้อีกด้วย

การปรับขนาดการอัพโหลดรูปภาพ

เลือกปรับขนาดรูปภาพของคุณให้มีขนาดเล็ก กลาง ใหญ่ หรือเท่าขนาดจริงก่อนที่คุณจะอัพโหลดภาพนั้น

เมนูมุมมองเว็บไซต์

เมนูมุมมองใหม่ในช่องค้นหาอัจฉริยะให้คุณเข้าถึงการควบคุมขนาดข้อความ มุมมองตัวอ่าน และการตั้งค่าเฉพาะเว็บไซต์ได้อย่างรวดเร็ว

การตั้งค่าเฉพาะเว็บไซต์

เลือกเปิดใช้งานกล้อง ไมโครโฟน และการเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งตามเว็บไซต์ที่คุณกำลังเข้าชม และคุณยังสามารถเลือกได้ว่าจะดูเว็บไซต์ในเวอร์ชั่นสำหรับเดสก์ท็อปหรือเวอร์ชั่นสำหรับมือถือ ใช้มุมมองตัวอ่าน และเปิดใช้งานตัวปิดกั้นเนื้อหาเฉพาะเว็บไซต์

ซูมหน้าเว็บ

ซูมเข้าและออกได้อย่างรวดเร็วบนข้อความในเว็บไซต์

บันทึกแถบที่เปิดไว้เป็นที่คั่นหน้า

บันทึกชุดแถบที่เปิดไว้ให้เป็นที่คั่นหน้า เพื่อให้คุณสามารถเปิดแถบต่างๆ อีกครั้งในภายหลังได้อย่างรวดเร็ว

ไปยังแถบที่เปิดไว้จากช่องค้นหาอัจฉริยะ

หากคุณเริ่มพิมพ์ที่อยู่ของเว็บไซต์ที่เปิดไว้อยู่แล้ว Safari จะนำคุณไปยังแถบนั้นที่เปิดอยู่

ตัวเลือกการแชร์อีเมลที่เพิ่มมากขึ้น

ตัวเลือกใหม่ช่วยให้คุณสามารถส่งอีเมลหน้าเว็บในรูปแบบลิงก์ ไฟล์ PDF หรือมุมมองตัวอ่านได้จากแผ่นแชร์

การเตือนรหัสผ่านที่มีความปลอดภัยต่ำ

หากคุณพยายามจะใช้รหัสผ่านที่มีความปลอดภัยต่ำในขณะที่สมัครบัญชีเว็บไซต์ใหม่ Safari จะเตือนให้คุณทราบ

การเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทางใน iCloud

ประวัติ Safari และแถบที่เปิดไว้ของคุณซึ่งซิงค์กับ iCloud จะได้รับการปกป้องด้วยการเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทาง

เว็บไซต์สำหรับเดสก์ท็อป

Safari จะแสดงเว็บไซต์เวอร์ชั่นเดสก์ท็อปโดยอัตโนมัติสำหรับ iPad โดยการสั่งการแบบสัมผัสจะถูกปรับให้เหมือนกับการสั่งการบนเว็บไซต์นั้นด้วยเมาส์หรือแทร็คแพดได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้เว็บไซต์ยังได้รับการปรับขนาดให้เหมาะสมกับหน้าจอขนาดใหญ่ของ iPad เพื่อให้คุณเห็นเว็บไซต์ในขนาดที่เหมาะสมที่สุด และการเลื่อนดูในหน้าเว็บยังรวดเร็วและลื่นไหลยิ่งขึ้นอีกด้วย

ปุ่มลัดแป้นพิมพ์

ไปยังส่วนต่างๆ ของเว็บได้รวดเร็วยิ่งขึ้นด้วยปุ่มลัดแป้นพิมพ์ใหม่กว่า 30 แบบ
เมื่อคุณใช้คีย์บอร์ดที่ต่อจากภายนอก

