Game Center ได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณและทำให้คุณสามารถเลือกสิ่งที่คุณต้องการแชร์ได้
การปกป้องความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยของข้อมูลของคุณนับเป็นสิ่งสำคัญที่สุดที่ทุกคนที่ Apple ยึดถือ เราทำงานอย่างหนักเพื่อเก็บรวบรวมเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นต่อการพัฒนาประสบการณ์การใช้งานของคุณให้ดีขึ้น และเมื่อเราเก็บรวบรวมข้อมูล เราเชื่อว่าการทราบว่าเรากำลังเก็บข้อมูลใดและเพราะอะไรเราจึงต้องการข้อมูลนั้นเป็นเรื่องสำคัญ เพื่อให้คุณสามารถตัดสินใจได้จากการได้รับข้อมูลที่เพียงพอ Game Center นั้นก็เช่นเดียวกันกับผลิตภัณฑ์และบริการอื่นๆ จาก Apple ที่ได้รับการออกแบบมาโดยยึดหลักการเหล่านี้
การให้ข้อมูลและการปรับปรุง Game Center
เมื่อคุณเตรียมความพร้อม Game Center แล้ว คุณจะสามารถเข้าร่วมในกิจกรรมที่เกี่ยวกับเกมได้ เช่น การเข้าร่วมในลีดเดอร์บอร์ด เกมที่เล่นได้หลายคน การค้นหา การดู และการท้าเพื่อนๆ และการติดตามผลสำเร็จ เมื่อคุณใช้ Game Center บริษัท Apple เก็บรวบรวมข้อมูล รวมถึงเกมที่คุณเล่น เวลาที่คุณเล่น คนที่คุณเล่นด้วย คะแนนและผลสำเร็จของคุณ รวมถึงคำท้าที่คุณส่งและได้รับ Apple ยังเก็บรวบรวมรายชื่อเพื่อนใน Game Center ของคุณ, ผู้เล่นที่คุณเล่นด้วย และเวลาที่คุณเล่นด้วยกันเพื่อช่วยให้คุณพบกันอีกครั้งได้อย่างง่ายดายในเกมที่เล่นได้หลายคนและดูคะแนนสูงสุดของอีกฝ่ายได้อย่างรวดเร็ว โดยข้อมูลนี้จะผูกกับบัญชี Apple ของคุณ
Apple ยังเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการโต้ตอบกับคุณสมบัติ Game Center ของคุณอีกด้วยซึ่งรวมถึงสิ่งที่คุณดูและคลิก คุณใช้อุปกรณ์ควบคุมเกมหรือไม่และรายละเอียดเกี่ยวกับอุปกรณ์ควบคุม และคุณสมบัติที่คุณเข้าถึงจากการตั้งค่า เช่น คำขอเป็นเพื่อนของคุณ เมื่อคุณลงชื่อเข้า Game Center และเข้าถึงปุ่มเกมซ้อนทับและอุปกรณ์ควบคุมเกมผ่านศูนย์ควบคุม Apple จะเก็บรวบรวมการโต้ตอบของคุณกับปุ่มเกมซ้อนทับและอุปกรณ์ควบคุม ข้อมูลนี้ถูกจัดเก็บไว้กับข้อมูลจำเพาะแบบสุ่มที่ไม่ได้ผูกกับบัญชี Apple ของคุณ ในการรีเซ็ตข้อมูลจำเพาะนี้บนอุปกรณ์ iOS, iPadOS หรือ visionOS ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่า > Game Center > รีเซ็ตข้อมูลจำเพาะ บน Mac ให้ไปที่การตั้งค่าระบบ > Game Center > รีเซ็ตข้อมูลจำเพาะ
ข้อมูลที่อธิบายในส่วนนี้อาจถูกใช้เพื่อปรับปรุงและปรับ Game Center และบริการอื่นๆ ของ Apple ที่ใช้ Game Center ให้เหมาะสมสำหรับคุณและผู้อื่น
การเล่นกับผู้เล่นอื่นและเพื่อน
