ALERTA A MEDIOS
18 de enero de 2011
Apple reporta sus resultados financieros de su primer trimestre del 2011
Las ventas récord de Mac, iPhone, iPad Sales propician la más alta utilidad y ganancias de la empresa en su historia. Las utilidades crecieron 71 por ciento y las ganancias lo hicieron en 78 por ciento.
CUPERTINO, California—Enero 18, 2011—Apple anunció hoy sus resultados financieros correspondientes a su primer trimestre 201, el cual concluyó el 25 de diciembre pasado. La compañía reportó beneficios récord por $26.74 mil millones de dólares y una ganancia trimestral neta de $6 mil millones, o $6.43 dólares por acción diluida. Estos resultados se comparan con la utilidad de $15.68 mil millones de dólares y las ganancias netas trimestrales de $3.38 mil millones, o $3.67 dólares por acción diluida, registradas en el mismo periodo del año fiscal 2010. El margen bruto fue 38.5 por ciento comparado con el 40.9 por ciento registrado en el mismo lapso del año anterior. Las ventas internacionales contabilizaron el 62 por ciento de la utilidad trimestral.
Apple vendió 4.13 millones de Macs durante el primer trimestre del 2011, 23 por ciento más de unidades que hace un año. La compañía vendió 16.2 millones de iPhones en el trimestre, lo cual representó 86 por ciento de crecimiento en términos de unidades respecto al mismo trimestre del 2010. Apple vendió 19.45 millones de iPods durante el trimestre, 7 por ciento abajo en términos de unidades que el mismo lapso del año anterior. La compañía vendió además 7.33 millones de iPads durante el periodo de referencia.
“Tuvimos un trimestre navideño fenomenal con niveles de venta récord para Mac, iPhone y iPad,” dijo Steve Jobs, CEO de Apple. “Le hechamos muchas ganas y obtuvimos algunas maravillas este año, incluyendo iPhone 4 disponible en Verizon el cual fue súper deseado por los clientes.”
“No podemos estar más felices con el desempeño del negocio, generando $9.8 mil millones de dólares en flujo de caja para las operaciones durante el trimestre de diciembre,” dijo Peter Oppenheimer, CFO de Apple. “Proyectando hacia el segundo trimestre de este año, esperamos beneficios por aproximadamente $22 mil millones de dólares y ganancias diluidas por acción de aproximadamente $4.90 dólares.”
Apple proveerá live straming de la conferencia de sus resultados del Q1 de 2011 a través de QuickTime, la tecnología de Apple para la emisión de audios en vivo y bajo demanda. El video cast comenzará a las 2:00 p.m. Tiempo del Pacífico el 18 de enero de 2011 en la dirección: www.apple.com/quicktime/qtv/earningsq111/ y también estará disponible para repetición posteriores aproximadamente durante dos semanas más.
Este comunicado de prensa contiene declaraciones de proyecciones futuras, incluyendo pero no limitándose a aquellas sobre los ingresos y las ganancias por acción. Estas declaraciones conllevan riesgos e incertidumbre y los resultados actuales pueden diferir de los proyectados. Los riesgos potenciales e incertidumbre incluyen sin límite el efecto de factores competitivos y económicos, y la reacción de la compañía a esos factores en las decisiones de compras de los consumidores y los negocios con respecto a los productos de la compañía; litigios potenciales de los asuntos investigados por el comité especial de la junta directiva y la reafirmación de los reportes financieros consolidados de la compañía; presiones competitivas continuas en el mercado; la capacidad de la compañía de cumplir con el mercado y estimular la demanda del consumidor por nuevos programas, productos e innovaciones tecnológicas de una manera puntual; el efecto que producen las transiciones y cambios en el precio de los productos, o una mezcla de ambos, y/o los incrementos en los costos de componentes en el margen bruto de la compañía; los riesgos de inventario asociados con la necesidad de la compañía de solicitar y de cumplir con las solicitudes de compras de los componentes de productos de forma anticipada, adelantándose a las solicitudes de compra de los consumidores; la disponibilidad continua de términos aceptables, o por lo menos, de ciertos componentes y servicios esenciales para el negocio de la compañía obtenidos actualmente por la compañía de recursos únicos o limitados; el efecto que la dependencia de la compañía en servicios de producción y logística que proveen terceras partes pueda tener en la calidad, cantidad o costo de los productos producidos o servicios prestados; la dependencia de la compañía en la disponibilidad de terceros en contenido digital y aplicaciones; el impacto potencial en caso de que la compañía violara los derechos de propiedad intelectual de otros; el efecto que los problemas de calidad de productos y servicios podría tener en las ventas y las ganancias operativas de la compañía; la dependencia en solamente un proveedor de servicios para iPhone en ciertos países; guerra, terrorismo; problemas de salud pública, y otras circunstancias que podrían afectar el suministro, entrega o demanda de productos; el continuo servicio y disponibilidad de ejecutivos y empleados claves; resultados desfavorables de otros procedimientos legales; y la dependencia de la compañía en el desempeño de los distribuidores y otros revendedores de los productos de la compañía.
Más información sobre los factores potenciales que pueden afectar los resultados financieros de la compañía se incluyen de forma periódica en los archivos de reportes públicos de la compañía con la Comisión de Valores de los Estados Unidos (SEC), incluyendo el formulario 10-K de la compañía para el año fiscal que finalizó el 25 de septiembre del 2010 yla forma 10-Q correspondiente al trimestre concluido el 25 de diciembre pasado archivadas en la SEC. La compañía no asume la obligación de actualizar ninguna declaración o información de proyecciones futuras, las cuales corresponden solamente a las fechas respectivas en que fueron emitidas.