Split View

แอปเสียงบันทึกรองรับ Split View ใน iPad

ลุคใหม่ที่สวยงาม

ตัวเลือกโหมดมืดใหม่จะเปลี่ยน iPadOS และแอปให้แสดงผลเป็นโทนสีมืดที่สวยงาม ลงตัวสำหรับสภาพแวดล้อมที่มีแสงน้อย นอกจากนี้โหมดมืดยังให้ความรู้สึกสบายตาและไม่รบกวนคนข้างๆ อีกด้วย

เปิดใช้ได้ด้วยตัวเอง

เพียงแตะที่ปุ่มใหม่ในศูนย์ควบคุมก็สามารถเปิดหรือปิดโหมดมืดได้ทันที อย่างเช่นตอนที่คุณต้องเข้าไปในห้องมืดหรือโรงภาพยนตร์

กำหนดเวลา

สั่งเปิดและปิดโหมดมืดตามเวลาที่กำหนด หรือตามเวลาดวงอาทิตย์ขึ้นและดวงอาทิตย์ตก ซึ่งเหมาะสำหรับเมื่อคุณออกไปข้างนอกตอนกลางคืน หรือใช้งาน iPad ก่อนเข้านอน

ภาพพื้นหลัง

ภาพพื้นหลังใหม่จะปรับให้เข้ากับโหมดมืดโดยอัตโนมัติ ทันทีที่คุณสลับการแสดงผลระหว่างแบบสว่างและแบบมืด

ผสานเป็นหนึ่งเดียวกับระบบ

โหมดมืดได้รับการผสานรวมเป็นหนึ่งเดียวกับ iPadOS ทั่วทั้งระบบอย่างสวยงาม ตั้งแต่แอปที่มาพร้อมเครื่อง การตั้งค่า ไปจนถึงมุมมองระดับระบบ

ทำงานร่วมกับแอปโปรดของคุณได้

API เปิดโอกาสให้นักพัฒนาจากบริษัทอื่นนำโหมดมืดไปใช้ในแอปของตัวเองได้

การอนุญาตแอปให้ใช้งานตำแหน่งที่ตั้ง

ควบคุมข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งที่คุณส่งไปยังแอปต่างๆ ด้วยการควบคุมที่ใหม่และละเอียดยิ่งขึ้น โดยคุณสามารถเลือกได้ว่าต้องการอนุญาตให้แอปเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณเพียงครั้งเดียว หรือทุกครั้งที่ใช้งานแอป

ความโปร่งใสของแอปในการใช้งานตำแหน่งที่ตั้ง

รับการแจ้งเตือนเมื่อมีแอปใดแอปหนึ่งใช้งานตำแหน่งที่ตั้งของคุณอยู่เบื้องหลัง และตัดสินใจได้ว่าคุณจะอัพเดทการอนุญาตนั้นหรือไม่

การปรับปรุงความเป็นส่วนตัวในการใช้งานตำแหน่งที่ตั้งผ่าน Wi-Fi และ Bluetooth

การเปลี่ยนแปลงในส่วนของ API และการควบคุมแบบใหม่จะช่วยป้องกันไม่ให้แอปเข้าถึงข้อมูลตำแหน่งที่ตั้งของคุณโดยไม่ได้รับความยินยอมในขณะที่คุณใช้ Wi‑Fi และ Bluetooth

การควบคุมการแชร์ตำแหน่งที่ตั้งสำหรับรูปภาพที่แชร์

ตอนนี้คุณสามารถควบคุมได้ว่าต้องการแชร์ตำแหน่งที่ตั้งของคุณหรือไม่เมื่อคุณแชร์รูปภาพใดรูปภาพหนึ่ง

AirDrop

ตัวอย่างเนื้อหาจะปรากฏให้เห็นเมื่อถูกส่ง
จากผู้ส่งที่คุณรู้จักในรายชื่อของคุณเท่านั้น

