COMUNICADO DE PRENSA
07 de septiembre de 2005
Apple presenta el iPod nano
San Francisco – Septiembre 7, 2005 -Apple presentó el día de hoy el iPod nano, un iPod revolucionario completamente equipado con espacio para 1,000 canciones a pesar de que es tan delgado como un lápiz estándar del # 2 y es menos de la mitad del tamaño de los reproductores de la competencia. El iPod nano ofrece un diseño ultra portable y ligero, con una pantalla magnífica a color, con el Click Wheel (patente de Apple pendiente) y la capacidad de almacenar 1,000 canciones ó 25,000 fotos. El iPod nano está disponible en dos modelos, el de 4 GB a un precio de $249 dólares* y el modelo de 2 GB a un precio de $199 dólares*, ambos modelos están disponibles en diseños blanco o negro.
“El iPod nano es la más grande revolución desde el iPod original," comentó Steve Jobs, CEO de Apple. "El iPod nano es un iPod completamente equipado en una tamaño increíblemente pequeño, y va a cambiar las reglas para el mercado entero de la música portable ".
El iPod nano es la perfecta combinación de un diseño innovador, capacidad de almacenaje y facilidad de uso. Es delgado como un lápiz estándar del # 2 y pesa solamente 1.5 onzas, el iPod nano se presenta en dos modelos, el iPod nano de 4 GB que almacena hasta 1,000 canciones y el iPod nano de 2 GB que guarda hasta 500 canciones. El iPod nano esta equipado con la innovación de Apple , el Click Wheel, un navegador de una sola mano, y su diseño ultra portable cabe dentro del bolsillo más pequeño, haciéndose más fácil de llevar al gimnasio, en el coche, viajando o donde quiera que vayas.
El iPod nano es el iPod más moderno y más práctico, y viene con accesorios opcionales incluyendo los auriculares con collarín los cuales integran los cables del auricular en el collarín, asi que los usuarios pueden llevar su iPod nano alrededor del cuello sin que los cables del auricular cuelgen. Para los clientes que buscan personalizar su iPod nano con colores, existe un conjunto opcional de iPod nano Tubes en rosa, morado ,azul y verde, que funcionan como cubiertas de protección de moda y permiten la operación completa de todas las funciones incluyendo la Click Wheel. Los brazaletes son opcionales y están disponibles en gris, rosa, azul, rojo y verde, estos le permiten al usuario usar su iPod nano como lo último en accesorios de moda y deportivos.
El iPod nano ofrece los mismos puertos de 30 agujas, el mismo conector que el iPod y el iPod mini, permitiéndole trabajar sin el mayor esfuerzo con un amplio rango de sobre 1,000 accesorios desarrollados para el iPod, incluyendo las bocinas estéreo caseras y los adaptadores para el coche, para obtener una experiencia musical increíble en casa o en el coche.
Ofreciendo la integración con iTunes, el iPod nano incluye la tecnología Auto-Sync (patente de Apple pendiente) que descarga automáticamente la colección musical digital del usuario, las fotos o Podcasts sobre el iPod nano y lo mantiene actualizado siempre que el iPod nano se conecte a una computadora Mac o Windows usando USB 2.0. Con su sorprendente pantalla a color de alta resolución el iPod nano le permite al usuario visualizar el álbum de arte mientras escucha música, ver fotos o jugar algún juego a todo color. El iPod nano ofrece hasta 14 horas de vida de la batería ** y un completo libre de saltos, así como un nuevo cronómetro, reloj mundial y aplicaciones de bloqueo de pantalla.
Precio y Disponibilidad
Los modelos del iPod nano en blanco y en negro de 4 GB y de 2 GB para Mac o Windows estarán disponibles en México a finales de Octubre a un precio recomendado de $249 y $199 dólares* respectivamente, a través de los distribuidores autorizados Apple.
Todos los modelos de iPod nano incluyen auriculares earbud, un cable USB 2.0 y un CD con iTunes para computadoras Mac y Windows.
Los nuevos accesorios opcionales diseñados para el iPod nano están a los siguientes precios recomendados:
Los auriculares con collarín por $39 dólares*, los brazaletes en cinco colores cada uno por $29 dólares*, el puerto por $29 dólares* y un conjunto de iPod nano Tubes en cinco diferentes colores por $29 dólares* y estarán disponibles en los próximos 30 días.
El iPod nano requiere una Mac con un puerto USB 2.0 y el Mac OS X versión 10.3.4 o posterior y iTunes 4.9 (o posterior); o una PC de Windows con un puerto USB 2.0 y Windows 2000, XP home o profesional (SP2) y iTunes 4.9 (o posterior).
