กระเป๋าสตางค์และความเป็นส่วนตัว

การเพิ่มบัตรจะเป็นการผูกบัตรกับ Apple ID ของคุณ อุปกรณ์ของคุณอาจแชร์ข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์กับผู้ให้บริการบัตรเพื่อการตั้งค่าและการจัดการ
 

กระเป๋าสตางค์ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยคุณจัดเก็บและจัดการบัตรและตั๋วของคุณด้วยวิธีที่ปลอดภัยและเป็นส่วนตัวมากขึ้น

Privacy Icon

  • เมื่อคุณเพิ่มบัตร บัตรนั้นจะผูกกับ Apple ID ของคุณ และข้อมูลบางส่วนของบัตรอาจมีการแชร์กับ Apple เพื่อช่วยแสดงและจัดการบัตรของคุณ
  • อุปกรณ์ของคุณอาจแชร์ข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์ที่ไม่ซ้ำกันให้กับผู้ให้บริการบัตรเพื่อการตั้งค่าและการจัดการ
  • Apple จะใช้ข้อมูลบัตรของคุณตามที่อธิบายไว้ในที่นี้ ผู้ให้บริการบัตรของคุณอาจใช้ข้อมูลบัตรของคุณตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ให้บริการ
  • ข้อมูลเกี่ยวกับบัตรชำระเงินแบบไร้การสัมผัส เช่น บัตรเครดิต บัตรเดบิต บัตรเติมเงิน และบัตรโดยสาร มีอธิบายอยู่ใน Apple Pay และความเป็นส่วนตัวที่ www.apple.com/th/legal/privacy/data/th/apple-pay

กระเป๋าสตางค์ช่วยให้คุณจัดเก็บตั๋วดิจิทัล บัตรขึ้นเครื่อง กุญแจ และอื่นๆ ได้อย่างปลอดภัยในที่เดียวเพื่อให้เข้าถึงได้ง่าย

การเพิ่มและการจัดการบัตรในกระเป๋าสตางค์

คุณสามารถเพิ่มบัตรไปยังกระเป๋าสตางค์ได้โดยแตะลิงก์เพิ่มไปยังกระเป๋าสตางค์ที่ได้รับจากผู้ให้บริการบัตรของคุณ หรือแตะแก้ไขบัตรที่ด้านล่างสุดของกระเป๋าสตางค์แล้วเลือกสแกนรหัส จากนั้นสแกนคิวอาร์โค้ดสำหรับบัตรของคุณ คุณยังสามารถเพิ่มบัตรไปยังกระเป๋าสตางค์โดยตรงผ่านแอปของบริษัทอื่นบางแอปได้อีกด้วย เมื่อคุณเพิ่มบัตรไปยังกระเป๋าสตางค์อุปกรณ์ของคุณจะส่งข้อมูลไปที่ Apple ที่จำเป็นต่อการแสดงบัตรในกระเป๋าสตางค์ซึ่งรวมถึงข้อมูลที่เห็นได้บนตัวบัตรเอง เช่น ชื่อและหมายเลขตั๋ว Apple จะผูกบัตรและข้อมูลของบัตรกับ Apple ID ของคุณ โดยจะจัดเก็บข้อมูลไว้ตราบใดที่บัตรยังคงอยู่ในกระเป๋าสตางค์และใช้ข้อมูลเพื่อแสดงและจัดการบัตรเท่านั้น

เมื่อบัตรถูกเพิ่มไปยังกระเป๋าสตางค์อุปกรณ์ของคุณอาจสร้างและแชร์ข้อมูลจำเพาะที่ไม่ซ้ำกันให้กับผู้ให้บริการบัตร ผู้ให้บริการบัตรอาจใช้ข้อมูลจำเพาะที่ไม่ซ้ำกันนี้เพื่อช่วยตั้งค่าและจัดการบัตร เช่น อัปเดตข้อมูลของบัตร อย่างเวลาเริ่มต้นการแสดงหรือประตูขึ้นเครื่อง ข้อมูลจำเพาะที่ไม่ซ้ำกันนี้ไม่ได้บ่งบอกถึงข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับคุณหรืออุปกรณ์ของคุณ และแตกต่างกันไปตามผู้ให้บริการบัตรแต่ละราย บัตรบางใบอาจอนุญาตให้คุณสามารถควบคุมความสามารถของผู้ให้บริการบัตรในการจัดการบัตรได้โดยเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานรายการอัปเดตอัตโนมัติที่อยู่ด้านหลังของบัตร

