อัพเดท 1 พฤศจิกายน 2562

Apple TV+ แหล่งรวม Apple Originals จากนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก พร้อมให้บริการแล้ว

เพลิดเพลินกับ Apple TV+ บนแอพ Apple TV ในราคา 99 บาทต่อเดือน หรือรับชมได้ฟรีเมื่อซื้ออุปกรณ์ Apple เครื่องใหม่หรือเมื่อสมัครสมาชิก Apple Music แบบนักศึกษา

หน้าจอ "ชมตอนนี้" บนแอพ Apple TV
Apple TV+ เปิดให้บริการวันนี้บนแอพ Apple TV ในกว่า 100 ประเทศและภูมิภาค
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ผู้ชมใน กว่า 100 ประเทศและภูมิภาค สามารถรับชม Apple TV+ บนแอพ Apple TV ที่มีทั้งรายการ ภาพยนตร์ และสารคดีที่ผลิตขึ้นมาเพื่อเราโดยเฉพาะจากนักเล่าเรื่องที่สร้างสรรค์ที่สุดในปัจจุบัน ลูกค้าสามารถเพลิดเพลินกับ Apple TV+ บน iPhone, iPad, Apple TV, iPod touch, Mac รวมถึงสมาร์ททีวีของ Samsung, Roku และ Amazon Fire TV ในบางรุ่น รวมทั้งบนเว็บที่ tv.apple.com/th
Apple Originals พร้อมให้ชมแล้วทาง Apple TV+ ได้แก่ “The Morning Show,” “See” และ “For All Mankind” ทั้งหมดนี้ได้เปิดตัว 3 ตอนแรกไปแล้ว และจะเปิดตัวตอนใหม่รายสัปดาห์ทุกๆ วันศุกร์บนแอพ Apple TV นอกจากนี้ “Dickinson” รวมถึงรายการสำหรับเด็กและครอบครัวอย่าง “Helpsters,” “Snoopy in Space” และ “Ghostwriter” มีให้รับชมครบทุกตอนแล้ว ลูกค้ายังสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์สารคดีเรื่อง “The Elephant Queen” รวมถึง ตอนแรกของ “Oprah’s Book Club” ซึ่งดำเนินรายการโดย Oprah Winfrey ที่จะมาพูดคุยกับ Ta-Nehisi Coates ถึงนิยายเรื่อง “The Water Dancer” ของเขา1
“จากนี้ผู้ชมในกว่า 100 ประเทศและภูมิภาคสามารถเพลิดเพลินกับ Apple TV+ ซึ่งเป็นแหล่งรวมรายการและภาพยนตร์มากมายที่ผลิตขึ้นมาเพื่อเราโดยเฉพาะจากนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมที่สุดในปัจจุบัน” Eddy Cue รองประธานอาวุโสฝ่ายซอฟต์แวร์อินเทอร์เน็ตและบริการของ Apple กล่าว "การทำให้ทุกคนสามารถรับชมบนหน้าจอทั้งหมดที่พวกเขาชื่นชอบได้นั้นถือเป็นเรื่องสำคัญสำหรับเรา Apple TV+ จึงเป็นบริการของ Apple ที่พร้อมให้บริการอย่างทั่วถึงที่สุดเท่าที่เคยมีมาตั้งแต่วันแรก"
ภาพจากตอนต่อไปของ “Dickinson”
“Dickinson” คือหนึ่งในซีรีส์ต้นฉบับเรื่องแรกบน Apple TV+ ที่นำเสนอประเด็นเกี่ยวกับข้อจำกัดต่างๆ ในสังคม รวมถึงเรื่องเพศ และครอบครัวผ่านมุมมองของกวีรุ่นเยาว์ที่มีหัวคิดขบถอย่าง Emily Dickinson
“ฉันรู้สึกภูมิใจสุดๆ และตื่นเต้นมากๆ ที่ได้แนะนำ Emily Dickinson ให้คนรุ่นใหม่ได้รู้จักเธอผ่านซีรีส์เรื่องนี้” Hailee Steinfeld นักแสดงและผู้อำนวยการสร้างของ “Dickinson” กล่าว “Emily มีความคิดซับซ้อน สร้างแรงบันดาลใจ และกล้าหาญ ฉันอดใจรอแทบไม่ไหวที่ผู้ชมจากทั่วโลกจะได้เพลิดเพลินกับเรื่องราวชีวิตสุดมหัศจรรย์ของเธอ ที่สร้างสรรค์จากความคิดสุดบรรเจิดของ Alena Smith การได้มีส่วนร่วมในซีรีส์เรื่องนี้กับ Apple และการเปิดตัว Apple TV+ ทำให้ฉันรู้สึกราวกับว่าเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์จริงๆ เลยค่ะ"