* Los precios sugeridos y no incluyen impuestos u otros gastos de importación
** La vida de la bateria y el número de los ciclos de cargarían según el uso y las configuraciones. Ve a www.apple.com/batteries para más información. La capacidad de la música se basa en cuatro minutos por canción y codificación de 128-Kbps AAC; la capacidad de las fotos se basa en las fotos que se pueden ver en el iPod que fueron transferidas desde el iTunes.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil líderes del mercado y la tienda de música digital en línea iTunes.
“El iPod nano es la más grande revolución desde el iPod original," comentó Steve Jobs, CEO de Apple. "El iPod nano es un iPod completamente equipado en una tamaño increíblemente pequeño, y va a cambiar las reglas para el mercado entero de la música portable ".
El iPod nano es la perfecta combinación de un diseño innovador, capacidad de almacenaje y facilidad de uso. Es delgado como un lápiz estándar del # 2 y pesa solamente 1.5 onzas, el iPod nano se presenta en dos modelos, el iPod nano de 4 GB que almacena hasta 1,000 canciones y el iPod nano de 2 GB que guarda hasta 500 canciones. El iPod nano esta equipado con la innovación de Apple , el Click Wheel, un navegador de una sola mano, y su diseño ultra portable cabe dentro del bolsillo más pequeño, haciéndose más fácil de llevar al gimnasio, en el coche, viajando o donde quiera que vayas.
El iPod nano es el iPod más moderno y más práctico, y viene con accesorios opcionales incluyendo los auriculares con collarín los cuales integran los cables del auricular en el collarín, asi que los usuarios pueden llevar su iPod nano alrededor del cuello sin que los cables del auricular cuelgen. Para los clientes que buscan personalizar su iPod nano con colores, existe un conjunto opcional de iPod nano Tubes en rosa, morado ,azul y verde, que funcionan como cubiertas de protección de moda y permiten la operación completa de todas las funciones incluyendo la Click Wheel. Los brazaletes son opcionales y están disponibles en gris, rosa, azul, rojo y verde, estos le permiten al usuario usar su iPod nano como lo último en accesorios de moda y deportivos.
El iPod nano ofrece los mismos puertos de 30 agujas, el mismo conector que el iPod y el iPod mini, permitiéndole trabajar sin el mayor esfuerzo con un amplio rango de sobre 1,000 accesorios desarrollados para el iPod, incluyendo las bocinas estéreo caseras y los adaptadores para el coche, para obtener una experiencia musical increíble en casa o en el coche.
Ofreciendo la integración con iTunes, el iPod nano incluye la tecnología Auto-Sync (patente de Apple pendiente) que descarga automáticamente la colección musical digital del usuario, las fotos o Podcasts sobre el iPod nano y lo mantiene actualizado siempre que el iPod nano se conecte a una computadora Mac o Windows usando USB 2.0. Con su sorprendente pantalla a color de alta resolución el iPod nano le permite al usuario visualizar el álbum de arte mientras escucha música, ver fotos o jugar algún juego a todo color. El iPod nano ofrece hasta 14 horas de vida de la batería ** y un completo libre de saltos, así como un nuevo cronómetro, reloj mundial y aplicaciones de bloqueo de pantalla.
Precio y Disponibilidad
Los modelos del iPod nano en blanco y en negro de 4 GB y de 2 GB para Mac o Windows estarán disponibles en México a finales de Octubre a un precio recomendado de $249 y $199 dólares* respectivamente, a través de los distribuidores autorizados Apple.
Todos los modelos de iPod nano incluyen auriculares earbud, un cable USB 2.0 y un CD con iTunes para computadoras Mac y Windows.
Los nuevos accesorios opcionales diseñados para el iPod nano están a los siguientes precios recomendados:
Los auriculares con collarín por $39 dólares*, los brazaletes en cinco colores cada uno por $29 dólares*, el puerto por $29 dólares* y un conjunto de iPod nano Tubes en cinco diferentes colores por $29 dólares* y estarán disponibles en los próximos 30 días.
El iPod nano requiere una Mac con un puerto USB 2.0 y el Mac OS X versión 10.3.4 o posterior y iTunes 4.9 (o posterior); o una PC de Windows con un puerto USB 2.0 y Windows 2000, XP home o profesional (SP2) y iTunes 4.9 (o posterior).
* Los precios sugeridos y no incluyen impuestos u otros gastos de importación
** La vida de la bateria y el número de los ciclos de cargarían según el uso y las configuraciones. Ve a www.apple.com/batteries para más información. La capacidad de la música se basa en cuatro minutos por canción y codificación de 128-Kbps AAC; la capacidad de las fotos se basa en las fotos que se pueden ver en el iPod que fueron transferidas desde el iTunes.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil líderes del mercado y la tienda de música digital en línea iTunes.
- © 2005 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod e iTunes son marcas registradas de Apple. Otros nombres de compañías y productos pueden ser marcas de sus respectivos dueños.