ในการเอาบัตรออก ให้แตะเอาบัตรออกที่ด้านหลังของบัตร หรือแตะแก้ไขบัตรที่ด้านล่างสุดของกระเป๋าสตางค์ของคุณ เมื่อคุณเอาบัตรที่ไม่ได้ใช้เพื่อชำระเงินแบบไร้การสัมผัสออก อุปกรณ์ของคุณจะลบบัตรนั้นและส่งผลให้ Apple ลบข้อมูลบัตรทั้งหมดที่เกี่ยวข้องออก ผู้ให้บริการบัตรของคุณอาจยังคงเก็บรักษาข้อมูลบัตรและข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์ที่ไม่ซ้ำกันไว้ต่อไป

การแชร์บัตร

กระเป๋าสตางค์ช่วยให้คุณแชร์บัตรได้ด้วย AirDrop, iMessage, เมล หรือด้วยแอปเมล แอปข้อความ หรือแอปการสื่อสารของบริษัทอื่น ถ้าคุณใช้แอปของบริษัทอื่นเพื่อแชร์บัตร การแชร์จะมีการควบคุมโดยนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริษัทเหล่านั้น ถ้าผู้รับยอมรับบัตร ผู้รับจะได้รับสำเนาของบัตรนั้นและข้อมูลทั้งหมดที่แสดงบนตัวบัตรเอง เมื่อการแชร์กันในครอบครัวเปิดใช้งานอยู่ ระบบจะยอมรับบัตรที่ผู้จัดการครอบครัวหรือผู้ปกครองหรือผู้ดูแลตามกฎหมายแชร์กับบัญชีของบุตรหลานโดยอัตโนมัติ

ถ้าคุณแชร์บัตรที่จัดการโดยผู้ให้บริการบัตร อุปกรณ์ของคุณอาจแจ้งผู้ให้บริการบัตรทราบว่ามีการแชร์บัตรนั้น ตัวอย่างเช่น ถ้าบัตรใช้งานได้สูงสุดถึงสี่คน อุปกรณ์ของคุณอาจแจ้งผู้ให้บริการบัตรทราบถึงจำนวนครั้งที่มีการแชร์บัตร เพื่อผู้ให้บริการบัตรบังคับใช้ขีดจำกัดการใช้บัตรได้ ถ้า Apple เป็นผู้ช่วยจัดการบัตร อุปกรณ์ของคุณก็จะแจ้งให้ Apple ทราบเช่นกันว่ามีการแชร์บัตรและแชร์กับผู้ใด Apple จะใช้ข้อมูลนี้เพื่อช่วยจัดการบัตรเท่านั้นและจะไม่จัดเก็บข้อมูลนี้

การเพิ่มและการจัดการกุญแจรถ

กระเป๋าสตางค์ช่วยให้คุณเพิ่มและแชร์กุญแจรถสำหรับยานพาหนะบางประเภทได้ คุณสามารถเพิ่มกุญแจรถในกระเป๋าสตางค์ได้โดยป้อนรหัสการจับคู่เพื่อแสดงว่ายานพาหนะเป็นของคุณและเพื่อจับคู่อุปกรณ์กับยานพาหนะของคุณ ถ้าสำเร็จ อุปกรณ์ของคุณจะส่งข้อมูลยืนยันการตรวจสอบสิทธิ์การลงทะเบียนไปที่ Apple ซึ่ง Apple จะส่งต่อให้กับผู้ผลิตยานพาหนะ เฉพาะผู้ผลิตยานพาหนะเท่านั้นที่จะเห็นข้อมูลดังกล่าว Apple จะไม่สามารถดูข้อมูลดังกล่าวได้

ในการตั้งค่ากุญแจรถของคุณ Apple จะแชร์ข้อมูลจำเพาะให้กับผู้ผลิตยานพาหนะของคุณ ข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์นี้จะแตกต่างกันไปตามผู้ผลิตยานพาหนะแต่ละรายและสามารถรีเซ็ตได้โดยไปที่ การตั้งค่า > ทั่วไป > รีเซ็ต > ลบข้อมูลและการตั้งค่าทั้งหมด ผู้ผลิตยานพาหนะของคุณอาจเชื่อมโยงข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์นี้กับข้อมูลอื่นๆ ที่ผู้ผลิตมีเกี่ยวกับคุณ และจะประมวลผลข้อมูลที่มีเกี่ยวกับคุณตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ผลิตรายนั้นๆ