ผู้ใช้ Game Center ทุกคนสามารถดูชื่อเล่น รูปประจำตัว คะแนน และสถานะการสมัครใช้บริการ Arcade ของคุณสำหรับเกมที่มีลีดเดอร์บอร์ดทั่วโลกได้ คุณสามารถเลือกที่จะแชร์ข้อมูลกิจกรรม Game Center อื่นๆ กับเพื่อนใน Game Center หรือผู้ใช้ Game Center ทั้งหมดได้เช่นกัน ข้อมูลนี้ได้แก่ เกมที่คุณเคยเล่นและความคืบหน้าของผลสำเร็จของคุณ ซึ่งจะแสดงให้คนที่คุณแชร์ด้วยเห็นใน Game Center รวมถึงบริการอื่นๆ ของ Apple เช่น App Store และ Apple Arcade ด้วย ข้อมูลกิจกรรม Game Center ของเด็กสามารถแชร์กับเพื่อนใน Game Center ของพวกเขาได้เท่านั้น คุณสามารถดูและเปลี่ยนสถานะการแชร์กิจกรรมของคุณได้โดยไปที่การตั้งค่า > Game Center > การแชร์กิจกรรมบนอุปกรณ์ iOS, iPadOS หรือ visionOS ของคุณ และการตั้งค่าระบบ > Game Center > การแชร์กิจกรรมบน Mac
เมื่อชื่อเล่น Game Center ของคุณเชื่อมโยงกับบัตรรายชื่อของคุณ Game Center จะใช้ที่อยู่อีเมลและเบอร์โทรศัพท์ที่ผูกกับบัญชี Apple ของคุณ การทำงานนี้ช่วยให้เพื่อนใน Game Center ของคุณค้นหาคุณได้ง่ายยิ่งขึ้นตามชื่อที่เขาตั้งให้คุณในแอปรายชื่อของเขา คุณสามารถควบคุมการตั้งค่านี้บนอุปกรณ์ iOS, iPadOS หรือ visionOS ของคุณได้โดยไปที่การตั้งค่า > Game Center > ช่วยให้เพื่อนๆ ค้นหาคุณได้ และบน Mac โดยไปที่การตั้งค่าระบบ > Game Center > ช่วยให้เพื่อนๆ ค้นหาคุณได้
เมื่อคุณเล่นเกมที่รองรับฟังก์ชั่นหลายผู้เล่น ผู้ใช้ Game Center อื่นซึ่งเข้าถึงเกมเดียวกันบนเครือข่าย Wi‑Fi หรือเครือข่ายท้องถิ่นเดียวกัน หรืออยู่ภายในระยะสัญญาณบลูทูธ จะสามารถเห็นได้ว่าคุณอยู่ใกล้เคียงและเห็นชื่อเล่นและรูปประจำตัวของคุณ คุณสามารถปิดใช้งานคุณสมบัตินี้บนอุปกรณ์ iOS, iPadOS หรือ visionOS ของคุณได้โดยไปที่การตั้งค่า > Game Center จากนั้นแตะเพื่อปิดใช้ผู้เล่นใกล้เคียง บน Mac ให้ไปที่การตั้งค่าระบบ > Game Center แล้วคลิกเพื่อปิดใช้ผู้เล่นใกล้เคียง บน tvOS ให้ไปที่การตั้งค่า > โปรไฟล์และบัญชี > [ชื่อผู้ใช้] > Game Center จากนั้นปิดใช้ผู้เล่นใกล้เคียง
Apple จะรับข้อมูลที่ไม่สามารถระบุตัวตนได้เกี่ยวกับรายชื่อของคุณที่เลือกที่จะเชื่อมโยงชื่อเล่น Game Center กับบัตรรายชื่อของเขา ข้อมูลนี้จะถูกใช้ในการปรับปรุงคำแนะนำเป็นเพื่อนที่แสดงให้คุณเห็นบน Game Center แต่จะไม่ถูกจัดเก็บโดย Apple Game Center ใช้การประมวลผลภายในอุปกรณ์เพื่อช่วยเหลือเกี่ยวกับรายการแนะนำเหล่านี้
ถ้าคุณมีความสัมพันธ์กับเพื่อนที่สร้างขึ้นก่อน iOS 10 เพื่อนเหล่านั้นยังสามารถเข้าถึงชื่อจริงของคุณได้ ในความสัมพันธ์กับเพื่อนที่สร้างขึ้นตั้งแต่คุณใช้ iOS 10 เพื่อนของคุณสามารถมองเห็นเพียงชื่อเล่นของคุณได้เท่านั้น เพื่อนจะไม่เห็นชื่อจริงของบัญชีเด็กในทุกกรณี ซึ่งรวมถึงก่อน iOS 10 ด้วย
Game Center และ Apple Games