ภาพจากตอนต่อไปของ “The Morning Show” กับ Jennifer Aniston
“The Morning Show” พร้อมให้รับชมแล้วบน Apple TV+ เรื่องราวการแข่งขันอย่างดุเดือดในวงการข่าวเช้า และเรื่องราวชีวิตของทีมงานที่นำเสนอข่าวสารให้กับชาวอเมริกาทุกๆ เช้า
“ฉันรักการทำงานร่วมกับ Apple ฉันไม่เคยรู้สึกอิสระและได้รับการสนับสนุนแบบนี้มาก่อนเลย” Kerry Ehrin ผู้ควบคุมการผลิตรายการและผู้อำนวยการสร้างของ “The Morning Show” กล่าว "นี่คือที่ที่ทำงานแบบศิลปินได้อย่างสบายใจ พวกเขาไม่เพียงเป็นเพื่อนร่วมงานนักสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นเหมือนครอบครัวที่แสนอบอุ่นอีกด้วย ฉันภูมิใจมากๆ ที่ได้ร่วมงานกับพวกเขา พวกเขาพิเศษสุด"
“ฉันรู้ได้ทันทีที่ได้เซ็นสัญญาเริ่มงานกับ ‘The Morning Show’ ว่ารายการนี้จะต้องพิเศษสุด ซึ่งสำหรับเราทุกคนแล้วตั้งใจจะบอกเล่าเรื่องราวให้โลกได้รับรู้ในแบบที่น่าจดจำ” Mimi Leder ผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างของ “The Morning Show” กล่าว “Apple เป็นพันธมิตรที่ยอดเยี่ยมตั้งแต่วันแรกที่เราประกาศโปรเจ็กต์นี้เป็นครั้งแรกจนมาถึงวันเปิดตัว เรารู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างมากที่จะได้นำเสนอรายการนี้ให้ผู้ชมทั่วโลกได้รับชม
ภาพจากตอนต่อไปของ “For All Mankind”
พร้อมให้รับชมบน Apple TV+ แล้วในวันนี้ “For All Mankind” ได้สร้างโลกที่โครงการแข่งขันสำรวจอวกาศดำเนินไปอย่างไม่มีวันสิ้นสุดและโครงการอวกาศยังคงเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของความหวังและความฝันในอเมริกา
“‘For All Mankind’ เป็นไอเดียในเชิงบวกที่มีต่อสิ่งที่น่าจะเป็นไปได้และสิ่งที่ยังคงเป็นไปได้อยู่ นี่คือเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีการเดินทางสู่อวกาศที่สามารถสร้างกำลังใจและมอบความหวังให้กับผู้คน เพื่อทำให้พวกเขาอุทิศชีวิตให้กับความคิดที่ยิ่งใหญ่กว่าสิ่งที่เป็นอยู่ พร้อมทั้งความเป็นหนึ่งเดียวกันและการพัฒนาเพื่อมวลมนุษยชาติ" Ronald D. Moore ผู้สร้าง นักเขียน และผู้อำนวยการสร้างของ “For All Mankind” "ผมคิดว่านี่เป็นเรื่องราวที่เปี่ยมความหวังที่วาดภาพสังคมที่พวกเราทุกคนแสวงหาในสักวันหนึ่ง ตามหลักแล้ว เรื่องราวนั้นดูมีชีวิตเมื่อคุณแสดงให้ผู้คนดูเป็นครั้งแรก และการทำงานร่วมกับ Apple ก็ทำให้เราสามารถบอกเล่าเรื่องราวของเราให้คนทั่วโลกได้รับรู้”
ภาพจากตอนต่อไปของ “See”
“See” พร้อมให้รับชมบน Apple TV+ แล้ววันนี้ นี่คือเรื่องราวที่มีฉากหลังเป็นโลกในอีก 600 ปีข้างหน้า หลังจากที่ไวรัสได้คร่าชีวิตมนุษย์เป็นจำนวนมาก และทำให้ประชากรที่รอดชีวิตต้องตาบอด
