iOS 11

Un gran paso para el iPhone. Un salto enorme para el iPad.

iOS 11 marca un antes y un después en el sistema operativo móvil más avanzado del mundo. Ahora el iPhone es mejor que antes y el iPad es más capaz que nunca. Además, abre una puerta a increíbles posibilidades para la realidad aumentada en juegos y apps. Con iOS 11, el iPhone y el iPad son más potentes, personales e inteligentes que nunca.

iPad.
Elevado a la 11a potencia.

El iPad siempre ha sido perfecto para trabajar, jugar y aprender. Y ahora iOS 11 le da vida como nunca antes. Sus nuevas funcionalidades y posibilidades te permiten hacer aún más cosas de forma más rápida y sencilla. Prepárate para disfrutar de una experiencia increíblemente poderosa y personal. Haz lo que quieras, porque ahora puedes.

Archivos.
Donde sea que estén, están aquí.

La nueva app Archivos reúne todos tus archivos en una misma aplicación. Ahora puedes navegar, buscar y organizar tus archivos en un solo lugar. Hasta tiene una ubicación especial donde siempre encontrarás los que has abierto recientemente, no sólo los que tienes en tu iPad, sino también los que tienes en apps, en tus otros dispositivos iOS, en iCloud Drive y en servicios de almacenamiento como Box, Dropbox y OneDrive.

El nuevo Dock. Una sólida base para tu trabajo.

El nuevo Dock es un cambio fundamental en el iPad. Ahora puedes acceder a él desde cualquier pantalla. Desliza el dedo y podrás abrir y cambiar de app al instante. Además, puedes personalizarlo con tus apps favoritas. En el lado derecho aparecerán las apps que has abierto recientemente y las que están abiertas en tu iPhone o Mac.

Multitarea.
Mejoramos muchas cosas a la vez.

iOS 11 simplifica y hace más intuitivas las funcionalidades multitarea del iPad. Cuando abras una segunda app desde el Dock, ambas se mantendrán activas en las vistas Slide Over y Split View. Puedes arrastrar la segunda app que está en Slide Over hacia la izquierda, y también ir al nuevo Selector de Apps para acceder a tus App Spaces favoritos.

Arrastrar y soltar.
El poder de un toque.

Dos grandes gestos llegan al iPad. Ahora puedes mover texto, fotos y archivos de una app a otra con el dedo, sólo arrastra y suelta. Sentirás que es algo realmente mágico, ya que diseñamos esta funcionalidad pensando en la gran pantalla Multi-Touch del iPad. Puedes tocar y mover casi todo lo que veas en la pantalla, incluso varias cosas al mismo tiempo.

Apple Pencil.
Más formas de hacer que tu talento resalte.

Con iOS 11, el Apple Pencil para el iPad es más poderoso, versátil y natural. Úsalo para hacer todo tipo de tareas, como tomar notas, dibujar planos o darle rienda suelta a tu creatividad.

Marcado instantáneo

Hacer anotaciones en un PDF o en una captura de pantalla ahora es más rápido y fácil que nunca. Sólo toca la pantalla con el Apple Pencil y ponte a escribir. Bueno, no por nada se llama marcado instantáneo.

Notas instantáneas

Simplemente toca la pantalla bloqueada con el Apple Pencil y empieza a anotar lo que quieras. Todo lo que escribas se guardará en la app Notas.

Dibujos integrados

Cuando escribes o dibujas algo en Notas, el texto alrededor se mueve hacia un lado automáticamente. También puedes hacer dibujos cuando estés escribiendo en Mail.

Escanea y firma

La nueva función de escáner en Notas reconoce y escanea automáticamente cualquier documento, lo endereza, recorta los bordes y elimina los brillos. Usa el Apple Pencil para completarlo o firmarlo, y luego guárdalo o mándaselo a quien necesites.

Teclado QuickType.
Escribe a la velocidad del pensamiento.

Letras, números, símbolos y signos de puntuación: ahora están todos juntos en el mismo teclado. Olvídate de tener que ir cambiando de un teclado a otro. Sólo desliza el dedo hacia abajo en una tecla para seleccionar los caracteres que necesitas.

Haz aún más en el iPad con iOS 11.

Échale un vistazo a estos videos cortos que muestran cómo tu iPad y tú pueden hacer aún más con iOS 11. Descubre consejos útiles sobre cómo usar el nuevo Dock, la optimizada funcionalidad multitarea, la práctica app Archivos y más.

Ver los videos

Realidad aumentada.
Un mundo nuevo a tu alrededor.

iOS es la plataforma de realidad aumentada más grande del mundo. Ahora los juegos y las apps te brindan una experiencia envolvente y fluida que va más allá de la pantalla. Gracias a los últimos avances tecnológicos en realidad aumentada, puedes redecorar tu casa virtualmente, explorar un objeto por dentro sin desarmarlo o caminar tranquilo entre dinosaurios. Las posibilidades son infinitas.

Más información sobre la realidad aumentada

iPhone y iPad. Cada día más indispensables.

Con iOS 11, el iPhone y el iPad son tan inteligentes que aprenden de ti todos los días. Son tan poderosos que te ayudan de una forma aún más personal. Y tan capaces que son más eficientes que nunca.

Cámara.
Filtros nuevos que serán todo un clásico.

Los nuevos filtros inspirados en estilos fotográficos clásicos llevan la cámara del iPhone a un nivel superior. Los retratos son más expresivos y los tonos de piel, más naturales. Y con la tecnología de compresión de última generación, tus fotos tienen la misma calidad de siempre, pero el archivo ocupa la mitad del espacio.1

El nuevo App Store.