Apple diseña Mac, las mejores computadoras personales del mundo, junto con OS X, iLife, iWork, y software profesional. Apple lidera la revolución de música digital con su iPod y la tienda online iTunes. Apple está reinventando el teléfono móvil con su revolucionario iPhone y App Store, y recientemente ha presentado su mágico iPad que está definiendo el futuro de los medios de comunicación móviles y las computadoras.
Apple vendió 4.13 millones de Macs durante el primer trimestre del 2011, 23 por ciento más de unidades que hace un año. La compañía vendió 16.2 millones de iPhones en el trimestre, lo cual representó 86 por ciento de crecimiento en términos de unidades respecto al mismo trimestre del 2010. Apple vendió 19.45 millones de iPods durante el trimestre, 7 por ciento abajo en términos de unidades que el mismo lapso del año anterior. La compañía vendió además 7.33 millones de iPads durante el periodo de referencia.
“Tuvimos un trimestre navideño fenomenal con niveles de venta récord para Mac, iPhone y iPad,” dijo Steve Jobs, CEO de Apple. “Le hechamos muchas ganas y obtuvimos algunas maravillas este año, incluyendo iPhone 4 disponible en Verizon el cual fue súper deseado por los clientes.”
“No podemos estar más felices con el desempeño del negocio, generando $9.8 mil millones de dólares en flujo de caja para las operaciones durante el trimestre de diciembre,” dijo Peter Oppenheimer, CFO de Apple. “Proyectando hacia el segundo trimestre de este año, esperamos beneficios por aproximadamente $22 mil millones de dólares y ganancias diluidas por acción de aproximadamente $4.90 dólares.”
Apple proveerá live straming de la conferencia de sus resultados del Q1 de 2011 a través de QuickTime, la tecnología de Apple para la emisión de audios en vivo y bajo demanda. El video cast comenzará a las 2:00 p.m. Tiempo del Pacífico el 18 de enero de 2011 en la dirección: www.apple.com/quicktime/qtv/earningsq111/ y también estará disponible para repetición posteriores aproximadamente durante dos semanas más.
Este comunicado de prensa contiene declaraciones de proyecciones futuras, incluyendo pero no limitándose a aquellas sobre los ingresos y las ganancias por acción. Estas declaraciones conllevan riesgos e incertidumbre y los resultados actuales pueden diferir de los proyectados. Los riesgos potenciales e incertidumbre incluyen sin límite el efecto de factores competitivos y económicos, y la reacción de la compañía a esos factores en las decisiones de compras de los consumidores y los negocios con respecto a los productos de la compañía; litigios potenciales de los asuntos investigados por el comité especial de la junta directiva y la reafirmación de los reportes financieros consolidados de la compañía; presiones competitivas continuas en el mercado; la capacidad de la compañía de cumplir con el mercado y estimular la demanda del consumidor por nuevos programas, productos e innovaciones tecnológicas de una manera puntual; el efecto que producen las transiciones y cambios en el precio de los productos, o una mezcla de ambos, y/o los incrementos en los costos de componentes en el margen bruto de la compañía; los riesgos de inventario asociados con la necesidad de la compañía de solicitar y de cumplir con las solicitudes de compras de los componentes de productos de forma anticipada, adelantándose a las solicitudes de compra de los consumidores; la disponibilidad continua de términos aceptables, o por lo menos, de ciertos componentes y servicios esenciales para el negocio de la compañía obtenidos actualmente por la compañía de recursos únicos o limitados; el efecto que la dependencia de la compañía en servicios de producción y logística que proveen terceras partes pueda tener en la calidad, cantidad o costo de los productos producidos o servicios prestados; la dependencia de la compañía en la disponibilidad de terceros en contenido digital y aplicaciones; el impacto potencial en caso de que la compañía violara los derechos de propiedad intelectual de otros; el efecto que los problemas de calidad de productos y servicios podría tener en las ventas y las ganancias operativas de la compañía; la dependencia en solamente un proveedor de servicios para iPhone en ciertos países; guerra, terrorismo; problemas de salud pública, y otras circunstancias que podrían afectar el suministro, entrega o demanda de productos; el continuo servicio y disponibilidad de ejecutivos y empleados claves; resultados desfavorables de otros procedimientos legales; y la dependencia de la compañía en el desempeño de los distribuidores y otros revendedores de los productos de la compañía.
Más información sobre los factores potenciales que pueden afectar los resultados financieros de la compañía se incluyen de forma periódica en los archivos de reportes públicos de la compañía con la Comisión de Valores de los Estados Unidos (SEC), incluyendo el formulario 10-K de la compañía para el año fiscal que finalizó el 25 de septiembre del 2010 yla forma 10-Q correspondiente al trimestre concluido el 25 de diciembre pasado archivadas en la SEC. La compañía no asume la obligación de actualizar ninguna declaración o información de proyecciones futuras, las cuales corresponden solamente a las fechas respectivas en que fueron emitidas.
Apple diseña Mac, las mejores computadoras personales del mundo, junto con OS X, iLife, iWork, y software profesional. Apple lidera la revolución de música digital con su iPod y la tienda online iTunes. Apple está reinventando el teléfono móvil con su revolucionario iPhone y App Store, y recientemente ha presentado su mágico iPad que está definiendo el futuro de los medios de comunicación móviles y las computadoras.
-
Resumen de Datos
- © 2011 Apple Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, Mac, Mac OS, Macintosh y iPhone son marcas registradas de Apple.. Otros nombres de compañías y productos deben de ser registrados por sus respectivos dueños.