“โปรเจ็กต์นี้มีความเชื่อมโยงกับผมเป็นการส่วนตัวอย่างมาก เนื่องจากผมตาบอด แม่ของผมก็ตาบอด และผมก็ยังมีญาติๆ อีกหลายคนที่ตาบอดอีกด้วย ซีรีส์ ‘See’ ของ Apple มอบโอกาสให้ผมได้แสดงภาพลักษณ์ของอาการตาบอดให้น่าสนใจในสเกลที่ยิ่งใหญ่เกินกว่าที่เคยจินตนาการไว้" Joe Strechay ผู้ช่วยผู้อำนวยการสร้างของ “See” "ผมใช้เวลา 16 ปีที่ผ่านมา ทุ่มเทให้กับการพัฒนาโอกาสให้กับผู้ที่ตาบอดหรือมีความบกพร่องทางการมองเห็น และ ‘See' ก็มอบโอกาสให้ผมได้เปิดทางให้นักแสดง สตั๊น และนักแสดงประกอบฉากที่ตาบอดหรือมีความบกพร่องทางการมองเห็นให้ได้เข้าสู่สภาพแวดล้อมในการทำงาน เราคัดเลือกพวกเขาจากความสามารถ และความสามารถเหล่านี้คือสิ่งที่ทำให้รายการของเราน่าสนใจ ‘See’ ของ Apple ได้เปลี่ยนชีวิตผม" 
Apple Originals ใหม่ที่จะเปิดตัวในเดือนหน้า ได้แก่ซีรีส์ “Servant” (28 พฤศจิกายน), “Truth Be Told" (6 ธันวาคม) และ “Little America” รวมถึงภาพยนตร์เรื่อง “Hala” และ “The Banker” 
หากต้องการสมัครสมาชิก Apple TV+ และรับชม Apple Originals ลูกค้าเพียงเปิดแอพ Apple TV หรือไปที่ tv.apple.com/th เพื่อลงทะเบียนบริการในราคา 99 บาทต่อเดือน โดยสามารถทดลองใช้ฟรี 7 วัน ลูกค้าที่ซื้อ iPhone, iPad, Apple TV, iPod touch หรือ Mac เครื่องใหม่ ตั้งแต่วันที่ 10 กันยายน 2019 สามารถใช้บริการ Apple TV+ ได้ฟรีเป็นเวลา 1 ปี นอกจากนี้ นักศึกษาจากทั่วโลกที่สมัครสมาชิก Apple Music แบบนักศึกษาจะสามารถเพลิดเพลินไปกับ Apple TV+ ได้ฟรีบนแอพ Apple TV หรือที่ tv.apple.com/th
กลุ่มผลิตภัณฑ์ Apple ที่มีบริการ Apple TV+
ผู้สมัครสมาชิก Apple TV+ สามารถรับชม Apple Originals ผ่านแอพ Apple TV บน iPhone, iPad, Apple TV, iPod touch และ Mac รวมถึงสมาร์ททีวีของ Samsung, Roku และ Amazon Fire TV ในบางรุ่น 
ผู้สมัครสมาชิก Apple TV+ สามารถรับชม Apple Originals ได้โดยไม่มีโฆษณาและตามความต้องการ ทั้งทางออนไลน์และออฟไลน์ บนแอพ Apple TV ซึ่งมีอยู่แล้วบน iPhone, iPad, Apple TV, iPod touch และ Mac Apple TV+ ยังมีให้บริการผ่านแอพ Apple TV บนสมาร์ททีวีของ Samsung, Roku และ Amazon Fire TV ในบางรุ่น ลูกค้าที่มีสมาร์ททีวีของ Samsung, LG และ VIZIO ที่เปิดใช้งาน AirPlay 2 สามารถเล่น Apple Originals จากแอพ Apple TV บน iPhone, iPad, iPod touch หรือ Mac ไปยังสมาร์ททีวีได้โดยตรง Apple TV+ ยังมีให้บริการบนเว็บที่ tv.apple.com/th หากใช้การแชร์กันในครอบครัว สมาชิกในครอบครัวสูงสุด 6 คนจะสามารถแชร์การสมัครสมาชิก Apple TV+ได้หนึ่งการสมัคร และรับชมโดยใช้ Apple ID และรหัสผ่านของสมาชิกแต่ละคนบนอุปกรณ์ของตัวเองได้
แอพ Apple TV จะเปิดให้บริการบนแพลตฟอร์ม LG, Sony และ VIZIO ในอนาคต ลูกค้าที่มีสมาร์ททีวี Sony ที่เข้าเกณฑ์จะสามารถใช้งานการรองรับ AirPlay 2 ได้ในปลายปีนี้
ผู้ชมจากทั่วโลกสามารถสตรีมรายการที่ผลิตขึ้นเพื่อ Apple TV+ โดยเฉพาะได้แบบมีคำบรรยายและ/หรือเสียงพากย์เกือบ 40 ภาษา รวมทั้งคำบรรยายสำหรับผู้หูหนวกและ Hard-of-Hearing (SDH) หรือคำบรรยายภาพ Apple Originals ยังมีให้บริการพร้อมคำบรรยายเสียงใน 8 ภาษา