ลงชื่อเข้าด้วย Apple ID

ลงชื่อเข้าแอปและเว็บไซต์ได้เร็วขึ้นและง่ายขึ้นโดยใช้ Apple ID ที่มีอยู่ โดยไม่ต้องกรอกแบบฟอร์มหรือสร้างรหัสผ่านใหม่ เพียงแค่แตะ "ลงชื่อเข้าด้วย Apple" แล้วใช้ Face ID หรือ Touch ID เท่านี้ก็เรียบร้อย

เคารพความเป็นส่วนตัวของคุณ

Apple จะไม่มีทางติดตามหรือเก็บข้อมูลของคุณเมื่อคุณลงชื่อเข้าด้วย Apple ซึ่งข้อมูลอย่างมากที่สุดที่คุณต้องแชร์กับแอปหรือเว็บไซต์ก็คือชื่อของคุณและที่อยู่อีเมลเท่านั้น

ซ่อนอีเมลของฉัน

หากคุณไม่แน่ใจว่าอยากจะแชร์ที่อยู่อีเมลให้กับแอปบางแอปแล้วละก็ วันนี้คุณสามารถควบคุมได้ คุณสามารถเลือกได้ว่าจะแชร์หรือซ่อนที่อยู่อีเมลของคุณ และคุณยังสามารถเลือกให้ Apple สร้างที่อยู่อีเมลเฉพาะ สำหรับใช้ส่งต่อข้อความไปยังอีเมลจริงของคุณได้อีกด้วย

ระบบรักษาความปลอดภัยในตัว

การใช้งาน "ลงชื่อเข้าด้วย Apple" ต้องใช้กับ Apple ID ที่เปิดใช้งานการตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัย ด้วยวิธีการนี้ การเข้าใช้งานบัญชีของคุณในแอปโปรดก็จะได้รับการปกป้องไปด้วยโดยอัตโนมัติ

ใช้งานได้ทุกที่

คุณสมบัติ "ลงชื่อเข้าด้วย Apple" สามารถใช้งานได้บนอุปกรณ์ Apple ทั้งหมด รวมไปถึงเว็บไซต์และแอปบนระบบ Android หรือ Windows ด้วย หรือพูดง่ายๆ ว่าไม่ว่าคุณจะต้องการลงชื่อเข้าแอปโปรดจากที่ไหน ก็สามารถใช้ "ลงชื่อเข้าด้วย Apple" ได้เลย

วิดีโอ HomeKit ที่ปลอดภัย

วันนี้กล้องที่รองรับ HomeKit เพิ่มการรองรับการตรวจจับและบันทึกภาพกิจกรรมบางประเภทอย่างผู้คน สัตว์ หรือยานพาหนะได้แล้ว โดยวิดีโอที่บันทึกไว้นี้จะจัดเก็บอยู่ใน iCloud อย่าง ปลอดภัย และยังมีการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

แบบใหม่ที่ให้คุณควบคุมได้ว่า
จะสั่งให้กล้องสตรีมและบันทึกตอนไหน³

เราท์เตอร์ที่สามารถใช้งานร่วมกับ HomeKit

เราท์เตอร์ที่รองรับ HomeKit ได้คืออีกชั้นของการรักษาความปลอดภัยในบ้านอัจฉริยะของคุณ ใช้แอปบ้านควบคุมว่าจะอนุญาตให้บริการของอุปกรณ์เสริมสำหรับ HomeKit รายการไหนบ้างทำการสื่อสารภายในเครือข่ายของคุณและบนอินเทอร์เน็ต

