Over 50 brands worldwide offer products that are compatible with HomeKit and your Apple devices — with more and more on the way.
本條款與約定之放棄行使權利,不構成亦對後續的違反或未履行之放棄行使權利。 13.4 若管轄法院認定本條款與約定有任何規定無效或無法執行,其餘部分仍維持完整之效果及效力,並且本協議將盡可能進行調整,使當事人的初衷盡可能與本協議用途保持一致。 13.5 本協議構成 Apple 與您間就 Apple 認證計畫的完整合...
https://www.apple.com/legal/sales-support/certification/certprogagreementhant.html
Apple 授权代表签署书面文件,对本协议的修改均不对 Apple 具有约束力。 13.6 Apple 保留随时修订本协议的权利。Apple 将在 Apple 认证记录系统 (“ACRS”) 或“培训和认证协议和政策”页面发布协议修订通知 (参阅 www.apple.com/legal/sales-suppor...
https://www.apple.com/legal/sales-support/certification/certprogagreementhans.html
合でも、残りの部分は引き続き完全な効力を有し、可能な限り、本契約の目的にそって両当事者の当初の意図を最大限反映するように本契約を調整するものとします。 13.5. 本契約は、Apple認定プログラムに関するAppleとお客様との間の完全合意を構成するものであり、本件に関するすべての事前の交渉、合意、および了解事...
https://www.apple.com/legal/sales-support/certification/certprogagreementjp.html