ราคาและการวางจำหน่าย
  • Apple TV+ มีให้บริการบนแอพ Apple TV ในราคา 99 บาทต่อเดือน โดยสามารถทดลองใช้ฟรี 7 วันสำหรับผู้สมัครสมาชิกใหม่ เริ่มตั้งแต่วันนี้บน iPhone, iPad, Apple TV 4K, Apple TV HD, Apple TV (รุ่นที่ 3), iPod touch และ Mac หากต้องการสมัครสมาชิก Apple TV+ ลูกค้าต้องอัพเดทเป็น iOS 12.3 หรือใหม่กว่า, tvOS 12.3 หรือใหม่กว่า และ macOS Catalina
  • Apple TV+ ยังมีให้บริการผ่านแอพ Apple TV บนสมาร์ททีวีของ Samsung รุ่นปี 2018, 2019 และรุ่นที่ใหม่กว่าทั้งหมด รวมถึงอุปกรณ์ Roku และ Amazon Fire TV ในบางรุ่น และจะให้บริการบนแพลตฟอร์ม LG, Sony และ VIZIO ในอนาคต
  • ลูกค้ายังสามารถสมัครสมาชิกและรับชม Apple TV+ ที่ tv.apple.com/th ใน Safari, Chrome และ Firefox
  • ลูกค้าที่มีสมาร์ททีวีของ Samsung, LG และ VIZIO ที่เปิดใช้งาน AirPlay 2 ต้องอัพเดทเป็น iOS 12.3 หรือใหม่กว่า หรือ macOS Catalina เพื่อที่จะสามารถเล่นรายการที่ผลิตมาเพื่อ Apple TV+ โดยเฉพาะจากแอพ Apple TV บน iPhone, iPad, iPod touch หรือ Mac ไปยังสมาร์ททีวีได้โดยตรง ลูกค้าที่มีสมาร์ททีวี Sony ที่เข้าเกณฑ์จะสามารถใช้งานการรองรับ AirPlay 2 ได้ในปลายปีนี้ 
  • ข้อเสนอมีระยะเวลาจำกัด ลูกค้าที่ซื้อ iPhone, iPad, Apple TV, Mac หรือ iPod touch เครื่องใหม่ตั้งแต่วันที่ 10 กันยายนจะสามารถใช้บริการ Apple TV+ ได้ฟรีเป็นเวลา 1 ปี (หนึ่งข้อเสนอต่อ Apple ID เท่านั้น) 99 บาทต่อเดือน หลังสิ้นสุดช่วงทดลองใช้ฟรี หนึ่งการสมัครสมาชิกต่อกลุ่มการแชร์กันในครอบครัว ข้อเสนอนี้มีอายุ 3 เดือนหลังจากเปิดใช้งานอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติเข้าเกณฑ์ตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2019 เป็นต้นไป และแผนบริการจะมีการต่ออายุโดยอัตโนมัติจนกว่าจะยกเลิก อาจมีข้อจำกัดและข้อกำหนดอื่นๆ; โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ apple.com/th/promo
  • ผู้สมัครบริการ Apple Music แบบนักศึกษาจะได้รับสิทธิ์การใช้ Apple TV+ ฟรี ข้อเสนอมีระยะเวลาจำกัด ซึ่งรวมถึงนักศึกษาที่ได้ลงทะเบียนบริการ Apple Music แบบนักศึกษาก่อนการเปิดตัว Apple TV+ ด้วย หากต้องการรับสิทธิ์เข้าใช้ Apple TV+ ฟรี ผู้สมัครบริการ Apple Music แบบนักศึกษาเพียงแค่ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple ID เพื่อเข้าสู่แอพ Apple TV หรือที่ tv.apple.com/th ข้อเสนอมีผลกับนักศึกษาที่ผ่านการยืนยันแล้วเท่านั้น และไม่มีผลกับกลุ่มการแชร์กันในครอบครัว
  • สำหรับข้อมูลสำหรับสื่อมวลชนและข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple TV+ ได้ที่ apple.com/tvpr 

สื่อ

ภาพของ Apple TV+

    1 “Oprah’s Book Club” มีให้รับชมในบางประเทศ