คุณสามารถแชร์กุญแจรถได้โดยแตะเชิญที่ด้านหลังของบัตรกุญแจรถของคุณ จากนั้นเลือกประเภทการเข้าถึงที่คุณต้องการให้สิทธิ์ แล้วแชร์บัตรกุญแจรถโดยใช้ iMessage ในการช่วยตั้งค่าและจัดการบัตรกุญแจรถ Apple จะส่งต่อข้อมูลให้กับผู้ผลิตยานพาหนะเพื่อแจ้งให้ทราบว่ามีการแชร์บัตรกับผู้ใดและมีการให้สิทธิ์เข้าถึงในระดับใด ซึ่ง Apple ไม่สามารถดูข้อมูลนี้ได้ Apple ยังแชร์ข้อมูลจำเพาะสำหรับผู้รับบัตรให้กับผู้ผลิตยานพาหนะอีกด้วย ทั้งนี้เพื่อให้ผู้ผลิตสามารถจัดการบัตรของคุณได้ และเช่นเดียวกับเจ้าของบัตร สำหรับผู้รับบัตรแล้ว ผู้ผลิตยานพาหนะอาจเชื่อมโยงข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์กับข้อมูลอื่นๆ ที่ผู้ผลิตมีเกี่ยวกับผู้รับ และจะประมวลผลข้อมูลดังกล่าวตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ผลิตรายนั้นๆ

Apple จะไม่เก็บรวบรวมหรือเก็บรักษาข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ยานพาหนะ เช่น เวลาที่คุณใช้บัตรกุญแจรถเพื่อล็อคหรือปลดล็อคยานพาหนะ ผู้ผลิตยานพาหนะอาจเก็บรวบรวมข้อมูลการใช้ยานพาหนะตามข้อตกลงที่คุณมีกับผู้ผลิต เราแนะนำให้คุณตรวจสอบนโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ผลิตยานพาหนะของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

การเพิ่มและการจัดการกุญแจบ้าน

กุญแจบ้านจะถูกเพิ่มไปยังกระเป๋าสตางค์โดยอัตโนมัติเมื่อเพิ่มตัวล็อคที่เปิดใช้งาน HomeKit ไปยังบ้านของคุณ เช่น เมื่อเพิ่มตัวล็อคด้วยแอปบ้าน มีกุญแจบ้านได้หนึ่งดอกสำหรับบ้านหนึ่งหลัง ถ้าบ้านของคุณมีตัวล็อคหลายตัว คุณอาจดูและจัดการตัวล็อคภายในแอปบ้านหรือแอปอื่นที่คุณใช้เพื่อจัดการตัวล็อคที่เปิดใช้งาน HomeKit กุญแจบ้านของคุณจะถูกลบออกจากกระเป๋าสตางค์โดยอัตโนมัติเมื่อคุณไม่ได้เป็นสมาชิกของบ้านนั้นอีกต่อไปหรือเมื่อตัวล็อคทั้งหมดที่เปิดใช้งาน HomeKit ถูกเอาออกจากบ้าน

การเพิ่มและการจัดการบัตรการฉีดวัคซีนจากแอปสุขภาพ

เพื่อการเข้าถึงบัตรการฉีดวัคซีนของคุณอย่างรวดเร็ว เมื่อคุณใช้คิวอาร์โค้ดหรือลิงก์ดาวน์โหลดเพื่อเพิ่มบันทึกการฉีดวัคซีนของคุณไปยังแอปสุขภาพ บัตรการฉีดวัคซีนของคุณจะถูกเพิ่มไปยังกระเป๋าสตางค์ด้วย เมื่อเพิ่มบัตรการฉีดวัคซีนไปยังกระเป๋าสตางค์แล้ว สำเนาของบันทึกการฉีดวัคซีนของคุณจะถูกจัดเก็บโดยกระเป๋าสตางค์บนอุปกรณ์ที่คุณเพิ่มบัตรการฉีดวัคซีน บัตรการฉีดวัคซีนของคุณประกอบด้วยข้อมูล เช่น ชื่อของคุณ วันเกิด ประเภทของวัคซีน และวันที่ฉีดวัคซีน อุปกรณ์ของคุณใช้ข้อมูลนี้เพื่อแสดงบัตรการฉีดวัคซีน บัตรการฉีดวัคซีนที่จัดเก็บอยู่ในกระเป๋าสตางค์จะไม่ถูกเชื่อมข้อมูลบนอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณและจะไม่ถูกสำรองข้อมูลไปยัง iCloud Apple ไม่สามารถดูข้อมูลในบัตรการฉีดวัคซีนหรือข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานบัตรการฉีดวัคซีนของคุณได้

