COMUNICADO DE PRENSA 25 de septiembre de 2001

Ya se encuentra disponible una importante actualización para Mac OS X Server v10.1

El Servidor de Potencia Industrial Presenta Importantes Mejoras y Avances en Open Source

SEYBOLD SAN FRANCISCO 2001, California –25 de Septiembre, 2001 – Apple anunció la disponibilidad de Mac OS X Server versión v10.1, la primera actualización importante para el servidor de sistema operativo basado en UNIX con potencia industrial. Mac OS X Server v10.1 entrega importantes adelantos de desempeño, una mayor confiabilidad y es sustancialmente más rápida en los tiempos de transmisión de documentos.
La galardonada Mac OS X Server entrega opciones de almacenamiento flexibles y redundancia de información con soporte para el soporte RAID. Mac OS X Server provee a los educadores con una mejorada confiabilidad y respuesta del sistema a través de mejoras en NetBoot y en Macintosh Manager 2.1. Mac OS X Server v10.1 integra los componentes más recientes de Open Source incluyendo Apache y Samba, aparte de una nueva versión de QuickTime Streaming Server, versión 3.0.2.
"Con Mac OS X Server v10.1, estamos entregando un moderno servidor basado en UNIX con estándares abiertos", dijo Philip Schiller, Vicepresidente de Marketing Mundial de Productos de Apple. "Con Mac OS X Server, la construcción de una red poderosa en más fácil que nunca, sentando precedentes en facilidad de instalación y administración".
Los administradores tecnológicos dentro de la educación, impresión, diseño y organizaciones Web se beneficiarán de las mejoras incorporadas en Mac OS X Server v10.1 que incluyen:
  • Mejoras de desempeño en todo el sistema que incrementan la confiabilidad, ejecutan aplicaciones más rápidamente, aceleran los tiempos de impresión, aumentan la respuesta administrativa y reducen los tiempos en las transferencias de documentos;
  • Las últimas incorporaciones de la comunidad Open Source, con las presentaciones más confiables de Apache, Samba, PHP, MySQL, Tomcat y OpenSSL;
  • Soporte para la separación de discos RAID (RAIS-0) y duplicación del disco (RAID-1) permitiendo una configuración de almacenamiento flexible, redundancia de información y mejorada capacidad de lectura del disco;
  • Una nueva versión de QuickTime Streaming Server, versión 3.0.2 para la transmisión de información digital a través de Internet;
  • Mejorada confiabilidad con mejoras a los servicios de documentos Apple, NetInfo y Directory Services; y
  • Soporte para Macintosh Manager 2.1 para una administración local desde Mac OS X Server y soporte para los últimos sistemas Macintosh con la incorporación de Mac OS 9.2.1 en NetBoot.
    Precios y DisponibilidadEl software Mac OS X Server v10.1 y Macintosh Server G4 pueden ser adquiridos a través de los Distribuidores Autorizados de Apple en las siguientes configuraciones:

  • Mac OS X Server v10.1 (10-Client Edition), diseñado para Web Masters profesionales y para pequeños grupos de trabajo que comparten documentos y archivos entre no más de 10 clientes Macintosh, por un precio sugerido de US$499 dólares.
  • Mac OS X Server v10.1 (Unlimited-Client Edition), desarrollado especialmente para salas de laboratorios, profesionales creativos y grupos de trabajo que fluctúan entre medianos y grandes con un gran volumen de intercambio de información, por un precio sugerido de US$999 dólares.
  • Mac OS X Server v10.1, actualización de la licencia desde 10-clientes a Clientes Ilimitados por un precio sugerido en los Estados Unidos de U$499 dólares.
  • Macintosh Server G4, con un procesador PowerPC G4 de 733MHz, 256K de cache L2, 256MB SDRAM, disco de 80GB Ultra ATA, CD-RW, gráficos Nvidia GeForce 2 MX, 10/100/1000BASE-T Ethernet, dos puertos USB, dos puertos FireWire y Mac OS X Server Unlimited-Client Edition, por un precio sugerido de US$2,799 dólares.
    El paquete para la actualización del software Mac OS X Server v10.1 está disponible por un precio sugerido de US$19.99 dólares e incluye el CD con la actualización de Mac OS X Server, el CD de Macintosh Manager 2.1, el CD de NetBoot y el CD de Developer Tools.
    Mac OS X Server está diseñado para trabajar en Macintosh Server G4, Power Mac G4, Power Mac G4 Cube, iMac, Macintosh Server G3 y las computadoras Power Macintosh G3con 128MB de RAM y 4GB de espacio disponible en el disco rígido.
    Apple inició la revolución de las computadoras personales con Apple II en la década de 1970 y reinventó la computadora personal con Macintosh en la década de 1980. Apple se compromete a ofrecer la mejor experiencia computacional a los estudiantes, educadores, profesionales creativos y clientes alrededor del mundo a través de sus innovadores productos de hardware, software e Internet.


    Contacto de Prensa:
    Christina Caballero
    Apple
    (+1 305) 569-2788
    ccaballero@apple.com