El App Store fue rediseñado por completo para que te resulte más fácil descubrir apps y juegos imperdibles. Tienes historias diarias de nuestros expertos, una pestaña exclusiva de juegos, listas de todo tipo de apps, y mucho más. Es lo más grande que ha pasado con el App Store, desde las apps.

Mensajes.
Más diversión en la punta de tus dedos.

Tener conversaciones divertidas es muy fácil. Simplemente desplázate por el rediseñado apartado de apps para compartir stickers, emojis y juegos con todos tus amigos. Más diversión, menos esfuerzo.

Mensajes en iCloud.
Todas las conversaciones de todos tus dispositivos.

Con Mensajes en iCloud, puedes configurar un iPhone o iPad nuevo y acceder fácilmente a todo tu historial de mensajes. Si borras un mensaje, una foto o una conversación en un dispositivo, estos se eliminarán automáticamente en todos los demás. Y como todo se guarda en iCloud, incluidos los archivos adjuntos, vas a ahorrar espacio en tus dispositivos.

Siri.
Ayudarte nunca le fue tan natural.

El asistente inteligente más popular del mundo es aún más útil en iOS 11. Gracias a la avanzada tecnología de aprendizaje automático y a la inteligencia artificial, Siri es más expresivo y tiene una nueva voz más natural. ¿Quieres que Siri mande un mensaje, active el temporizador o se convierta en tu DJ personal? Sólo pídeselo.

Más información sobre Siri

Apple Music. 45 millones de canciones. Cero anuncios.

Escucha en streaming lo que quieras de tu colección de Apple Music en todos tus dispositivos y sin anuncios. Descarga álbumes, canciones y ahora videos musicales a tu biblioteca personal y disfrútalos sin conexión.2 Empieza tu prueba gratis de tres meses y cancela cuando quieras.

AirPlay 2.
Decora tu casa con música.

Con el nuevo AirPlay 2 puedes controlar el sistema de audio y las bocinas en todas las habitaciones de tu casa.3 Haz que una canción suene en la sala y en la cocina al mismo tiempo. Ajusta el volumen en cualquier habitación. O pon música en todas las bocinas a la vez, en perfecta sincronía.

Más información sobre AirPlay

Centro de Control.
Ahora puedes controlar hasta su configuración.

iOS 11 te permite personalizar el nuevo Centro de Control para que puedas acceder rápido a las funcionalidades que más usas. ¿Quieres estar preparado para cuando te llegue la inspiración? Agrega el control Notas de Voz. ¿Quieres bajar las luces del comedor con sólo un toque? Agrega los controles de la app Casa. O usa 3D Touch en el Centro de Control para habilitar más comandos.

Pantalla bloqueada.
Todas tus notificaciones siempre a la mano.

Ahora puedes hacer muchas más cosas desde la pantalla bloqueada. Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla para ver todas tus notificaciones. Con un simple vistazo, podrás ver las más recientes y aquellas que hayan quedado pendientes, en un solo lugar.

No Molestar.
Si vas manejando, sólo maneja.

Ahora el iPhone sabe cuándo podrías ir manejando y evita que te distraigas con llamadas, mensajes de texto y notificaciones. Las personas que intenten contactarte recibirán una notificación automática que les avisará que en ese momento estás ocupado manejando. Tu iPhone es tu mejor copiloto.

Mapas.
Encuentra el camino, por calles y pasillos.

Tanto si deseas darte una escapada en auto a la costa o simplemente ubicarte en ese nuevo centro comercial, Mapas te hace la vida más fácil. Consulta mapas detallados de cientos de aeropuertos y centros comerciales de todo el mundo. Averigua qué restaurantes hay después de pasar el punto de inspección del aeropuerto, o qué tiendas puedes encontrar en cualquiera de los pisos de un centro comercial.

Teclado QuickType.
Escribe con una mano amarrada a la espalda.

¿Quieres escribir un mensaje en el iPhone pero tienes un café en la mano? Simplemente mantén presionada la tecla del emoji o del globo terráqueo, selecciona la opción para escribir con una sola mano, y las teclas se posicionarán automáticamente cerca de tu pulgar.

Configuración automática.
Empieza de la forma más rápida.

Con sólo sostener tu nuevo iPhone o iPad cerca de cualquier otro dispositivo iOS que ya tengas, podrás iniciar sesión con tu Apple ID automáticamente. Tus configuraciones, preferencias y contenidos se importarán de manera rápida y segura. Tú sólo deja que los dispositivos trabajen por ti.

Desarrolla software para iOS 11 con ARKit y Core ML.

iOS 11 les ofrece a los desarrolladores aún más posibilidades. Con ARKit es fácil integrar increíbles experiencias de realidad aumentada en las apps. Y Core ML permite a los desarrolladores usar el sistema de aprendizaje automático para crear apps aún más inteligentes.

Más información sobre desarrollo para iOS 11

iOS 11 es compatible con estos dispositivos.

iPhone

  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • iPhone 6s
  • iPhone 6s Plus
  • iPhone 6
  • iPhone 6 Plus
  • iPhone SE
  • iPhone 5s

iPad

  • iPad Pro de 12.9'' 2ª generación

  • iPad Pro de 12.9''
    1ª generación
  • iPad Pro de 10.5''
  • iPad Pro de 9.7''
  • iPad Air 2
  • iPad Air
  • iPad
    6ª generación
  • iPad
    5ª generación
  • iPad mini 4
  • iPad mini 3
  • iPad mini 2

iPod

  • iPod touch
    6ª generación

La actualización es gratis y fácil.

Cómo actualizar a iOS 11

iOS 12 Más poder para ti.

Ver el avance

Próximamente