รายละเอียดทั้งหมดของบัตรการฉีดวัคซีนของคุณจะไม่แสดงบนหน้าจอล็อคจนกว่าคุณจะตรวจสอบสิทธิ์ด้วย Face ID, Touch ID หรือรหัส ในการแสดงรายละเอียดบัตรการฉีดวัคซีนของคุณ ก่อนอื่นคุณต้องตรวจสอบสิทธิ์ เมื่อผ่านการตรวจสอบสิทธิ์ ทุกคนที่สามารถเข้าถึงอุปกรณ์ของคุณอาจสามารถดูบัตรการฉีดวัคซีนของคุณได้เมื่อแสดงบนหน้าจออุปกรณ์ ดังนั้นคุณจึงควรใช้ความระมัดระวังในการปกป้องอุปกรณ์ของคุณด้วย

คุณสามารถเอาบัตรการฉีดวัคซีนของคุณออกจากกระเป๋าสตางค์ได้ตลอดเวลา การเอาบัตรการฉีดวัคซีนของคุณออกจากกระเป๋าสตางค์จะไม่ลบสำเนาของบันทึกการฉีดวัคซีนของคุณที่จัดเก็บอยู่ในแอปสุขภาพ คุณสามารถลบบันทึกการฉีดวัคซีนของคุณออกจากแอปสุขภาพได้ตลอดเวลา ถ้าคุณลบบัตรการฉีดวัคซีนออกจากแอปสุขภาพ บัตรการฉีดวัคซีนเดียวกันในกระเป๋าสตางค์จะถูกลบออกด้วย

พื้นฐานทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล

เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในกระเป๋าสตางค์โดยทั่วไปเพื่อปฏิบัติตามสัญญาของคุณกับ Apple ตามความจำเป็นในการให้บริการ และเพื่อให้เป็นไปตามภาระผูกพันตามกฎหมายของเรา ในกรณีที่ความยินยอมเป็นพื้นฐานทางกฎหมายที่เหมาะสม เราขอยินยอมตามที่กฎหมายท้องถิ่นกำหนด

ถ้ากฎหมายในท้องถิ่นที่บังคับใช้กำหนด เราจะประมวลผลหมวดหมู่ของข้อมูลส่วนบุคคลต่อไปนี้ตามความจำเป็นเพื่อจุดประสงค์ด้านผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายหรือเพื่อจุดประสงค์ของบุคคลหรือบริษัทอื่น รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับ:

  • บัญชีของคุณ เช่น บัญชีของคุณใช้งานอยู่หรือไม่
  • อุปกรณ์ของคุณ เช่น ประเภทของอุปกรณ์ เวอร์ชั่นซอฟต์แวร์ และหมายเลขประจำเครื่องของอุปกรณ์
  • บัตรของคุณ เช่น ข้อมูลที่แสดงบนบัตร
  • ผู้ออกบัตรของคุณ เช่น บุคคลหรือบริษัทอื่นที่ได้รับอนุญาตให้อัปเดตบัตร
  • การใช้กระเป๋าสตางค์ของคุณ ตัวอย่างเช่น จำนวนและประเภทของบัตร (ตัวอย่างเช่น โรงแรม องค์กร) ที่คุณเพิ่มไว้ คุณมีบัตรที่แชร์หรือไม่
  • ตำแหน่งที่ตั้งของคุณ

ผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายเหล่านี้รวมถึง:

  • การเพิ่มและการจัดการบัตร
  • ช่วยปรับปรุงและปรับบริการให้เหมาะสมสำหรับคุณและผู้อื่น
  • การช่วยคุณค้นหาคุณสมบัติที่สัมพันธ์กับตัวคุณมากที่สุด
  • การตรวจสอบสิทธิ์ในการรับข้อเสนอต่างๆ
  • การสื่อสารกับคุณเกี่ยวกับกระเป๋าสตางค์ รวมถึงผลิตภัณฑ์ บริการ และข้อเสนออื่นๆ จาก Apple ที่คุณอาจสนใจ
  • การป้องกันการโจรกรรมและกิจกรรมอื่นที่ประสงค์ร้าย

ข้อมูลอื่นๆ

ข้อมูลเกี่ยวกับบัตรชำระเงินแบบไร้การสัมผัส เช่น บัตรเครดิต บัตรเดบิต บัตรเติมเงิน และบัตรโดยสาร มีอธิบายอยู่ใน Apple Pay และความเป็นส่วนตัวที่ www.apple.com/th/legal/privacy/data/th/apple-pay

ข้อมูลกระเป๋าสตางค์ที่ไม่ระบุถึงตัวตนของคุณอาจมีการเก็บรักษาเป็นระยะเวลาจำกัดเพื่อปรับปรุงกระเป๋าสตางค์และผลิตภัณฑ์และบริการอื่นๆ ของ Apple โดยรวม

ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดย Apple จะได้รับการปฏิบัติตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple เสมอ ซึ่งสามารถดูได้ที่ www.apple.com/th/privacy

วันที่เผยแพร่: 6 เมษายน 2566