Game Center เป็นส่วนสำคัญของการรับประสบการณ์จากแอป Apple Games ในการใช้แอป Apple Games คุณต้องลงชื่อเข้า Game Center โปรไฟล์ Game Center ของคุณซึ่งรวมถึงชื่อเล่นและรูปประจำตัวของคุณ และกิจกรรม Game Center ของคุณหากคุณเลือกที่จะแชร์ จะมีในแอป Apple Games แม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้แอปเกม เมื่อคุณใช้แอป Apple Games แอป Apple Games จะใช้ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมการเล่นเกม เพื่อนๆ คำท้า และผลสำเร็จ ตามที่อธิบายไว้ในส่วนการให้ข้อมูลและการปรับปรุง Game Center และการเล่นกับผู้เล่นอื่นและเพื่อนข้างต้น เพื่อให้บริการและปรับประสบการณ์ใน Apple Games ให้เข้ากับตัวคุณ, ช่วยให้คุณค้นพบเกมและค้นหาเพื่อน, ปรับปรุงและปรับ Game Center และ Apple Games ให้เหมาะสม และสื่อสารกับคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple Games ให้ไปที่ www.apple.com/legal/privacy/data/en/apple-games
การสื่อสารกับคุณ
Apple อาจใช้ข้อมูลเกี่ยวกับบัญชีของคุณ เช่น ผลิตภัณฑ์ของ Apple ที่คุณเป็นเจ้าของและการสมัครใช้บริการต่างๆ ของ Apple ของคุณ เพื่อสื่อสารกับคุณเกี่ยวกับ Game Center รวมถึงผลิตภัณฑ์ บริการ และข้อเสนออื่นๆ ของ Apple ที่คุณอาจสนใจ Apple ยังอาจใช้ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณภายใน Game Center เพื่อส่งอีเมลและการแจ้งเตือนเกี่ยวกับคุณสมบัติใหม่ เนื้อหา และข้อเสนอที่มีใน Game Center ให้คุณ คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าอีเมลของคุณและเลือกไม่รับอีเมลเหล่านี้ได้โดยไปที่ account.apple.com ในการอัปเดตการตั้งค่าการแจ้งเตือนของคุณบนอุปกรณ์ iOS, iPadOS หรือ visionOS ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่า > การแจ้งเตือน > Game Center บน Mac ให้ไปที่การตั้งค่าระบบ > การแจ้งเตือน > Game Center Apple ใช้ข้อมูลเกี่ยวกับการโต้ตอบของคุณที่มีต่อการสื่อสารของเราซึ่งรวมถึงการแจ้งเตือนต่างๆ เพื่อปรับปรุงบริการของเรา
นักพัฒนาที่เป็นบริษัทอื่น
เมื่อคุณลงชื่อเข้า Game Center นักพัฒนาเกมอาจขอข้อมูลเกี่ยวกับคุณ ซึ่งรวมถึงชื่อเล่น รูปประจำตัว และข้อมูลประจำตัว Game Center ที่มีลักษณะเฉพาะอื่นๆ นักพัฒนายังสามารถขอรายชื่อผู้เล่นที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งเพื่อนและผู้เล่นที่คุณเพิ่งเล่นด้วยล่าสุดซึ่งจะรวมถึงชื่อเล่นและรูปประจำตัวด้วย ถ้าคุณเลือกที่จะอนุญาตให้แอปเชื่อมต่อกับเพื่อนของคุณได้ แอปสามารถเข้าถึงรายชื่อเพื่อนที่เล่นเกมนี้ด้วยของคุณได้ เฉพาะเพื่อนที่ยอมรับให้แอปนี้เชื่อมต่อกับเพื่อนของเขาจะแสดงให้แอปเห็นว่าเป็นเพื่อนของคุณ คุณอาจเลือกที่จะไม่อนุญาตให้แอปเชื่อมต่อคุณกับเพื่อนได้ตลอดเวลาด้วย ในการทำเช่นนั้นบนอุปกรณ์ iOS, iPadOS หรือ visionOS ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่า > Game Center แล้วแตะเพื่อปิดใช้แชร์รายชื่อเพื่อน บน Mac ให้ไปที่การตั้งค่าระบบ > Game Center แล้วคลิกเพื่อปิดใช้แชร์รายชื่อเพื่อน การตั้งค่านี้จะป้องกันไม่ให้แอปขอสิทธิ์หากแอปสามารถเชื่อมต่อคุณกับเพื่อนใน Game Center ของคุณได้และจะหยุดแชร์รายชื่อเพื่อนกับแอปที่อนุญาตก่อนหน้านี้ เมื่อใดก็ตามที่คุณใช้แอปของบริษัทอื่น คุณควรตรวจสอบข้อกำหนด นโยบายความเป็นส่วนตัว และแนวปฏิบัติของนักพัฒนา เพื่อให้เข้าใจวิธีที่เขาเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลของคุณ
