Documentos que van más allá
de las palabras.

Pages es un poderoso procesador de texto con el que puedes crear documentos increíbles, y viene integrado en la mayoría de los dispositivos Apple. Sus funcionalidades de colaboración en tiempo real permiten que tú y tu equipo trabajen al mismo tiempo desde cualquier lugar, ya sea con una Mac, un iPad, un iPhone o incluso una PC.

Descubre las novedades de Pages

Escritura creativa.
Y visualmente atractiva.

Pages pone las herramientas que necesitas justo donde las necesitas: elige plantillas, cambia la tipografía, adapta el estilo del texto y agrega gráficos asombrosos. Además, a la hora de colaborar en un documento, todo el mundo tiene acceso a las mismas funcionalidades increíbles.

Empieza con
la plantilla que
más te guste.

Elige entre más de 90 plantillas diseñadas por Apple y personaliza tus informes, cartas y otros documentos. Y si alguna vez pensaste en escribir una novela o un cuento de hadas, este es el momento, porque puedes crear libros digitales interactivos directamente desde Pages.

Sigue tu progreso de cerca.

Marca cambios, resalta textos y agrega comentarios para intercambiar ideas con tu equipo. Todas tus ediciones se guardarán automáticamente.

Resultados sencillamente increíbles.

Dale vida a lo que escribes con degradados de color o imágenes.

Y lleva toda la página a otro nivel con fotos, galerías, clips de audio, videos, ecuaciones matemáticas, gráficas y más de 700 figuras personalizables.

Trabaja sin problema desde cualquier dispositivo.

Pasar de la Mac al iPad y al iPhone es una tarea muy sencilla con Pages. Y la funcionalidad Visualización de Pantalla ajusta tu contenido a la pantalla del iPhone, para que puedas leer y editar documentos dondequiera que estés con facilidad.

Nuevo

Entérate. Y luego, comunícate.

Entérate de cuándo alguien se une, edita o deja un comentario en documentos colaborativos, y mantente en contacto con tu equipo mediante Mensajes y FaceTime.

Nuevo

Haz mucho más en el iPad.

Inserta objetos, busca configuraciones y accede a tus herramientas favoritas con la barra personalizable. Y usa Organizador Visual para hacer multitasking mientras trabajas en varios documentos y apps al mismo tiempo.1

Lúcete diseñando con las nuevas plantillas.

Crea las invitaciones para tu próximo evento seleccionando una de las plantillas de tarjetas con imágenes a todo color. O diseña un certificado para premiar a tus estudiantes de programación.

Haz envíos masivos de emails con una facilidad enorme.

Con la funcionalidad Combinación de Correo, puedes escribir una carta, hacer una tarjeta o un sobre en Pages, y luego agregar un saludo personalizado o una dirección desde la app Contactos o desde una hoja de cálculo de Numbers.

Mira cómo tus documentos se ajustan a tu iPhone.

La funcionalidad Visualización de Pantalla hace que sea aún más fácil leer y editar tus documentos en el iPhone. Actívala para que el texto, las imágenes y las tablas se ajusten a la pantalla del dispositivo, y desactívala para ver el diseño completo.

Traduce textos rápidamente.

Puedes ver la traducción de cualquier texto que selecciones y reemplazarlo con sólo un toque.2 Te será muy útil si necesitas una traducción rápida en una clase de idiomas o reunión de negocios.

Escribe a mano y convierte a texto. Mágicamente.

Con la funcionalidad Escribir a Mano para iPadOS y el Apple Pencil, las palabras manuscritas se convertirán de forma automática en texto tecleado. Toma notas, escribe un libro o agrega anotaciones a un artículo de forma rápida y fácil.

Inspírate con las plantillas para informes.

Piérdele el miedo a la página en blanco. Elige una de las increíbles plantillas para informes y empieza a redactar un ensayo, un artículo de investigación o un reporte escolar.

Échales un vistazo a tus documentos con estilo.

En el iPhone y el iPad, puedes leer tus documentos y ajustar el zoom sin miedo a cambiar algo por accidente.

Reproduce videos directamente en los documentos.

Simplemente incluye el enlace de un video de YouTube o Vimeo en tu documento o libro y reprodúcelo en Pages sin necesidad de abrir el navegador.

Todos tus documentos
en todos tus dispositivos.
Listos para trabajar.

No siempre trabajas en el mismo lugar ni con el mismo dispositivo. Con Pages, eso no es un problema, pues la app funciona perfectamente en todos tus dispositivos Apple. Los documentos que creas con la Mac o el iPad se ven igual en un iPhone o en un navegador web, y viceversa. Además, con la funcionalidad Visualización de Pantalla, será más fácil que nunca trabajar en el iPhone.

También puedes trabajar con documentos guardados en iCloud o Box desde una PC.

Empezar a usar Pages en iCloud.com

Colabora con quien quieras,
donde quieras.

Colabora en el mismo documento aunque estés del otro lado de la ciudad o del mundo. Verás los cambios que otras personas van haciendo en tiempo real y también se podrán ver los tuyos. Incluso puedes recibir notificaciones cuando alguien se una, edite o deje un comentario. Simplemente toca o haz clic en el botón Compartir e invita a quien quieras.

Dale un toque especial con el Apple Pencil.

Usa el Apple Pencil en el iPad para crear bocetos, ilustraciones y documentos. Esboza tus ideas, afina los detalles y toca Reproducir para ver la animación de cada trazo en la página. Además, con la funcionalidad Anotación Inteligente, tus ediciones aparecen con el texto resaltado, para que tú y tu equipo puedan incorporar los cambios fácilmente.

Un buen socio de Office.

¿Trabajas con alguien que usa Microsoft Word? Pages te facilita las cosas. Guarda los documentos de Pages como archivos de Word, o importa y edita archivos de Word directamente en Pages.

Más información sobre la compatibilidad con Microsoft Word

Numbers

Crea hojas de cálculo con excelentes resultados.

Más información sobre Numbers

Keynote

Crea presentaciones imposibles de olvidar.

Más información sobre Keynote