COMUNICADO DE PRENSA 28 de junio de 2004

Apple Preestrena el servidor Mac OS X Server “Tiger”

El servidor “Tiger” incluye soporte para aplicaciones de 64 bits, servidor Weblog, servidor iChat y herramientas de migración Windows NT

WWDC 2004, SAN FRANCISCO—28 de junio, 2004—Apple preestrenó el día de hoy el Mac OS X Server versión 10.4 “Tiger,” el próximo mayor lanzamiento del galardonado sistema operativo servidor basado en UNIX de Apple, que facilita el despliegue de soluciones de fuente abierta para los clientes de Mac, Windows y Linux. El quinto mayor lanzamiento de Mac OS X Server, Tiger Server continúa el relampagueante paso de innovación de Apple para entregar más de 200 nuevas características incluyendo soporte nativo para aplicaciones de 64 bits, ideal para computarizar con alto desempeño; Servidor Weblog que hace el hospedaje de un weblog tan fácil y sencillo como el revisar un buzón; Servidor iChat para desplegar comunicaciones privadas encriptadas en una organización; y herramientas de migración para hacer fácil la actualización de un servidor Windows a un Mac OS X Server.

“Con más de 200 nuevas características, Tiger Server es el mejor lanzamiento jamás realizado por Mac OS X Server”, comentó Philip Schiller, vicepresidente senior de mercadeo de productos Apple a nivel mundial. “Tiger Server combina más de 100 de las mejores soluciones desde el mundo de fuente abierta con la legendaria facilidad de uso de Apple, para crear la forma más fácil de desplegar poderosas soluciones de servidor de fuente abierta”.

Desde la primera vez, Tiger Server puede correr procesos de 64 bits para bases de datos, aplicaciones de ingeniería y científicas para sacar ventaja del incrementado desarrollo liberado al acceder cantidades masivas de memoria mientras sigue corriendo al mismo tiempo con las aplicaciones existentes de 32 bits. Combinado con el hardware del Xserve G5 de Apple, Tiger Server ofrece una solución accesible y fácil de manejar para una informática de alto desempeño.

El servidor Weblog es totalmente compatible con Safari RSS en Mac OS X Tiger y convierte la publicación de un weblog tan simple como revisar un buzón en un servidor de administración de preferencias. El servidor Weblog está basado en el popular proyecto de fuente abierta ‘Blojsom’ y está completamente integrado en el Tiger Server con una interfaz fácil de usar, soporte de autentificación Kerberos e integración LDAP. El servidor Weblog permite al usuario navegación basada en calendario y en temas personalizados: y los usuarios pueden introducir su contenido usando la funcionalidad basada en web o con clientes weblog que soporten XML-RPC o el Atom API.

Tiger Server incluye un completamente nuevo servidor iChat diseñado para organizaciones que necesitan mantener una comunicación interna de manera privada. Las organizaciones pueden definir sus propios nombres de espacio, usar encriptaciones SSL/TSL para asegurar la privacidad y Kerberos para autentificación. El servidor iChat del Tiger Server trabaja con el popular software de conferencia iChat en el Mac OS X Tiger y es compatible con clientes de fuente abierta de Jabber disponible en Windows, Linux y las populares PDAs.

Tiger Server también ha sido actualizado con herramientas que hacen que la migración de servidores basados en Windows sea fácil. Los administradores podrán migrar ahora la información de las cuentas de usuario y de grupo de manera automática desde Windows Primary Domain Controller hasta un Open Directory. Tiger Server puede entonces tomar control como el Primary Domain Controller para los clientes de Windows e incluso hospedar las direcciones, carpetas de grupo, perfiles roaming e impresoras compartidas de los usuarios de Windows.

Otras nuevas características en Tiger Server incluyen:

• Directorios móviles que ofrecen a los usuarios móviles lo mejor de ambos mundos – acceder a archivos y preferencias en el camino a través del directorio central del usuario almacenado y administrado centralmente en la red de trabajo;

• Servidor de actualización de Software que permite a los administradores del sistema hospedar sus propios servidores proxy/cache para controlar la disponibilidad de las actualizaciones de software de Apple para los sistemas Mac OS X Tiger y Tiger Server;

• Listas de control de acceso que proveen un modelo de permisos más flexible que ofrece a los administradores un mejor control sobre archivos, carpetas y servicios de red, haciedo más sencillo la configuración de ambientes de colaboración;

• Asistente de Internet Gateway para hacerle fácil a los pequeños negocios y oficinas de casa el configurar los complejos servicios de sistemas de res, incluyendo servicios DHCP, NAT, DNS, Port Routing, Firewall y VPN; y

• Xgrid 1.0, el software de clustering fácil de usar de Apple, integrado dentro de Tiger Server para hacer sencilla a científicos e investigadores el construir una computación distribuida que soporte hasta 128 agentes, hasta 10,000 trabajos en cola y hasta 10,000 tareas por trabajo.

Precio & Disponibilidad

Mac OS X Server version 10.4 “Tiger” estará disponible en la primera mitad del 2005 a través de los canales de distribución autorizados por Apple a un precio sugerido de $499 dólares* en edición de 10 clientes y en $999 dólares* en edición de clientes ilimitados. Al momento de su liberación, los actuales clientes del programa de mantenimiento Apple recibirán Tiger Server como parte del contrato de servicio. Más información de Tiger Server pueden ser encontrada en https://www.apple.com/server.

* Los precios recomendados no incluyen impuestos y otros costos de importación.

Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está comprometida a hacer que los estudiantes, educadores, profesionales creativos y usuarios alrededor del mundo tengan la mejor experiencia personal con la computadora, a través de su hardware, software y opciones de Internet innovadoras.
Contacto de Prensa:
Christina Caballero
Apple
(+1 305) 569-2788
ccaballero@apple.com
    © 2004 Apple Computer Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, Xserve y Xgrid son marcas registradas o marcas comerciales de Apple. Otros nombres de productos y compañías pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.