ลำโพงที่รองรับ AirPlay 2 ในบรรยากาศและการทำงานอัตโนมัติ

เข้าถึงเพลง เพลย์ลิสต์ต่างๆ และสถานีวิทยุได้ด้วย Apple Music

การควบคุมอุปกรณ์เสริมสำหรับแอปบ้านที่ได้รับการปรับมาใหม่

มีการควบคุมอุปกรณ์เสริมที่มีประสิทธิภาพสูงขึ้นในแอปบ้าน

คำสั่งลัด Siri

ตอนนี้คุณสามารถเพิ่มคำสั่งลัด Siri ในการทำงานอัตโนมัติได้แล้ว

แถบรูปภาพแบบใหม่หมด

แถบรูปภาพแบบใหม่หมดให้คุณเลือกดูรูปภาพในคลังแบ่งตามระดับการคัดสรรโดยระบบที่หลากหลาย คุณจึงสามารถค้นหา ย้อนความทรงจำ และแชร์รูปภาพและวิดีโอได้อย่างง่ายๆ โดยคุณสามารถดูทุกอย่างใน "รูปภาพทั้งหมด" เลือกดูเฉพาะรูปที่โดดเด่นใน "วัน" ย้อนสู่ช่วงเวลาสำคัญใน "เดือน" หรือค้นพบความทรงจำสุดประทับใจภายใน "ปี"

ดูสรุปทางเทคนิคของแอปรูปภาพ (PDF)

Live Photos และวิดีโอเล่นอัตโนมัติ

Live Photos และวิดีโอในแถบรูปภาพจะเริ่มเล่นในแบบปิดเสียงทันทีที่คุณเลื่อนดูคลังรูปภาพ จึงไม่แปลกที่อะไรๆ บนหน้าจอของคุณจะเคลื่อนไหวราวกับมีชีวิต

แสดงตัวอย่างรูปภาพอัจฉริยะ

ตัวอย่างรูปภาพใน "วัน" "เดือน" และ "ปี"
ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นนั้นช่วยให้คุณแยกแยะแต่ละช็อตได้แบบชัดๆ แอปรูปภาพใช้ระบบอัจฉริยะเพื่อนำส่วนที่ดีที่สุดในรูปภาพของคุณมาแสดงตัวอย่าง ซึ่งหมายความว่าคุณจะได้เห็นรูปภาพเวอร์ชั่นที่ไม่ถูกครอบตัดเวลาที่แตะเข้าไปดูรูปนั้น

การเปลี่ยนฉากตามบริบท

แอนิเมชั่นและลูกเล่นในการเปลี่ยนฉากจะแสดงผลในจุดเดิมบนแถบรูปภาพ คุณจึงสามารถสลับมุมมองระหว่าง "วัน" และ "รูปภาพทั้งหมด" ได้โดยไม่เกิดความสับสน

เอารูปภาพที่ซ้ำและรบกวนสายตาออก

รูปภาพที่ซ้ำ ภาพถ่ายหน้าจอ ภาพถ่ายจากกระดานไวท์บอร์ด เอกสาร และใบเสร็จรับเงิน จะถูกแยกแยะและเก็บซ่อน เพื่อให้คุณเห็นเฉพาะรูปภาพที่ดีที่สุดเท่านั้น

กิจกรรมสำคัญ

"เดือน" จะแสดงรูปภาพของคุณแบ่งตามกิจกรรม เพื่อนำคุณย้อนสู่ช่วงเวลาแห่งความทรงจำที่สำคัญที่สุด

ชื่อกิจกรรม

แถบรูปภาพจะแสดงชื่อสถานที่ เทศกาล หรือศิลปินที่แสดงในคอนเสิร์ตเพื่อให้คุณมีบริบทข้อมูลสำหรับเหตุการณ์สำคัญของคุณ

ในวันนี้

เพราะในหนึ่งปีมีเรื่องเกิดขึ้นมากมาย แอปรูปภาพจึงคัดสรรรูปภาพที่ถ่ายในวันนี้หรือช่วงเวลาใกล้เคียงในปีก่อนๆ ขึ้นมาให้คุณดู

โหมดวันเกิด

ถ้าคุณใส่วันเกิดให้กับบุคคลในอัลบั้ม "ผู้คน" แถบรูปภาพจะไฮไลท์รูปภาพของคุณที่มีบุคคลนั้นๆ เมื่อถึงวันเกิดของพวกเขา