เด็กใน Game Center
สำหรับเด็กในครอบครัวของคุณที่ใช้ Game Center คุณสามารถใช้การจำกัดเนื้อหาและความเป็นส่วนตัวในเวลาหน้าจอเพื่อจำกัดเวลาที่ใช้ในแอปที่ระบุและปิดกั้นคุณสมบัติ Game Center บนอุปกรณ์ของเด็กของคุณได้รวมทั้งฟังก์ชั่นการเล่นได้หลายคน ความสามารถในการเพิ่มเพื่อน และความสามารถในการเชื่อมต่อกับเพื่อนที่เล่นเกมเดียวกัน ในการทำเช่นนั้นบนอุปกรณ์ iOS, iPadOS หรือ visionOS ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่า > เวลาหน้าจอ > จำกัดเนื้อหาและความเป็นส่วนตัว > App Store, สื่อ, เว็บ และเกม จากนั้นเลื่อนไปที่ส่วน Game Center บน Mac ให้ไปที่การตั้งค่าระบบ > เวลาหน้าจอ > เนื้อหาและความเป็นส่วนตัว บน tvOS ให้ไปที่การตั้งค่า > ทั่วไป > การจำกัด นอกจากนี้ เมื่อสื่อสารกับผู้เล่นคนอื่นใน Game Center เด็กจะไม่สามารถส่งหรือรับข้อความป้อนเข้าโดยผู้ใช้ได้ โดยจะจำกัดให้ส่งและรับเฉพาะข้อความที่ตั้งค่าไว้เท่านั้น และการแชทแบบเสียงในเกมจะถูกปิดใช้งานสำหรับเด็ก
พื้นฐานทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณใน Game Center ตามความยินยอมของคุณและตามความจำเป็นเพื่อจุดประสงค์ด้านผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของเรา ถ้ากฎหมายในท้องถิ่นที่บังคับใช้กำหนด เราจะประมวลผลหมวดหมู่ของข้อมูลส่วนบุคคลต่อไปนี้ตามความจำเป็นเพื่อจุดประสงค์ด้านผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย:
ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายเหล่านี้รวมถึง:
การเก็บบันทึกข้อมูล
Game Center จะเก็บข้อมูลที่รวบรวมไว้เกี่ยวกับคุณตราบเท่าที่คุณยังรักษาบัญชี Apple ที่ผูกกับบัญชี Game Center อยู่
การป้องกันการโจรกรรมและกิจกรรมอื่นที่ประสงค์ร้าย
เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อป้องกันการโจรกรรมและกิจกรรมอื่นที่ประสงค์ร้ายใน Game Center รวมถึงแอปและบริการอื่นๆ จาก Apple ข้อมูลนี้รวมถึงข้อมูลอุปกรณ์ เช่น ประเภทของอุปกรณ์และเวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ ข้อมูลตำแหน่งที่ตั้ง (ซึ่งประมาณโดยการเทียบที่อยู่ IP ของการเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณกับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ หากมี) ประวัติการดาวน์โหลดและการซื้อ และการโต้ตอบอื่นกับ Game Center และแอปและบริการอื่นๆ
ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดย Apple จะได้รับการปฏิบัติตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple เสมอ ซึ่งสามารถดูได้ที่ www.apple.com/th/privacy
2026-03-30