ซูมเข้าและซูมออก

ดูคลังของคุณใน "รูปภาพทั้งหมด" ในแบบที่คุณพอใจ ซูมเข้าเพื่อดูใกล้ๆ หรือซูมออกเมื่อต้องการดูภาพแบบเร็วๆ ในคลังและเห็นภาพถ่ายทั้งหมดได้เลยในทีเดียว

อัลบั้มการอัดภาพหน้าจออัจฉริยะ

วันนี้การอัดภาพหน้าจอทั้งหมดของคุณจะถูกจัดรวมไว้ในที่เดียว

การค้นหาที่ดีขึ้น

คุณสามารถผสมคำค้นหาหลายคำ เช่น "ชายหาด"​ และ "เซลฟี่"​ ได้โดยไม่ต้องแตะที่แต่ละคำในการค้นหา

ดนตรีประกอบความทรงจำ

เพลงประกอบสำหรับภาพยนตร์ความทรงจำจะถูกเลือกตามสิ่งที่คุณฟังในแอป Apple Music

เล่น Live Photos ต่อเนื่อง

แอปรูปภาพจะเล่น
Live Photos เป็นวิดีโอต่อเนื่องกันโดยอัตโนมัติ หากคุณถ่าย Live Photos นั้นห่างกันไม่เกิน 1.5 วินาที

แสดงตัวอย่างระดับความเข้ม

ระบบจะแสดงตัวอย่างความเข้มของการปรับแต่งในระหว่างที่คุณทำการแก้ไขแต่ละครั้ง คุณจึงสามารถเห็นได้ทันทีว่าเอฟเฟ็กต์ที่ใส่ไปนั้นเพิ่มขึ้นหรือลดลง

ดูตัวอย่างเอฟเฟ็กต์แบ่งตามประเภท

แตะที่ไอคอนของแต่ละเอฟเฟ็กต์เพื่อดูว่ารูปภาพเป็นอย่างไรทั้งก่อนและหลังจากที่ใส่เอฟเฟ็กต์ไปแล้ว

การควบคุมฟิลเตอร์

ควมคุมระดับความเข้มของฟิลเตอร์แต่ละประเภท เช่น แจ่มใส หรือฟิล์มนัวร์ เพื่อปรับแต่งลุคให้ตรงใจได้

การควบคุมการปรับคุณภาพ

ตอนนี้คุณสามารถควบคุมระดับของการปรับคุณภาพอัตโนมัติได้ดัวยตัวเอง เมื่อคุณเพิ่มหรือลดระดับการปรับคุณภาพ คุณจะเห็นการปรับแต่งค่าอื่นๆ ซึ่งประกอบด้วย เปิดรับแสง แสงไฟรอบๆ ไฮไลท์ เงา ความต่างระดับสี ความสว่าง จุดดำ ความอิ่มตัว และความมีชีวิตชีวา ปรับเปลี่ยนตามไปพร้อมๆ กัน

รองรับการปรับแต่งวิดีโอ

ปรับแต่งวิดีโอได้ด้วยค่าการปรับแต่งต่างๆ ใส่ฟิลเตอร์ และครอบตัด นั่นหมายความว่า คุณสามารถหมุน เพิ่มการเปิดรับแสง หรือ
แม้แต่ใส่ฟิลเตอร์ให้กับวิดีโอได้ โดยการแก้ไขวิดีโอสามารถใช้ได้กับทุกรูปแบบไฟล์วิดีโอ
ที่บันทึกด้วย iPad

การแก้ไขวิดีโอโดยไม่ทำลายต้นฉบับ

ตอนนี้การแก้ไขวิดีโอสามารถทำได้โดยไม่ทำลายต้นฉบับ คุณจึงสามารถเอาเอฟเฟ็กต์อย่างฟิลเตอร์ออกได้ หรือเลิกทำการตัดต่อ เพื่อย้อนกลับไปเป็นวิดีโอต้นฉบับได้

ความสด

เร่งสีเอิร์ธโทนเพื่อเพิ่มสีสันในรูปภาพของคุณให้เต็มอิ่มยิ่งขึ้น โดยไม่กระทบสีผิวและความอิ่มสี

สมดุลแสงสีขาว

ปรับอุณหภูมิของรูปภาพให้สมดุล โดยการปรับแต่งอุณหภูมิสี (ระหว่างน้ำเงินและเหลือง) และสีย้อม (ระหว่างเขียวและมาเจนต้า)

ความคมชัด

แต่งรูปภาพโดยการทำให้บริเวณขอบมีความคมชัดและรายละเอียดที่ดีขึ้น

รายละเอียด

เพิ่มความชัดเจนให้กับรูป โดยปรับที่แถบเลื่อนรายละเอียด

การลดนอยซ์

ลดหรือกำจัดนอยซ์อย่างเช่นความหยาบของเม็ดสี หรือจุดด่างดำในรูปภาพ

ขอบมืด

เพิ่มการแรเงาที่ขอบภาพเพื่อให้ช่วงเวลาที่น่าจดจำนั้นโดดเด่นโดยใช้ความเข้ม รัศมี และแสงตก

อัพเดทการปรับแต่งอัตโนมัติ

ทำให้ตรง ครอบตัด และปรับแก้ระดับสายตาให้กับรูปภาพของคุณโดยอัตโนมัติ

รองรับการหนีบนิ้วเพื่อซูม

คุณสามารถหนีบนิ้วเพื่อซูมในระหว่างการแก้ไข เพื่อตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในพื้นที่เฉพาะจุดของรูปภาพได้

API ตัวจับภาพ

API ตัวจับภาพ ให้คุณนำเข้ารูปภาพไปยังแอปได้โดยตรงในขณะที่กล้องเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ iPadOS ของคุณ

การปรับปรุง API
ในการแบ่งส่วนภาพถ่ายบุคคล

วันนี้ API ในการแบ่งส่วนภาพถ่ายบุคคลรองรับการแบ่งส่วนผิวหนัง ผม และฟันเพื่อให้นักพัฒนาสามารถสร้างสรรค์เอฟเฟ็กต์ใหม่ๆ ให้กับรูปในโหมดภาพถ่ายบุคคลได้

เปิดแอปเร็วขึ้น

เปิดแอปได้เร็วขึ้นสูงสุดถึง 2 เท่าใน iPadOS⁴

ปลดล็อคด้วย Face ID ได้เร็วยิ่งขึ้น

ปลดล็อค iPad Pro รุ่น 11 นิ้ว และ iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 3) ได้เร็วขึ้นสูงสุดถึง 30%⁵

ดาวน์โหลดแอปในขนาดที่เล็กลง

พบกับแอปใน App Store ที่ผ่านการรวมแพ็กเกจด้วยวิธีใหม่ให้มีขนาดเล็กลงสูงสุด 50%³

การอัพเดทแอปที่เล็กลง

การอัพเดทแอปจะมีขนาดโดยเฉลี่ยเล็กลงสูงสุดถึง 60%³

รองรับการจับการเคลื่อนไหว

การจับการเคลื่อนไหว หรือ mo cap ทำให้นักพัฒนาสามารถผสานการเคลื่อนไหวของผู้คนลงในแอปได้⁶

การผสานร่วมกับคน

คอนเทนต์ AR จะปรากฏขึ้นที่ด้านหน้าและด้านหลังของผู้คนอย่างเป็นธรรมชาติ จึงให้ประสบการณ์ AR ที่เต็มอิ่มสมจริงมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้
ยังมีแอปพลิเคชั่นอื่นๆ ที่นำเอฟเฟ็กต์กรีนสกรีนมาใช้ได้อย่างสนุกสนาน⁶

ARKit 3.5

ตอนนี้แอป AR สามารถใช้
ประโยชน์
จาก LiDAR Scanner
ใน iPad Pro ใหม่
ได้อย่างเต็มที่
เพื่อสร้างประสบการณ์
การใช้งานที่เต็มอิ่มสมจริง
ยิ่งกว่าที่เคย